meliton balanCivaZe

meliton balanCivaZe 

meliton andrias Ze balanCivaZes didi wvlili miuZRvis musikaluri 

profesiuli skolis CamoyalibebaSi. igi iyo kompozitori da sazogado 

moRvawe, pirveli erovnuli operis fuZemdebeli da novatori qarTvel 

kompozitorTa Soris, romelmac daamuSava qarTuli xalxuri simRerebi, 

saansamblo, sagundo da saorkestro nawarmoebTa formebad. 

meliton andrias Ze balanCivaZe daibada 1862 wlis 24 dekembers 

banojaSi. melitonis mama - andria balanCivaZe galobda saeklesio gundSi, 

deda ki SesaniSnavad mReroda. mSoblebis siyvarulma xalxuri 

musikaluri Semoqmedebis mimarT didi gavlena iqonia melitonis 

musikaluri azrovnebis Camoyalibebaze. melitoni swavlobda quTaisis 

vaJTa gimnaziaSi, romelsac Tavi daaneba da TbilisSi Camovida, sadac 

galobda egzarqosis gundSi, swored am gundis lotbarma auSevma aziara 

igi profesiul sagundo xelovnebas. 

axalgazrda melitoni gatacebuli iyo xalxuri simRerebis 

SegrovebiTa da filimon qoriZesTan erTad saTaveSi Caudga qarTuli 

xalxuri simRerebis notebze gadatanis saqmes. meliton balanCivaZis 

siyvaruli qarTuli xalxuri simRerebisadmi kidev ufro gaaRmava lado 

aRniaSvilis gundTan TanamSromlobam, am periodSi igi qmnis Tavis 

pirvel musikalur nawarmoebs “popuri”, xolo erTi wlis Semdeg 

kompozitori wers 3 yvelaze cnobil romanss: “odesac gicqer”, “Sen 

getrfi marad” da “nana Svilo”. 

1889 wels meliton balanCivaZe peterburgis konservatoriaSi 

iricxeba, sadac mecadineobs n. rimski-korsakovTan. peterburgSive iwyebs 

muSaobas opera “Tamar cbierze”, romlis nawyvetebi idgmeba jer 

peterburgSi, xolo Semdeg TbilisSi. 

1893-98 wlebSi meliton balanCivaZe periodulad Camodis 

saqarTveloSi da agrZelebs xalxuri simRerebis Caweras, 1899 wels 

rusul, musikalur gazeTSi gamodis misi statia “qarTuli xalxuri 

saero galobis” Sesaxeb. 

1907 wels meliton balanCivaZis uSualo dafinansebiT gamodis m. i. 

glinkas werilebis sruli krebuli. 

1912 wels peterburgSi idgmeba misi operis “Tamar cbieris” pirveli 

moqmedeba, xolo 1917 wels meliton balanCivaZe sabolood brundeba 

saqarTveloSi. 

1918 wels meliton balanCivaZe d. arayiSvilTan, z. faliaSvilTan, 

z. CxikvaZesTan da i. kargareTelTan erTad xsnis musikalur skolas 

quTaisSi. musikaluri aRzrdis paralelurad meliton balanCivaZe 

agrZelebs sazogado da sakompozitoro moRvaweobas, ayalibebs axal 

gundebs da qmnis kantatas “dideba zahess” da “studentur simReras”, 

xolo 1926 wels ki Tbilisis saopero TeatrSi idgmeba misi opera “Tamar 

cbieri” 4 moqmedebad. 

1936 wels meliton balanCivaZe moskovSi daajildoves “Sromis 

wiTeli ordeniT”.

1937 wlis 21 noembers gardaicvala, dakrZalulia quTaisSi. 

gamoyenebuli literatura: p. xuWuas “meliton balanCivaZe” 

meliton balanCivaZis piradi saarqivo fondi 

biografiuli da sazogadoebrivi moRvaweobis amsaxveli masala. 

1. mowmoba, gacemuli varSavis policiis mier m. balanCivaZis saxelze, 

aleqsandrovis darbazSi koncertis qarTul enaze CatarebasTan 

dakavSirebiT. 

1899 w. 23 dekemberi. varSava. dastambuli. rusul enaze. 1 gv. 

2. m. balanCivaZis moxseneba qarTvelTa Soris wera–kiTxvis 

gamavrcelebeli sazogadoebis gamgeobisadmi. saubaria ia kargareTelisa 

da grigol CxikvaZis mier Sekrebili qarTuli simRerეbis Sesaxeb. 

1896 w. 2 aprili. tfilisi. nabeWdi. 3 gv. 

3. quTaisis samusiko saswavleblis safortepiano ganyofilebis dabali 

klasebis moswavleTa oqmebi. saswavleblis direqtori - m. balanCivaZe, 

klasebis maswavlebeli – l. quTaTelaZe; gamgeobis Tavmjdomare – k. 

gabaSvili. 

1919 w. 5 ivnisi. quTaisi. xeliT Sevsebuli. rusul da qarTul enebze. 1 

gv. 

4. saxelovno komitetis oqmidan amonaweri, m. balanCivaZis romansebis 

gamocemasTan dakavSirebiT. 

1922 w. 5 aprili. nabeWdi. xels awers komitetis mdivani – S. afxaiZe. 1gv. 

5. s.s.s.r. ganaTlebis saxalo komisariatTan arsebuli xelovnebis 

ganyofilebis mier gacemuli mandati m. balanCivaZis quTaisSi 

mivlinebasTan dakavSirebiT. 

1921 w. 29 aprili. tfilisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 gv. 

6. ganaTlebis saxalxo komisariatis musikaluri ganyofilebis „muzos“ 

gamgis – meliton balanCivaZis brZaneba, misi quTaisSi mivlinebiT 

gamgzavrebasTan dakavSirebiT. (brZanebaSi moxseniebulia misi movaleobis 

droebiT aRmsruleblis Tanamdebobaze, pedagogiuri nawilis gamge – 

giorgi sayvareliZe). 

1921 w. 19 maisi. ტfilisi. xelnaweri. xels awers - m. balanCivaZe. 1 gv. 

7. meliton balanCivaZis safinanso xasiaTis cnoba saxelovno komitetis 

Tavmjdomaresadmi xelfasis gamowerasTan dakavSirebiT. 

1921 w. 5 ivlisi. nabeWdi. gr. robaqiZis rezolucia. 1 gv.

8. saxalxo ganaTlebis komisariatis, xelovnebis ganyofilebis orderi m. 

balanCivaZisaTvis xelfasis gacemasTan dakavSirebiT. meore gverdze 

miwerili aqvs m. balanCivaZis dasturi xelfasis (jamagiris) miRebasTan 

dakavSirebiT. 

1921 w. 5 ivlisi. tfilisi. xelnaweri. 1 gv. 

9. saxelmwifo operis saTeatro seqciis gamgis sapasuxo werili 

saxelmwifo operis Teatris gamgisadmi operebis: „Tqmuleba SoTa 

rusTavelze“ (d. arayiSvili) da „Tamar cbieri“ (m. balanCivaZe) 

dadgmasTan dakavSirebiT. 

1921 w. 14 oqtomberi. nabeWdi. 1 gv. 

10. saxelmwifo operis saTeatro seqciis brZaneba amave Teatris 

gamgisadmi piesa „Ralatis“ repertuaridan moxsnasTan da operebis v. 

doliZis „leila“ da d. arayiSvilis „Tqmuleba SoTa rusTavelze“ 

dadgmasTan dakavSirebiT. aseve miTiTebulia m. balanCivaZis opera „Tamar 

cbieri“, romlis dadgmac unda moxdes scenaze daCqarebuli wesiT. 

1921 w. nabeWdi. 1 gv. 

11. s.s.s.r. saxalxo ganaTlebis komisariatis mier gacemuli mandati m. 

balanCivaZisadmi q. moskovSi konservatoriis, samusiko uwyebaTa gacnobisa 

da saWiro masalebis Sekrebis mizniT, gagzavnasTan dakavSirebiT. 

1923 w. 4 aprili. tfilisi. xels aweren: ganaTlebis saxalxo komisari – 

gvari ar ikiTxeba, saqmeTa mmarTveli – gvari ar ikiTxeba, mdivani – i. 

ruxaZe. qarTul da rusul enebze. 2 gv. 

