'tI':!"l, \1........ - Jakarta Stock Exchange

Sarana operasional yang dipergunakan untuk mendukung kegiatan
pengembangan ketiga usaha inti tersebut adalah sebagai berikut :
Divisi Farmasi terdiri dari 3 perusahaan yaitu:
1. PT Tempo Scan Pacific Tbk menjalanbn pabrik yang berdiri
di atas lahan seluas 76.105m2 yang terletak di Kawasan East
Jakarta Industrial Park (EJIP) Plot loG dan 1.H, EJIP Cikarang,
Bekasi, Jawa Barat. Pabrik ini adalah sarana produksi untuk
bentuk sediaan tablet/kaplet, serbuk effervescent, liquid/syrup,
cream & ointment dan kapsul. PT Tempo Scan Pacific Tbk
juga memiliki bagian pemasaran produk divisi farmasi yang
berkantor di kantor pusat Perseroan berada di Gedung Bina
Mulia II JI. H.R. Rasuna Said Kav. 11, Jakarta 12950.
2. PT Supra Ferbindo Farma menjalankan pabrik yang berdiri di
atas lahan seluas 29.203m2 yang terletak di Kawasan East Jakarta
Industrial Park (EJIP) Plot 8.1, EJIP Cikarang, Bekasi, Jawa Barat.
Pabrik ini adalah sarana produksi untuk bentuk sediaan tablet,
liquid dan cream.
3. PT Tempo Natural Products menjalankan pabrik yang berdiri di
atas lahan seluas 11.850m2 yang terletak di Kawasan East Jakarta
Industrial Park (EJIP) Plot 2.G.2, EJIP Cikarang, Bekasi, Jawa
Barat. Pabrik ini adalah sarana produksi untuk bentuk sediai1n
liquid berkarbonasi khusus dalam kemasan kaleng.
Divisi Produk Konsumen dan Kosmetika terdiri dad 9
perusahaan yaitu:
1. PT Tempo Nagadi, menjalankan pabrik sabun yang berdiri
di atas lahan seluas 7.200m2 di JI. Pulo Kambing Kav.IIE/5B,
Pulogadung, Jakarta Timur.
2. PT Rudy Soetadi, menjalankan pabrik produk konsumen dan
kosmetika yang berdiri di atas lahan seluas 36.545m2 yang
terletak di JI. Raya Bekasi Km.28, Bekasi, Jawa Barat.
3. PT Filma Utama Soap, menjalankan pabrik produk konsumen dan
pembersih perabot rumah tangga yang berdiri di atas lahan seluas
9.255m2 di JI. Gresik No.1-3-5, Surabaya, Jawa Timur.
4. PT Pritho, menjalankan 2 pabrik kemasan plastik, yang pertama
di JI. Kemuning No.1, Cengkareng, Jakarta Barat yang berdiri di
atas lahan seluas 44.305m2 dan yang kedua di JI. Gresik No.l­
3-5, Surabaya, Jawa Timur yang berdiri di atas lahan seluas
480m2.
The Company's three core business operations
are supported by the following facilities:
The Pharmaceutical Division comprises of 3companies:
1. PT Tempo Scan Pacific Tbk operates a plant on
76,10Sm2 of land at East Jakarta Industrial Park
(EJIP) Plot 1.G and I.H, EJIP Cikarang, Bekasi,
West Java. This plant manufactures tablets, pow­
der effervescents, liquids/syrups, creams & oint­
ment and capsules. PT Tempo Scan Pacific Tbk
also has a department for marketing the products
of the pharmaceutical division with its offices
at the headquarters of the Company at Gedung
Bina Mulia II, JI. H.R. Rasuna Said Kav.11, Jakarta
12950.
2. PT Supra Ferbindo Farma, operates a plant on
29,203m2 of land al E'lst Jakarta Industrial Park
(EJIP) Plot 8.], EJIP Cikarang. Bekasi, West Java.
The plant manufactures tablets, liquid and cream
products.
3. PT Tempo Natural Products operates a plant on
11,850m2 of land at East Jak'lrta Industrial Park
(E]lP) Plot 2.G.2, EJIP Cikarang, Bekasi, West Java.
The plant produces canned carbonated liquids.
The Consumer Products and Cosmetics Division
comprises of 9 companies:
1. PT Tempo Nagadi, operates a soap plant on
7,200m2 of land at JI. Pula Kambing Kav.IIE/5B,
Pulogadung, East Jakarta.
2. PT Rudy Soetadi, operates a consumer goods and
cosmetics plant on 36,545m2 of land at JI. Raya
Bekasi Km.28, Bekasi, West Java.
3. PT Filma Utama Soap, operates a
plant producing consumer goods and
household cleaners, on 9,255m2 of land at
JI. Gresik No.1-3-5, Surabaya, East Java.
4. PT Pritho, operates 2 plants producing plastic
packaging, the first plant at ]I. Kemuning No.1,
Cengkareng, West Jilkarta, on .44,305m2 of
land, and the second one at JI. Gresik No.l-3-5,
Surabaya, East Java, on 480m2 of land.