biZia rimusi

iZia rimusis
zRaprebi
joel harisi

Zmobili melia da Zmobili kurdReli
erT saRamos deda didxans eZebda Tavis
biWs, joels, magram verc saxlSi naxa,
verc ezoSi. ucbad biZia rimusis qoxidan xma
Semoesma. Seixeda fanjridan da dainaxa, rom
biWi gverdiT mosjdomoda moxucs, Tavi mxarze
miedo da TvalebgafarToebuli usmenda.
berikaci ki uyveboda:
– sdia da sdia Zmobilma meliam Zmobil kurdRels,
karga xans sdia, aTasnairad cdilobda,
rogorme daeWira, magram kurdRelic aTasnairad
cdilobda, rom melias ver daeWira.
– jandabamdis gza gqoniao, – Tqva bolos
mel iam. sityva damTavrebuli ar hqonda, rom
gaixeda da ras xedavs: gzaze Camrgvalebul-
Casuqebuli kurdReli gamoxta da skup-skupiT
mokurcxla.
– Sen ei, Zmobilo, moicade cota xanso! –
dauZaxa meliam.
– ara mcalia, Zmobiloo!
– SenTan saubari mwyuria, Zmobilo kurd-
Reloo!
5

– kargi, mxolod axlos ar moxvide, sadac
dgaxar, iqidan melaparake, rwyili maseviao!
– uTxra kurdRelma.
– guSin Zmobili daTvi Semxvda da iseTi dRe
damawia, kudiT qva masrolina – Sen da kurd-
Reli ratom vera rigdebiTo, mezoblebi xarT
da tkbilad unda cxovrobdeTo. mec Sevpirdi,
rom Sen mogelaparakebodio, – uTxra meliam.
kurdRels viTom Zalian gauxarda, moiqeqa
kefa da eubneba:
– Zalian kargi, Zmobilo. xval CemTan gamoiare,
erTad visadiloT. marTalia, bevri araferi
gvaqvs, magram Cemi coli da Svilebi mainc
gamonaxaven rames, rom gagimaspinZldneno.
– didi siamovnebiTo, – daeTanxma melia.
– aba, gelodebio, – uTxra kurdRelma.
daRonebul-dasevdianebuli mivida Sin kurdReli.
– ra dagemarTa, kaco, – ekiTxeba coli.
– ra da, Zmobilma meliam miTxra, xval stumrad
gewveviTo. fxizlad unda viyoT, moumzadeblebs
ar dagvatydes Tavso, – eubneba kurdReli.
meore dRes Zamia kurdReli da misi coli
dilaadrian adgnen da bostanSi wavidnen.
wamoiRes iqidan kombosto, stafilo, satacuri
1 da didebuli sadili gaamzades.
1. mcenare, romlis norC ylortebs saWmelad iyeneben
6

ucbad erT-erTi baWia, romelic ezoSi
TamaSobda, yviriliT gaqanda dedisken:
– vaime, dedi, biZia melia modiso!
mamam swrafad staca Svilebs yurebSi xeli
da dasxa, TviTon da misi coli ki karTan gaCerdnen
melias molodinSi.
elodnen, elodnen, magram melia ar gamoCnda.
cota xnis mere kurdRelma frTxilad
gaixeda gareT. gaixeda da saxlis kuTxeSi
melias kudis wvers mohkra Tvali. maSinve
daketa kari, dajda, TaTebi yurebs ukan Semoiwyo
da daamRera:
sadac baR-bostania,
iq kombostoc bevria.
sadac melis kudia,
iq iqneba meliac.
daamTavra simRera, Semousxdnen sufras
kurdReli da misi col-Svili, ukve isadiles
kidec, magram xeli aravis SeuSlia. mere ki
Zamia zRarbi movida da kurdRels uTxra:
– Zmobili melia bodiSs ixdis: SeuZlod
gavxdi da amitom ver movedio. Zalian gTxovs,
xval sadilad mewvieo.
mze karga SemaRlebuliyo, roca kurdReli
wamoxta da melias saxlisken gaiqca. rom miirbina,
viRacis kvnesa Semoesma. oTaxSi Seixeda
da dainaxa, rom melia TivTikis sabanSi gax-
8

