MN

MN
ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO
CENTRIFUGAL FAN
GIRANTE A PALE CURVE AVANTI
FORWARD CURVED BLADES IMPELLER
BASSA PRESSIONE
LOW PRESSURE
Portata/Flow rate:
50 ÷ 2500 m 3 /h
Pressione/Pressure:
23 ÷ 150 mm H 2O

Esecuzione speciale per gas caldi
Special high temperature execution
Acciaio inossidabile
Stainless steel
MN
ASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGO
CENTRIFUGAL FAN
I ventilatori della serie MN sono indicati per il raffreddamento di estrusori,
lampade, motori in corrente continua, per l’aspirazione di fumi
ed esalazioni e per le applicazioni in cui sia necessario muovere
fluidi puliti o leggermente polverosi mediante canalizzazioni.
L’esecuzione standard prevede l’utilizzo di coclee in lamiera di acciaio
stampata e saldata mediante puntatura elettrica, giranti a pale avanti
in lamiera zincata e l’installazione di motori elettrici a 2 o 4 poli.
I fluidi trasportati possono raggiungere una temperatura massima
di 80°C in esecuzione standard; nel caso di esecuzioni speciali,
sono ammessi valori massimi di 250°C.
A richiesta sono disponibili esecuzioni in acciaio inossidabile,
anche in conformità alla direttiva ATEX (94/9/CE).
MN series blower are suitable for extruders, lamps, c.c motors cooling,
for smokes and exhalations suction, for applications in which moving
clean or clearly dusty fluids is required. Standard execution blowers
are provided with pressed and spot welded steel sheets casings,
forwarded blades galvanized impellers and 2 or 4 poles electrical motors.
Transported fluids can reach maximum temperature of 80°C
for standard execution; for special executions maximum values
of 250°C are allowed. On demand, special stainless steel
execution are available, also according to ATEX directive (94/9/CE).
3

4
Orientamento RD 270
Position RD 270
V
Z H
F
As.
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315
Peso ventilatore in Kgf (completo di motore) - Weight of ventilator (complete with motor)
Nota: quota Z indicativa - Note: ‘Z’ quote indicative
TIPO - TYPE
VENTILATORE
FAN
Rotazione oraria - Clockwise rotation sense
MOTORE
MOTOR
kW
inst.
PESO
WEIGHT
RD
DIMENSIONI D’INGOMBRO
OVERALL DIMENSIONS
MN 202 - 0,09 2,5 85 120 85 62 190 168 60 70 85 75 93 90 7 105 110 39 223
MN 252 - 0,09 3 112 150 100 94 270 223 82 85 110 110 128 128 7 140 140 44 232
MN 302 63 M2 0,18 5,5 112 150 100 94 270 223 85 85 110 110 128 128 7 140 140 47 270
MN 402 63 M2 0,25 6 112 150 100 94 270 223 85 110 128 103 138 115 9 130 155 60 295
MN 502 71 M2 0,37 9,5 122 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 318
MN 504 63 M4 0,18 6 122 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 295
MN 552 71 M2 0,55 10 158 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 318
MN 554 63 M4 0,18 7 158 195 120 115 322 273 110 110 128 128 140 140 9 160 160 60 295
MN 602 80 M2 1,1 20 180 222 156 145 405 338 140 140 160 160 170 170 9 190 190 77 385
MN 604 71 M4 0,25 12 180 222 156 145 405 338 140 140 160 160 170 170 9 190 190 77 338
D
E
G
VENTILATORE
FAN
R
a
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315
kgf As. F D E G H a b N O P Q ø R S V Z
ø
P
N
b
S
O
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation sense
Q
LG

DIRETTAMENTE ACCOPPIATI CON MOTORE A 2/4 POLI
DIRECT CONNECTION FOR 2/4 POLES MOTORS
mmH
25
2 Pa 0
250
200
150
100
50
20
15
10
5
0
MN 202
Pt
Ps
Pv
Qv (m3 50 100 150
/h)
200 250
dB (A) 60
W
25
15
5
MN 202
kW 0,09 (2 poli)
300 Potenza
installata
Motor power
Qv (m3 mmH
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
100 200 300 400 500 600 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN302 dB (A) 69
450
W
400
Pt
MN 302
350
kW 0,18 (2 poli)
300
Ps
150
250
125
200
100
150
Pv
75
100
50
50
25
Qv (m3 mmH
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
200 400 600 800 1000 1200 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 502 dB (A) 72
900
W
800
Pt
700
Ps
600
500
500
400
400 MN 502
kW 0,37 (2 poli)
300
Pv
300
200
200
100
100
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
Qv (m3 mmH
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 252 dB (A) 62
450
W
400
350
Pt
300
120
250
Ps
100 MN 252
kW 0,09 (2 poli)
200
80
150
Pv
60
100
40
50
20
Qv (m3 mmH
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
100 200 300 400 500 600 700 800 900 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 402 dB (A) 69
900
W
800
700
600
Pt
MN 402
500
kW 0,25 (2 poli)
400
Ps
200
300
150
200
Pv
100
100
50
Qv (m3 mmH
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
200 400 600 800 1000 1200 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 552 dB (A) 76
1100
1000
Pt
W
900
800
700
Ps
600
600 MN 552
kW 0,55 (2 poli)
500
500
400
Pv
400
300
300
200
200
100
100
Pt= Pressione totale - Total pressure Ps= Pressione statica - Statical pressure Pv= Potenza assorbita - Absorbed power
5

6
DIRETTAMENTE ACCOPPIATI CON MOTORE A 2/4 POLI
DIRECT CONNECTION FOR 2/4 POLES MOTORS
Qv (m3 mmH
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
400 800 1200 1600 2000 2400 2800 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 602 dB (A) 83
1800
W
1600
Pt
1400
1200
Ps
1000
800
600
Pv
1000
MN 602
kW 1,1 (2 poli)
400
750
500
200
250
Qv (m3 mmH
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
100 200 300 400 500 600 700 800 900 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 554 dB (A) 54
450
W
400
350
300
Pt
250
200
Ps
MN 554
kW 0,18 (4 poli)
150
150
100
Pv
100
50
50
Qv (m3 mmH
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
100 200 300 400 500 600 700 800 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 504 dB (A) 52
450
W
400
350
300
MN 504
kW 0,18 (4 poli)
250
Pt
200
100
150
Ps
75
100
Pv
50
50
25
Qv (m3 mmH
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
200 400 600 800 1000 1200 1400 Potenza
/h)
installata
Motor power
2 Pa 0 MN 604 dB (A) 58
450
W
400
350
300
Pt
250
250
MN 604
kW 0,25 (4 poli)
200
Ps
200
150
100
Pv
150
100
50
50
Valori riferiti a:/ Datas referring to: T=15°C; P=1 atm
Pt= Pressione totale - Total pressure Ps= Pressione statica - Statical pressure Pv= Potenza assorbita - Absorbed power