program pertukaran lawatan pegawai-pegawai kanan maksak

sistem penyampaian bagi kepentingan rakyat kedua-duanegara.10. Oleh yang demikian, kepentingan hubunganMalaysia dan Negara Brunei Darussalam tidak hanyaterhad kepada hubungan dua hala Kerajaan, dan dariaspek ekonomi sahaja, tetapi juga kepada usaha-usahauntuk memperluaskan hubungan rakyat kepada rakyat(people-to-people relation) yang merangkumi aspekkebudayaan, kesukanan, perkongsian agama, budaya,bahasa dan lain-lain lagi.11. Justeru itu, program yang telah diaturkan bersamaoleh Urus Setia Brunei dan Malaysia, termasukperjumpaan dengan rakan sejawat, taklimatpembangunan, pertandingan sukan golf dan bowlingserta lawatan sosial adalah wadah bagi memantapkanhubungan persefahaman, pertukaran pendapat danperkongsian pengalaman antara penjawat awam keduaduanegara.6