28.09.2012 Views

Tessitura dei pilastri - Keller AG Ziegeleien

Tessitura dei pilastri - Keller AG Ziegeleien

Tessitura dei pilastri - Keller AG Ziegeleien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mattoni facciavista / klinker kelesto<br />

Tecnica di utilizzo<br />

BAB Baustoffe <strong>AG</strong>, Reinach


Indice<br />

1. Aspetto della muratura nei diversi formati <strong>dei</strong> mattoni facciavista pagina 4<br />

2. Aspetto della muratura nelle diverse tessiture <strong>dei</strong> mattoni facciavista pagina 5<br />

3. Dimensione orizzontale della muratura secondo SIA 266 / DIN 105 pagina 7<br />

4. Dimensione verticale della muratura secondo SIA 266 pagina 8<br />

5. Dimensione verticale della muratura secondo DIN 105 pagina 9<br />

6. Formazione dello zoccolo con parete esterna sulla soletta di calcestruzzo pagina 10<br />

7. Formazione dello zoccolo con parete esterna sul cordolo di calcestruzzo pagina 12<br />

8. Formazione dello zoccolo con parete esterna in clinker sotto il terreno pagina 14<br />

9. Formazione della trave per avvolgibili e lamelle pagina 18<br />

10. Trave con normali profondità delle mazzette pagina 20<br />

11. Trave con mazzette allargate pagina 22<br />

12. Formazione di cornicione con armatura verticale pagina 24<br />

13. Formazione di cornicione con elementi prefabbricati pagina 26<br />

3


1. Aspetto della muratura nei diversi<br />

formati <strong>dei</strong> mattoni facciavista<br />

Formato normale VHLZ 25/12/6,5 Formato normale VHLZ 25/12/9<br />

Formato normale VHLZ 25/12/14 Formato modulare VHLZ 29/14/9<br />

Formato modulare VHLZ 29/14/14 Formato DF 24/11,5/5,2 cm<br />

Formato NF 24/11,5/7,1 cm Formato 2DF 24/11,5/11,3 cm<br />

4


2. Aspetto della muratura nelle diverse<br />

tessiture <strong>dei</strong> mattoni facciavista<br />

<strong>Tessitura</strong> a correre <strong>Tessitura</strong> a croce<br />

<strong>Tessitura</strong> inglese <strong>Tessitura</strong> alternata<br />

<strong>Tessitura</strong> gotica <strong>Tessitura</strong> olandese<br />

5


6<br />

<strong>Tessitura</strong> <strong>dei</strong> <strong>pilastri</strong> (quadrati)<br />

DIN 105<br />

SIA 266<br />

SIA 266<br />

1 mattone 1 1 ⁄2 mattoni 2 mattoni 2 1 ⁄2 mattoni<br />

<strong>Tessitura</strong> <strong>dei</strong> <strong>pilastri</strong> (rettangolari)<br />

DIN 105<br />

SIA 266<br />

SIA 266<br />

24/24<br />

25/25<br />

29/29<br />

24/11,5<br />

25/12<br />

29/14<br />

24/36,5<br />

25/38<br />

29/44<br />

<strong>Tessitura</strong> di colonne<br />

37,5/37,5<br />

38/38<br />

44/44<br />

49/49<br />

51/51<br />

59/59<br />

36,5/49<br />

38/51<br />

44/59<br />

61,5/61,5<br />

64/64<br />

74/74<br />

36,5/61,5<br />

38/64<br />

44/74<br />

x 25 x 29 x 38 x 44


3. Dimensione orizzontale della<br />

muratura secondo SIA 266 / DIN 105<br />

(con 10 mm di fughe verticali)<br />

Numero di mattoni Lunghezza mattoni 24 cm Lunghezza mattoni 25 cm Lunghezza mattoni 29 cm<br />

1 /2<br />

1<br />

1 1 /2<br />

2<br />

2 1 /2<br />

3<br />

3 1 /2<br />

4<br />

4 1 /2<br />

5<br />

5 1 /2<br />

6<br />

6 1 /2<br />

7<br />

7 1 /2<br />

8<br />

8 1 /2<br />

9<br />

9 1 /2<br />

10<br />

10 1 /2<br />

11<br />

11 1 /2<br />

12<br />

12 1 /2<br />

13<br />

11.5<br />

24.0<br />

36.5<br />

49.0<br />

61.5<br />

74.0<br />

86.5<br />

99.0<br />

111.5<br />

124.0<br />

136.5<br />

149.0<br />

161.5<br />

174.0<br />

186.5<br />

199.0<br />

211.5<br />

224.0<br />

236.5<br />

249.0<br />

261.5<br />

274.0<br />

286.5<br />

299.0<br />

311.5<br />

324.0<br />

12.0<br />

25.0<br />

38.0<br />

51.0<br />

64.0<br />

77.0<br />

90.0<br />

103.0<br />

116.0<br />

129.0<br />

142.0<br />

155.0<br />

168.0<br />

181.0<br />

194.0<br />

207.0<br />

220.0<br />

233.0<br />

246.0<br />

259.0<br />

272.0<br />

285.0<br />

298.0<br />

311.0<br />

324.0<br />

337.0<br />

14.0<br />

29.0<br />

44.0<br />

59.0<br />

74.0<br />

89.0<br />

104.0<br />

119.0<br />

134.0<br />

149.0<br />

164.0<br />

179.0<br />

194.0<br />

209.0<br />

224.0<br />

239.0<br />

254.0<br />

269.0<br />

284.0<br />

299.0<br />

314.0<br />

329.0<br />

344.0<br />

359.0<br />

374.0<br />

389.0<br />

7


4. Dimensione verticale della muratura<br />

secondo SIA 266<br />

(altezza filo superiore del mattone, con 10 mm di fuga<br />

orizzontale)<br />

8<br />

Numero di mattoni Altezza mattoni 6,5 cm Altezza mattoni 9 cm Altezza mattoni 14 cm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

7.5<br />

15.0<br />

22.5<br />

30.0<br />

37.5<br />

45.0<br />

52.5<br />

60.0<br />

67.5<br />

75.0<br />

82.5<br />

90.0<br />

97.5<br />

105.0<br />

112.5<br />

120.0<br />

127.5<br />

135.0<br />

142.5<br />

150.0<br />

157.5<br />

165.0<br />

172.5<br />

180.0<br />

187.5<br />

10.0<br />

20.0<br />

30.0<br />

40.0<br />

50.0<br />

60.0<br />

70.0<br />

80.0<br />

90.0<br />

100.0<br />

110.0<br />

120.0<br />

130.0<br />

140.0<br />

150.0<br />

160.0<br />

170.0<br />

180.0<br />

190.0<br />

200.0<br />

210.0<br />

220.0<br />

230.0<br />

240.0<br />

250.0<br />

15.0<br />

30.0<br />

45.0<br />

60.0<br />

75.0<br />

90.0<br />

105.0<br />

120.0<br />

135.0<br />

150.0<br />

165.0<br />

180.0<br />

195.0<br />

210.0<br />

225.0<br />

240.0<br />

255.0<br />

270.0<br />

285.0<br />

300.0<br />

315.0<br />

330.0<br />

345.0<br />

360.0<br />

375.0


5. Dimensione verticale della muratura<br />

secondo DIN 105<br />

(altezza filo superiore del mattone, con 10 mm di fuga<br />

orizzontale)<br />

Numero di mattoni Altezza mattoni 5,2 cm Altezza mattoni 7,1 cm Altezza mattoni 11,3 cm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

6.2<br />

12.4<br />

18.6<br />

24.8<br />

31.0<br />

37.2<br />

43.4<br />

49.6<br />

55.8<br />

62.0<br />

68.2<br />

74.4<br />

80.6<br />

86.8<br />

93.0<br />

99.2<br />

105.4<br />

111.6<br />

117.8<br />

124.0<br />

130.2<br />

136.4<br />

142.6<br />

148.8<br />

155.0<br />

8.1<br />

16.2<br />

24.3<br />

32.4<br />

40.5<br />

48.6<br />

56.7<br />

64.8<br />

72.9<br />

81.0<br />

89.1<br />

97.2<br />

105.3<br />

113.4<br />

121.5<br />

129.6<br />

137.7<br />

145.8<br />

153.9<br />

162.0<br />

170.1<br />

178.2<br />

186.3<br />

194.4<br />

202.5<br />

12.3<br />

24.6<br />

36.9<br />

49.2<br />

61.5<br />

73.8<br />

86.1<br />

98.4<br />

110.7<br />

123.0<br />

135.3<br />

147.6<br />

159.9<br />

172.2<br />

184.5<br />

196.8<br />

209.1<br />

221.4<br />

233.7<br />

246.0<br />

258.3<br />

270.6<br />

282.9<br />

295.2<br />

307.5<br />

9


6. Formazione dello zoccolo con parete<br />

esterna sulla soletta di calcestruzzo<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

10<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni<br />

(sino alla guaina)


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

8<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni (sino alla guaina)<br />

8 Tolleranza di ca. 2 cm<br />

11


7. Formazione dello zoccolo con parete<br />

esterna sul cordolo di calcestruzzo<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

12<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni<br />

8 Isolazione di chiusura incollata


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

9<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni<br />

8 Isolazione di chiusura incollata<br />

9 Tolleranza di ca. 2 cm<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

13


8. Formazione dello zoccolo con parete<br />

esterna in clinker sotto il terreno<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata 7 Cuneo in Styrofoam<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

8 Isolazione incollata di rivestimento del piano<br />

3 Parete interna<br />

9 Mensole di calcestruzzo con armatura di raccordo<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

10 Vano di ventilazione libero da malta, di min. 4 cm<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, minimo ogni 2 mattoni<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua, minimo ogni 3 mattoni<br />

nella muratura in clinker<br />

14<br />

1<br />

5<br />

6<br />

10<br />

2<br />

9<br />

4<br />

8<br />

7<br />

3


Variante A<br />

Sezione verticale scala 1:10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

1 2 3<br />

Variante con elementi da costruzione prefabbricati sospesi e mensole inox<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, numero secondo<br />

l’altezza della costruzione<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua,<br />

minimo ogni 3 mattoni<br />

5<br />

6<br />

10<br />

8<br />

7<br />

9<br />

4<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

7 Cuneo in Styrofoam<br />

8 Isolazione incollata di rivestimento del piano<br />

9 Sospensione della parete esterna<br />

10 Vano di ventilazione libero da malta,<br />

di min. 4 cm nella muratura in clinker<br />

11 Riempimento drenante<br />

12 Ghiaia/granulato splitt<br />

13 Strato impermeabilizzante<br />

15


Variante B<br />

Sezione verticale scala 1:10<br />

11<br />

Variante con elementi da costruzione prefabbricati sospesi<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, minimo ogni 2 mattoni<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua,<br />

minimo ogni 3 mattoni<br />

16<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

7 Cuneo in Styrofoam<br />

8 Isolazione incollata di rivestimento del piano<br />

9 Mensole di calcestruzzo con armatura di raccordo<br />

10 Vano di ventilazione libero da malta,<br />

di min. 4 cm nella muratura in clinker<br />

11 Strato impermeabilizzante


Vista frontale<br />

4<br />

9<br />

1<br />

5 5 5 5<br />

6<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, numero secondo<br />

l’altezza della costruzione<br />

6<br />

4<br />

9<br />

6<br />

6<br />

4<br />

9<br />

9<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua, minimo ogni<br />

3 mattoni<br />

9 Sospensione della parete esterna<br />

17


9. Formazione della trave per avvolgibili<br />

e lamelle<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 49 cm per lamelle<br />

18<br />

1<br />

3<br />

min.<br />

mind.<br />

9,5<br />

9,5<br />

cm<br />

cm<br />

2<br />

5<br />

4<br />

4 Trave cassonetto interno Filenit tipo 11, 16/25 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 49 cm per lamelle<br />

1<br />

3<br />

6<br />

2<br />

5<br />

4<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

4 Trave cassonetto interno Filenit tipo 11, 16/25 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio<br />

19<br />

1 6


10. Trave con normali profondità delle<br />

mazzette<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

20<br />

4 Travetto Stahlton 15/6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

4 Travetto Stahlton 15/6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio<br />

21


11. Trave con mazzette allargate<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

22<br />

4 Travetto Stahlton 15/6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

4 Travetto Stahlton 15 / 6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio<br />

23


12. Formazione di cornicione con<br />

armatura verticale<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto con<br />

foratura preton, non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 130<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

24<br />

6 Armatura verticale nei fori <strong>dei</strong> mattoni<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

8 Copertina con impermeabilizzazione<br />

9 Fori <strong>dei</strong> mattoni nel corso superiore riempiti di malta


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto con<br />

foratura preton, non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 130<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

6 Armatura verticale nei fori <strong>dei</strong> mattoni<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

8 Copertina con impermeabilizzazione<br />

9 Fori <strong>dei</strong> mattoni nel corso superiore riempiti di malta<br />

25


13. Formazione di cornicione con<br />

elementi prefabbricati<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto,<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 20<br />

4a Ancoraggio KE speciale<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

26<br />

6 Cornicione prefabbricato preton<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

8 Giunto con masticatura<br />

9 Copertina con impermeabilizzazione<br />

10 Ancoraggio KE serie 130


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto,<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 20<br />

4a Ancoraggio KE speciale<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

6 Cornicione prefabbricato preton<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati<br />

dell’ingegnere della costruzione<br />

8 Giunto con masticatura<br />

9 Copertina con impermeabilizzazione<br />

10 Ancoraggio KE serie 130<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

27


<strong>Keller</strong> SA fabbriche laterizi<br />

CH-6804 Bironico<br />

Tel. 091 930 64 29<br />

Fax 091 930 64 58<br />

www.keller-ziegeleien.ch 11/09 300

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!