Godišnje financijsko izvješće 2007 - Komunalni servis Rovinj

apporto finanziario
annuale 2007
71
• Nell’analisi del Bilancio al 31.12.2007 si nota una crescita costante dell’attivo, del 12,5% rispetto
all’anno precedente, che è prevalentemente il risultato di investimenti realizzati nell’anno
oggetto del presente Rapporto.
• Alla voce immobilizzazioni a breve termine è ben visibile l’aumento di mezzi finanziari non
vincolati, che sono stati spesi per seguire finanziariamente gli investimenti, il che significa
che dal deposito è stato prelevato l’importo di
5.099.447,00 kn.
• Alla voce del passivo vengono riportate tutte le fonti dei mezzi della Società e perciò la voce
capitale iscritto è rimasta invariata od 22.055.400,00 kn.
• Alla voce Riserve viene riportato l’importo di 13.982.882,34 kn, che è costituito da 10.763.200,00
kn di valore riportato dell’attrezzatura comunale all’atto della soppressione del fondo d’economia
comunale di Rovigno, da 876.400,36 kn di cumuli di riserve riportati dai risultati di
gestione del periodo precedente e da 2.343.281,98 investimento a fondo perduto nelle riserve
della Società da parte della Città di Rovigno.
• Alla voce ratei e riscontri passivi, la somma più alta, pari a 63.338.970,00 riguarda i trasferimenti
di capitale che la Città di Rovigno ha voltato alla Società per la realizzazione di investimenti
capitali nello sviluppo dell’infrastruttura comunale.
• I debiti a breve scadenza, di 8.068.583 kn, riguardano gli obblighi verso i fornitori; 3.078.769,85
kn il debito a breve scadenza di 448.608,92 kn con la Hypo Banka, pagato completamente il
1.4.2008 e la differenza di obbligo verso il bilancio cittadino per i mezzi riscossi a titolo di
affitto duraturo di posti di sepoltura, di indennizzo per l’allacciamento alla canalizzazione
e di costruzione della discarica 1.055.823,42 kn, come pure per altri obblighi minori verso i
dipendenti (il versamento degli stipendi netti avviene il dieci gennaio mentre il conteggio è
avenuto il 31.12. dell’anno oggetto del presente) e per imposte e contributi.
rispetta la vita.