KHAWIAH NGE KRISMAS I HMAN DAWN ?

An Official News Letter of Presbyterian Church, Ramthar Veng
Kohhran Kantu : Vol. 23 Issue No. 9 : Ramthar Veng Presbyterian Kohhran Chanchinbu
2009
25th. December, 2009
Krismas Special Programme
Ni Ni 25.12.2009 25.12.2009 25.12.2009 (Zir (Zir (Zirta (Zir (Zir ta tawpni) ta wpni)
Chawhma Dar 10 : 00
Hruaitu : Rev. Tlanglawma
Thilpek lakkhawm
|antu : Pi Kapchhungi (B - 12)
Krismas Thilpek : Kum 80 chunglam te hnenah
Zaipawl : Mercy Voice
Thupui : Lalpa’n thu min hrilh lo
thleng chu i en ang u.
Chhiar tur : Luka2:8-20
Sawitu : Rev. Dr. C. Chawnghmingliana
Inkhawm ban Lengkhawm
Kohhran Hall-ah a pumpuia Zaikhawm tur a ni.
Hruaitu : Dr. Laldawngliana Sailo
Chawhnu Dar 01 : 30
Hruaitu : Upa Chhunkhuma
|antu : Pi Van\huami (B - 11)
Zaipawl : Chawhnu Naupang Inkhawm
Thupui : An ro bawmte hawngin Lal
chibai an buk
Chhiar tur : Matthaia2:1-12
Sawitu : Upa K. Lallawma
Zan Dar 06 : 30
Hruaitu : Upa Chhunkhuma
Thilpek Lakkhawm
Zaipawl : Senior Dept. Zaipawl
Thupui : A ramin kin ni a nei lo vang
Chhiar tur : Luka1:30-34;Isaia9:7
Sawitu : Pro. Pastor Jehu Laldintluanga
Hruaitu
Ni Ni Ni 26.12.2009 26.12.2009 (Inrinni) (Inrinni)
(Inrinni)
Chawhma Dar 11 : 00
: Upa B. Zadingluaia
|antu : Pu Darkunga (B - 12)
Zaipawl : Kohhran Zaipawl
Thupui : Heroda a mangang
Chhiar tur : Matthaia2;1-18
Sawitu : Upa Vailutthanga
Zan Dar 06 : 30
Hruaitu : Upa B. Zadingluaia
Zaipawl : Youth For Christ Zaipawl
Thupui : Temple-ah Isua an hruai
Chhiar tur : Luka2:21-40
Sawitu : Upa Vanlalsawma Siakeng
Pathian hruaina leh awmpuina
avangin Kohhranhoten khawvel
Chhandamtu, kan Lalpa Isua Krista
piancham KRISMAS NI ropui tak mai,
nghakhlel taka kumpui linglet teh
meuh kan lo thlir chu kan lo thleng
leh ta reng mai, Pathian chu fakin
awm rawh se. Kohhranhote Krismas
hlim tak leh hlawk taka hmang theuh
turin duhsakna kan sang ber kan hlan
che u a, Krismas chibai tha ber kan
buk a che u.Editorial Board
KHAWIAH NGE KRISMAS I HMAN
DAWN ?
Lalfkzuala (Maf-a), Jt. Editor
Krismas lo pian chhuahna hmun chu Bethlehem khua a ni
a, chuvangin Krismas kan hmanna hmun tur pawh he hmunah hian
a ni ngei ang. Lal Isua pian laia Amah chibai buk tute pawh khan
Bethlehem hi an rawn pan a ni tih kan hria a ni. Nimahsela tunlaia
kan Krismas hman dan han thlirvel hian Bethlehem hmun thleng
lova, a dai bul vela Mas hmang kan tam hle awm e. Chuvangin
Bethlehem-ah ngei Krismas hi kan hman theih nan he thupui
pawimawh tak hi heti hian i lo ngaihtuah ho ang u.
1. Heroda hman dan : Lal thar lo piang tur chu lawm
taka chibai buk aiin a itsik a, a do va, a pheisen ral khawmin chibai
bukna rapthlak a buatsaih a. Keini pawh Heroda ang hian Krismas
hi kan hmang ve thei a ni. He hun ropui tak a lo thlen dawn apiang
hian mi \henkhat chuan Heroda rilru hi puin sual tihna hun
remchangah kan hmang a. Zu in ngai lote pawhin zu inna hun atan
kan hmang a, nulat thlangvalna kawngah kan tlan a, sumdawngte
duhamna a zual a, nawmchenna hun emaw kan ti mai \hin.
Chvangin tunlaia kan Krismas hman hun Lal Isua aiin Setana hian
a ngakhlel zawk mai tawh lo maw? Keimahnia Lal lo piang tur chu
kan tiboral a, Krismas kan tibawlhhlawh a, mi dangte nun pawh
kan tibuai \hin.
2. Mifingte hman dan : Lal thar lo pianna hmun tur chu
zawngin an awmna hmun chu an chhuahsan ve ngei mai a.
Nimahsela an tum dan leh an ngaih danin an kal a, Lal lo piang chu
lal inah bawk nia ringin Heroda inah an lo lut tawp mai a. Heroda
awm hle hle pawh an rawn chawk harh zo ta a, nausen rawt a
puan phah ta a. Mifingte hian chung lam finna Arsi en reng lovin
an mihring finna hmangin an kal thui lutuk a, chuvangin an luh
lohna turah an luh phah ta niin a lang.
Keini pawh Bethlehem pana kan kal mek lai hian a hmun
dik tak thleng lova pen kawina tur a tam em em a ni tih kan hriat a
pawimawh hle a ni. Bethlehem rau rauvah pawh a hmun tlawm lai
ber ranthlengah nausen Isua chu an mut a ni. Chumi hmun thleng
tur chuan inngaihtlawmna nun te, mahni inphatna nun kan neih a
pawimawh ang. Mahni hmasialna thinlung tlang sang kan put chuan
Heroda inah Krismas hman kan tum tihna a ni awm e. Hmun tlawm
ber panin kan kal chuan a pantu thinlung pawh a tlawm a \ul a, fak
hla siamtu pawhin, “Rilru inngaitlawmte hnenah Krista a rawn inlar
ta,” a ti a. Chuvangin keimahnia lal dang zawng zawng hi hnawl
ngam ila, thinlung inngaitlawm takin Bethlehem hmunah ngei
Krismas i hmang ho ang u.
Tun hunah hian mi dang huatna rilru emaw, mahni
hmasialna leh chapona thinlung kan put chuan mifingte ang khan
Heroda inah Krismas hmang turin kan lut mek a ni ang. Chuvangin
chuta \ang chuan chhuak ila, hmun tlawm ber chu sual thupha
chawi chungin i pan ng u.
3.Berampute hman dan : Bethlehem daiah eng nasa tak
an hmun avangin Berampute chuan mak an ti em em a. Chutih lai
chuan Vantirhkohvin an hnenah Bethlehema Chhandamtu pian thu
chu a rawn hrilh ta a. Anni chuan, “Tunah Bethlehem khaw thlengin
kal ila, Lalpan thu min hrilh lo thleng chu i en ang u,” tiin an eng mak
tak hmuhna hmun chu chhuahsanin Bethlehem an pan ta a ni.
Tunah pawh hian Krismas eng mawi tak chu Berampute
ang hian kan hmu ve mek a. Chumi engah chuan hai rual lohvin
Phek 2-naah chhunzawm a ni.

KOHHRAN KANTU (KARTIN CHHUAK) VOL No. XXIII ISSUE No. 9 PATHIANNI 25th. December, 2009 Phek-2
Editorial Board
Editor : Lalrodawla 9862770039
Jt. Editor : Lalfakzuala 9862473218
Cir. Manager : B. Lalsangpuii 9862326747
News Editors :F. Lalbiakthuama, Lalnuntharmawia,
Pc. Siampuii, Lalnunchami, R. Laltlanmawii, Zothanpari
Headline chhunzawmna
Bethlehema Chhandamtu pian thu pawh kan hria a. He hun
atan hian mi tinte kan inbuatsaih a. Ram hla tak a\angin
mahni khaw lamah kan hawng nal nal a. Thawmhnaw thar
kan lei a, Krismas lawmna ruai atan khaw tinah ran kan
thlung a. Office an chawl a, ziralaite pawhin an lehkhabu
khupin an zirlai an chawlhsan a. Krismas engah hian kan ri
mup mup a, naupangte pawh hian he hun hlimawm tak hi
hlim takin an hmuak a. Lusunte pawhin nun hlui chhui kir a,
chhungkaw kima an awm lai hunte an chhui kir ni a ni a.
Jail-a tangte pawhin, “Krismas min hman kep rawh u aw,”
tia an \hiante lehkha an thawn hun a ni.
Heti tak maia Krismas eng hmua kan rik mup mupna
hi Bethlehem dai a la ni a. He hmuna cham hlen mai lo hian
Bethlehem khua hmun tlawm ber ran chaw pekna thleng
pan a pawimawh a ni. Nimahsela mi tam tak te chuan
Bethlehem daiah hian Krismas kan hmang zo \hin. Chung
hote chuan a huau huau leh a mup mup chauh an duh tawk
a, Krismas engah nuam an chen a, Bethlehem pan lovin
chumi hmunah chuan Krismas an hmang zo \hin.
Berampute kha an fakawm ngawt mai. An eng
hmuh kha duh tawk mai lovin, an beram ven lai kalsanin
Bethlehem an pansan ta a. Ranthlenga nausen Isua mu chu
chibai an va buk a, hlim takin an kir leh ta a nih kha.
Bethlehemah ngei Krismas hmang tur hian i
inbuatsaih ve ang u. Kristiana Vanram kawng zawh bu-ah
khan Kristana leh Beiseia khan Vanram kawtchhuah an
thleng dawn ta a. Chutah chuan Beramputen beram an lo
veng a. Kristiana chuan, “Heta \angin Vanram a la hla em?”
tiin a zawt a. Berampute chuan a hnaih tawh thu hrilh awm
tak a nih laiin, “Chumi hmun thleng ngei ngei lo turte tan
chuan hla tak a la ni,” an ti tlat mai. Chutiang chuan tunah
hian keini pawh hian Krismas chu kan hnaih hle tawh a,
Bethlehem daiah kan phu mup mup tawh a ni. Nimahsela
Krismas tak tak hmang lo turte tan chuan Krismas chu a la
hla hle ang tih i hria ang u. December ni 25 chu kan thlengin
kan hmu ngei mai, Krismas erawh chu kan hmang hauh lo
thei tlat a nih chu. Krismas thawmhnaw thar nalh tak ha
siin, Krismas ruai pawh puar taka ei ve si hian, Krismas
hmang si lovin kan awm thei a nih chu.
4. Krismas tak chu : Krismas hi,”Krista Ruai”
tihna a ni a. Khawvel mite ei tura Van a\anga chhang nung
lo chhuk chu a ni. Misualten an ei chuan simin a hnenah an
inhlan a, nun thar an nei \hin. Mi chapoten an ei chuan
thuhnauirawlhin an inngaitlawm \hin. Mi lungngaiten an ei
chuan hlimin an khat a, lusun mangangte pawhin an mittui
hru hulin lawm takin an awm \hin. Remna Lal a nih avangin
amah chibai buktute chuan an hmelmate ngei pawh an
hmangaih thei \hin a ni. A hlimhlawpna piah lamah Lalpa
nen an inpawl a, an nunah thlarau lam thil thar an dawng
\hin a ni. “Tunah Bethlehem khaw thlengin kal ila, Lalpan
thu min hrilh lo thleng chu i en ang u,” Amen.
KUM 2010 SUNDAYSCHOOLZIRLAI BU
Kum 2010 Sunday School Zirlai bu,
Beginner atanga Puitling leh Nilai leh Beihrual
Thupui bu leh a kawm tuamna te Synod Book
Room Rate-a lei theihin kan kawl reng e.
Mafaka, 9862473218
KOHHRAN NEWS
Pathian hruaina duhawm tak changin Kohhranhoten
khawvel Chhandamtu, kan lalpa Isua Krista piancham
KRISMAS NI ropui tak mai, nghakhlel taka kumpui linglet
teh meuh kan lo thlir chu kan lo thleng leh ta reng mai, Pathian
chu fakin awm rawh se. Kohhranhote Krismas hlim tak leh
hlawk taka hmang \heuh turin duhsakna kan hlan che u a,
Krismas chibai \ha ber kan buk a che u.
Ni 28.12.2009 (Thawh\an) Zing Dar 06:30 -ah
hian Kohhran Thlatawp Committee neih a ni dawn a,
Kohhrana thu theh luh duh nei chuan ziakin Kohhran
Secretary hnenah theh luh tur a ni e.