veula, Camjdara savarZelSi da Zalze misustebuli
gamoiyureba.
miaTvalier-moaTvaliera iqauroba kurd-
Relma da sadilis msgavsic veraferi dainaxa.
magidaze carieli jami idga da gverdze basri
dana edo.
– Zmobilo meliav, sadilad qaTami xom ara
gaqvso? – ekiTxeba kurdReli.
– diax, Zmobilo, Tanac – variaao! – uTxra
meliam.
kurdRelma gadaisva ulvaSebze TaTi da
eubneba:
– Zmobilo, kerZi ukamod xom ar mogimzadebia?
qaTmis kerZs Tu kama ara aqvs, ise, raRaca,
vera vWamo.
gaxta karSi kurdReli da Sevarda buCqebSi,
Cajda da melias daeloda.
didxans cda ar dasWirvebia, radganac
meliam maSinve gadaiZro TivTikis sabani da
gamoekida.
kurdRelma dauZaxa:
– hei, Zmobilo! kama, age, mand davawyve, kunZze,
male waiRe, ar dagiWkneso! – da mokurcxla.
meliam, ra Tqma unda, ver daiWira.

fisis kacuna
rogor, biZia rimus, verc erTxel ver dai-
Wira meliam kurdReli? – ikiTxa joelma
meore saRamos.
– ramdenjerme kinaRam daiWira kidec.
gaxsovs, rogor gaasulela kurdRelma: ukamod
qaTmis kerZs ver Seveqcevio?
am ambis mere erTxel melia saseirnod
wavida. seirnobisas fisi Seagrova da kacuna
gamoZerwa – fisis Tojina. aiRo es kacuna da
gzis piras dasva, TviTon ki buCqebSi daimala.
daimala Tu ara, gaixeda da dainaxa, rom gzaze
kurdReli mocunculebs: skup-skup, skup-skup.
melia gainaba. kurdRelma ki, fisis kacunas
Tvali rom mohkra, ise gaukvirda, ukana
TaTebzedac ki Sedga. kacuna isev ise ijda da
meliac isev ise iyo ganabuli.
– dila mSvidobisa! ra kargi amindia dRes,
ara? – miesalma kurdReli kacunas.
fisis kacunas xma ar amouRia, meliac ganabuli
iyo.
– ras gaCumebulxar? – ekiTxeba kurdReli
10

kacunas. meliam mxolod Tvalebi daaxamxama,
kacunas ki araferi uTqvams.
– Sen ra, xom ar dayruvdi? – ganagrZo
kurdRelma. – Tu dayruvdi, ufro xmamaRla
dagelaparakebio!
kacuna isev xmas ar iRebda, melia ki ganabuli
iyo.
– xepre xar da meti araferi, me Sen gaswavli
Wkuaso! – daemuqra kurdReli.
melia kinaRam gaiguda sicilisagan, kacunas
ki xma ar amouRia.
– roca gekiTxebian, unda upasuxo, axlave
moixade qudi da momesalme, Torem giCveneb
seirso! – daucacxana kurdRelma kacunas.
kacunas isev xma ar amouRia, melia ki isev
ganabuli ijda.
iskupa kurdRelma, moiqnia TaTi da stkica
kacunas TavSi.
stkica TavSi da TaTi kacunas mieweba. ise
magrad mieweba fiss, rom verafriT ver moaZrobdiT.
kacuna ki isev Cumad iyo da meliac ganabuli
misCereboda.
– gamiSvi axlave, Torem gagartyamo! – daiZaxa
kurdRelma da meore TaTic Semoscxo.
Semoscxo da isic zed mieweba.
kacuna isev krints ara Zravda, meliac ganabu
li iyo.
11

– gamiSvi, Torem Zvalsa da rbils gagier-
Tianebo! – gajavrda kurdReli.
magram kacunas araferi uTqvams, melia ki
ganabuli iyo.
kurdRelma axla wixlebi uTavaza kacunas,
magram fexebic zed mieweba.
melia ki isev ganabuli ijda.
kurdReli ayvirda:
– gamiSvi, Torem Tavs dagartyamo!
daartya Tavi da Tavic zed mieweba. maSin ki
gamoxta melia buCqebidan da:
– rogora xar, Zmobilo? – ekiTxeba kurd-
Rels, – ratom ar mesalmebio?
melia sicilisagan Zirs gagorda. imdeni
icina, kinaRam mokvda siciliT.
– dRes ki namdvilad erTad visadilebT,
Zmobilo, kamac movimarage, ise rom, veRar damiZvrebio!
– uTxra kurdRels.
...biZia rimusi gaCumda da nacridan kartofili
gamoiRo.
– SeWama meliam kurdReli? – hkiTxa biWunam
biZia rimuss.
– ra vici, – upasuxa moxucma. – zRapari ki
damTavrda da, zogi ambobs: Zmobili daTvi
mivida da iman daixsnao, zogi ambobs – arao.
gesmis? deda geZaxis, gaiqeci, biZiko.

guladi oposumi
erT Rames, – daiwyo biZia rimusma da biWuna
muxlebze daisva, – erT Rames oposumma 1
enotTan 2 Seiara. dasxdnen oriveni da erTi
didi jami moSuSuli stafilo miirTves, mere
TiTo sigara gaaboles da saseirnod wavidnen:
gaviaroT, vnaxoT, rogor arian Cveni mezoblebio.
enoti ZunZul-ZunZuliT midioda, oposumi
– skup-skupiTa da xtunaobiT.
oposumma finikis WamiT kinaRam kuWi gaixeTqa,
enotma ki bayayebisa da Tavkombalebis
ylapviT ijera guli.
karga xans iseirnes ase. uecrad tyidan ZaRlis
xma SemoesmaT.
– ra unda vqnaT, Zmobilo, ucbad rom
gveceso? – hkiTxa enotma oposums.
1. patara CanTosani cxoveli, aqvs grZeli kudi, romli-
Tac SeuZlia, raimes moeWidos da Tavqve daekidos.
2. patara zomis mtacebeli cxoveli, romelsac mokle
fexebi, grZeli kudi da fumfula bewvi aqvs.
13

oposumma Caicina:
– nu geSinia, Zmobilo, ar davaCagvrineb Sens
Tavs. Sen raRas izamo?
– vin? me? erTi scados da mobrZandes, saTi-
Taod Cavumtvrev neknebso! – upasuxa enotma.
ZaRlma dainaxa orive, arc aciva, arc acxela,
da eca.
oposumma imwamsve dakriWa kbilebi da zurgze
gadakotrialda, viTom mkvdari iyo.
enoti ki Cxubis ostati gaxldaT: moigdo
qveS ZaRli da dauwyo wewva-gleja. cocxalmkvdari
ZaRli Zlivs gamoeqca da tyviasaviT
Sevarda tyeSi.
enotma ukve gaibertya tansacmeli, gaiswora
kidec, oposumi ki isev mkvdariviT iwva.
mere frTxilad wamodga, miixed-moixeda da
ise mokurcxla, quslebs kiserSi irtyamda.
xolo Semdeg, roca oposumi da enoti erTmaneTs
Sexvdnen, oposumi miesalma:
– gamarjoba, Zmobilo, rogora xaro?
magram enotma jibeebSi Caiwyo xelebi, – misalmeba
ar undoda.
– ra ganze ixedebi, ra dagemarTa, Zmobiloo?
– hkiTxa oposumma.
– mxdalebTan laparakic ki ara msurs, wadi,
Seni gziT iareo! – upasuxa enotma.
oposumma ise iwyina, mtrisas!
– vin aris mxdalio!
14

– vin da, Sen, ra Tqma unda, sulac ar mWirdeba
iseTi megobrebi, romlebic Cxubis dawyebis-
Tanave zurgze daecemian da Tavs moimkvdarunebeno!
– uTxra enotma.
oposumma am sityvebze erTi sicil-xarxari
atexa:
– Zmobilo, nu fiqrob, rom es SiSisagan Cavidine?
xom ar ggonia, rom im sacodavi qofakisa
SemeSinda? ratom unda SemSineboda? xom
vicodi, rom me Tu ver movereodi, Sen gauswordebodi
sakadrisad! ise, ubralod, viweqi
da giyurebdi, rogor wewavdi, da Cems rigs
vucdidio.
magram enotma Subli Seikra:
– eg sakenki Sens wiwilebs dauyare, Zmobilo,
rogorc ki ZaRli Segexo, maSinve gadakotrialdi
da Tavi moimkvdaruneo!
– xom geubnebi, Zmobilo, rom sulac SiSisagan
ar dammarTia ase. qveynierebaze erTader-
Ti ramisa meSinia – Ritinisa. hoda, ZaRli rom
dametaka cxviriT neknebSi, gamecina da ise amitana
sicilma, aRarc xelis ganZreva SemeZlo,
aRarc fexisa. imisi bedi, rom Ritinisa meSinia,
Torem erTi wuTic da... nafleTebad vaqcevdi!
araviTari Cxubisa ar meSinia, Zmobilo, magram
Ritini sxva ambavia. visTanac ginda, imasTan
viCxubeb, oRond nu SemiRitinebeno.
– im dRidan, – ganagrZo biZia rimusma, –
15

ase eSinia oposums Ritinisa: Seexebi Tu ara
neknebSua – imwams gagordeba zurgze da icinis,
ise icinis, veRarc xels amoZravebs da
veRarc fexs.