12. oqmidan amonaweri meliton balanCivaZisadmi, axalgazrda qarTvel 

musikosTa sazogadoebis sapatio wevrad arCevasTan dakavSirebiT. 

miTiTebulia qarTvel axalgazrda musikosTa sazogadoebis gamgeobis 

damwreTa sia. 

piri: d. sulxaniSvili; d. gvelesiani, S. TaqTaqiSvili, i. tuskia da 

elefteri. Tavmjdomare - d. sulxaniSvili,Mmdivani - d. gvelesiani. 

1923 w. 29 ivlisi. nabeWdi. 1 gv 

13. mTavari saxelovno komitetis brZaneba reorganizaciasTan 

dakavSirebiT. 

piri: Tavmjdomaris moadgile – gr. robaqiZe, Teatris ganyofilebis gamge – vl. 

simoniSvili; literaturis ganyofilebis gamge – a. quriZe, musikaluri 

ganyofilebis gamge – m. balanCivaZe da proletaruli kulturis gamge – v. 

ignatovi. 

1924 w. 25 ivlisi. nabeWdi. 1 gv. 

14. amonaweri qarTvel axalgazrda musikosTa sazogadoebis gamgeobis 

dadgenilebidan, meliton balanCivaZis sazogadoebis sapatio wevrad 

arCevasTan dakavSirebiT. 

1924 w. 11 agvisto. nabeWdi. xels aweren: qarTvel axalgazrda musikosTa 

sazogadoebis gamgeobis Tavmjdomare – d. sulxaniSvili da mdivani – d. 

gvelesiani. 1 gv. 

15. ganaTlebis komisaris brZaneba saqarTvelos gasabWoebis 6 wlisTavis 

Sesaxeb, Tbilisis sax. operis TeatrSi meliton balanCivaZis musikalur–

evoluciuri kantatis „zahesis“ SesrulebasTan dakavSirebiT. saRamos 

CatarebasTan dakavSirebiT miTiTebulia komisiis wevrTa sia. 

piri: Salva dadianis, kote marjaniSvilisa da meliton balanCivaZis 

SemadgenlobiT. 

1927 w. 10 Tebervali. nabeWdi. xels aweren ganaTlebis komisari – d. 

kandelaki da saqmeTa mmarTveli: al. miqaberiZe. 1 gv. 

16. quTaisis samusiko teqnikumis 10 wlis iubiles aRsaniSnavi sapatio 

baraTi. 

piri: saiubileo komitetis Tavmjdomare, ganaTlebis ganyofilebis 

gamge – T. WumburiZe. 

komisiis wevrni: kompozitori – meliton balanCivaZe 

sax. konservatoriis reqtori, profesori – d. arayiSvili 

sax. konservatoriis profesori – larisa quTaTelaZe 

quTaisis samusiko teqnikumis gamge – il. abaSiZe 

teqnikumis maswavlebeli – l. nakaSiZe 

quTaisis xelovnebis muSakTa kavSiris Tvmjdomare – d. CxeiZe 

quTaisis Teatris reJisori – m. qoreli 

quTaisis mazris qalTa ganyof – m. kostava. 

1928 w. 9 marti. quTaisi. dastambuli. qarTul da rusul enebze. 1c. 

17. Setyobineba, gacemuli meliton balanCivaZis saxelze, saqarTvelos 

musikosTa sazogadoebis gamgeobis Tavmjdomared arCevisa da sxdomis 

CatarebasTan dakavSirebiT. 

1928 w. 25 marti. xelnaweri. xels awers gamgeobis Tavmjdomaris 

moadgile – l. quTaTelaZe. 1 gv. 

18. s.s.s.r. ganaTlebis saxalxo komisariatis werili meliton 

balanCivaZisadmi samusiko teqnikumebisa da muS. fakultetebis 

xelmZRvanelebisTvis debulebis proeqtis SedgenasTan dakavSirebiT. 

1928 w. 2 aprili. nabeWdi. xels awers samecniero sammarTvelos gamge 

– ToxaZe. 1 gv. 

19. s.s.s.r. ganaTlebis saxalxo komisariatis mier gacemuli mandati m. 

balanCivaZisadmi, misi somxeTSi kompozitor spendianovis dakrZalvaze 

gagzavnasTan dakavSirebiT. 

1928 w. 15 ivnisi. nabeWdi. xels aweren ganaTlebis komisari – d. 

kandelaki da saqmeTa mmarTveli – al. miqaberiZe. rusul enaze. 1 gv. 

20. mowmoba gacemuli s.s.s.r. sruliad saqarTvelos centraluri 

aRmasrulebeli komitetis mier meliton balanCivaZis, andria 

balanCivaZisa da grigol kilaZis saxalxo–musikalur Semoqmedebis 

samecniero gamokvlevis mizniT guriasa da aWaristanSi gamgzavrebasTan 

dakavSirebiT. (aseve s.s cak–i sTxovs yvela adgilobriv dawesebulebebsa 

da organizaciebs mogzaurobis dros komisias aRmouCinon daxmareba da 

SeRavaTebi, SesaZleblobebis farglebSi). 

1928 w. 6 ivlisi. tfilisi. nabeWdi. xels aweren s.s. cak–is mdivani – iv. 

varZieli da saqmeTa mmarTveli – p. doliZe. 2 gv. 

21. amonaweri saq. xelovnebis muSakTa profkavSiris centaluri gamgeobis 

sxdomis oqmidan g. gabaSvilisTvis saxalxo mxatvrisa da s. 

inaSvilisTvis saxalxo artistis wodebis miniWebasTan dakavSirebiT.

1929 w. 30 aprili. tfilisi. nabeWdi. xels aweren Tavmjdomare – 

diasamiZe da mdivani – gaCeCilaZe. asli. dedanTan damowmebulia p. 

CiCoevis mier. 1 gv. 

22. ganaTlebis saxalxo komisariatis Setyobineba m balanCivaZisadmi, 

aWaris avtonomiuri resp. gansax. komisariatis depeSis Tanaxmad, misi 

baTumis musikaluri teqnikumis gamged daniSvnasTan dakavSirebiT. 

1929 w. 5 noemberi. nabeWdi. xels awers samusiko ganyofilebis gamge – 

k. meRvineTuxucesi. 1 gv. 

23. amonaweri ganaTlebis saxalxo komisariatis kolegiis sxdomis oqmidan 

saqarTvelos cak–isadmi, m. balanCivaZisaTvis xelovnebis damsaxurebuli 

moRvawis wodebis miniWebisa da personaluri pensiis daniSvnasTan 

dakavSirebiT. aseve gansaxkomis saxeliT, m balanCivaZesaTvis 1000 maneTis 

odenobis Tanxis gadacemasTan dakavSirebiT. 

1931 w. 15 Tebervali. nabeWdi. xels aweren: Tavmjdomare – kvirikaZe, 

mdivani – lorTqifaniZe. 1 gv. 

24. saqarTvelos centraluri aRmasrulebeli komitetis cnoba m 

balanCivaZisadmi respublikis saxalxo artistis wodebis miniWebasTan 

dakavSirebiT. 

1933 w. 3 dekemberi. tfilisi. nabeWdi. xels awers cent. aRmasr. komitetis 

saqmeTa mmarTveli – e. gogiberiZe. 1 gv. 

25. saqarTvelos centraluri aRmasrulebeli komitetis cnobis asli, m 

balanCivaZisadmi respublikis saxalxo artistis wodebis miniWebasTan 

dakavSirebiT. 

1933 w. 29 dekemberi. tfilisi. nabeWdi. asli. 1 gv. 

26. brZanebis asli respublikis saxalxo artistis m. balanCivaZis 50 wlis 

musikaluri moRvaweobis, sax. konservatoriis sapatio wevrad arCevisa da 

sax. stipendiis daniSvnasTan dakavSirebiT. 

1934 w. 23 maisi. nabeWdi. asli. damowmebulia dedanTan n. jandieris 

mier. 1 gv. 

27. brZaneba ganaTlebis saxalxo komisariatisadmi m. balanCivaZis 

quTaisis musikaluri teqnikumis direqtorad daniSvnasTan dakavSirebiT. 

1935 w. 29 seqtemberi. Tbilisi. nabeWdi. 1 gv. 

