Seiser Alm Card Gold

Allgemeine
Informationen
Betriebszeiten der Seiser Alm Bahn
Vom 28.05.2011 bis zum 11.09.2011 täglich von 8 bis 19 Uhr.
Vom 12.09.2011 bis zum 02.11.2011 täglich von 8 bis 18 Uhr.
Busdienste rund um die Seiser Alm
Shuttlebusse (Linie 2, 3, 4, 5, 8 und 13)
Linienbusse (Linie 6, 7, 170 und 171)
Die Mobilcard für die Benutzung der Busdienste rund um die
Seiser Alm ist in der Combi Card und der Seiser Alm Card Gold
inbegriffen. Außerdem berechtigt sind alle anderen gültigen
Fahrausweise des Südtiroler Verkehrsverbundes. Für die Linien
2, 3, 4, 5, 8 und 13 können auch die Buscard 3 und 7 verwendet
werden. Bei Fahrtantritt sind die Fahrscheine zu entwerten.
Seiser Alm Express (Buslinie 10):
Seis > Kastelruth > Seiser Alm
Der Fahrpreis des Seiser Alm Express ist in der Combi Card
und in der Seiser Alm Card Gold inbegriffen. Im Einzelverkauf
kostet die Hin- und Rückfahrt 14,00 Euro. Die Tickets für den
Seiser Alm Express sind im Bus erhältlich.
Almbus (Buslinie 11): Compatsch > Saltria
Die Benutzung ist nur in der Combi Card und in der
Seiser Alm Card Gold inbegriffen. Tarif für alle anderen
Nutzer: Einzelfahrt 1,50 Euro (Ticket im Bus erhältlich).
Straßensperre zur Seiser Alm
Die Straße zum Landschaftsschutzgebiet Seiser Alm
ist von 9.00 bis 17.00 Uhr gesperrt (Ausnahmeregeln für
Gäste von Betrieben auf der Seiser Alm).
Für weitere Informationen: Info-Point St. Valentin Tel. 0471 704 271.
Parkplätze
Großer kostenloser Bus- und Autoparkplatz an der Talstation der
Seiser Alm Bahn. Die Parkgebühr für den Parkplatz Compatsch auf
der Seiser Alm beträgt für Pkw 14,00 Euro, für Busse 100,00 Euro.
Der Seiser-Alm-Markt und
der traditionelle Almabtrieb
Beim Almmarkt am 08.09.2011 und beim Almabtrieb
am 01.10.2011 kostet die Hin- und Rückfahrt mit der
Seiser Alm Bahn 8,00 Euro.
Weitere Infos über Betriebszeiten, Tarife und Ermäßigungen
erhalten Sie bei der Seiser Alm Bahn: Tel. 0471 704 270.
Informazioni
utili
Orari d’apertura Cabinovia Alpe di Siusi
Dal 28/05/2011 fino all’11/09/2011, tutti i giorni dalle ore 8 alle ore 19.
Dal 12/09/2011 fino al 02/11/2011, tutti i giorni dalle ore 8 alle ore 18.
Servizio autobus nei dintorni dell’Alpe di Siusi
Bus navetta (linea 2, 3, 4, 5, 8 e 13)
Linee autobus pubbliche (linea 6, 7, 170 e 171)
La Mobilcard per i servizi bus nei dintorni dell’Alpe di Siusi è inclusa
nella Combi Card e nella Seiser Alm Card Gold. Inoltre, sono ammessi
tutti i documenti di viaggio validi presso il Trasporto Integrato
dell’Alto Adige. Per le linee 2, 3, 4, 5, 8 e 13 possono essere
utilizzate anche le Buscard 3 e 7. Tutti i biglietti devono essere
obliterati al momento dell’accesso al mezzo.
Alpe di Siusi Express (linea 10):
Siusi > Castelrotto > Alpe di Siusi
Il servizio Alpe di Siusi Express è incluso per i titolari della
Combi Card e della Seiser Alm Card Gold. L’acquisto separato
comporta un addebito di 14,00 Euro per andata e ritorno.
I biglietti sono acquistabili direttamente a bordo dell’autobus.
Almbus (linea 11): Compatsch > Saltria
Il servizio è compreso solo nella Combicard e nella Seiser Alm
Card Gold. Tariffa per tutti gli altri utenti 1,50 Euro per tratta
(biglietti acquistabili a bordo).
Blocco viario per l’Alpe di Siusi
La strada che conduce alla zona di tutela paesaggistica
dell’Alpe di Siusi è chiusa al traffico privato dalle ore 9.00 alle 17.00
(deroga per gli ospiti delle strutture presenti sull’Alpe).
Ufficio informazioni S. Valentino: tel. 0471 704 271.
Parcheggi
Grande parcheggio gratuito per automobili e pullman presso
la stazione a valle della cabinovia. Il parcheggio sull’Alpe di Siusi
è invece a pagamento (auto: 14,00 Euro; pullman: 100,00 Euro).
Mercato degli alpeggi e
ritorno a valle del bestiame
In occasione del mercato degli alpeggi (08/09/11)
e del ritorno a valle del bestiame (01/10/11), il prezzo
del biglietto di andata e ritorno è di 8,00 Euro.
Per ulteriori informazioni su orari, tariffe e riduzioni, rivolgersi
agli sportelli della Cabinovia dell’Alpe di Siusi oppure Tel. 0471 704 270.
4 5