Vawiin Krismas Ni Chawhma Inkhawmah hian kan
Kohhran chhunga Kum 80 leh a chunglam mi 39 te hnenah
Krismas Thilpek hlan a ni dawn a. A thei theite chu rawn
Inkhawm turin kan inngen a. Rawn Inkhawm thei lo kan awm
a nih chuan kan aiawh a thilpek dawng tur rawn rawn inruat
fel sa thlap turin kan inngen a ni.
Vawiin Chawhmna Inkhawm ban veleh hian Kohhran
Hall-ah Kohhran Lengkhawmpui neih tur a ni a. Hei bak hi
Kohhranhoten a huhova Lengkhawm hun kan neih loh avangin
Kohhran mipuite ngaihpawimawh \heuh turin kan inngen a.
Chhangban leh Cake ruai buatsaih a ni ang a, K.|.P. ten
Thingpui lum leh sem nen a buatsaih hna an tawhk ang.
Ni 31.12.2009 (Ningani) Kumhlui thlah Zan Inkhawmah
khian kumin chhunga kan Kohhran mi Chatuan Ram min
pansantate SUNNA hun neih a ni dawn a. Hemi huna
chhiarchhuah tur, “Mitthi Chanchin” tawi fel taka zaikin, Kohhran
Secretary hnenah Ni 30.12.2009 (Nilaini) aia tlai lovah Mitthi
chhungten thehluh tur a ni a. Tin, hemi zan hian Mitthi chhungte
rawn Inkhawm \heuh turin kan inhriattir nghal bawk e.
Kumhlui thlah Zan Inkhawm-a ‘Kohhran
Chanchin’ Report pek tur Sub-Committee hrang hrang
Secretary te khan Ni 27.12.2009 (Pathianni) aia tlai lovah
T/Upa Dr. K. Laldailova, Joint Secretary hnenah thehluh
tur a ni tih kan inhriattir tawh kha ngaihpawimawh \heuh
nise, a lawmawm khawp ang.
K|P K|P HUANG
HUANG
Vawiin (Krismas ni) chawhma inkhawmban hian
Kohhran Hall-a Lengkhawmte Chhangban leh Cake
buatsaih sak turin Branch Committee leh Refreshment committee
member-te te inbuatsaih tur a ni e.
Vawiin chawhnu inkhawm ban hian Branch Committee
te, Branch hnuaia Sub-Committee hrang hrang member-ten
Biak In kawtah thlalak tur a ni a, a tel tur chin ten
ngaihpawimawh theuh nise.
Ni 21.12.2009 (Thawhtan ni) zan khan Sihpui ruamah Open
Air Service hlimawm tak neih a ni a, Programme tihlawhtling
tura mipui la kalkhawm zawng zawng hnanah Branch chuan
lawmthu a sawi. Tin, Veng pawn lam mi kan sawm Mizo
Vocal Band leh Pu Lalremruata, Khatla ten kan sawmna an
rawn tihhlawhtlin avangin kan lawm hle. Audiocraft leh YFC
Band pawhin hun an rawn hman thei a lawmthu kan sawi
bawk a ni. Pu K.Lalmuana ten an Electric Current min hman
tir avangin lawmthu kan sawi tak zet a, YMA in thutthleng
min hman tir avangin lawmthu kan sawi bawk e.
Ni 22.12.2009 (Thawhleh ni) zan khan Biak in
tualah Advance krismas hlimawm tak hman a ni a,
Kohhran mipui hun min hmanpui tu zawng zawng te
hnenah lawmthu kan sawi a ni.
Krismas leh Kumthar Special Programme-ah hian
Thalaite’n Kohhran Programme ngai pawimawh thar leh ila,
hun lo kal zel tura kan inchhir lehna tur thil hrang hrang tih
mai theih lakah inthiar fihlimna chang hriaa, Pathian duh dan
zawng taka he hun hi hmang theuh turin Branch KTP chuan
member tinte duhsakna kan hlan a che u.
SENIOR DEPTT. HRIATTIRNA
Zanin Kohhran Inkhawmah Hla rem tur a nih
kha hre thar leh ila, Zirtirtu leh zirlai zawng
zawng te zan dar 5:30-ah Kohhran Hall thleng
kim vek turin kan in hriattir a ni e.
Published and Edited by The Kristian Thalai Pawl, Ramthar Veng Branch, Printed at the El Hrahsel Offset Printer, Ramthar Veng, Ph: 2340835