28. quTaisis saqalaqo adgilkomis mandati m. balanCvaZisadmi xelovnebis 

muSakTa kavSiris yrilobis delegatad quTaisis musikalur 

saswavlebelSi arCevasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 14 oqtomberi. quTaisi. xelnaweri. xels awers adgilkomi – i. 

narimanovi. rusul enaze. 1 gv. 

29. saTeatro muzeumis direqtoris l. kandelakis werili m. 

balanCivaZisadmi. sTxovs misi Semoqmedebidan sxvadasxva musikaluri 

masalebis miwodebas, radgan muzeumi agrovebs saistorio mniSvnelobis 

masalebs musikaluri ganyofilebis mosawyobad. 

1937 w. 25 ivnisi. xelnaweri. xels awers saTeatro muzeumis 

direqtori – l. kandelaki. 1 gv.

30. ganaTlebis saxalxo komisariatis musikaluri ganyofilebis gamgis 

meliton balanCivaZis mier aRZruli Suamdgomloba saxalxo komisris 

mimarT konservatoriis student – maria kalandaZisaTvis daxmarebis 

gacemasTan dakavSirebiT. 

w. (?). 12 ivnisi. avtografi. xels aweren: musikis ganyofilebis ufrosi – 

m. balanCivaZe, mdivani – p. bokeria.rusul enaze. 1 gv. 

31. safinanso angariSi opera – „Tamar cbierTan“ dakavSirebiT. 

uTariRo. xelnaweri. xels awers: v. a. monsiorski. rusul enaze. 1 gv. 

32. brZaneba gacemuli meliton balanCivaZis saxelze, konservatoriis 

sabWos wevrad da qarTuli xalxuri musikis Semkreb da Semswavlel 

kolegiis Tavmjdomared daniSvnasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. nabeWdi. xels awers saxalxo ganaTlebis komisari akaki 

faRava. 1 gv. 

33. mimarTva saqarTvelos saxalxo komisariatisadmi guriaSi, aWaristansa 

da afxazeTSi qarTuli xalxuri Semoqmedebis nimuSebis SegrovebasTan 

dakavSirebiT. 

uTriRo. nabeWdi. rusul enaze. Zlier dazianebuli. 2 gv. 

34. meliton balanCivaZis personaluri pensioneris SeRavaTebis wignaki. 

uTariRo. qarTul da rusul enebze. 1 c. 

SemoqmedebiTi moRvaweobis amsaxveli masala. 

35. meliton balanCivaZis mokle SemoqmedebiTi biografia avtoriseuli 

CasworebebiT. 

uTariRo. avtografi. nabeWdi. qarTul da rusul enebze. 2 gv. 

36. meliton balanCivaZis statia – „saqarTveloSi musikaluri saqmis 

organizaciis proeqtis“ Sesaxeb. 

1926 w. nabeWdi. m. balanCivaZis xelmoweriT. 5 gv. 

37. libreto m. balanCivaZis opera „Tamar cbieri“ (libreto dawerilia k. 

focxveraSvilis mier). 

1926 w. aprili. tfilisi. dastambuli. 1 c. 

38. m. balanCivaZis xsovnisadmi miZRvnili saRamos Canaweri. (saRamoze 

sityviT gamovidnen: saq. Teatraluri sazogadoebis Tavmjdomare – Salva 

dadiani, docenti – pavle sturua, sakoncerto ganyofilebis monawileni – 

pavle amiranaSvili da meri nakaSiZe). 

1952 w. 7 aprili. nabeWdi. 5 gv. 

39. meliton balanCivaZis Canaweri saqarTveloSi qarTuli simRera– 

galobisa da musikis Seswavla–damkvidrebis Sesaxeb. (moxseniebuli aqvs

1850 weli, rodesac tfiliSi saZirkveli Caeyara italiuri operis 

Seqmnas). 

piri: xalampre savaneli, alioz mizandari da konstantine alixanovi, 

romelTac 1888 wels pirvelebma Seqmnes samusiko saswavlebeli). 

uTariRo. avtografi. Zlier dazianebuli. 3 gv. 

40. libretoebi: I. m. balanCivaZis opera – „Tamar cbieri“. II. a. 

andriaSvilis opera – „kako yaCaRi“. 

uTariRo. xelnaweri. qarTul da rusul enebze. dazianebuli. 

33 gv. 

41. meliton balanCivaZis opera – „Tamar cbieri“–s libreto. 

uTariRo. avtografi. Zlier dazianebuli. 20 gv. 

42. meliton balanCivaZis opera – „Tamar cbieri“ –s libreto. 

uTariRo. xelnaweri. rusul enaze. 28 gv. 

43. meliton balanCivaZis opera – „darejan cbieri“. (ak. wereTlis – 

„Tamar cbieris“ mixedviT). 

uTariRo. nabeWdi. inglisur enaze. Zlier dazianebuli. 2 gv. 

44. meliton balanCivaZis mosazreba musikaluri ganaTlebis sistemis 

reorganizaciis Sesaxeb. 

uTariRo. nabeWdi. rusul enaze. 2 gv. 

45. meliton balanCivaZis mier gadawerili nikoloz baraTaSvilis 

leqsebi: „sulo boroto“, „madli Sens gamCens, “lamazo“, „sayure“ da 

„merani“. 

uTariRo. xelnaweri. 3 gv. 

46. meliton balanCivaZis mier gadawerili leqsebi: „Siqasta“; „mezare“; 

„Sromis samefoSi“; „glexis simRera“; „glexis natvra“. 


47. meliton balanCivaZis kantatis „Sromis himnis“ („zahesi“) garCeva. 

(avtori ucnobia). 

uTariRo. xelnaweri. wiTeli melani. rusul enaze. 4 gv. 

48. meliton balanCivaZis mier gadawerili sandro yanCelisa da caxelis 

leqsebi. 

uTariRo. xelnaweri 1 gv. 

49. meliton balanCivaZis statia „qarTuli saero simReris Sesaxeb“ 

(avtoriseuli CasworebebiT) 

uTariRo. nabeWdi. 6 gv. 

50. meliton balanCivaZis kantata – „Гимн труду“ 


51. m. balanCivaZis ubis wignaki sxvadasxva saxis CanawerebiT 

uTariRo. xelnaweri. qarTul da rusul enebze. 8 gv.


uTariRo. xelnaweri. qarTul da rusul enebze. Zlier 

dazianebuli. 19 gv. 


uTariRo. avtografi. frangul da rusul enebze. 40 gv. 

epistolaruli memkvidreoba 

werilebi meliton balanCivaZisadmi. 

54. n. findeizenis werili meliton balanCivaZisadmi. wers Tavis 

survilze, Seaxvedros m. balanCivaZe qarTuli musikiT dainteresebul 

nikoloz ivanes Ze poltaretskis. 

1902 w. 24 noemberi. n. findezenis avtografi. rusul enaze. 1 gv. 

55. b. gamsaxurdias werili meliton balanCivaZisadmi. sTxovs fulad 

daxmarebas gazeTis (?) gamocemasTan dakavSirebiT. 

1904 w. 15 maisi. xelnaweri. 1 gv. 

56. rimski-korsakovisa da nikol findeizenis baraTi meliton 

balanCivaZisadmi. (notze gadatanili) 

1906 w. 6 Tebervali. xelnaweri. rusul enaze. 1 gv. 

57. nikoloz findeizenis werili meliton balanCivaZisadmi. sTxovs 

Congurs, peterburgSi gamarTul musikaluri instrumentebis 

gamofenisTvis. aseve wers glinkas werilebis gamocemasTan dakavSirebiT. 

1906 w. 26 noemberi. q. peterburgi. xelnaweri. rusul enaze. 

dazianebuli. 1 gv. 

58. werili gadatanili notebze. miwerili m. balanCivaZisadmi. 

1907 w. 4 marti. xelnaweri. rusul enaze. 1 gv. 

59. “sazogadoeba musikis megobrebis” TanamSromlis n. findeizenis werili 

meliton balanCivaZisadmi opera „Tamar cbieris“ Sesaxeb. (naxsenebia akaki 

wereTlis moRvaweobis 50 wlis iubile). 

1908 w. 4 dekemberi. xelnaweri. rusul enaze. 3 gv. 

60. peterburgis saxalxo universitetebis sazogadoebis madlobis werili 

meliton balanCivaZisadmi. madlobas ucxadeben eTnografiul koncert– 

mejlisSi monawileobasTan dakavSirebiT. 

