Lizarragako euskararen azterketa
Lizarragako euskararen azterketa
Lizarragako euskararen azterketa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
zer esan = ze esan<br />
Nork egin = nok in<br />
aratsaldean = atsaldien<br />
GREGORIA SOLÍS SENAR<br />
3.3. R samurra r gogorra bihurtzen da<br />
Erakusleetan r samurra r gogorra bihurtzeko joera dago.<br />
haruntz = arrutz<br />
hari = aMi<br />
haren = arren<br />
3.4. R gogorra hitzaren hasieran<br />
Hizkera honetan euskal hitzetan ez dugu r gogorrik hitzaren hasieran,<br />
baina maileguetan bai.<br />
Maileguetan r gogor honen aurrean askotan beste bokal bat jartzen da.<br />
Jartzen direnetan a edo e bokalak izaten dira.<br />
a) Mailegua r gogorrez hasten bada eta haren lehenengo bokala a bada,<br />
hitzari jartzen zaion bokala a izanen da orokorki.<br />
raza = arraza<br />
razon = arrazoia<br />
b) R gogorraren ondoren agertzen den lehen bokala e bada, aurretik<br />
jarriko dena e bokala izango da:<br />
respeto = errespetue<br />
[ereipetwe]<br />
renta = errenta [eleqta 1<br />
repasar = errepasatu [elepaiatu 1<br />
c) R gogorraren ondoren agertzen den lehen bokala o bada, aurretik<br />
jarriko dena a edo e bokala izango da.<br />
ropa = arropa<br />
rosa = awosa<br />
rosario = errosayue<br />
e) R gogorraren ondoren agertzen den lehen bokala u bada, aurretik<br />
jarriko dena e bokala izango da.<br />
rueda = errueda<br />
[eñiveda]<br />
f) Hala ere aurretik inongo bokalik jarri gabe, hitz batzuetan, beste<br />
hizkuntzatik hartu bezalaxe r gogorrez hasten da:
Change language