Download PDF Entdeckungen - Wachtler
Download PDF Entdeckungen - Wachtler
Download PDF Entdeckungen - Wachtler
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Eigenartige Farne mit Samen. Vor 241 Millionen Jahren gab es noch höchst eigenartige Farngewächse welche<br />
Früchte trugen. Wenige Millionen Jahre später sollten sie aussterben um einer anderen Gruppe Platz zu schaffen: Den Blütenpflanzen,<br />
die heute alles dominierende Flora.<br />
Singolari felci con semi. 241 milioni di anni fa esistevano ancora felci straordinariamente singolari che avevano<br />
i frutti. Pochi milioni di anni dopo si estinsero per lasciar spazio a un altro gruppo: le piante fiorite, la flora oggi presente<br />
ovunque.<br />
Unusual ferns with seeds. 241 million years ago there were still extraordinarily unusual ferns that bore fruits. A<br />
few million years later they became extinct, making way for another group: flowering plants, the flora now present everywhere.<br />
Scytophyllum bergeri<br />
Peltaspermum bornemannii - Pteruchus dezignii<br />
Sagenopteris keilmannii - Caytonia fedelei<br />
Lugardonia paradoxa<br />
Scytophyllum bergeri (BORNEMANN 1856)<br />
Es handelt es sich um einen Samenfarn welcher weit verbreitet war.<br />
Durch die Funde am Piz da Peres konnte sein Aufbau geklärt werden.<br />
(Neuentdeckung).<br />
Trattasi di una felce con semi un tempo assai diffusa. Grazie al ritrovamento<br />
sul Piz da Peres è stato possibile chiarirne la loro struttura.<br />
(Nuova scoperta).<br />
This fern with seeds was once quite widespread. Thanks to the discovery<br />
on Piz da Peres, it has been possible to shed light on its structure.<br />
(New discovery).<br />
Peltaspermum bornemannii (fertile female) (KUSTATSCHER ET. AL.<br />
2007) (Neuentdeckung - Nuova scoperta - New discovery)<br />
Weiblicher Samenstand von Scytophyllum bergeri. Fruttificazione<br />
femminile di Scytophyllum bergeri. Female organ of Scytophyllum<br />
bergeri.<br />
Pteruchus dezignii (fertile male) (WACHTLER, 2011)<br />
(Neuentdeckung - Nuova scoperta - New discovery).<br />
Männlicher Samenstand von Scytophyllum bergeri. Fruttificazione maschile<br />
di Scytophyllum bergeri. Male organ of Scytophyllum bergeri.<br />
Sagenopteris keilmannii (WACHTLER 2011)<br />
Caytonia fedelei (fertile) (WACHTLER 2011)<br />
Dieser heutigen Blütenpflanzen ähnelnde Samenfarn fiel durch seinen ungewöhnlichen<br />
Aufbau auf. Zum ersten Mal gelang eine Zusammenführung<br />
dieses eigenartigen neuen Farnes mit seiner Samenanlage. (Neuentdeckung).<br />
Questa felce con semi simile alle odierne piante fiorite colpiva per la sua insolita<br />
struttura. Per la prima volta è stato possibile riunire questa singolare<br />
felce nuova al proprio ovulo. (Nuova scoperta).<br />
This fern with seeds, similar to the flowering plants of today, was striking for<br />
its unusual structure. For the first time it has been possible to reunite this<br />
strange new fern with its ovules. (New discovery).<br />
Lugardonia paradoxa (KUSTATSCHER ET. AL. 2007)<br />
Rätselhafte Samenanlage eines bis jetzt noch unbekannten Samenfarns.<br />
Sie wurde von Michael <strong>Wachtler</strong> entdeckt, aber ohne sein Wissen<br />
von Kustatscher, E., Hemsley, A. & Van Konijnenburg-Van Cittert, J.H.A<br />
erstbeschrieben. (Neuentdeckung).<br />
Misterioso strobilo pollinifero di una felce a semi ancora ignoto. Fu<br />
scoperto da Michael <strong>Wachtler</strong> ma descritto all’insaputa di lui da Kustatscher,<br />
E., Hemsley, A. & Van Konijnenburg-Van Cittert, J.H.A . (Nuova<br />
scoperta).<br />
Enigmatic strobilus from an unknown seed fern. It was discovered by<br />
Michael <strong>Wachtler</strong>, but described without permission by Kustatscher, E.,<br />
Hemsley, A. & Van Konijnenburg-Van Cittert, J.H.A . (New discovery).