ogor moatyua kurdRelma melia
erT saRamos, roca biZia rimusi mocliT
ijda, joelma hkiTxa:
– biZia rimus, meliam rom kurdReli dai-
Wira fisis kacunaTi, ar mokla da ar SeWama?
– nuTu ar miambnia, ra moxda? Tumca, maSin
Zalian meZineboda da TavSi yvelaferi ameria,
Tanac dedaSenma dagiZaxa. raze SevCerdiT?
maxsovs, maxsovs. Sen ukve Tvalebs isres? Zamia
kurdRels araferi sWirs satirali. tyuilad
xom ar iyo iseTi mkvircxli!
aba, moismine, ra moxdeba mere:
miekra es Cveni kurdReli fisis Tojinas da
melia ki icinis, icinis, kvdeba siciliT.
mere eubneba:
– axla ki dagiWire, Zmobilo. SeiZleba,
vcdebi, magram me mainc mgonia, rom dagiWire.
sul rom daxtodi da masxrad migdebdi, zogi
amis Semdeg ixtune da damcine! ara, rad eCrebodi
sxvis saqmeSi aramkiTxesaviT? ras Caacivdi
am Tojinas, ra gindoda? vin migakra zed?
17

aravin, kaciSvils ar miukvrixar! ara suliers
ar uTxovia, pirdapir adeqi da miewebe!
yvelaferSi Sen TviTon xar damnaSave, Zmobilo!
egre ginda! egreve ijdebi, vidre fiCxs
ar movagroveb da cecxls ar davanTeb, imitom,
rom dRes aucileblad unda Segwva, Zmobiloo.
kurdReli ki wynarad, morCilad eubneba:
– rac ginda, is miyavi, oRond eklis buCqSi
ar gadamagdo. rogorc ginda, ise Semwvi,
oRond im eklis buCqSi ar gadamagdoo.
– ise, kacma rom Tqvas, bevri wvaleba ki
unda koconis danTebas, jobia, CamogaxrCoo,
– gadawyvita meliam.
– ra simaRlezedac ginda, im simaRleze
CamomaxrCe, oRond im eklis buCqSi ar gadamagdoo,
– exveweba kurdReli.
– Toki ara maqvs, amitom avdgebi da wyalSi
dagaxrCobo, – uTxra meliam.
– ra siRrmezedac ginda, im siRrmeze damaxrCe,
oRond im eklis buCqSi ar gadamagdo,
Zmobiloo, – eubneba kurdReli.
magram melias undoda, rom Zalian mkacrad
gasworeboda kurdRels, da uTxra:
– raki geSinia, avdgebi da swored im eklis
buCqSi gadagisvrio!
– magdeni sad SegiZlia! fisis Tojinam ise
damamZima, iqamde ver miuwevo! – eubneba kurdReli.
18

melia swvda yurebSi kurdRels, erTi kargad
daiqnia da fisis kacuna moaZro.
– naxav, Tu ar mivuwev iqamdeo!
rom moiqnia kurdReli da isrola eklis
buCqebSi, totebma sul lawaluwi daiwyo. mere
ukana TaTebze Sedga da buCqs miaCerda – ra
daemarTa kurdRelso.
ucbad Semoesma, rom viRaca eZaxda. gaixeda
serze da ras xedavs: Semomjdara kurdReli
morze da nafotiT fisis narCenebs ifxeks
bewvidan.
axla ki mixvda melia, rom kidev motyuvda.
kurdRels ki undoda, ufro Zalian gaebrazebina,
da dauZaxa:
– eklis buCqi Cemi mSobliuri saxlia, Zmobilo,
eklis buCqi Cemi mSobliuri saxliao!
mere wamoxta da qariviT gadaikarga.