02.03.2013 Views

ACCUMULO A STRATIFICAZIONE PRO-CLEANPLUS - TiSUN

ACCUMULO A STRATIFICAZIONE PRO-CLEANPLUS - TiSUN

ACCUMULO A STRATIFICAZIONE PRO-CLEANPLUS - TiSUN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2011<br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

DESCRIZIONE DEL <strong>PRO</strong>DOTTO<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Pressione max. di esercizio tampone 3 bar<br />

Pressione max. di esercizio acqua sanitaria 6 bar<br />

Attacco acqua calda 1" IG* V4A (Nr. 1.4401)<br />

Attacco acqua fredda 1" IG* V4A (Nr. 1.4401)<br />

Collegamento riscaldamento/caldaia 1½" IG* con attenuatore di afflusso<br />

Collegamento termometro e sensore ½" IG*<br />

Temperatura max. 110°C<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Tipo<br />

Altezza complessiva<br />

con<br />

isolamento 1<br />

Accumulatore a stratificazione Pro-Clean PLUS per acqua sanitaria e<br />

riscaldamento<br />

Accumulatore di energia multifunzionale con annesso sistema di caricamento a stratificazione in<br />

acciaio S 235 JR per acqua sanitaria e riscaldamento. Produzione igienica di acqua calda sanitaria<br />

integrata nel procedimento di riscaldamento continuo con tubo ondulato in acciaio inox (1.4404). Gli<br />

attenuatori di afflusso consentono un mantenimento ottimale della stratificazione. L'abbinamento<br />

alla stazione solare SLRH permette un caricamento a stratificazione ad alta efficienza e un effettivo<br />

sfruttamento del potenziale solare. Espandibile con accumulo tampone PS.<br />

Impiego<br />

Per impianti solari, produzione di acqua calda sanitaria e supporto al riscaldamento<br />

Per impianti a biomassa come accumulo tampone<br />

Per impianti a pompa termica come accumulatore per acqua calda sanitaria e riscaldamento<br />

Vantaggi<br />

Sfruttamento altamente efficiente dell'energia solare per la produzione di acqua calda sanitaria e<br />

per il riscaldamento<br />

Unità di caricamento a stratificazione annessa<br />

Costruzione compatta<br />

Lunga durata<br />

Maggiore convenienza per qualsiasi sistema di riscaldamento (solare, a biomassa, a pompa termica)<br />

Riscaldamento igienico di acqua fredda sanitaria attraverso un tubo ondulato speciale in acciaio inox<br />

Costruzione salvaspazio con dispersione minima di calore (isolamento in fibra di poliestere)<br />

Ø con<br />

isolamento 1<br />

Ø senza<br />

isolamento 1<br />

Misura di<br />

ribaltamento 1<br />

Peso Articolo n.<br />

PCp 500 1860 mm 850 mm 650 mm 1820 mm 170 kg 1610700<br />

PCp 800 2010 mm 950 mm 750 mm 1975 mm 205 kg 1610717<br />

PCp 1000S 2220 mm 990 mm 790 mm 2185 mm 235 kg 1610718<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%<br />

1<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

DIMENSIONI<br />

p o<br />

q<br />

r<br />

s<br />

t<br />

v u<br />

w<br />

16<br />

5<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

11<br />

22<br />

1a<br />

1b<br />

3<br />

15<br />

d1<br />

KM<br />

d2<br />

50<br />

2<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9a<br />

9b<br />

10a<br />

10b<br />

12<br />

13<br />

14<br />

x1<br />

6/ 4" EE<br />

6/ 4" EE<br />

2"H<br />

6/ 4"<br />

6/ 4" EE<br />

6/ 4" EE<br />

6/ 4" E<br />

6/ 4"<br />

2"H<br />

1" V 4A<br />

1/ 2"<br />

6/ 4" E<br />

30b<br />

6/ 4" E<br />

31<br />

6/ 4"<br />

32<br />

6/ 4"<br />

33<br />

1" V 4A<br />

n<br />

m<br />

l<br />

6/ 4" E<br />

30a<br />

x2<br />

100<br />

50<br />

45°<br />

x3<br />

x4<br />

k<br />

x5<br />

j<br />

i<br />

h<br />

g<br />

f e<br />

d<br />

c<br />

b<br />

a<br />

2011


2011<br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

TABELLA DELLE MISURE RIF. DISEGNI<br />

Posizione Unità di<br />

misura<br />

PCp 500 PCp 800 PCp 1000S<br />

a mm 1760 1910 2120<br />

b mm 1650 1780 1990<br />

c mm 1570 1690 1900<br />

d mm 1270 1450 1530<br />

e mm 1160 1340 1420<br />

f mm 1050 1200 1300<br />

g mm 940 1060 1160<br />

h mm 830 920 1000<br />

i mm 720 810 890<br />

j mm 590 660 710<br />

k mm 480 530 580<br />

l mm 340 370 380<br />

m mm 160 280 280<br />

n mm 180 200 200<br />

o mm 1570 1690 1900<br />

p mm 1350 1450 1610<br />

q mm 1160 1320 1420<br />

r mm 910 1040 1140<br />

s mm 780 870 950<br />

t mm 680 735 815<br />

u mm 580 600 680<br />

v mm 480 500 500<br />

w mm 260 280 280<br />

x1 mm 270 350 350<br />

x2 mm 720 725 725<br />

x3 mm 1150 1170 1170<br />

x4 mm - - 1900<br />

x5 mm 1540 1680 1680<br />

d1 mm 600 600 740<br />

d2 mm 650 750 790<br />

I tot. mm 520 760 980<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

DISPOSIZIONE RACCORDI<br />

N. Denominazione Dimensione Impiego Nota<br />

1a 1" AG Raccordo solare mandata Collegamento impianto solare<br />

1b 1" AG Raccordo solare ritorno Collegamento impianto solare<br />

2 V4A (acciaio inox) 1" Collegamento AC (acciaio inossidabile)<br />

obbligatorio (ev. con lancia di circolazione)<br />

3 1/2" sfiato obbligatorio<br />

4 EE (con attenuatore di afflusso) 1 ½" Riscaldamento integrativo mandata (ad es. pompa termica circuito di riscaldamento ET) obbligatorio in caso di riscaldamento integrativo<br />

5 ø 6mm Boccola sensore per sensore boiler obbligatorio<br />

6 EE (con attenuatore di afflusso) 1 ½" Circuiti di riscaldamento mandata secondo lo schema idraulico<br />

7 H (per riscaldatore ad immersione) 2" Riscaldatore elettrico a immersione (ridotto a 1 ½") con prolunga opzionale<br />

8 1 ½" Riscaldamento integrativo mandata (ad es. pompa termica circuito di riscaldamento ET) obbligatorio in caso di riscaldamento integrativo<br />

9a EE (con attenuatore di afflusso) 1 ½" MA riscaldamento a pavimento secondo lo schema idraulico<br />

9b EE (con attenuatore di afflusso) 1 ½" MA pompa termica circuito BT secondo lo schema idraulico<br />

10a E (con attenuatore di afflusso) 1 ½" RI riscaldamento a pavimento circuito BT secondo lo schema idraulico<br />

10b 1 ½" RI pompa termica circuito BT secondo lo schema idraulico<br />

11 ø 6mm Boccola sensore per sensore solare obbligatorio<br />

12 H (per riscaldatore ad immersione) 2" Riscaldatore elettrico a immersione (ridotto a 1 ½") con prolunga optional<br />

13 V4A (acciaio inox) 1" Collegamento AF (acciaio inossidabile)<br />

obbligatorio (ev. con lancia di circolazione)<br />

14 ½" Svuotamento obbligatorio<br />

15 ½" Raccordo sensore per termometro<br />

16 ø 6mm Boccola sensore (temperatura dell'accumulatore zona superiore) secondo lo schema idraulico<br />

17 ø 6mm Boccola sensore (sensore caldaia) secondo lo schema idraulico<br />

18 ø 6mm Boccola sensore (sensore comandi differenze aumento RI) secondo lo schema idraulico<br />

19 ø 6mm Boccola sensore (sensore inserimento pompa termica) secondo lo schema idraulico<br />

20 ø 6mm Boccola sensore (caldaia a combustibili solidi) secondo lo schema idraulico<br />

21 ø 6mm Boccola sensore (sensore disinserimento pompa termica) secondo lo schema idraulico<br />

22 ø 6mm Boccola sensore (sensore disinserimento pompa termica / il caricamento) secondo lo schema idraulico<br />

30a E (con attenuatore di afflusso) 1 ½" Tubo ondulato di raccordo, event. con valvola prioritaria<br />

30b E (con attenuatore di afflusso) 1 ½" Tubo ondulato di raccordo, event. con valvola prioritaria<br />

31 E (con attenuatore di afflusso) 1 ½" tubo di collegamento ondulato<br />

32 1 ½" tubo di collegamento ondulato<br />

33 1 ½" tubo di collegamento ondulato<br />

SPILLAMENTO DELL'ACQUA CALDA SANITARIA<br />

opzionale, solo in collegamento con<br />

altri accumulatori<br />

opzionale, solo in collegamento con<br />

altri accumulatori<br />

opzionale, solo in collegamento con<br />

altri accumulatori<br />

opzionale, solo in collegamento con<br />

altri accumulatori<br />

opzionale, solo in collegamento con<br />

altri accumulatori<br />

Spillamento dell'acqua calda sanitaria e dimensionamento dello scambiatore sferico con accumulatore a stratificazione Pro-Clean®<br />

Tipo PCp 500 PCp 800 PCp 1000S<br />

Tubo ondulato<br />

Contenuto tubo ondulato dell'acqua sanitaria lt 45 55 55<br />

Lunghezza m 25 30 30<br />

superficie m2 capacità dell'accumulatore lt 520 760 980<br />

Quantità di portata unica<br />

6,45 7,74 7,74<br />

1 60°C lt 400 600 810<br />

50°C lt 285 430 580<br />

Spillamento (acqua calda sanitaria)<br />

T 2 con 30 lt/min °C 4 3 3<br />

T 2 con 40 lt/min °C 6 5 5<br />

T 2 con 50 lt/min °C 10 8 8<br />

T 2 con 70 lt/min °C – – –<br />

Campo di impiego (acqua calda sanitaria) 3 AW 4 1-2 1-4 1-5<br />

1 Quantità di portata (acqua calda sanitaria fino a 38 °C) con tampone caricato con 60 °C/50 °C.<br />

2 Differenza tra temperatura del tampone e temperatura di prelievo acqua sanitaria con accumulatore caricato a metà.<br />

3 Le indicazioni sono conformi ai valori di consumo di norma. Per consumi estremi, come ad esempio piscine, saune, ecc. vengono effettuati calcoli specifici.<br />

4 Numero di appartamenti (3 persone/appartamento). Dati validi solo senza circolazione.<br />

2011


2011<br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

Potenza caldaia kW<br />

Temp. °C<br />

NUMERI NL A 60 °C DI TEMPERATURA DELL'<strong>ACCUMULO</strong><br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Pro-Clean PLUS 1.000 litri<br />

1,5 1,7 3,2 5,5 7<br />

Numero NL<br />

10,5 14 16,8 19,5<br />

CARICAMENTO SOLARE A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tempo/min<br />

Temp 1 Temp 2 Temp 3 Temp 4 Temp 5 Mandata solare Ritorno solare<br />

Mandata<br />

solare<br />

Potenza caldaia<br />

Numero NL<br />

Valori di misurazione per riscaldamento tramite stazione solare SLRH 20 con una portata di 400 l/h e un collettore con superficie da 16 m 2 .<br />