1910 w. 28 ianvari. nabeWdi. rusul enaze. 1 gv. 

61. peterburgis saxalxo universitetebis sazogadoebis Teatraluri 

gamgeobis administraciuli seqciis madlobis werili m. balanCivaZisadmi. 

madlobas ucxadeben eTnografiuli koncert–mejlisSi monawileobis 

miRebasTan dakavSirebiT. 

1910 w. 24 Tebervali. nabeWdi. rusul enaze. 1 gv.

62. facia kldiaSvilis werili meliton balanCivaZisadmi. wers, 

romansebis Semsrulebel maSos(?) Sesaxeb, romelic Seudareblad 

asrulebda m. balanCivaZis romansebs. wuxs misi gardacvalebis gamo da 

sTavazobs, romelime misi sasimRero operidan miuZRvnas maSos(?) xsovnas. 

moixseniebs maSos Svilebs: griSas da Tamars. (werilis bolos miwerili 

aqvs s. gersamias cnoba: „ – f. kldiaSvili cnobili saTeatro moRvawis 

efro kldiaSvilis qalia“). 

1911 w. 23 ivlisi. xelnaweri. 3 gv. 

63. sazogadoeba „musikis megobrebis“ werili m. balanCivaZisadmi, pirveli 

qarTuli saRamos CatarebasTan dakavSirebiT. 

piri: k. focxveraSvili. 

1912 w. 27 aprili. sankt–petrburgi. xelnaweri. rusul enaze. 1 gv. 

64. ucnobi piris werili meliton balanCivaZisadmi. 


1913 w. 3 noemberi. xelnaweri. rusul enaze. 3 gv. 

65. arxangelskis werili meliton balanCivaZisadmi. wers 1914 wlis 16 

marts Catarebuli koncertis Sesaxeb. 


1914 w. 26 aprili. xelnaweri. rusul enaze. 1 gv. 

66. ucnobi piris werili meliton balanCivaZisadmi yazanSi musikalur 

cxovrebasTan dakavSirebiT. 

1915 w. 4 noemberi. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

67. werili meliton balanCivaZisadmi. „petrogradis uwyebanis“ 

(„Петроградскихь Ведомостей “) redaqcia sTxovs m. balanCivaZes daweros 

statia qarTuli musikis Sesaxeb. 

1915 w. 26 dekemberi. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

68. t. tutCevis werili meliton balanCivaZisadmi. werilis avtori 

madlobas uxdis misdami gansakuTrebuli yuradRebisTvis. 

1916 w. 22 Tebervali. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

69. kote focxveraSvilis werili leqsis saxiT meliton balanCivaZisadmi. 

wers dapirebuli (?) operis Sesaxeb. 

1919 w. 15 marti. xelnaweri. 1 gv. 

70. roza ficxelauris piradi xasiaTis werili meliton balanCivaZisadmi. 

1920 w. 25 Tebervali. xelnaweri. 2 gv. 

71. k. focxveraSvilis werili m. balanCivaZisadmi qorosTvis partiebis 

gagzavnasTan dakavSirebiT. 

piri: doRonaZe da momRerali qali okuneva, romelmac unda Seasrulos 

m. balanCivaZis „nanina“ da k. focxeraSvilis „qurum qalis locva“. 

1921 w. 21 ianvari. avtografi. 2 gv. 

72. zaqaria faliaSvilis werili meliton balanCivaZisadmi. sTxovs qiriT 

aRebuli roialis konservatoriaSi gadmotanis nebarTvas.

piri: konservatoriis mowafe – Sxiani. (werils erTvis m. balanCivaZis 

rezolucia rusul enaze). 

1921 w. 24 noemberi. avtografi. 2 gv. 

73. zaqaria faliaSvili werili meliton balanCivaZisadmi. sTxovs 

aTxovon roiali polit teqnikumis studentebs Tbilisis saartisto 

sazogadoebis darbazSi Rarib studentTa sasargeblod koncertis 

Casatareblad. 

1921 w. 30 dekemberi. avtografi. 2 gv. 

74. zaqaria faliaSvilis werili meliton balanCivaZisadmi. wers 

sammarTveloSi Catarebuli krebis Sesaxeb da sTxovs ewvios saxlSi, raTa 

kidev erTxel moelaparakos konservatoriasTan dakavSirebiT. 

1922 w. 1 ivnisi. avtografi. 2 gv. 

75. ucnobi piris piradi xasiaTis werili meliton balanCivaZisadmi. 

1922 w. 8 agvisto. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

76. lazar alelovis werili meliton balanCivaZisadmi. wers etiudebisa 

da lirikuli piesebis gamogzavnasTan dakavSirebiT. 

piri: Salva dadiani da p. xurciZe. 

1923 w. 21 ianvari. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

77. ucnobi piris werili meliton balanCivaZisadmi. madlobas uxdis 

gamogzavnili notebisa da simebis gamo. aseve sTxovs samtrediis 

musikaluri skolisTvis gamoagzavnos pianino da roiali. 

1923 w. 23 marti. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

78. a.v. zeiligeris werili meliton balanCivaZisadmi. wers moskovSi 

arsebuli organizaciis цекубу-s (Центральная комиссия по улучшению быта 

ученых) angariSis Taobaze. aseve tfilisSi arsebuli organizacia тифкубу– 

s (Тифлиский комиссия по улучшению быта ученых) urTierT 

TanmSromlobasTan dakavSirebiT. 

1923 w. 16 maisi. xelnaweri. rusul enaze. 3 gv. 

79. i. aisbergis werili meliton balanCivaZisadmi; wers misi avadmyofobis 

gamo da sTxovs Suamdgomlobas erovnuli komitetisadmi, raTa miscen erT 

wliani uxelfaso Svebuleba. 

1923 w. 10 oqtomberi. xelnaweri. rusul enaze. 3 gv. 

80. zaqaria faliaSvilis werili meliton balanCivaZisadmi. wers, 

konservatoriis saqmeebTan dakavSirebiT. 

piri: cevianovi da profesori ludniki. 

1924 w. 27 Tebervali. avtografi. 1 gv. 

81. v. abaSiZis werili meliton balanCivaZisadmi. wers, quTaisis 

musikaluri saswavleblis gamocdebze avtoritetuli piris 

gamogzavnasTan dakavSirebiT. 

1924 w. 13 ivnisi. avtografi. 1 gv. 

82. al. abaSelis piradi xasiaTis werili meliton balanCivaZisadmi.

piri: m. ipolitov–ivanovi da daviT kandelaki. 

1924 w. 17 ivnisi. xelnaweri. 2 gv. 

83. quTaisis musikaluri saswavleblis pedagogis l. kasanis werili 

meliton balanCivaZisadmi. wers musikalur saswavlebelTan dakavSirebiT. 

1929 w. 4 seqtemberi. avtografi. rusul enaze. 3 gv. 

84. ivane faliaSilis werili meliton balanCivaZisadmi. werilSi saubaria 

m. balanCivaZis opera „Tamar cbieris“ Sesaxeb. aseve baTumis 

gastrolebTan dakavSirebiT. 

piri: ivane kozlovski. 

1930 w. 19 maisi. xelnaweri. qarTul enaze. 3 gv. 

85. meliton kuxianiZis werili meliton balanCivaZisadmi. wers, quTaisis 

musikaluri saswavleblis Sesaxeb. 

piri: violinos maswavlebeli lugkeri (erevnis konservatoriis 

maswavlebeli). 

1930w. 8 agvisto. quTaisi (arqielis gora). xelnaweri. 2 gv. 

86. saxalxo lotbar melqisedeq nakaSiZis leqsad Tqmuli werili m. 

balanCivaZisadmi. 

1931w. q. baTomi. nabeWdi. 4 gv. 

87. meliton kuxianiZis werili meliton balanCivaZisadmi. wers, quTaisSi 

simfoniuri orkestris Camoyalibebis Sesaxeb. naxsenebia ciras aria 

(„ciras simRerebi“) m. balanCivaZis operidan „Tamar cbieri“. 

1934 w. 27 oqtomberi. xelnaweri. 1 gv. 

88. Tbilisis operisa da baletis sax. Teatris direqtoris gr. kandelakis 

werili meliton balanCivaZisadmi. wers m. balanCivaZis moRvaweobis 50 

wlis iubilesTan dakavSirebul buRaltruli problemebis Sesaxeb, 

romelic Tbilisis operisa da baletis saxelmwifo TeatrSi 1934 wels 

Catarda. 

