Dati tecnici - Lisibach Maschinenbau
Dati tecnici - Lisibach Maschinenbau
Dati tecnici - Lisibach Maschinenbau
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRESSA PER<br />
BALLE<br />
QUADRANGOLARI<br />
DI MAIS<br />
MVA 750/1000<br />
IMPIANTO BREVETTATO<br />
LISIBACH---------------<br />
MASCHINENBAU
L'azionamento dell'intera macchina è montato in posizione<br />
centrale sul timone di traino. L'azionamento dell'impianto<br />
idraulico ha luogo mediante un motore elettrico da 15kW.<br />
Tre circuiti separati dell'olio riforniscono d'olio i<br />
componenti. Ciò permette di ridurre al minimo il consumo<br />
di energia e mantenere basse le temperature dell'olio. Ciò<br />
è reso possibile dalla progettazione ottimale e dall'utilizzo<br />
di componenti idraulici di prima qualità. Per l'alimentazione<br />
elettrica si può usare direttamente la rete pubblica, il che<br />
riduce sensibilmente il costo di funzionamento ed evita<br />
inutili rumori. Per l'utilizzo sul campo si può utilizzare un<br />
normale gruppo elettrogeno di emergenza. Su richiesta si<br />
può anche scegliere l'azionamento attraverso l'albero<br />
cardanico.<br />
Tutti i componenti elettronici della macchina si trovano in<br />
posizione centrale in un armadietto di acciaio. Un<br />
processore PLC comanda e sorveglia il funzionamento<br />
dell'impianto permettendo di modificare facilmente il<br />
programma in qualsiasi momento. I parametri importanti<br />
possono essere impostati direttamente sul display. Su<br />
richiesta si può equipaggiare la macchina con un modem<br />
GSM. