Laporan Tahunan Annual Report - Gudang Garam
Laporan Tahunan Annual Report - Gudang Garam
Laporan Tahunan Annual Report - Gudang Garam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PT. <strong>Gudang</strong> <strong>Garam</strong> Tbk<br />
<strong>Gudang</strong> <strong>Garam</strong> is a leading consumer brand.<br />
Our operations satisfy customers, add value,<br />
create jobs and sustain commerce. We<br />
are part of the growing confidence about<br />
Indonesia, expressed among customers,<br />
investors and in the corporate boardrooms of<br />
institutional fund managers.<br />
Our recent brand revitalization is producing<br />
encouraging results, and our products are<br />
more widely distributed than ever before. We<br />
completed 2010 with significant increases of<br />
over 14 per cent in revenues and 20 per cent<br />
in earnings after payment of tax and excise duty.<br />
Our performance translates into added value:<br />
Firstly, shareholder value: profit has risen<br />
20 percent in 2 years to Rp 4.1 trillion,<br />
while, over the same period, dividends paid<br />
to shareholders totalled more than Rp 1.9<br />
trillion.<br />
Secondly, value paid to Government in<br />
excise duty: Rp 20.8 trillion or 55 per cent of<br />
total sales in 2010, a cumulative total of Rp 40<br />
trillion has been paid over the past 2 years<br />
Thirdly, value for a balanced future: the<br />
capital and working capital used in production<br />
and operations to maintain <strong>Gudang</strong> <strong>Garam</strong>’s<br />
commitment to our markets, in continuing<br />
to provide livelihoods for employees and<br />
business partners, plus support for the<br />
communities around us.<br />
4<br />
<strong>Gudang</strong> <strong>Garam</strong>, sebagai pemilik merek<br />
barang konsumen terkemuka, terus-menerus<br />
menjalankan kegiatan usahanya sehingga dapat<br />
memenuhi kebutuhan sekaligus memberi<br />
kepuasan kepada konsumen, memberi nilai<br />
tambah bagi perekonomian, membuka lapangan<br />
kerja dan membuat roda perdagangan terus<br />
berputar. Bersama pihak lainnya, kami membuat<br />
Indonesia meraih kepercayaan semakin besar<br />
dari konsumen dan investor.<br />
Upaya kami dalam meremajakan dan<br />
memperkuat merek Perseroan mulai<br />
membuahkan hasil positif. Tingkat distribusi<br />
produk kami pun lebih luas dibandingkan<br />
sebelumnya. Kami menutup tahun 2010 dengan<br />
pertumbuhan pendapatan usaha sebesar lebih<br />
dari 14% dan kenaikan laba bersih sebesar 20%.<br />
Kinerja perseroan memberikan nilai tambah:<br />
Pertama, bagi pemegang saham: laba naik 20%<br />
dalam 2 tahun terakhir menjadi Rp 4,1 triliun;<br />
sementara pada periode yang sama jumlah<br />
dividen yang dibagikan kepada pemegang saham<br />
mencapai lebih dari Rp 1,9 triliun.<br />
Kedua, bagi pemerintah: kontribusi pada<br />
pendapatan negara berupa cukai senilai Rp<br />
20,8 triliun atau 55% dari total penjualan yang<br />
dibukukan Perseroan di tahun 2010. Selama 2<br />
tahun terakhir, secara akumulatif Perseroan telah<br />
membayar cukai kepada pemerintah senilai<br />
Rp 40 triliun.<br />
Ketiga, bagi masa depan yang berimbang:<br />
ketersediaan ekuitas dan modal kerja untuk<br />
menunjang operasi agar Perseroan dapat terus<br />
memasok produk ke pasar; dan dengan demikian<br />
mampu memberikan penghasilan secara<br />
berkesinambungan kepada karyawan dan mitra<br />
usaha, serta dapat memberikan bantuan kepada<br />
lingkungan sekitar.