1935 w. 21 ianvari. Tbilisi. nabeWdi. xels awers gr. kandelaki. 2 gv. 

89. saq. kompozitorTa kavSiris Tavmjdomaris moadgilis gr. kokelaZis 

werili meliton balanCivaZisadmi, romelic sTxovs mis magivrad 

daeswros RonisZiebas saxelmwifo operis TeatrSi. daniSnul 

SexvedrasTan dakavSirebiT, moxseniebulia lavrenti beria. 

1935 w. 9 oqtomberi. xelnaweri. 1 gv. 

90. i. aisbergis werili meliton balanCivaZisadmi, axalgazrda pianistsa 

da pedagogis andro petres Ze svaniZis rekomendaciasTan dakavSirebiT. 

1936 w. 1 seqtemberi. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

91. moskovis radiokomitetis werili m. balanCivaZisadmi Cexoslovakuri 

musikis koncertze daswrebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 13 ianvari. moskovi. nabeWdi. rusul enaze. 1 gv.

92. artileriis maioris sergo arxipis–Ze semionovis werili meliton 

balanCivaZisadmi, Sromis wiTeli droSis ordeniT dajildoebasTan 

dakavSirebiT. 

piri: giorgi melitonis Ze balanCivaZe. 


93. ucnobi piris werili m. balanCivaZisadmi, umaRlesi jildos 

miRebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 26 ianvari. leningradi. xelnaweri. rusul enaze. 1 gv. 

94. f. kldiaSvilis werili meliton balanCivaZisadmi ilia WavWavaZis 

dabadebidan 100 wlis iubilesTan dakavSirebiT. surs dagegmil saRamoze 

Sesruldes m. balanCivaZis duetebi: „tyem moisxa foToli“ da „nana”. 

1937 w. 19 maisi. xelnaweri. 1 gv. 

95. g. buxnikaSvilis sapasuxo werili samuel lvovis Ze ginzburgisadmi. 

wers opera „darejan cbieris“ rusuli libretos pirvel variantTan 

dakavSirebiT. 


1956 w. 7 Tebervali. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv 

96. b. soboris sapasuxo werili m. balanCivaZisadmi, Tbilisis 

konservatoriaSi samuSaod CamosvlasTan dakavSirebiT. 

(?) 20 seqtemberi. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

97. meliton balanCivaZis werili iakob mansvetaSvilisadmi. swers 

quTaisSi, baTumSi, senaksa da ozurgeTSi koncertebis gamarTvasTan 

dakavSirebiT. 

piri: mamia gurieli, naTaZe, iakob simonis Ze (?). 

uTariRo. nabeWdi. qarTul enaze. 1 gv. 

98. lavrenti TevdoraZis werili meliton balanCivaZisadmi notebis 

gadawerasTan dakavSirebiT. 

piri: baxtaZe. 

uTariRo. xelnaweri. qarTul enaze. 3 gv. 

99. lavrenti TevdoraZis werili meliton balanCivaZisadmi. wers, 

Catarebuli konkursis Sesaxeb. 

piri: d. arayiSvili, b. xaCikiani. 

uTariRo. xelnaweri. qarTul enaze. 3 gv. 

100. ana balanCivaZis (dis) piradi xasiaTis werili meliton 


uTariRo. xelnaweri. fanqari. 3 gv. 

101. filipe balanCivaZis werili meliton balanCivaZisadmi. sTxovs 

daxmarebas, misi Svilis Salikos samsaxurSi mowyobasTan dakavSirebiT. 


102. mixeil wereTlis (kievis qarTveli studenti) werili meliton 

balanCivaZisadmi. kievSi dagegmili qarTuli saRamos gamo, sTxovs, 

CamobrZandes, raTa iqaur qoros momRerlebs Seaswavlos qarTuli kilo.

aseve ar daaviwydes, Tan wamoiRos notebi da nacionaluri „tanT– 

sacmeli“. 

piri: qalbatoni sarajiSvili da studenti nanobaSvili. 

uTariRo. kievi. xelnaweri. 2 gv. 

103. Salva dadianis piradi xasiaTis werili meliton balanCivaZisadmi. 

uTariRo. avtografi. 1 gv. 

104. Zuku loluas werili meliton balanCivaZisadmi. wers Tavisi gundis 

Sesaxeb. sTxovs Tanxis gamoyofas quTaisSi konferenciis CatarebasTan 

dakavSirebiT. 

uTariRo. xelnaweri. 2 gv 

105. peterburgis “musikis megobrobis sazogadoebis“ gamgeobis werili 

meliton balanCivaZisadmi eTnografiis seqciis Sekrebaze miwvevasTan 

dakavSirebiT. 


106. natalia mixeilis asul menzbirgis werili meliton balanCivaZisadmi. 

wers l. quTaTelaZis berlinSi gamgzavrebasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. moskovi. xelnaweri. rusul enaze. 3 gv. 

107. l. berias sax. me–13 saSualo skolis moswavleTa misasalmebeli 

werili m. balanCivaZisadmi kremlSi Catarebuli olimpiadisa da „Sromis 

ordeniT“ dajildoebis Sesaxeb. 


108. a. gabaraSvilis werili m. balanCivaZisadmi. sTxovs daxmarebas Svilis 

konservatoriaSi mowyobasTan dakavSirebiT. 


109. lavrenti TevdoraZis werili meliton balanCivaZisadmi. (wers Tavisi 

simRebis gadawerasa da transkrifciebis Taobaze). 

piri: kote focxveraSvili. 


110. n. findeizenis piradi xasiaTs werili meliton balanCivaZisadmi. 

7 ivlisi. xelnaweri. rusul enaze. 1 gv. 

111. n. findeizenis werili meliton balanCivaZisadmi. wers m. glinkas 

werilebis Sesaxeb. 


112. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. sTxovs 

gamougzavnons saqarTvelos saxalxo komisris Txovna a. lunaCarskisadmi 

misi Tbilisis konservatoriaSi leqciebis wasakiTxad mivlinebisa da 

koncertebis diriJorobis Sesaxeb. 

1923 w. 28 oqtomberi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 6 gv. 

113. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. wers 

Tbilisis konservatoriaSi misi profesoris Tanamdebobaze daniSvnisa da

aseve Tbilisis konservatoriaSi specialuri instrumentmcodneobis 

kursis wakiTxvis nebarTvis Sesaxeb. 

1923 w. 5 noemberi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 4 gv. 


TbilisSi gamosvlisa da koncertebis CatarebasTan dakavSirebiT. 

piri: maria gavrilova–mirzoeva. 

1923 w. 15 noemberi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 7 gv. 

115. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. Tbilisis 

konservatoriaSi mis mier instrumentmcodneobis kursis wakiTxvisa da 

simfoniuri koncertebis diriJorobis Sesaxeb. 

1923 w. 6 maisi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 7 gv. 


TbilisSi CamosvlasTan da konservatoriis wesdebis gamogzavnasTan 

dakavSirebiT. 

1923 w. 15 ivnisi. xelnaweri. nabeWdi. rusul enaze. 3 gv. 


saswavlo gegmis m. b. cokianovisTvis gadacemasa da moskovSi gamarTuli 

koncertebis Sesaxeb. 

1924 w. 26 marti. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 6 gv. 


Tbilisis konservatoriaSi muSaobis dawyebis Taobaze. 

piri: v. m. zarudnaia–ivanovi, m. b. cokianovi da a. f. masnikovi. 

1924 w. 28 aprili. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 10 gv. 

119. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. wers v. m. 

zarudnaias (m. ipolitov–ivanovis meuRle) Tbilisis konservatoriaSi 

saopero klasis profesorad daniSvnis Taobaze. 

piri: k. a. marjanovi (kote marjaniSvili). 

1924 w. 25 agvisto. xelnaweri. nabeWdi. 6 gv. 


TbilisSi samuSaod gadmosvlasa da mis mier axladSemuSavebuli 

saswavlo wlis gegmis Sesaxeb. 

1924 w. 25 seqtemberi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 6 gv. 

121. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. wers misi 

didi Teatris diriJorad da sarepertuaro nawilis xelmZRvanelad 

daniSvnis Taobaze. 