Ritorno<br />

solare<br />

T1<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

T5<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

PERDITE DI PRESSIONE TUBO ONDULATO DN 40<br />

Velocità di flusso < 0,7 m/s<br />

0,13 0,19 0,26 0,32 0,39 0,45 0,52 0,58 0,65 0,71 0,78 0,84 0,91 0,97 1,03<br />

0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8<br />

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80<br />

AMPLIAMENTO CON <strong>ACCUMULO</strong> TAMPONE<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

Opzionale:<br />

valvola prioritaria<br />

Spillamento e velocità di flusso<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

Opzionale:<br />

valvola prioritaria<br />

45° 45° 45° 45°<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

400<br />

380<br />

360<br />

340<br />

320<br />

300<br />

280<br />

260<br />

240<br />

220<br />

200<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Perdita di pressione in [mbar]<br />

Vel. di flusso [m/s]<br />

Spillamento [m3 /h]<br />

Spillamento [l/min]<br />

PCp 500<br />

PCp 800<br />

PCp 1000<br />

L'accumulo a stratificazione può essere completato con max. 2 accumuli di ampliamento PS (possibile fino all'accumulo da 1500 l, con tubazioni<br />

a cura del cliente). Eventuali raccordi necessari sono a cura del cliente. Questa compensazione degli strati è consigliabile solo fino a 50 kW. In<br />

questo caso la capacità dell'accumulo può essere al massimo triplicata. Per il collegamento devono essere impiegati 4 tubi ondulati di raccordo<br />

per ciascun accumulo di ampliamento, in via opzionale anche con valvola prioritaria.<br />

Accumulo tampone<br />

di ampliamento<br />

Tubo di<br />

collegamento ondulato<br />

Accumulo a<br />

stratificazione<br />

Accumulo tampone<br />

di ampliamento<br />

Tubo di<br />

collegamento ondulato<br />

2011


STAZIONE DI CARICAMENTO SOLARE PER <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

Dati tecnici stazione di caricamento solare SLRH20/SLRH60<br />

Disegno<br />

pos. n.<br />

Art.Nr. / Tipo<br />

1620063/ SLRH20<br />

1620064/ SLRH60<br />

Stazione di caricamento solare con pompe ad alta efficienza,<br />

centralina solare Duplex e sensori<br />

Stazione di caricamento solare con pompe ad alta efficienza,<br />

centralina solare Duplex e sensori<br />

1 Pompa di circolazione solare Grundfos Solar PM 15-85 / G1 x 130 mm<br />

2 Pompa di caricamento tampone Laing E4 pwm1 / G1 x 130mm<br />

Stazione di caricamento solare SLRH20 con pompa solare e pompa di caricamento<br />

tampone ad alta efficienza, centralina solare Duplex, sensore SVF e sensore di<br />

pressione, scambiatore di calore a piastre (per collettore con superficie massima pari a 20 m²)<br />

Stazione di caricamento solare SLRH60 con pompa solare e pompa di caricamento<br />

tampone ad alta efficienza, centralina solare Duplex, sensore SVF e sensore di<br />

pressione, scambiatore di calore a piastre (per collettore con superficie massima pari a 60 m²)<br />

Stazione solare di trasferimento realizzata specificamente per il Pro Clean plus, composta da: scambiatore<br />

di calore a piastre di grandi dimensioni, unità di regolazione <strong>TiSUN</strong> Duplex Basic, premontata<br />

e dotata di cavi, copertura di aspetto gradevole, set di tubazioni per il collegamento a PCp, supporto<br />

per il montaggio a parete e su accumulatore, tutte le necessarie guarnizioni adatte all'impianto<br />

solare, sensori e raccordi a vite. Lato solare: pompa ad alta efficienza regolata tramite numero di<br />

giri, sensore RPS di pressione e temperatura, valvola di sicurezza 10 bar con manometro integrato,<br />

raccordi di lavaggio e riempimento con rubinetto di riempimento e svuotamento caldaia, tubo di<br />

sfiato richiudibile, rubinetti a sfera multifunzione nella mandata e nel ritorno solare con manopola<br />

termica, termometro e valvole antiritorno in metallo (apribile tramite posizione a 45° della manopola<br />

termica), possibilità di collegamento per vaso di espansione solare. Lato riscaldamento: pompa ad<br />

alta efficienza regolata tramite numero di giri, sensore SVF di portata e temperatura per il bilanciamento<br />

energetico, valvola antiritorno integrata, dispositivi di bloccaggio nella mandata e nel ritorno.<br />

L'unità è pronta per il collegamento ed è completamente premontata e dotata di cavi. Possibilità di<br />

montaggio: a parete e su accumulatore Pro Clean plus. Collegamenti lato solare con vite da 22 mm<br />

e fascetta di serraggio, lato riscaldamento con filettatura esterna 1" e guarnizione piatta. Grazie alle<br />

pompe ad alta efficienza regolate in base al numero di giri il sistema si adatta in modo ottimale e<br />

completamente automatico ai livelli di temperatura presenti e lavora quindi costantemente nel modo<br />

più conveniente e nella modalità di massima efficienza.<br />

Nota: Ordinare separatamente gli accessori e il set di collegamento per il vaso di espansione solare.<br />

3 Collegamenti collettore KVSR 22 mm (dado M28 x 1,5/anello di bloccaggio 22 mm)<br />

4 Collegamenti accumulatore 1" guarnizione piatta con dado per raccordo<br />

5 Set di manicotti di supporto 2 pezzi per tubo in rame 22 x 1 mm<br />

6 Collegamento vaso di espansione 3/4" fil.est. con guarnizione piatta<br />

7<br />

Raccordi di riempimento e di<br />

lavaggio<br />

Gruppo di sicurezza<br />

Percorso di misurazione<br />

del sensore RPS<br />

Percorso di misurazione<br />

del sensore SVF<br />

G3/4" con coperchio e rubinetto solare di riempimento e<br />

svuotamento caldaia 1/2"<br />

8<br />

Supporto per montaggio a<br />

parete e su accumulatore<br />

Montaggio a parete montaggio<br />

su accumulatore<br />

3 fori longitudinali, per viti M6 (per accumulatore PCp)<br />

9 Clip di fissaggio Acciaio per molle 2 mm (fissaggio linea solare di mandata e ritorno sul supporto)<br />

10 Materiale di fissaggio<br />

Per montaggio a parete<br />

Per montaggio su accu-<br />

3 pezzi<br />

3 pezzi<br />

3 pezzi<br />

Tasselli in plastica 8 x 40 mm<br />

Viti per pannelli di truciolato 6 x 50 mm (Panhead)<br />

Viti cilindriche DIN 912 M6 x 12 mm 8.8 zincate<br />

mulatore<br />

3 pezzi Rondelle M6 zincate DIN 912<br />

Distanza assi dei tubi Distanza MA e RI solare 115 mm<br />

2011 <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-<strong>CLEANPLUS</strong><br />

1<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

STAZIONE DI CARICAMENTO SOLARE PER <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

Dati tecnici stazione solare SSR25/SSR50/SSRH50 (continuazione)<br />

11<br />

Sensore di portata e temperatura<br />

con percorso di misurazione<br />

12 Rubinetto multifunzione mandata<br />

13 Manopola termica Elemento di comando<br />

14 Rubinetto multifunzione ritorno<br />

15 Manopola termica Elemento di comando<br />

Valvole antiritorno<br />

16 Gruppo di sicurezza solare<br />

Tipo VFS 2-40 Sensor<br />

Materiale percorso di misurazione Ottone, Grivory, PPS<br />

Materiale guarnizioni EPDM<br />

diametro nominale DN 20<br />

Campo di misurazione portata 2 – 40 l/min<br />

Campo di misurazione<br />

temperatura<br />

0°C - 100°C<br />

Tensione d'uscita 0,5 bis 3,5 V (proporzionale al 2– 40 l/min / 0°C-100°C)<br />

Pressione max. 10 bar (a breve termine 15 bar)<br />

Temp. min/max -25°C / 120 °C<br />

Tensione di alimentazione 5 V DC<br />

Collegamenti G1" guarnizione piatta<br />

Altezza di montaggio 86 mm<br />

Rubinetto multifunzione con rubinetto a sfera integrato, valvola antiritorno e manopola termica<br />

Rubinetto a sfera 22 mm<br />

Collegamenti Solare: 2 x KVSR 22 mm/M28 x 1,5<br />

Manopola termica rossa L = 52, comando per rubinetto a<br />

sfera e valvola antiritorno<br />

Rubinetto multifunzione con rubinetto a sfera, valvola antiritorno e manopola termica,<br />

collegamento a destra per gruppo di sicurezza<br />

Rubinetto a sfera 22 mm<br />

Solare: 22 mm KVSR<br />

Collegamenti<br />

Pompa: 1" con guarnizione piatta<br />

Gruppo di sicurezza 3/4" - montato a destra, guarnizione piatta<br />

Manopola termica blu L = 52, comando per rubinetto a<br />

sfera e valvola antiritorno<br />

Mandata integrato in rubinetto multifunzione mandata<br />

Ritorno integrato in rubinetto multifunzione ritorno<br />

Materiale Ottone<br />

Guarnizione O-Ring 70 EPDM 291<br />

Pressione di apertura 2 x 200 mm WS (mediante molla metallica)<br />

apribile tramite posizione a 45° della manopola termica<br />

Temp. max. 180 °C<br />

montato su rubinetto multifunzione ritorno<br />

Manometro solare 0 –10 bar , ø: 52 mm (EN 837-1, KL. 2,5)<br />

valvola di sicurezza SV/SOL100 1/2"<br />

Noma/certificazione DIN 4757-1 / DIN EN 12165-99 CW617N / TÜV SV 07-2008<br />

Pressione nominale PN 10<br />

Pressione d'intervento 10 bar<br />

Temp. max. 160 °C<br />

Miscela acqua e glicole max. 50%<br />

17 Collegamento valvola di sicurezza Collegamento tubo flessibile raccordo a vite angolare con collegamento tubo flessibile 19 mm<br />

18 Tubo di sfiato<br />

19<br />

20<br />

Guarnizioni piatte punti di<br />

collegamento 1"<br />

Guarnizione piatta gruppo di<br />

sicurezza<br />

Tipo<br />

Serie<br />

Collegamento<br />

Lunghezza<br />

Valvola di sfiato<br />

Isolamento<br />

SER-RDT<br />

Solar 8010 KVSR 22 mm<br />

1" fil. est. guarnizione piatta/dado M28 x 1,5<br />

Valvola di sfiato 3/8" fil. int.<br />

233 mm<br />

Valvola di sfiato 3/8" chiudibile manualmente<br />

EPDM<br />

Dimensioni 30 x 22 x 2 - 1"<br />

Materiale AFM 34 grigio chiaro<br />

Temperatura costante Liquido 250 °C, vapore acqueo 200 °C<br />

Temperatura di punta a<br />

breve termine<br />

400°C<br />

Dimensioni 17 x 24 x 2 - 3/4"<br />

Materiale AFM 34 grigio chiaro<br />

Temperatura costante Liquido 250 °C, vapore acqueo 200 °C<br />

Temperatura di punta a<br />

breve termine<br />

400°C<br />

2011


2011<br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

STAZIONE DI CARICAMENTO SOLARE PER <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

Dati tecnici stazione solare SSR25/SSR50/SSRH50 (continuazione)<br />

21 Centralina solare Duplex Basic a due circuiti<br />

completa di collegamenti via<br />

cavo<br />

22 Supporto per centralina solare Lamiera d'acciaio regolabile in altezza<br />

23 Scambiatore calore piastre<br />

24 Angolo MA riscaldamento<br />

25<br />

26<br />

27<br />

Rubinetto a sfera MA<br />

riscaldamento<br />

Percorso di misurazione con<br />

sensore RPS di pressione e<br />

temperatura<br />

Valvola antiritorno<br />

RI riscaldamento<br />

28 Tubi di collegamento ondulati<br />

29<br />

Tubi ondulati di collegamento<br />

per PCp<br />

Numero di piastre SLRH20<br />

Numero di piastre SLRH60<br />

Prestazione SLRH20<br />

Prestazione SLRH60<br />

Profondità SLRH20<br />

Profondità SLRH60<br />

Lunghezza<br />

Larghezza<br />

Collegamenti<br />

Materiale<br />

Materiale di saldatura<br />

Temperatura min.<br />

Temperatura max.<br />

Pressione massima<br />

isolamento<br />

spessore isolamento<br />

Materiale<br />

Collegamento PWT<br />

Collegamento rubinetto a sfera<br />

Lunghezza della<br />

boccola d'immersione del sensore<br />

integrata<br />

Diametro boccola d'immersione del<br />

sensore integrata<br />

Avvitamento cavo<br />

Materiale<br />

Collegamento angolo riscaldamento<br />

Collegamento tubo di collegamento ondulato<br />

Tipo<br />

Materiale percorso di misurazione<br />

Materiale guarnizioni<br />

diametro nominale<br />

Campo di misurazione pressione<br />

Campo di misurazione temperatura<br />

Tensione d'uscita<br />

Pressione max.<br />

Temp. min/max<br />

Tensione di alimentazione<br />

Collegamenti<br />

Altezza di montaggio<br />

Luogo di montaggio<br />

Materiale<br />

Pressione di attivazione<br />

Collegamento lato pompa<br />

Collegamento tubo di Collegamento ondulato<br />

Apribile<br />

Dimensioni<br />

Materiale<br />

Collegamenti<br />

isolamento<br />

spessore isolamento<br />

Dimensioni<br />

Materiale<br />

Collegamenti<br />

isolamento<br />

spessore isolamento<br />

18 pz.<br />

50 pz.<br />

15kW<br />

44kW<br />

59mm<br />

107mm<br />

324mm<br />

94mm<br />

1" filettatura esterna<br />

AISI 316<br />

Rame<br />

-160°C<br />

225°C<br />

16bar<br />

EPP<br />

20mm<br />

Ottone<br />

1" dado per raccordo con guarnizione piatta<br />

1" filettatura esterna con guarnizione piatta<br />

100mm<br />

6,5mm<br />

MS PG7<br />

Ottone<br />

1" dado per raccordo con guarnizione piatta<br />

1" filettatura esterna con guarnizione piatta<br />

Sensore RPS 0-10<br />

Ottone, Grivory, PPS<br />

EPDM<br />

DN 20<br />

0-10bar<br />

0°C - 100°C<br />

da 0,5 a 3,5 V (proporzionale alla pressione e alla temperatura)<br />

10 bar (a breve termine 15 bar)<br />

-25°C / 120 °C<br />

5 V DC<br />

G1" guarnizione piatta<br />

86 mm<br />

secondo la pompa di caricamento tampone nel RI del riscaldamento<br />

Ottone<br />

20mbar<br />

1" filettatura interna con guarnizione piatta<br />

1" filettatura esterna con guarnizione piatta<br />

sì<br />

DN20<br />

acciaio inox1.4404<br />

1" dado per raccordo con guarnizione piatta ad ogni<br />

collegamento<br />

EPDM<br />

9mm<br />

DN20<br />

acciaio inox1.4404<br />

1" dado per raccordo con guarnizione piatta ad ogni collegamento<br />

EPDM<br />

9mm<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

STAZIONE DI CARICAMENTO SOLARE PER <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

Luogo di montaggio<br />

30 Fascetta tubo RI riscaldamento<br />

per tubi<br />

Materiale<br />

Spessore materiale<br />

Copertura (di protezione)<br />

adatto alla stazione<br />

adatto all'accumulatore<br />

Disegni stazione di caricamento solare SLRH20/SLRH60<br />

CURVE DELLA PERDITA DI PRESSIONE<br />

Perdita di pressione lato solare<br />

Perdita di pressione lato riscaldamento<br />

Linea caratteristica perdita di pressione SLRH20<br />

1 000<br />

100<br />

10<br />

Perdita di pressione lato solare [mbar]<br />

1<br />

10 000<br />

1 000<br />

Flusso volumetrico [l/h]<br />

100<br />

10<br />

8<br />

22<br />

21<br />

4/29<br />

Percorso di misurazione e valvola antiritorno lato<br />

riscaldamento<br />

Diametro 26-28 mma<br />

ABS<br />

4mm<br />

SLRH20/ SLRH60<br />

PCp500/ PCp800/ PCp1000S<br />

18<br />

Perdita di pressione lato solare<br />

Perdita di pressione lato riscaldamento<br />

Linea caratteristica perdita di pressione SLRH60<br />

28<br />

1 000<br />

13 3/12 9 15<br />

23 28<br />

100<br />

30<br />

30<br />

24<br />

4<br />

10<br />

Perdita di pressione lato solare [mbar]<br />

29<br />

10 000<br />

1 000<br />

Flusso volumetrico [l/h]<br />

100<br />

10<br />

3/14<br />

1<br />

16/17<br />

6/20<br />

19<br />

26<br />

7<br />

28<br />

27<br />

25<br />

2<br />

11<br />

7<br />

2011


2011<br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

LINEA CARATTERISTICA POMPA/PREVALENZA RESIDUA<br />

Linea caratteristica pompa/prevalenza residua<br />

Linea caratteristica pompa PM 15-85<br />

Linea caratteristica pompa + prevalenza residua<br />

(lato solare) SLRH 20<br />

Linea caratteristica pompa/prevalenza residua<br />

Linea caratteristica pompa PM 15-85<br />

Linea caratteristica pompa + prevalenza residua (lato solare)<br />

SLRH 60<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Prevalenza residua [mbar]<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Prevalenza residua [mbar]<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Flusso volumetrico [l/h]<br />

Flusso volumetrico [l/h]<br />

Linea caratteristica pompa Laing E4 max.<br />

Prevalenza residua lato riscaldamento<br />

Linea caratteristica pompa + prevalenza residua<br />

(lato riscaldamento) SLRH 20<br />

Linea caratteristica pompa Laing E4 max.<br />

Prevalenza residua lato riscaldamento<br />

Linea caratteristica pompa + prevalenza residua<br />

(lato riscaldamento) SLRH 60<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Prevalenza residua [mbar]<br />

<br />

Prevalenza residua [mbar]<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Flusso volumetrico [l/h] Flusso volumetrico [l/h]<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

SCHEMA 1<br />

Collettore solare<br />

Sensore collettore<br />

Radiatori RP<br />

AC<br />

AF<br />

Duplex<br />

3<br />

2<br />

Rubinetto FE<br />

16<br />

sensore boiler<br />

4<br />

6Sensore<br />

caldaia<br />

5<br />

Nafta<br />

Gas<br />

Pellet<br />

17<br />

7<br />

8<br />

Montaggio<br />

stazione solare<br />

su accumulatore<br />

18<br />

9a<br />

9b<br />

19<br />

10a<br />

10b<br />

sensore solare<br />

20<br />

Sensore PWT<br />

21<br />

11<br />

12<br />

AF<br />

13<br />

22<br />

14<br />

PC PLUS<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: Riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

Supporto solare al riscaldamento<br />

2011


2011<br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

SCHEMA 2<br />

Sensore collettore Collettore solare<br />

Radiatori RP<br />

AC<br />

AF<br />

Duplex<br />

2<br />

3<br />

Rubinetto FE<br />

16<br />

4<br />

6<br />

5<br />

Nafta<br />

Gas<br />

Pellet<br />

Sensore boiler<br />

Sensore caldaia<br />

7<br />

8<br />

9a<br />

17<br />

18<br />

Sensore caldaia a<br />

combustibili solidi<br />

Sensore solare<br />

99b<br />

10 10a<br />

10b<br />

19<br />

20<br />

Sensore caldaia a combustibili solidi<br />

Sensore solare<br />

Sensore PWT<br />

21<br />

11<br />

12<br />

AF<br />

13<br />

22<br />

14<br />

PC PLUS<br />

Caldaia a<br />

combustibili<br />

solidi<br />

Rückschlagklappe Fühler<br />

Heizungsvorlauf<br />

Solar-VL<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia a olio, a gas, a pellet, a combustibili solidi<br />

Benefici: Riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

Supporto solare al riscaldamento<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

SCHEMA 3<br />

Sensore collettore Collettore solare<br />

RP<br />

AC<br />

AF<br />

Duplex<br />

Rubinetto FE<br />

3<br />

2<br />

16<br />

4 sensore boiler<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9a Sensore PT circuito di riscaldamento<br />

9b<br />

10a Sensore caldaia a combustibili solidi Sensore solare<br />

10bsensore<br />

solare<br />

5<br />

17<br />

Montaggio stazione<br />

solare su<br />

accumulatore<br />

18<br />

Pomps<br />

termica<br />

19<br />

20<br />

Sensore PWT<br />

21<br />

11<br />

Pompa di<br />

caricamento<br />

AF<br />

12<br />

13<br />

22<br />

14<br />

PC PLUS<br />

Caldaia a<br />

combustibili<br />

solidi<br />

Fühler<br />

Rückschlagklappe<br />

Umwälzpumpe Absperrventil<br />

Heizungsvorlauf<br />

Solar-VL<br />

Heizungsrücklauf<br />

Solar-RL<br />

Riscaldamento integrativo: Pompa termica, caldaia a combustibili solidi<br />

Benefici: Riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

Supporto solare del riscaldamento con riscaldamento<br />

a bassa temperatura<br />

2011


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

DESCRIZIONE DEL <strong>PRO</strong>DOTTO<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Pressione max. di esercizio tampone 3 bar<br />

Pressione max. di esercizio acqua sanitaria 6 bar<br />

Attacco acqua calda 1" fil. int.* V4A (1.4401)<br />

Attacco acqua fredda 1" fil. int.* V4A (n. 1.4401)<br />

Collegamento riscaldamento/caldaia 1½" fil. int.* con attenuatore di afflusso<br />