1925 w. 14 ivlisi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 4 gv. 

122. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. wers f. m. 

bliumenfeldis Tanxmobaze Tbilisis konservatoriis gamocdebze 

daswrebasTan dakavSirebiT. 

piri: ivane faliaSvili 

1926 w. 9 maisi. avtografi. rusul enaze. 4 gv.

123. m. ipolitov–ivanovis werili meliton balanCivaZisadmi. wers f. m. 

blumenfildis tfilisSi CamosvlasTan da konservatoriis gamocdebze 

mis daswrebasTan dakavSirebiT. 

piri: v. k. svimoniSvili da g. T. robaqiZe. 

1926 w. 9 maisi. q. moskovi. nabeWdi. rusul enaze. 1 gv. 


TbilisSi Camosvlasa da Tbilisis konservatoriaSi Catarebuli reformis 

Taobaze. 

1926w. 5 ivnisi. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 5 gv. 


Tbilisis konservatoriis profesorad da reqtorad daniSvnis Taobaze. 

piri: z. faliaSvili da d. arayiSvili. 

1926 w. 11 agvisto. avtografi. nabeWdi. rusul enaze. 6 gv. 

126. ucnobi piris werili meliton balanCivaZisadmi. werilis avtori 

sTxovs m. balanCivaZes miiRos vokalis pedagogad k. kordiaki baTumis 

musikalur saswavlebelSi. piri: anria balanCivaZe. 

1930 w. 18 ivnisi. xelnaweri. rusul enaze. 2 gv. 

127. m. ipolitov–ivanovis werilis TbilisSi CamosvlasTan, operaSi 

diriJorobisa da koncertebis CatarebasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. xelnaweri. nabeWdi. rusul enaze. 3 gv. 

128. m. ipolitov–ivanovis werilis fragmenti. ainteresebs pirobebi 

TbilisSi sacxovreblad gadmosvlasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. xelnaweri. nabeWdi. rusul enaze. 2 gv. 

Ria baraTebi 

129. n. findeizenis Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi wers, 

leningradSi gamarTul qarTuli musikis saRamos Sesaxeb. 

1909 w. 27 ianvari. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

130. kote focxveraSvilis piradi xasiaTis Ria baraTi meliton 


1911 w. 11 ivnisi. xelnaweri. qarTul da rusul enaze. 1 c. 

131. „sazogadoeba musikis megobrebis Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi 

xazinadarad daniSvnis Sesaxeb. 

piri: findeizeni. 

1912 w. 28 seqtemberi. peterburgi. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

132. n. findeizenis piradi xasiaTis Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi. 

1912 w. 3,4 dekemberi. s–peterburgi. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

133. n. findeizenis piradi xasiaTis Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi 

1913 w. 17 agvisto. xelnaweri. rusul enaze. 1 c.

134. kote focxveraSvilis piradi xasiaTis Ria baraTi meliton 


1914 w. 1 ivlisi. xelnaweri. qarTul enaze. 1 c. 


piri: maria nikolozis asuli (?). 

1917 w. 19 seqtemberi. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

136. dimitri arayiSvilis Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi. wers d.n. 

mixailovis baTumis musikalur saswavlebelSi musikis istoriis 

wasakiTxad miwvevasTan dakavSirebiT. 

1930 w. 12 marti. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

137. m. bixteris Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi baTumSi koncertSi 

monawileobasTan dakavSirebiT. 

1913 w. 16 aprili. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

138. ucnobi piris Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi iubilesa da aseve 

notebis gamogzavnasTan dakavSirebiT. 

1917 w. 19 seqtemberi. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

139. Tbilisis konservatoriis reqtoris nikoloz Cerepninis werili 

meliton balanCivaZisadmi. wers, konservatoriis Sesaxeb. 

191? w. 19 seqtemberi. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 


uTariRo. xelnaweri. rusul enaze. 1 c. 

141. n. findeizenis Ria baraTi meliton balanCivaZisadmi wers 

„sazogadoeba musikis mogobrebis“ sarevizio komisiis Sekrebis Sesaxeb. 


mosawvevi baraTi 

142. pirveli sruliad ruseTis musikaluri instrumentebis gamofenis 

mosawvevi baraTi. 

1906 w. xelnaweris asli. rusul enaze. 1 c. 

programebi. 

143. tfilisis saxazino Teatris programa m. balanCivaZis, v. 

sarajiSvilisa da i. kargareTelis monawileobiT. 

1898 w. 4 ivnisi. tfilisi. rusul enaze. 1 c. 

144. varSavaSi Catarebuli qarTuli koncertis programa m. balanCivaZis 

monawileobiT. 

1899 w. 28 dekemberi. dastambuli. rusul da polonur enebze. 1 c.

145. qarTvel Rarib studentTa sasargeblod kievSi gamarTuli saRamos 

programa meliton balanCivaZis monawileobiT. (Sesrulda m. balanCivaZis 

„serenada sopranosa da violonCelosaTvis“, m. balanCivaZis „Sen getrfi 

marad“, nawyvetebi m. balanCivaZis op. „Tamar cbieridan“, m. balanCivaZis 

„aRmarT–aRmarT“. diriJori: m. balanCivaZe). 

1899 w. 28 dekemberi. dastambuli. rusul da ukrainul enebze. 2 c. 

146. rigaSi gamarTuli kavkasiuri saRamos programa. (Sesrulda 

indroduqcia m. balanCivaZis op. „Tamar cbieridan“, m. balanCivaZis 

romansi „Sen getrfi marad“, m balanCivaZis „samSoblo xevsurisa“. 

diriJori – m balanCivaZe). 

1901 w. 27 oqtomberi. dastambuli. rusul da germanul enebze. 1 c. 

147. iurievSi Catarebuli koncertis programa. (Sesrulda nawyveti m. 

balanCivaZis op. „Tamar cbieridan“, m. balanCivaZis “tyem moisxa foToli“ 

da „samSoblo xevsurisa“). 

1901 w. 27 noemberi. dastambuli. germanul enaze. 1 c. 

148. peterburgSi gamarTuli qarTuli saRamos programa. (qarTuli 

nomrebi dawerilia meliton balanCivaZis mier). 

1904 w. 10 dekemberi. dastambuli. rusul enaze. 1 c. 

149. programa – leqcia koncertisa „xalxuri musika“ 

1912 w. 3 ianvari. dastambuli. rusul enaze. 1 c. 

150. vili fereris diriJorobiTa da graf Seremetevis simfoniuri 

orkestris monawileobiT gamarTuli koncertis programa. 

1913 w. 21 noemberi. dastambuli. rusul enaze. 1 c. 

151. peterburgis universitetis Rarib studentTa sasargeblod gamarTuli 

qarTuli koncert–mejlisis programa. (Sesrulda meliton balanCivaZis 

romansebi „mSveniero“, „guSin“, „netavi gogov me da Sen“, „dedam rom 

Svili gazardos“). 

1914 w. 15 ianvari. rusul enaze. 1 c. 

152. quTaisis sax. musikaluri teqnikumis daarsebidan 15 wlisTavis 

aRsaniSnavi programa. (musikaluri teqnikumis gamocema). 

1936 w. dastambuli. 1 c. 

153. progrma-libreto simfoniuri poemis „amirani“. musika: k. 

focxveraSvilis. 

uTariRo. dastambuli. qarTul, rusul da frangul enebze. 1 c. 

depeSebi 

154. sax. Teatris komisariatis depeSa meliton balanCivaZisadmi, 

dekoraciebis gamzadebasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. quTaisi. rusul enaze. 1 c.

155. kote focxveraSvilis depeSa meliton balanCivaZisadmi, opera 

„darejan cbieridan“ ciras simReris saorkestro partiis gamogzavnasTan 

dakavSirebiT. 


156. iaSvilis depeSa quTaisis musikaluri teqnikumisadmi mis CasvlasTan 

dakavSirebiT. 

uTariRo. Tbilisi. nabeWdi. 1 c. 

157. “sax. kin. mrewvis” warmomadgenlis xaCiZis depeSa quTaisis mus. 

teqnikumisadmi, valerian qaSayaSvilis quTaisSi ver CausvlelobasTan 

dakavSirebiT. 


158. raiskisgan (?) depeSa meliton balanCivaZisadmi, misi opera „darejan 

cbieridan“ ciras ariis teqstis Targmanis gamogzavnasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. moskovi. xelnaweri, fanqari. rusul enaze. 1 c. 