Collegamento termometro e sensore ½"fil. int.*<br />

Temperatura max. 110 °C<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Tipo Altezza complessiva<br />

con<br />

isolamento 1<br />

Ø con<br />

isolamento 1<br />

Ø senza<br />

isolamento 1<br />

Accumulo a stratificazione Pro-Clean ® con collegamento dello<br />

scambiatore sferico per acqua sanitaria e riscaldamento<br />

Sistema di accumulo a stratificazione multifunzionale (solo in combinazione<br />

con scambiatore sferico) in acciaio S 235 JR (acciaio inox 1.4404) per acqua<br />

sanitaria e riscaldamento.<br />

Accumulo tampone, con caricamento stratificato ottimale, senza mescolanza<br />

dell'accumulo, con produzione igienica di acqua calda sanitaria integrata nel<br />

procedimento di riscaldamento istantaneo con tubo ondulato in acciaio inox e<br />

dispositivi di prelievo. Gli attenuatori di afflusso consentono un mantenimento ottimale<br />

della stratificazione. Ampliabile con l'accumulo per riscaldamento PSN.<br />

Impiego<br />

Per impianti solari, produzione di acqua calda sanitaria e<br />

supporto del riscaldamento<br />

Per impianti a biomassa come accumulo tampone<br />

Per impianti a pompa termica come bollitore per acqua calda sanitaria<br />

e riscaldamento<br />

Vantaggi<br />

Utilizzo dell'energia solare ottimale per l'acqua calda sanitaria<br />

e il riscaldamento<br />

Concetto semplice di funzionamento senza alcuna tecnica complessa<br />

(principio naturale)<br />

Lunga durata<br />

Migliore redditività per qualsiasi sistema di riscaldamento<br />

(solare, a biomassa, a pompa termica)<br />

Riscaldamento igienico di acqua sanitaria attraverso un tubo ondulato<br />

speciale in acciaio inox<br />

Costruzione salvaspazio con dispersione minima di calore (isolamento in<br />

fibra di poliestere)<br />

Larghezza<br />

A con<br />

isolamento 1<br />

Larghezza<br />

B con<br />

isolamento 1<br />

Misura di<br />

ribaltamento 1<br />

Peso Articolo n.<br />

PC 500 1860 mm 850 mm 650 mm 1020 mm 1175 mm 1820 mm 178 kg 1610114<br />

PC 800 2010 mm 950 mm 750 mm 1105 mm 1280 mm 1975 mm 210 kg 1610115<br />

PC 1000B 2050 mm 1050 mm 850 mm 1180 mm 1380 mm 2020 mm 240 kg 1610116<br />

PC 1000S 2220 mm 990 mm 790 mm 1140 mm 1320 mm 2185 mm 235 kg 1610118<br />

PC 1250 2300 mm 1100 mm 900 mm 1235 mm 1440 mm 2270 mm 276 kg 1610119<br />

PC 1500 2290 mm 1200 mm 1000 mm 1320 mm 1540 mm 2280 mm 303 kg 1610120<br />

PC 2000 2380 mm 1300 mm 1100 mm 1400 mm 1640 mm 2380 mm 360 kg 1610121<br />

PC 2500 2270 mm 1500 mm 1300 mm 1600 mm 1840 mm 2350 mm 448 kg 1610122<br />

PC 3000 2760 mm 1470 mm 1250 mm 1530 mm 1790 mm 2780 mm 458 kg 1610123<br />

PC 4000 2390 mm 1820 mm 1600 mm 1830 mm 2130 mm 2520 mm 550 kg 1610124<br />

PC 5000 2900 mm 1820 mm 1600 mm 1830 mm 2130 mm 3020 mm 630 kg 1610125<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%<br />

1<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


1<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ® 2WR<br />

DESCRIZIONE DEL <strong>PRO</strong>DOTTO<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Pressione max. di esercizio tampone 3 bar<br />

Pressione max. di esercizio acqua sanitaria 6 bar<br />

Attacco acqua calda 2 x 1" fil. int.* V4A (n. 1.4401)<br />

Attacco acqua fredda 2 x 1" fil. int.* V4A (n. 1.4401)<br />

Collegamento riscaldamento/caldaia 1½"fil. int.* con attenuatore di afflusso<br />

Collegamento termometro e sensore ½" fil. int.*<br />

Temperatura max. 110 °C<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Tipo Altezza complessiva<br />

con<br />

isolamento 1<br />

Ø con<br />

isolamento 1<br />

Ø senza<br />

isolamento 1<br />

Accumulo a stratificazione Pro-Clean ® 2WR con<br />

collegamento dello scambiatore sferico per acqua<br />

sanitaria e riscaldamento<br />

Sistema di accumulo stratificato multifunzionale (solo in combinazione<br />

con scambiatore sferico) in acciaio S 235 JR (acciaio inox 1.4404) per<br />

acqua sanitaria e riscaldamento.<br />

Accumulo tampone, con caricamento stratificato ottimale, senza mescolanza<br />

dell'accumulo, con produzione igienica di acqua calda sanitaria<br />

integrata nel procedimento di riscaldamento istantaneo con tubo ondulato<br />

in acciaio inox e dispositivi di prelievo. Gli attenuatori di afflusso<br />

consentono un mantenimento ottimale della stratificazione. Ampliabile<br />

con l'accumulo per riscaldamento PSN.<br />

Impiego<br />

Per impianti solari, produzione di acqua calda sanitaria e<br />

supporto del riscaldamento<br />

Per impianti a biomassa come accumulo tampone<br />

Per impianti a pompa termica come bollitore per acqua calda<br />

sanitaria e riscaldamento<br />

Vantaggi<br />

Utilizzo dell'energia solare ottimale per l'acqua calda sanitaria<br />

e il riscaldamento<br />

Concetto semplice di funzionamento senza alcuna tecnica complessa<br />

(principio naturale)<br />

Lunga durata<br />

Migliore redditività per qualsiasi sistema di riscaldamento<br />

(solare, a biomassa, a pompa termica)<br />

Riscaldamento igienico di acqua sanitaria attraverso un tubo ondulato<br />

speciale in acciaio inox<br />

Costruzione salvaspazio con dispersione minima di calore<br />

(isolamento in fibra di poliestere)<br />

Larghezza<br />

A con<br />

isolamento 1<br />

Larghezza<br />

B con<br />

isolamento 1<br />

Misura<br />

di ribaltamento<br />

1<br />

Peso Articolo n.<br />

PC2WR 1500 2290 mm 1200 mm 1000 mm 1320 mm 1540 mm 2280 mm 334 kg 1610438<br />

PC2WR 2000 2380 mm 1300 mm 1100 mm 1400 mm 1640 mm 2380 mm 393 kg 1610439<br />

PC2WR 2500 2270 mm 1500 mm 1300 mm 1600 mm 1840 mm 2350 mm 483 kg 1610440<br />

PC2WR 3000 2760 mm 1470 mm 1250 mm 1530 mm 1790 mm 2780 mm 493 kg 1610443<br />

PC2WR 4000 2390 mm 1820 mm 1600 mm 1830 mm 2130 mm 2520 mm 585 kg 1610444<br />

PC2WR 5000 2900 mm 1820 mm 1600 mm 1830 mm 2130 mm 3020 mm 665 kg 1610445<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

DIMENSIONI<br />

Raccordo ¾" chiuso<br />

a<br />

b<br />

c<br />

d<br />

1<br />

1<br />

1<br />

* solo per PC 1000S<br />

Sezione<br />

Isolamento<br />

12<br />

13a<br />

Collegamento BW<br />

1 13b<br />

Isolamento<br />

*<br />

Km<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

opzionale:<br />

Prolungam. riscald. elettr.<br />

(10 cm)<br />

se utilizzato riscald. elettr.<br />

ad immers.<br />

2a<br />

2b Collegamento BW<br />

e1<br />

e2<br />

f<br />

g<br />

h<br />

i<br />

j<br />

k<br />

Flangia ST<br />

l<br />

100<br />

m1<br />

m2<br />

n<br />

Spessore isolamento del PC 3000,<br />

PC 4000 e PC 5000: 110 mm.<br />

Pro-Clean ®<br />

Accumulo<br />

Contenuto con raccordo<br />

Raccordo n. Altezza<br />

raccordo<br />

(misurata a<br />

partire dal<br />

coperchio)<br />

Capacità<br />

4 H1 l1<br />

6 H2 l2<br />

7 H3 l3<br />

8 H4 l4<br />

9 H5 l5<br />

10 H6 l6<br />

12 H7 l7<br />

13 H8 l8<br />

Capacità totale<br />

Flangia<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN PLUS<br />

TABELLA DELLE MISURE RIF. DISEGNI<br />

Posizione Unità di<br />

misura<br />

PC<br />

500<br />

PC<br />

800<br />

PC<br />

1000S<br />

PC<br />

1000B<br />

PC<br />

1250<br />

(2WR)<br />

PC<br />

1500<br />

(2WR)<br />

PC<br />

2000<br />

(2WR)<br />

PC<br />

2500<br />

(2WR)<br />

PC<br />

3000<br />

(2WR)<br />

PC<br />

4000<br />

(2WR)<br />

a mm 1540 1540 1540 1540 1560 1600 1610 1660 2120 2010 2010<br />

b mm 1150 1150 1150 1150 1170 1210 1220 1270 1560 1450 1450<br />

c mm 720 720 720 720 740 780 790 840 1030 920 920<br />

d mm 290 290 290 290 310 350 360 410 400 290 290<br />

e1 mm 260 280 280 295 305 340 355 410 395 465 465<br />

e2 (2WR) mm – – – – 405 440 455 510 495 565 565<br />

f mm 340 370 380 380 380 425 450 495 475 540 610<br />

f (2WR) mm – – – – 480 560 575 630 615 685 685<br />

g mm 640 660 710 720 730 720 790 800 930 840 1000<br />

h mm 830 920 1000 950 1010 980 1030 1010 1250 1100 1340<br />

i mm 940 1060 1160 1090 1180 1160 1210 1160 1450 1240 1520<br />

j mm 1050 1200 1300 1230 1350 1330 1400 1300 1640 1380 1710<br />

k mm 1160 1340 1420 1340 1520 1510 1520 1420 1820 1520 1900<br />

l mm 1270 1450 1530 1450 1630 1620 1630 1530 1930 1630 2040<br />

PC<br />

5000<br />

(2WR)<br />

m1 (2WR) mm – – – – 1940 1905 1960 1820 2330 1880 2390<br />

m2 mm 1650 1780 1990 1790 2040 2005 2080 1920 2430 1980 2490<br />

n mm 1760 1910 2120 1950 2200 2190 2280 2170 2660 2290 2800<br />

o1 mm 1540 1680 1900 1680 1700 1890 1950 1810 2200 1700 2300<br />

o2 mm – – 1680 – – – – – – – –<br />

p mm 1150 1170 1170 1170 1170 1280 1370 1360 1460 1170 1600<br />

q mm 720 725 725 725 725 775 860 880 880 725 950<br />

r mm 270 350 350 350 350 350 350 400 415 350 350<br />

s mm 240 260 265 280 290 325 340 390 375 450 450<br />

t mm 480 500 500 530 530 560 580 630 710 600 600<br />

Flangia mm – – – – – 730 750 800 880 780 800<br />

u mm 710 730 780 790 800 900 920 970 1060 970 1130<br />

v mm 910 1040 1140 1070 1160 1140 1190 1140 1430 1210 1440<br />

w mm 1160 1320 1420 1340 1520 1510 1510 1420 1820 1500 1815<br />

x mm 1350 1450 1610 1480 1710 1640 1660 1550 2070 1700 2075<br />

y mm 1570 1690 1900 1710 1650 1910 1970 1815 2315 1890 2320<br />

z mm 1650 1780 1990 1800 2040 2010 2065 1905 2410 1980 2490<br />

D1 mm 650 750 790 850 900 1000 1100 1300 1250 1600 1600<br />

D2 mm 600 600 740 747 800 900 1000 1200 1150 1300 1300<br />

Km mm 1820 1975 2185 2020 2270 2280 2380 2350 2780 2520 3020<br />

H1 mm 490 460 590 500 570 570 650 640 730 660 760<br />

H2 mm 600 570 700 610 680 680 760 750 840 770 900<br />

H3 mm 710 710 820 720 850 860 880 870 1020 910 1090<br />

H4 mm 820 850 960 860 1020 1030 1070 1010 1210 1050 1280<br />

H5 mm 930 990 1120 1000 1190 1210 1250 1160 1410 1190 1460<br />

H6 mm 1120 1250 1410 1230 1470 1470 1490 1370 1730 1450 1800<br />

H7 mm 1420 1540 1740 1570 1820 1765 1830 1675 2185 1750 2190<br />

H8 mm 1500 1630 1840 1655 1895 1850 1925 1760 2265 1825 2335<br />

I1 lt 140 170 255 240 310 355 500 655 725 985 1185<br />

I2 lt 175 220 305 300 380 440 605 800 860 1205 1470<br />

I3 lt 210 285 365 360 490 580 710 960 1080 1490 1850<br />

I4 lt 250 345 435 440 600 715 910 1145 1315 1780 2230<br />

I5 lt 285 405 510 520 705 855 1085 1345 1560 2050 2595<br />

I6 lt 350 520 655 650 885 1060 1310 1625 1955 2575 3280<br />

I7 lt 450 650 815 845 1105 1295 1635 2030 2510 3175 4060<br />

I8 lt 475 690 865 895 1155 1360 1725 2140 2610 3330 4355<br />

I tot. lt 520 760 980 980 1250 1490 1930 2430 2910 3920 4950<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%<br />

2011


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

DISPOSIZIONE RACCORDI<br />

N. Denominazione<br />

Dimensione<br />

Impiego Nota<br />

1 F (con flangia 100) 1½" Scambiatore sferico con vetri stratificati in caso di collegamento a impianto solare<br />

2a V4A (acciaio inox) 1" Collegamento WW (acciaio inox)<br />

assolutamente necessario (event.<br />

con lancia di circolazione)<br />

2b<br />

(2WR)<br />

V4A (acciaio inox) 1" Collegamento WW (acciaio inox)<br />

assolutamente necessario (event.<br />

con lancia di circolazione)<br />

3<br />

4<br />

EE (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

½"<br />

1½"<br />

Sfiato<br />

Mandata riscaldamento integrativo<br />

assolutamente necessario<br />

assolutamente necessario con<br />

riscaldamento integrativo<br />

5 ½" Boccola d'immersione del sensore per il boiler assolutamente necessario<br />

6 EE (con attenuatore di afflusso) 1½" Mandata circuiti di riscaldamento in base allo schema idraulico<br />

7<br />

H (per riscaldatore ad<br />

immersione)<br />

2"<br />

Riscaldatore elettrico ad immersione (ridotto a<br />

1½") con prolunga<br />

opzionale<br />

8 1½" Ritorno riscaldamento integrativo<br />

assolutamente necessario con<br />

riscaldamento integrativo<br />

9 E (con attenuatore di afflusso) 1½" Ritorno circuiti di riscaldamento AT in base allo schema idraulico<br />

10 E (con attenuatore di afflusso) 1½" Ritorno circuiti di riscaldamento BT in base allo schema idraulico<br />

11 ½" Boccola d'immersione del sensore solare assolutamente necessario<br />

12<br />

H (per riscaldatore ad<br />

immersione)<br />

2"<br />

Riscaldatore elettrico ad immersione (ridotto a<br />

1½") con prolunga<br />

opzionale<br />

13a<br />

(2WR)<br />

V4A (Acciaio inox) 1" Collegamento KW (acciaio inox) assolutamente necessario<br />

13b V4A (acciaio inox) 1" Collegamento KW (acciaio inox) assolutamente necessario<br />

15 ½"<br />

Boccola d'immersione del sensore del termometro<br />

del boiler<br />

opzionale<br />

16 ½"<br />

Boccola d'immersione del sensore, solitamente<br />

per sensore caldaia<br />

in base allo schema idraulico<br />

17 ½" Boccola d'immersione del sensore in base allo schema idraulico<br />

18 ½" Boccola d'immersione del sensore in base allo schema idraulico<br />

19 ½" Svuotamento assolutamente necessario<br />

22 F (Flangia) DN200 Flangia per scambiatore di calore alettato opzionale<br />

30a<br />

30b<br />

E (con attenuatore di afflusso)<br />

E (con attenuatore di afflusso)<br />

1½"<br />

1½"<br />

Tubo ondulato di raccordo, event. con valvola prioritaria<br />

Tubo ondulato di raccordo, event. con valvola prioritaria<br />

opzionale, solo in collegamento con<br />

altri accumuli<br />

31 E (con attenuatore di afflusso) 1½" Tubo di collegamento ondulato<br />

32 1½" Tubo di collegamento ondulato<br />

33 1½" Tubo di collegamento ondulato<br />

SPILLAMENTO ACQUA CALDA CON PC CON UN TUBO ONDULATO<br />

Spillamento dell'acqua calda sanitaria e dimensionamento dello scambiatore sferico con accumulo a stratificazione Pro-Clean ®<br />

Tipo<br />

PC<br />

500<br />

PC<br />

800<br />

PC<br />

1000B<br />

PC<br />

1000S<br />

Capacità dell'accumulo<br />

l 520 760 980 980 1250 1490 1930 2430 2910 3920 4950<br />

Quantità di<br />

portata unica 1 60 °C l 400 600 810 810 1050 1290 1710 2150 2610 3560 4475<br />

Tubo ondulato<br />

50 °C l 285 430 580 580 750 920 1220 1535 1865 2540 3200<br />

Capacità tubo<br />

ondulato<br />

acqua sanitaria<br />

l 45 55 55 55 55 60 65 75 75 75 75<br />

Lunghezza m 25 30 30 30 30 35 37 40 40 40 40<br />

Superficie m2 6,45 7,74 7,74 7,74 7,74 9,03 9,546 10,32 10,32 10,32 10,32<br />

Spillamento (acqua calda sanitaria)<br />

T2 per 30 l/min °C 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

T2 per 40 l/min °C 6 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4<br />

T2 per 50 l/min °C 10 8 8 8 8 7 7 6 6 6 6<br />

T2 bei 70 l/min<br />

Impiego<br />

°C – – – – – 11 11 10 9 9 8<br />

(acqua calda<br />

sanitaria) 3<br />

AW4 1-2 1-4 1-5 1-5 1-5 1-6 1-7 1-9 1-11 1-12 1-14<br />

Combinabile con<br />

ST 20-40<br />

ST 10-40 ST 10-40<br />

ST 60K<br />

ST 20-40<br />

ST 60K<br />

ST 20-40<br />

ST 60K<br />

ST 20-40<br />

ST 60K<br />

ST 20-40<br />

ST 60K<br />

ST 20-40<br />

ST 60K<br />

ST 60 ST 60 ST 60<br />

PC<br />

1250<br />

PC<br />

1500<br />

PC<br />

2000<br />

PC<br />

2500<br />

PC<br />

3000<br />

1 Quantità di portata (acqua calda sanitaria fino a 38 °C) con tampone caricato con 60 °C/50 °C.<br />

2 Differenza tra temperatura del tampone e temperatura di prelievo acqua sanitaria con accumulo caricato a metà.<br />

3 Le indicazioni sono conformi ai valori di consumo di norma. Per consumi estremi, come per piscine, saune, ecc. vengono effettuati calcoli specifici.<br />

4 Numero di appartamenti (3 persone/appartamento). Validità solo senza circolazione.<br />

PC<br />

4000<br />

PC<br />

5000<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SPILLAMENTO ACQUA CALDA CON PC CON 2 TUBI ONDULATI<br />

Spillamento dell'acqua calda sanitaria e dimensionamento dello scambiatore sferico con accumulo a stratificazione Pro-Clean ®<br />

Tipo<br />

Capacità<br />

dell'accumulo<br />

Quantità di<br />

portata unica<br />

PC 2WR<br />

1250<br />

PC 2WR<br />

1500<br />

PC 2WR<br />

2000<br />

PC 2WR<br />

2500<br />

PC 2WR<br />

3000<br />

PC 2WR<br />

4000<br />

PC 2WR<br />

5000<br />

l 1250 1490 1930 2430 2910 3920 4950<br />

60°C l 1050 1290 1710 2150 2610 3560 4475<br />

50°C l 750 920 1220 1535 1865 2540 3200<br />

Tubo ondulato<br />

Capacità tubo<br />

ondulato acqua<br />

sanitaria<br />

l 2 x 55 2 x 60 2 x 65 2 x 75 2 x 75 2 x 75 2 x 75<br />

Lunghezza m 2 x 30 2 x 35 2 x 37 2 x 40 2 x 40 2 x 40 2 x 40<br />

Superficie m2 2 x 7,74 2 x 9,03 2 x 9,546 2 x 10,32 2 x 10,32 2 x 10,32 2 x 10,32<br />

Spillamento (acqua calda sanitaria) con 2 tubi ondulati collegati in parallelo<br />

Type<br />

PC 2WR<br />

1250<br />

PC 2WR<br />

1500<br />

PC 2WR<br />

2000<br />

PC 2WR<br />

2500<br />

PC 2WR<br />

3000<br />

PC 2WR<br />

4000<br />

PC 2WR<br />

5000<br />

T2 per 30 l/min °C 2 2 2 2 2 2 2<br />

T2 per 40 l/min °C 2 2 2 2 2 2 2<br />

T2 per 50 l/min °C 3 3 3 3 3 3 3<br />

T2 per 70 l/min °C 7 6 6 5 5 5 5<br />

T2 per 90 l/min °C 9 8 8 7 7 6 6<br />

T2 per 110 l/min °C 11 8 8 8 7 7 7<br />

T2 per 130 l/min<br />

Impiego<br />

°C 13 12 12 11 10 10 10<br />

(acqua calda<br />

sanitaria) 2<br />

AW3 1-10 1-12 1-14 1-16 1-18 1-20 1-22<br />

Combinabile con<br />

ST 20-40 ST<br />

60k<br />

ST 20-40 ST<br />

60k<br />

ST 20-40 ST<br />

60k<br />

ST 20-40 ST<br />

60k<br />

ST 60 ST 60 ST 60<br />

1 Quantità di portata (acqua calda sanitaria fino a 38 °C) con tampone caricato con 60 °C/50 °C.<br />

2 Δt: Differenza tra temperatura del tampone e temperatura di prelievo acqua sanitaria con accumulo caricato a metà.<br />

3 Le indicazioni sono conformi ai valori di consumo di norma. Per consumi estremi, come per piscine, saune, ecc. vengono effettuati calcoli specifici.<br />

4 Numero di appartamenti (3 persone/appartamento). Validità solo senza circolazione.<br />

POTENZA CONTINUATA <strong>PRO</strong>-CLEAN ® CON 2 TUBI ONDULATI (PC 2WR 2000)<br />

Potenza continuata KW 100 200 300<br />

Per il riscaldamento di acqua potabile da 10 a 45 °C di temperatura di mandata dell'acqua<br />

di riscaldamento a 70 °C con la portata di acqua calda indicata in basso di<br />

l/h 2335 4658 6981<br />

Portata di acqua calda per il riscaldamento per le prestazioni specificate l/h 1920 3830 5740<br />

Potenza continuata KW 100 200 300<br />

Per il riscaldamento di acqua potabile da 10 a 55 °C di temperatura di mandata dell'acqua<br />

di riscaldamento a 70 °C con la portata di acqua calda indicata in basso di<br />

l/h 1830 3666 4500<br />

Portata di acqua calda per il riscaldamento per le prestazioni specificate l/h 2460 4920 7380<br />

Indicazione per la potenza continuata: la potenza nominale di riscaldamento della caldaia deve essere superiore o uguale alla<br />

potenza continuata. Si consiglia, pertanto, di installare una pompa di circolazione dalle prestazioni adeguate.<br />

PORTATA MASSIMA DELL'ACQUA PER L'<strong>ACCUMULO</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ® SENZA MESCOLANZA DEGLI STRATI<br />

Dimensioni accumulo [l] 500 800 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 5000<br />

Portata in volume [m 3 / h] 2,7 3,2 3,4 3,4 4,0 4,3 4,4 4,5 4,9 5,0<br />

Nota: per ogni raccordo utilizzato, è possibile calcolare un aumento della portata in volume complessiva del +30 % rispetto al valore specificato.<br />

2011


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

NUMERI NL A 60 °C DI TEMPERATURA DELL'<strong>ACCUMULO</strong><br />

Temp. °C Potenza caldaia kW<br />

80<br />

75<br />

70<br />

65<br />

60<br />

55<br />

50<br />

45<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Pro-Clean ® 1.000 litri<br />

1,5 1,7 3,2 5,5 7<br />

Numero NL<br />

10,5 14 16,8 19,5<br />

CARICAMENTO SOLARE A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

1<br />

6<br />

11<br />

16<br />

21<br />

26<br />

31<br />

36<br />

41<br />

46<br />

51<br />

56<br />

61<br />

66<br />

71<br />

76<br />

81<br />

86<br />

91<br />

96<br />

101<br />

106<br />

111<br />

116<br />

121<br />

126<br />

131<br />

136<br />

141<br />

146<br />

151<br />

156<br />

161<br />

166<br />

171<br />

176<br />

Tempo/min<br />

Temp 1 Temp 2 Temp 3 Temp 4 Temp 5 Solare VL9 Solare RI<br />

Valori di misurazione per riscaldamento tramite scambiatore sferico (ST 20) con una portata di 400 l/h e un collettore da 16 m 2 .<br />

Sono necessari 13 kWh per ottenere dell'acqua calda sanitaria a 40 °C (ciò accade dopo soli 98 minuti).<br />

Scambiatore sferico<br />

Potenza caldaia<br />

Numero NL<br />

T 1<br />

T 2<br />

T 3<br />

T 4<br />

T 5<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

PERDITE DI PRESSIONE TUBO ONDULATO DN 40<br />

0,13 0,19 0,26 0,32 0,39 0,45 0,52 0,58 0,65 0,71 0,78 0,84 0,91 0,97 1,03<br />

0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8<br />

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80<br />

VALORI MASSIMI SOSTANZE CONTENUTE<br />

Valori massimi di diverse sostanze per l'acqua<br />

potabile in combinazione con il tubo ondulato in<br />

acciaio inox Pro-Clean ®<br />

Valore pH 6,5-9,5<br />

Solfati 250 mg/l<br />

Sodio 200 mg/l<br />

Manganese 0,5 mg/l<br />

Ferro 0,2 mg/l<br />

Nitrati 50 mg/l<br />

Cloruri 200 (250 1 ) mg/l<br />

Ammonio 0,5 mg/l<br />

Nitrito 0,1 mg/l<br />

Questi valori non devono essere superati!<br />

1 Austria: 200 mg/l, Germania 250 mg/l<br />

Velocità di flusso < 0,7 m/s<br />

Spillamento e velocità di flusso<br />

400<br />

380<br />

360<br />

340<br />

320<br />

300<br />

280<br />

260<br />

240<br />

220<br />

200<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Perdita di pressione in [mbar]<br />

Vel. di flusso [m/s]<br />

Spillamento [m3 /h]<br />

Spillamento [l/min]<br />

PC 500<br />

PC 800<br />

PC 1000<br />

PC 1250<br />

PC 1500<br />

PC 2000<br />

PC 2500<br />

PC 3000<br />

PC 4000<br />

PC 5000


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

DETERMINAZIONE DELLE DIMENSIONI CON COLLETTORI SOLARI<br />

Copertura solare in % per il riscaldamento dell'ambiente e l'acqua<br />

calda (copertura consumo acqua calda nei mesi estivi 100%)<br />

65<br />

60<br />

55<br />

50<br />

45<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

1 2 m²<br />

PC 1500 l<br />

di cui 160 l WW<br />

1 5 m²<br />

PC 800 alt<br />

di cui 250 l WW<br />

Casa di riferimento: sollecitazione calorifica 9 kW a -15 °C di temperatura esterna<br />

Ubicazione: Würzburg, orientamento del collettore 0 ° a sud, 30 ° di inclinazione, temperatura media di mandata del riscaldamento 33 °C<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

1 8 m²<br />

PC 1000 l<br />

di cui 250 l WW<br />

2 4 m²<br />

AMPLIAMENTO CON <strong>ACCUMULO</strong> TAMPONE<br />

3 0 m²<br />

PC 1250 l<br />

di cui 250 l WW<br />

L'accumulo a stratificazione può essere completato con max. 2 accumuli<br />

di ampliamento PSN (possibile fino all'accumulo da 1500 l, con<br />

tubazioni a cura del cliente). Eventuali raccordi necessari sono a cura<br />

del cliente. Questa compensazione degli strati è consigliabile solo fino a<br />

Accumulo tampone<br />

di ampliamento<br />

opzionale:<br />

valvola prioritaria<br />

tubazioni da 5/4" a<br />

cura del cliente<br />

45° 45° 45° 45°<br />

Tubo di<br />

collegamento ondulato<br />

m 2 superficie collettore<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

Accumulo a<br />

stratificazione<br />

4 0 m²<br />

PC 1500 l<br />

di cui 320 l WW<br />

opzionale:<br />

valvola prioritaria<br />

tubazioni da 5/4" a<br />

cura del cliente<br />

5 0 m²<br />

PC 2000 l<br />

di cui 320 l WW<br />

60<br />

m²<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

6/4"<br />

Accumulo tampone<br />

di ampliamento<br />

Tubo di<br />

collegamento ondulato<br />

PC 2500 l<br />

di cui 320 l WW<br />

Dimensioni accumulo appropriate<br />

PC 3000 l<br />

di cui 400 l WW<br />

50 kW. In questo caso la capacità dell'accumulo può essere al massimo<br />

triplicata. Per il collegamento devono essere impiegati 4 tubi ondulati<br />

di raccordo per ciascun accumulo di ampliamento, in via opzionale<br />

anche con valvola prioritaria.<br />

2<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 1<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: Riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

Supporto solare al riscaldamento


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 2<br />

Riscaldamento integrativo: caldaia a olio, a gas, a pellet, a combustibili solidi<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 3<br />

Riscaldamento integrativo: pompa termica<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare del riscaldamento con riscaldamento a bassa temperatura


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 4<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia a condensazione<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 5<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 6<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento con riscaldamento a bassa temperatura tramite aumento RI<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 7<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento con riscaldamento ad alta temperatura tramite<br />

aumento RI


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 8<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento con riscaldamento a bassa temperatura tramite<br />

aumento RI<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 9<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

riscaldamento solare della piscina


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 10<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento con collegamento in parallelo<br />

Ampliamento: collegamento in parallelo di 2 accumuli Pro-Clean ®<br />

con caricamento e scaricamento paralleli.<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 11<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

Ampliamento: Pro-Clean ® + 1 accumulo tampone


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 12<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

Ampliamento: Pro-Clean ® + 2 accumuli tampone di ampliamento con valvole prioritarie ottimali<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 13<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

Ampliamento: collegamento in serie con boiler già presente


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 14<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia a combustibili solidi<br />

Benefici: riscaldamento igienico dell'acqua sanitaria<br />

caricamento riscaldamento<br />

Nessun caricamento solare<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 15<br />

Riscaldamento integrativo: pompa termica<br />

Benefici: riscaldamento igienico dell'acqua sanitaria<br />

riscaldamento a pavimento<br />

Nessun caricamento solare


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ®<br />

SCHEMA 16<br />

fino a 5 kW da 5 kW<br />

Montaggio lancia di circolazione<br />

In caso di perdite di circolazione fino a 5 kW, il montaggio della lancia viene effettuato durante l'uscita di acqua<br />

calda (consultare la scheda tecnica della lancia di circolazione).<br />

Per esigenze di prestazioni e di temperatura più elevate, è opportuna una circolazione con scambiatore di calore.<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ® 2WR<br />

SCHEMA 1<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: supporto solare del riscaldamento dell'acqua sanitaria con collegamento in parallelo<br />

supporto solare al riscaldamento


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-CLEAN ® 2WR<br />

SCHEMA 2<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: supporto solare del riscaldamento dell'acqua sanitaria con due circuiti di acqua sanitaria separati<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

3<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


4<br />

5<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

DESCRIZIONE DEL <strong>PRO</strong>DOTTO<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Descrizione tecnica<br />

Pressione max. di esercizio tampone 3 bar<br />

Collegamento riscaldamento/caldaia 1½"fil. int.* con attenuatore di afflusso<br />

Collegamento del termometro e del sensore ½" fil. int.*<br />

Temperatura max. 110 °C<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Tipo Altezza complessiva<br />

con<br />

isolamento 1<br />

Ø con<br />

isolamento 1<br />

Ø senza<br />

isolamento 1<br />

Accumulo a stratificazione Pro-Heat con collegamento<br />

per scambiatore sferico per sistemi di<br />

riscaldamento<br />

Sistema di accumulo stratificato multifunzionale (solo in combinazione<br />

con scambiatore sferico) in acciaio S 235 JR per riscaldamento.<br />

Accumulo tampone, con caricamento stratificato ottimale, senza mescolanza<br />

dell'accumulo con dispositivi di prelievo. Gli attenuatori di afflusso<br />

consentono un mantenimento ottimale della stratificazione. Ampliabile<br />

con l'accumulo per riscaldamento PSN.<br />

Impiego<br />

Per impianti solari e supporto del riscaldamento<br />

Per impianti a biomassa come accumulo tampone<br />

Per impianti a pompa termica come accumulo per il riscaldamento<br />

Vantaggi<br />

Utilizzo dell'energia solare ottimale per il riscaldamento<br />

Concetto semplice di funzionamento senza alcuna tecnica<br />

complessa (principio naturale)<br />

Lunga durata<br />

Migliore redditività per qualsiasi sistema di riscaldamento<br />

(solare, a biomassa, a pompa termica)<br />

Costruzione salvaspazio con dispersione minima di calore<br />

(isolamento in fibra di poliestere)<br />

Larghezza<br />

A con<br />

isolamento 1<br />

Larghezza<br />

B con<br />

isolamento 1<br />

Misura<br />

di ribaltamento<br />

1<br />

Peso Articolo n.<br />

PH 500 1860 mm 850 mm 650 mm 1020 mm 1175 mm 1820 mm 100 kg 1610498<br />

PH 800 2010 mm 950 mm 750 mm 1105 mm 1280 mm 1975 mm 120 kg 1610499<br />

PH 1000B 2050 mm 1050 mm 850 mm 1180 mm 1380 mm 2020 mm 140 kg 1610500<br />

PH 1000S 2220 mm 990 mm 790 mm 1140 mm 1320 mm 2185 mm 140 kg 1610501<br />

PH 1250 2300 mm 1100 mm 900 mm 1235 mm 1440 mm 2270 mm 170 kg 1610502<br />

PH 1500 2290 mm 1200 mm 1000 mm 1320 mm 1540 mm 2280 mm 190 kg 1610503<br />

PH 2000 2380 mm 1300 mm 1100 mm 1400 mm 1640 mm 2380 mm 240 kg 1610504<br />

PH 2500 2270 mm 1500 mm 1300 mm 1600 mm 1840 mm 2350 mm 300 kg 1610505<br />

PH 3000 2760 mm 1470 mm 1250 mm 1530 mm 1790 mm 2780 mm 365 kg 1610506<br />

PH 4000 2390 mm 1820 mm 1600 mm 1830 mm 2130 mm 2520 mm 420 kg 1610507<br />

PH 5000 2900 mm 1820 mm 1600 mm 1830 mm 2130 mm 3020 mm 500 kg 1610508<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