159. ucnobi piris depeSa meliton balanCivaZisadmi, konferenciis TariRis 

SecvlasTan dakavSirebiT. 


160. liziko, vukol da vaxtang beriZeebis, depeSa meliton 

balanCivaZisadmi, operidan „darejan cbieris“ goCa mgosnis ariis 

warmatebiT SesrulebasTan dakavSirebiT. 

uTariRo. Tbilisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

depeSebi 

quTaisis musikaluri saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan 

dakavSirebiT 

161. azerbaijanis konservatoriis misaloci depeSa quTaisis musikalur 

teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis mus. saswavleblis daarsebis 

15 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1933 w. nabeWdi rusul enaze. 1c. 

162. msaxiob xamaSuriZis misaloci depeSa quTaisis musikaluri 

teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax quTaisis mus. saswavleblis daarsebis 


1933 w. Tbilisi. nabeWdi. 1 c. 

163. dimitri arayiSvilis misaloci depeSa m. balanCivaZis sax quTaisis 

mus. saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan dakavSirebiT. 


164. boris fingertis misaloci depeSa m. balanCivaZis sax. quTaisis mus. 

saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1933 w. Tbilisi. nabeWdi. 1 c.

165. Telavis mus. teqnikumis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, 

m. balanCivaZis sax. quTaisis mus. saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 

1933 w. Telavi. nabeWdi. 1 c. 

166. aWaris saxelmwifo musikaluri teqnikumis, misaloci depeSa quTaisis 

mus. teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis mus. saswavleblis 

daarsebis 15 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1933 w. baTumi. xelnaweri. fanqari. 1 c. 

167. mweralTa sasaxlis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 

balanCivaZis sax. quTaisis mus. saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 


168. k. minaris misaloci depeSa quTaisis mus. saswavleblisadmi m. 


dakavSirebiT. 

1933 w. Tbilisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

169. msaxiob - loluas misaloci depeSa quTaisis mus. sawavleblisadmi, m. 


dakavSirebiT. 


170. quTaisis musikalur teqnikumisa da foTis musikaluri teqnikumis 

direqtoris nikoloz sayvareliZis, misaloci depeSa m. balanCivaZis sax. 

quTaisis mus. saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1933 w. foTi. xelnaweri. fanqari. 1 c. 

171. domenti SaniZis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 


dakavSirebiT. 

1933 w. samtredia. xelnaweri. fanqari. 1 c. 

172. respublikis damsax. artistis, iseckisgan misaloci depeSa quTaisis 

mus. teqnikumisadmi, balanCivaZis sax. quTaisis mus. saswavleblis 


1933 w. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

173. qalaqis sabWos samusiko studiis misaloci depeSa quTaisis mus. 

teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis mus. saswavleblis daarsebis 



174. profesor aisbergis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 


dakavSirebiT. 

1933 w. nabeWdi. rusul enaze. 1 c.

175. qaSayaSvilis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 


dakavSirebiT. 


176. profesori araiskis misaloci depeSa quT. mus. teqnikumisadmi, m. 

balanCivaZis sax. quTaisis musikaluri saswavleblis daarsebis 15 

wlisTavTan dakavSirebiT. 

1933 w. moskovi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

177. leningradis konservatoriis misaloci depeSa quTaisis mus. 

saswavleblisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis musikaluri saswavleblis 


1933 w. leningradi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

178. v. beriZis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 



1933 w. nabeWdi. 1 c. 

179. xmalaZis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 




180. musikaluri teqnikumis ped. koleqtivis misaloci depeSa quTaisis mus. 

teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis musikaluri saswavleblis 


1933 w. zugdidi. nabeWdi. 1 c. 

181. ivane puradaSvilis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi m. 



1933 w. nabeWdi. 1 c. 

182. xelovan muSakTa kavSiris centr. gamgeobis misaloci depeSa quTaisis 

mus. teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis musikaluri 



183. larisa quTaTelaZis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 



1933 w. Tbilisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

184. soso begiaSvilis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 



1933 w. Tbilisi. nabeWdi. 1 c.

185. goguca mumlaZis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. 




186. kovaCis misaloci depeSa quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. balanCivaZis 

sax. quTaisis musikaluri saswavleblis daarsebis 15 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 

1933 w. soxumi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

187. marjaniSvilis saxelobis dramatuli Teatris misaloci depeSa 

quTaisis musikaluri teqnikumisadmi, m. balanCivaZis sax. quTaisis mus. 



Mmisaloci depeSebi m. balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 

188. Tbilisis sabWos janmrTelobis ganyofilebis misaloci depeSa 

quTaisis mus. teqnikumisadmi, m. balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 

1934 w. 29 aprili. tfilisi. nabeWdi. 1 c. 

189. quTaisis mus. teqnikumis misaloci depeSa m. balanCivaZis moRvaweobis 


1934 w. aprili. Tbilisi. nabeWdi qarTul enaze. 1 c. 

190. Salva eliavas misaloci depeSa, m. balanCivaZis moRvaweobis 50 


1934 w. aprili. moskovi. xelnaweri. melani. rusul enaze. 1 c. 

191. afxazeTis saxelmw. mus. teqnikumis misaloci depeSa, m. balanCivaZis 

moRvaweobis 50 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1934 w. aprili. soxumi. nabeWdi. rusul enaze. 1c. 

192. enuqiZis misaloci depeSa m. balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 

1934 w. aprili. moskovi. nabeWdi. 1 c. 

193. mariam safarova–abaSiZis misaloci depeSa, m. balanCivaZis moRvaweobis 


1934 w. aprili. Tbilisi. nabeWdi. 1c. 

194. azerbaijanis konservatoriis TanamSromelTa misaloci depeSa m. 

balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1934 w. aprili. baqo. nabeWdi rusul enaze. 1 c. 

195. azerbaijanis kompozitorTa koleqtivis misaloci depeSa, m. 


1934 w. aprili. baqo. xelnaweri, fanqari. rusul enaze. 1 c.

196. aWaristanis saxelmwifo samusiko teqnikumis misaloci depeSa, m. 


1934w. aprili. baTumi. nabeWdi 1c. 

197. somxeTis kompozitorTa misaloci depeSa, m. balanCivaZis moRvaweobis 


1934w. aprili. erevani. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

198. ivane puradaSvilis misaloci depeSa, m. balanCivaZis moRvaweobis 50 


1934w. aprili. nabeWdi. 1 c. 

199. nino CxeiZis misaloci depeSa, m. balanCivaZis moRvaweobis 50 


1934w. aprili. quTaisi. nabeWdi. 1 c. 

200. xelovnebis sammarTvelosTan arsebuli ganaTlebis saxalxis 

komitetis milocva, m. balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan 

dakavSirebiT. 

1934 w. aprili. erevani. xelnaweri. fanqari. rusul enaze. 1 c. 

201. jorj balanCinis misaloci depeSa, (m. balanCivaZis Svilis) niu– 

iorkidan m. balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan dakavSirebiT. 

1934 w. aprili. niu–iorki. nabeWdi 1 c. 

202. januaSvilis umaRlesi jildos misaloci depeSa m. balanCivaZisadmi. 

uTariRo. nabeWdi. xels awers januaSvili. rusul enaze. 1 c. 

203. umaRlesi jildos misaloci depeSa m. balanCivaZisadmi, samsonisagan. 

uTariRo. moskovi. nabeWdi. rusul enaze. 1c. 

204. enuqiZis saxelobis I saxelmwifo mus. teqnikumis misaloci depeSa 

m. balanCivaZis 50 wlisTavTan iubilesTan dakavSirebiT. 

uTariRo. nabeWdi. qarTul enaze. rusuli transkrifciiT. 1 c. 

205. somxeTis konservatoriis misaloci depeSa Tbilisis saxelmwifo 

operisadmi, m. balanCivaZis moRvaweobis 50 wlisTavTan dakavSirebiT. 

uTariRo. erevani. nabeWdi. 1c. 

206. m. qorelis misaloci depeSa m. balanCivaZis 50 wlis iubilesTan 

dakavSirebiT. 

uTariRo. nabeWdi. 1 c. 

207. vasil yorRanaSvilis misaloci depeSa m. balanCivaZis 50 wlis 

iubilesTan dakavSirebiT. 

uTariRo. erevani. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

208. T. mesxis da sirbilaZis misaloci depeSa m. balanCivaZisadmi. 

uTariRo. quTaisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

209. kowia miqaberiZis misaloci depeSa m. balanCivaZisadmi.

uTariRo. foTi. xelnaweri, fanqari. 1 c. 

210. raiskebis ojaxis misaloci depeSa m. balanCivaZes, m. balanCivaZis 50 

wlis iubilesTan dakavSirebiT. 

uTariRo. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

211. umaRlesi jildos misaloci depeSa m. balanCivaZes quTaisis mus. 

saswavleblis koleqtivisgan. 

uTariRo. quTaisi. nabeWdi. 1 c. 

212. profesor aizbergis misaloci depeSa meliton m. balanCivaZis 50 

wlis iubilesTan dakavSirebiT. 

uTariRo. baqo. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 

samZimris depeSebi m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT 

213. jorj balanCinis (m. balanCivaZis Svili) samZimris depeSa niu – 

iorkidan m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. 1 c 

214. samZimris depeSa quTaisis mus. saswavlebels Tbilisis lenraionis 

mus. saswavleblisgan m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. 1 c. 

215. v. beriZis samZimris depeSa v. beriZis m. balanCivaZis 

gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi.Tbilisi. 1 c 

216. dimitri SostakoviCis samZimris depeSa m. balanCivaZis 


1937 w. 21 noemberi. odesa. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

217. i. doliZis samZimris depeSa quTaisis mus. teqnikumis direqcias m. 

balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. qobuleTi. xelnaweri. fanqari. 1 c 

218. soxumis mus. saswavleblis samZimris depeSa quTaisis mus. 

sasawavlebels m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. soxumi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

219. samtrediis musikaluri saswavleblis samZimris depeSa quTaisis mus. 

sasawavlebelisadmi, m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. samtredia. xelnaweri, fanqari. 1 c 

220. q. Tbilisis me–3 mus. saswavleblis koleqtivis samZimris depeSa m. 


1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. xelnaweri, fanqari. rusul enaze. 1 c 

221. Tamar da venera janoevebis samZimris depeSa m. balanCivaZis 

gardacvalebasTan dakavSirebiT.

1937 w. 21 noemberi. moskovi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

222. aWaris mus. saswavleblis moswavleTa samZimris depeSa m. 


1937 w. 21 noemberi. baTumi. xelnaweri. fanqari. 1 c 

223. v. nemsaZis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. rusul enaze. 1 c 

224. WumbaZeebis ojaxis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

225. foTis mus. saswavleblis samZimris depeSa m. balanCivaZis 


1937w. 21 noemberi. foTi. xelnaweri. fanqari. 1 c 

226. vano gokielis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. 1 c 

227. JorJis samZimris m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 


228. v. qaSayaSvilis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. quTaisi. nabeWdi. 1 c 

229. WumburiZis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. gagra. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

230. brariSebis(?), makarovis, svanovis, kandelakis, ToiZis, lorTqifaniZis, 

maSaSvilis da xoStarias samZimris depeSa, m. balanCivaZis 


1937 w. 21 noemberi. gagra. xelnaweri. rusul enaze. 1 c 

231. Tbilisis saxelmwifo operis koleqtivis samZimris depeSa, m. 



232. aWaris samusiko saswavleblis koleqtivis samZimris depeSa, m. 



233. xaSuris mus. saswavleblis koleqtivis samZimris depeSa, m. 



234. Sura, leva da miSas samZimris depeSa, m. balanCivaZis 

gardacvalebasTan dakavSirebiT.


235. filipe, maSo, olia, Tamara, Saliko, Tina, goguca, julieta 

balanCivaZeebis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 


236. Tbilisis operis orkestris samZimris depeSa m. balanCivaZis 


1937w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. 1c 

237. kamenskebis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 


238. saqarTvelos filarmoniis TanamSromelTa samZimris depeSa m. 


1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. qarTul enaze, rusuli 

transkrifciiT. 1 c 

239. arapovis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 


240. raiskebis samZimris depeSa, m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937w. 21 noemberi. moskovi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

241. rema Selegias samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. xelnaweri. fanqari. qarTul enaze, rusuli 

transkrifciiT. 1 c 

242. sandro inaSvilis samZimris depeSa quTaisis mus. sasawavleblisadmi, 

m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. 1c 

243. Tamaris(?) samZimris depeSa quTaisis mus. sasawavleblisadmi, m. 



244. Tbilisis operisa da baletis saxelmwifo Teatris solistTa 

samZimris depeSa quTaisis mus. sasawavleblisadmi, m. balanCivaZis 


1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. nabeWdi. 1c 

245. larisa quTaTelaZis samZimris depeSa quTaisis mus. sasawavlebels m. 


1937 w. 21 noemberi. leningradi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

246. makarovis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT.


247. saxelmwifo mus. studiis da Tbilisis me–5 samusiko skolis 

TanamSromlebis samZimris depeSa quTaisis mus. sasawavleblisadmi, m. 


1937 w. 21 noemberi. Tbilisi. xelnaweri. fanqari. rusul enaze. 1 c 

248. ucnobi piris samZimris depeSa quTaisis mus. sasawavleblisadmi, m. 


1937 w. 21 noemberi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c. 2 gv. 

249. miqaberiZisa da dumbaZis samZimris depeSa m. balanCivaZis 


1937 w. 21 noemberi. foTi. xelnaweri. fanqari. rusul enaze. 1 c 

250. operator kandelakis samZimris depeSa andria balanCivaZisadmi, m. 


1937w. 21 noemberi. gagra. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

251. gadamRebi jgufis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. gagra. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

252. ivane puradaSvilis samZimris depeSa m. balanCivaZis gardacvalebasTan 

dakavSirebiT. 


253. Todrias samZimris depeSa andria balanCivaZes, m. balanCivaZis 


1937 w. 21 noemberi. quTaisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c 

254. aWaris mus. saswavleblis koleqtivis samZimris depeSa quTaisis mus. 

sasawavleblisadmi, m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 


255. kompozitor farcxalaZis samZimris depeSa m. balanCivaZis 



256. adgilobrivi partiuli komitetis samZimris depeSa quTaisis mus. 

saswavleblisadmi, m. balanCivaZis gardacvalebasTan dakavSirebiT. 

1937 w. 21 noemberi. 1 c 

257. dimitri arayiSvilis samZimris depeSa m. balanCivaZis 



258. naxucriSvilebis ojaxis samZimris depeSa m. balanCivaZis 


1937 w. 21 noemberi. quTaisi. nabeWdi. rusul enaze. 1 c

sxvadasxva 

259. meliton balanCivaZis koncertis bileTi, romelic gaimarTa qalaqis 

sakredito sazogadoebis darbazSi. 

1895 w. 7 aprili. dastambuli. rusul enaze. 2 c. 

260. s. l. gonzburgis werili g. buxnikaSvilisadmi. ainteresebs aris Tu 

ara Teatris, musikisa da kinos sax. muzeumSi m. balanCivaZis opera 

„darejan cbieris“ rusuli libretos pirveli varianti. 


261. centraluri saxelmwifo saistorio arqivis mier gagzavnili werili 

saq. saTeatro muzeumis direqtor g. buxnikaSvilisadmi, m. balanCivaZis 

mier i. mestviriSvilsa da wera–kiTxvis gamavrcelebeli sazogadoebis 

gamgeobisadmi miwerili werilebis aslebis gadagzavnasTan dakavSirebiT. 

1963 w. 26 ianvari. Tbilisi. nabeWdi. xels aweren: saq. ssr. cssa 

direqtori –a. ioviZe. dokumenturi masalis ganyofilebis ufrosi – 

meliqseTbegi. 1 gv. 

262. vaso balanCivaZis liTografiuli suraTi (Ria baraTi). nino 

CixlaZisadmi miZRvniTi warweriT. 

uTariRo. 1 c. 

263. saqarTvelos socuzrunvelyofis saministros finansuri xasiaTis 

sabuTi, gacemuli personaluri pensioneris mariam balanCivaZis saxelze. 

w. (?). 4 ivlisi. Tbilisi. nabeWdi. xels awers xelis Semwyobi komisiis 

Tavmjdomare - v. ruxaZe. .2 gv.

meliton balanCivaZe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?