DIMENSIONI<br />

* solo per PH 1000S<br />

Sezione<br />

Raccordo ¾" ¾ chiuso<br />

Isolamento<br />

Isolamento<br />

*<br />

Km<br />

opzionale:<br />

prolungam. riscald. elettr.<br />

(10 cm)<br />

se utilizzato riscald. elettr.<br />

ad immers.<br />

Flangia ST<br />

Spessore isolamento del PH 3000,<br />

PH 4000 e PH 5000: 110 mm.<br />

Accumulo<br />

Pro-Heat<br />

Flangia<br />

Contenuto con raccordo<br />

Raccordo n. Altezza<br />

raccordo<br />

(misurata a<br />

partire dal<br />

coperchio)<br />

Capacità<br />

4 H1 l1<br />

6 H2 l2<br />

7 H3 l3<br />

8 H4 l4<br />

9 H5 l5<br />

10 H6 l6<br />

12 H7 l7<br />

13 H8 l8<br />

Capacità totale<br />

5<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


5<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

TABELLA DELLE MISURE RIF. DISEGNI<br />

Posizione Unità di<br />

misura<br />

PH<br />

500<br />

PH<br />

800<br />

PC<br />

1000S<br />

PH<br />

1000B<br />

PH<br />

1250<br />

a mm 1540 1540 1540 1540 1560 1600 1610 1660 2120 2010 2010<br />

b mm 1150 1150 1150 1150 1170 1210 1220 1270 1560 1450 1450<br />

c mm 720 720 720 720 740 780 790 840 1030 920 920<br />

d mm 290 290 290 290 310 350 360 410 400 290 290<br />

e mm 260 280 280 295 305 340 355 410 395 465 465<br />

f mm 340 370 380 380 380 425 450 495 475 540 610<br />

g mm 640 660 710 720 730 720 790 800 930 840 1000<br />

h mm 830 920 1000 950 1010 980 1030 1010 1250 1100 1340<br />

i mm 940 1060 1160 1090 1180 1160 1210 1160 1450 1240 1520<br />

j mm 1050 1200 1300 1230 1350 1330 1400 1300 1640 1380 1710<br />

k mm 1160 1340 1420 1340 1520 1510 1520 1420 1820 1520 1900<br />

l mm 1270 1450 1530 1450 1630 1620 1630 1530 1930 1630 2040<br />

m mm 1650 1780 1990 1790 2040 2005 2080 1920 2430 1980 2490<br />

n mm 1760 1910 2120 1950 2200 2190 2280 2170 2660 2290 2800<br />

o1 mm 1540 1680 1900 1680 1700 1890 1950 1810 2200 1700 2300<br />

o2 mm – – 1680 – – – – – – – –<br />

p mm 1150 1170 1170 1170 1170 1280 1370 1360 1460 1170 1600<br />

q mm 720 725 725 725 725 775 860 880 880 725 950<br />

r mm 270 350 350 350 350 350 350 400 415 350 350<br />

s mm 240 260 265 280 290 325 340 390 375 450 450<br />

t mm 480 500 500 530 530 560 580 630 710 600 600<br />

Flangia mm 730 750 800 880 780 800<br />

u mm 710 730 780 790 800 900 920 970 1060 970 1130<br />

v mm 910 1040 1140 1070 1160 1140 1190 1140 1430 1210 1440<br />

w mm 1160 1320 1420 1340 1520 1510 1510 1420 1820 1500 1815<br />

x mm 1350 1450 1610 1480 1710 1640 1660 1550 2070 1700 2075<br />

y mm 1570 1690 1900 1710 1650 1910 1970 1815 2315 1890 2320<br />

z mm 1650 1780 1990 1800 2040 2010 2065 1905 2410 1980 2490<br />

D1 mm 650 750 790 850 900 1000 1100 1300 1250 1600 1600<br />

D2 mm 600 600 740 747 800 900 1000 1200 1150 1300 1300<br />

Km mm 1820 1975 2185 2020 2270 2280 2380 2350 2780 2520 3020<br />

H1 mm 490 460 590 500 570 570 650 640 730 660 760<br />

H2 mm 600 570 700 610 680 680 760 750 840 770 900<br />

H3 mm 710 710 820 720 850 860 880 870 1020 910 1090<br />

H4 mm 820 850 960 860 1020 1030 1070 1010 1210 1050 1280<br />

H5 mm 930 990 1120 1000 1190 1210 1250 1160 1410 1190 1460<br />

H6 mm 1120 1250 1410 1230 1470 1470 1490 1370 1730 1450 1800<br />

H7 mm 1420 1540 1740 1570 1820 1765 1830 1675 2185 1750 2190<br />

H8 mm 1500 1630 1840 1655 1895 1850 1925 1760 2265 1825 2335<br />

I1 l 140 170 255 240 310 355 500 655 725 985 1185<br />

I2 l 175 220 305 300 380 440 605 800 860 1205 1470<br />

I3 l 210 285 365 360 490 580 710 960 1080 1490 1850<br />

I4 l 250 345 435 440 600 715 910 1145 1315 1780 2230<br />

I5 l 285 405 510 520 705 855 1085 1345 1560 2050 2595<br />

I6 l 350 520 655 650 885 1060 1310 1625 1955 2575 3280<br />

I7 l 450 650 815 845 1105 1295 1635 2030 2510 3175 4060<br />

I8 l 475 690 865 895 1155 1360 1725 2140 2610 3330 4355<br />

I tot. l 520 760 980 980 1250 1490 1930 2430 2910 3920 4950<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%<br />

PH<br />

1500<br />

PH<br />

2000<br />

PH<br />

2500<br />

PH<br />

3000<br />

PH<br />

4000<br />

PH<br />

5000


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

DISPOSIZIONE RACCORDI<br />

N. Denominazione Dimensione Impiego Nota<br />

1 F (con flangia 100) 1½" Scambiatore sferico con vetri stratificati<br />

in caso di collegamento a<br />

impianto solare<br />

2 1½" Mandata circuiti di riscaldamento in base allo schema idraulico<br />

3 ½" Sfiato assolutamente necessario<br />

4<br />

EE (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½" Mandata riscaldamento integrativo<br />

assolutamente necessario con<br />

riscaldamento integrativo<br />

5 ½" Boccola d'immersione del sensore per il boiler assolutamente necessario<br />

6<br />

EE (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½" Mandata circuiti di riscaldamento<br />

in base allo schema idraulico<br />

7<br />

H (per riscaldatore ad<br />

immersione)<br />

2"<br />

Riscaldatore elettrico ad immersione (ridotto a<br />

1½") con prolunga<br />

opzionale<br />

8 1½" Ritorno riscaldamento integrativo<br />

assolutamente necessario con<br />

riscaldamento integrativo<br />

9<br />

E (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½" Ritorno circuiti di riscaldamento AT<br />

in base allo schema idraulico<br />

10<br />

E (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½" Ritorno circuiti di riscaldamento BT<br />

in base allo schema idraulico<br />

11 ½" Boccola d'immersione del sensore solare assolutamente necessario<br />

12<br />

H (per riscaldatore ad<br />

immersione)<br />

2"<br />

Riscaldatore elettrico ad immersione (ridotto a<br />

1½") con prolunga<br />

opzionale<br />

13 1½" Ritorno circuiti di riscaldamento NT in base allo schema idraulico<br />

15 ½"<br />

Boccola d'immersione per sensore del termometro<br />

del boiler<br />

opzionale<br />

16 ½" Boccola d'immersione per sensore in base allo schema idraulico<br />

17 ½" Boccola d'immersione del sensore in base allo schema idraulico<br />

18 ½" Boccola d’immersione del sensore in base allo schema idraulico<br />

19 ½" Svuotamento assolutamente necessario<br />

22 F (Flangia) DN 200 Flangia per scambiatore di calore alettato opzionale<br />

30a<br />

E (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½"<br />

Tubo ondulato di raccordo, event. con valvola<br />

prioritaria<br />

30b<br />

E (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½"<br />

Tubo ondulato di raccordo, event. con valvola<br />

prioritaria<br />

31<br />

E (con attenuatore di<br />

afflusso)<br />

1½" Tubo di collegamento ondulato<br />

32 1½" Tubo di collegamento ondulato<br />

33 1½" Tubo di collegamento ondulato<br />

Dimensioni accumulo<br />

[l]<br />

Portata in volume<br />

[m 3 / h]<br />

500 2,7<br />

800 3,2<br />

1000 3,4<br />

1250 3,4<br />

1500 4,0<br />

2000 4,3<br />

2500 4,4<br />

3000 4,5<br />

4000 4,9<br />

5000 5,0<br />

opzionale, solo in collegamento<br />

con altri accumuli<br />

PORTATA MASSIMA DELL'ACQUA PER L'<strong>ACCUMULO</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT SENZA MESCOLANZA DEGLI STRATI<br />

Nota: per ogni raccordo utilizzato, è possibile<br />

calcolare un aumento della portata in volume<br />

complessiva del +30 % rispetto al valore<br />

specificato.<br />

5<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 1<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare al riscaldamento


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 2<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia a combustibili solidi<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 3<br />

Riscaldamento integrativo: caldaia a olio, a gas, a pellet, a combustibili solidi<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare al riscaldamento


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 4<br />

Riscaldamento integrativo: Pompa termica<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare del riscaldamento con riscaldamento a bassa temperatura<br />

6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 5<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia a condensazione<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare al riscaldamento


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 6<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare al riscaldamento<br />

Ampliamento: Pro-Heat e un accumulo tampone<br />

6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 7<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria tramite scambiatore di calore a piastre<br />

supporto solare al riscaldamento con collegamento in parallelo<br />

Ampliamento: collegamento in parallelo di due accumuli Pro-Heat con caricamento<br />

e scaricamento paralleli.


<strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong> <strong>PRO</strong>-HEAT<br />

SCHEMA 8<br />

Riscaldamento integrativo: Caldaia ad olio, a gas, a pellet<br />

Benefici: riscaldamento solare dell'acqua sanitaria<br />

Ampliamento: collegamento in serie con boiler già presente<br />

6<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong>


ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7<br />

ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

SCAMBIATORE SFERICO<br />

Dati generali<br />

Scambiatore sferico per accumulo solare<br />

a stratificazione<br />

Pro-Clean ® /2WR/Pro-Heat<br />

Lo scambiatore sferico serve per il caricamento ottimale dell'accumulo<br />

a stratificazione. Lo scambiatore di calore a tubi alettati in rame<br />

integrato provvede alla trasmissione del calore.<br />

ST 10 ST 20 ST 40 ST 60 ST 60K<br />

Articolo n. 1620009 1620010 1620011 1620003 1620002<br />

Materiale Vasca: S 235 JR/scambiatore di calore: Cu<br />

Installazione Montaggio sull'accumulo Pro-Clean® e Pro-Heat tramite flangia<br />

Vasca<br />

Pressione max. d'esercizio/temp. max.<br />

3 bar/110 °C<br />

Scambiatore di calore<br />

Pressione max. d'esercizio/temp. max.<br />

10 bar/110 °C<br />

Altezza senza isolamento 1457 mm 1927 mm 1457 mm<br />

Diametro senza isolamento 216 mm 300 mm<br />

Contenuto totale con scambiatore di calore 32 l 67,5 l<br />

Contenuto vasca senza scambiatore<br />

di calore<br />

29,9 l 29,6 l 27,8 l 60 l<br />

Contenuto vasca 2,1 l 2,4 l 4,2 l 7,5 l<br />

Peso a vuoto 40 kg 44 kg 50 kg 59 kg 61 kg<br />

Diametro esterno scambiatore di calore 190 mm 257 mm<br />

Lunghezza (profondità innesto)<br />

scambiatore di calore<br />

570 mm 665 mm 850 mm 980 mm<br />

Superficie scambiatore di calore 2,63 m2 3,87 m2 5,5 m2 9,5 m2 Perdita di pressione [bar]<br />

Superficie max. collettore consigliata 10 m 2 20 m 2 40 m 2 60 m 2<br />

1) Tutte le misure indicate sono soggette a una tolleranza di +/-3%<br />

Perdita di pressione scambiatore di calore (mezzo acqua)<br />

Portata in volume [m 3 / h]


ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

SCAMBIATORE SFERICO<br />

Curve di potenza scambiatore di calore a tubi alettati<br />

q (W/K)<br />

q (W/K)<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

ST 10<br />

100<br />

0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0<br />

0 1<br />

V (m<br />

2<br />

3 /h)<br />

w (m/s)<br />

1000<br />

900<br />

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

0 1 2 3<br />

V (m<br />

4 5 6<br />

3 3/h)<br />

0 1 2<br />

w (m/s)<br />

ST 40<br />

90<br />

70<br />

50<br />

90<br />

70<br />

50<br />

t 1 (°C)<br />

t 1 (°C)<br />

q (W/K)<br />

1000<br />

900<br />

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

Potenza<br />

ST 20<br />

300<br />

0 1 2<br />

V (m<br />

3 4<br />

3 /h)<br />

0 1 2<br />

w (m/s)<br />

Q [W]<br />

Potenza da trasmettere<br />

q [W/K] Potenza per 1 K di differenza di temperatura (t1-ts)<br />

t1 [°C]<br />

Acqua di riscaldamento all’entrata<br />

t3 [°C]<br />

Temperatura media dell'accumulo<br />

V [m3 /s] Portata in volume acqua di riscaldamento<br />

w [m/s]<br />

Velocità acqua di riscaldamento (non dovrebbe<br />

superare 1,8 m/s se possibile)<br />

Formula di calcolo: Q = f1 x q x (t1-ts)<br />

f1 = Fattore di antigelo: 0,85 (con 40% di contenuto di antigelo)<br />

90<br />

70<br />

50<br />

t 1 (°C)<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7


ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7<br />

ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

MONTAGGIO SCAMBIATORE SFERICO<br />

scambiatore sferico<br />

Guarnizione<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Piastre in acciaio inox<br />

Con ST 60 e ST 60K non vengono montati vetri stratificati.<br />

SET DI COLLEGAMENTO SCAMBIATORE SFERICO<br />

Guarnizione<br />

Pro-Clean ® / Pro-Heat<br />

Set di collegamento scambiatore sferico<br />

Il set di collegamento dello scambiatore sferico è composto da 2 tubi<br />

ondulati flessibili in acciaio inox. Da un lato si trova una filettatura con<br />

guarnizione piana (collegamento scambiatore sferico), dall'altro una<br />

filettatura conica (allacciamento solare).<br />

I tubi ondulati non devono essere curvati ulteriormente nel punto in cui<br />

il raggio di curvatura è più ridotto. Per sigillare questo collegamento<br />

sono fornite 2 guarnizioni piatte.<br />

Tipo STAS 34 STAS 1 STAS 54<br />

Articolo n. 1610111 1610112 1610113<br />

per scambiatore sferico ST 10/ST 20 ST 40 ST 60K/ST 60<br />

Lato A dado per raccordo fil. int. bordato<br />

Lato A - filetto G ¾" G 1" G 1¼"<br />

Lato B raccordo filettato fil. est.<br />

Lato B - filetto R ¾" R 1" R 1¼"<br />

Tubo flessibile ondulato 2 pzz. tubo flessibile ondulato in acciaio inox Tuboflex W1.4571<br />

Guarnizioni 2 pzz. 24 x 20 x 2 2 pzz. 30 x 25 x 2 2 pzz. 38 x 32 x 2<br />

Dimensioni DN 20 x 425 DN 25 x 430 DN 32 x 445


ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

ISOLAMENTO IN FIBRA DI POLIESTERE<br />

Dimensioni<br />

Tipo ISOVS-PCH<br />

500<br />

ISOVS-PCH<br />

800<br />

ISOVS-PCH<br />

1000B<br />

ISOVS-PCH<br />

1000S<br />

ISOVS-PCH<br />

1250<br />

ISOVS-PCH<br />

1500<br />

Articolo n. 1610535 1610536 1610537 1610538 1610539 1610540<br />

Dimensione A 1020 mm 1105 mm 1180 mm 1140 mm 1235 mm 1320 mm<br />

Dimensione B 1175 mm 1280 mm 1380 mm 1320 mm 1440 mm 1540 mm<br />

Spessore 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm<br />

Tipo ISOVS-PCH<br />

2000<br />

Isolamento in fibra di poliestere<br />

per l'accumulo solare a stratificazione Pro-Clean ®<br />

Il rivestimento esterno consiste in una pellicola di materiale plastico duro (polistirolo) di 1 mm<br />

di spessore e con struttura grigia (RAL 9022). Il rivestimento isolante interno è composto di fibra<br />

di poliestere. L'assemblaggio dei 3 pezzi del rivestimento viene effettuato tramite listelli a clip<br />

regolabili. Sono inclusi l'isolamento del coperchio e del fondo, nonché i coperchietti in EPS.<br />

L'intero isolamento è di classe di incendio B1, privo di CFC e 100% riciclabile.<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Proprietà Metodo di test Valore Unità<br />

Peso specifico apparente - 27 kg/m3 Comportamento fogging DIN 75201 B 0,3 mg<br />

Emissione di formaldeide VDA 275 < 2 mg/kg<br />

Test di combustione DIN 75200 < 100 mm/min<br />

Classe di incendio DIN 4102 B1 -<br />

Classe di incendio in combinazione<br />

con altri componenti<br />

DIN 4102 B1 -<br />

Temperatura<br />

collegamento permanente<br />

- max. 130 °C<br />

Colore - bianco -<br />

Conduttività termica<br />

dell'isolamento<br />

- 0,035 W/mK<br />

ISOVS-PCH<br />

2500<br />

ISOVS-PCH<br />

3000<br />

ISOVS-PCH<br />

4000<br />

ISOVS-PCH<br />

5000<br />

Articolo n. 1610541 1610542 1610543 1610544 1610545<br />

Dimensione A 1400 mm 1600 mm 1540 mm 1840 mm 1840 mm<br />

Dimensione B 1640 mm 1840 mm 1800 mm 2140 mm 2140 mm<br />

Spessore 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm 110 mm<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7


ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7<br />

ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

ISOLAMENTO IN FIBRA IN POLIESTERE PER <strong>PRO</strong>-CLEAN ® 2WR<br />

Dimensioni<br />

Tipo ISOVS-PC 2W<br />

1500<br />

Isolamento in fibra di poliestere<br />

per l'accumulo solare a stratificazione Pro-Clean ® 2 WR<br />

Il rivestimento esterno consiste in una pellicola di materiale plastico duro (polistirolo) di 1 mm<br />

di spessore e con struttura grigia (RAL 9022). Il rivestimento isolante interno è composto di fibra<br />

di poliestere. L'assemblaggio dei 3 pezzi del rivestimento viene effettuato tramite listelli a clip<br />

regolabili. Sono inclusi l'isolamento del coperchio e del fondo, nonché i coperchietti in EPS.<br />

L'intero isolamento è di classe di incendio B1, privo di CFC e 100% riciclabile.<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Proprietà Metodo di test Valore Unità<br />

Peso specifico apparente - 27 kg/m 3<br />

Comportamento fogging DIN 75201 B 0,3 mg<br />

Emissione di formaldeide VDA 275 < 2 mg/kg<br />

Test di combustione DIN 75200 < 100 mm/min<br />

Classe di incendio DIN 4102 B1 -<br />

Classe di incendio in combinazione<br />

con altri componenti<br />

DIN 4102 B1 -<br />

Temperatura<br />

collegamento permanente<br />

- max. 130 °C<br />

Colore - bianco -<br />

Conduttività termica<br />

dell'isolamento<br />

- 0,035 W/mK<br />

ISOVS-PC2W<br />

2000<br />

ISOVS-PC2W<br />

2500<br />

ISOVS-PC2W<br />

3000<br />

ISOVS-PC2W<br />

4000<br />

ISOVS-PC2W<br />

5000<br />

Articolo n. 1610546 1610547 1610548 1610549 1610550 1610551<br />

Dimensione A 1320 mm 1400 mm 1600 mm 1540 mm 1840 mm 1840 mm<br />

Dimensione B 1540 mm 1640 mm 1840 mm 1800 mm 2140 mm 2140 mm<br />

Spessore 100 mm 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm 110 mm


ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

TUBO DI COLLEGAMENTO ONDULATO PVS<br />

Tubo di collegamento ondulato<br />

Il tubo di collegamento ondulato serve per collegare 2 accumuli <strong>PRO</strong>-CLE-<br />

AN ® , Pro-Heat e/o PSN e deve essere montato esclusivamente in posizione<br />

orizzontale senza inclinazione (evitare un effetto termosifone)!<br />

Guscio di lamiera di guida compreso nel volume della fornitura. I raccordi<br />

per i tubi devono essere impermeabilizzati a regola d'arte con<br />

canapa e pasta di tenuta! Isolamento in caucciù di 19 mm incluso.<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Tubo ondulato Acciaio inox 1.4404, DN 40, spessore parete 0,5 mm<br />

Dado per raccordo Ottone nichelato, collo in acciaio, AC 56<br />

Guarnizione piatta Klingerit<br />

Raccordo tubo Ottone, AC 50, G 1½"su R 1½"<br />

Isolamento<br />

Tubo ondulato in acciaio inox<br />

Impiego fino a PC 1500 fino a PC 1000 S<br />

Articolo n. 1620027 1620025<br />

Tipo PVS-L PVS-K<br />

Dimensione a ca. 1196 mm ca. 846 mm<br />

Dimensione b 1350 mm 1000 mm<br />

Dado per raccordo<br />

Guarnizione piatta<br />

in posizione avvitata in posizione avvitata<br />

Raccordo tubo 6/4"<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7


ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7<br />

ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

TUBO DI COLLEGAMENTO ONDULATO PVS<br />

Impiego fino a PC 1500 fino a 1000 S<br />

Articolo n. 1620028 1620026<br />

Tipo PVS-L-VK PVS-K-VK<br />

Dimensione a ca. 1123 mm ca. 773 mm<br />

Dimensione b 1350 mm 1000 mm<br />

VALVOLA PRIORITARIA<br />

Valvola prioritaria<br />

Raccordo tubo R 6/4 ” Raccordo tubo R 5/4 ” Raccordo tubo R 5/4 ” Raccordo tubo R 6/4 ” Isolamento<br />

In caso di impiego di una valvola prioritaria, il condotto di collegamento<br />

superiore tra l'accumulo FS e l'accumulo tampone è a cura del cliente.<br />

Fare attenzione alla direzione di scorrimento ed al montaggio in senso<br />

orizzontale.<br />

Dado per raccordo Dado per raccordo<br />

Guarnizione piatta Guarnizione piatta<br />

Valvola prioritaria<br />

La speciale valvola prioritaria consente il caricamento prioritario dell'accumulo<br />

FS nella zona superiore, in combinazione con un accumulo di<br />

ampliamento. Utilizzabile fino ad una potenza della caldaia di 70 kW.<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Tipo VK 1<br />

Articolo n. 1630004<br />

Lunghezza 80 mm<br />

Collegamento 1¼"<br />

Materiale<br />

Tubo ondulato in<br />

acciaio inox<br />

Raccordo tubo G 6/4" Raccordo tubo R 6/4"<br />

in posizione avvitata in posizione avvitata<br />

Rame rosso con coperchio in<br />

plastica integrato


ACCESSORI PER <strong>ACCUMULO</strong> A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

PIASTRA A FLANGIA CIECA<br />

Piastra a flangia cieca<br />

Serve per la chiusura della flangia dello scambiatore<br />

sferico sull'accumulo Pro-Clean ® e<br />

Pro-Heat, nel caso in cui non venisse impiegato<br />

lo scambiatore sferico.<br />

Volume di fornitura incl. guarnizione.<br />

Dati<br />

Tipo FLP-ST<br />

Articolo n. 1620000<br />

ACCUMULI SOLARI A <strong>STRATIFICAZIONE</strong><br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!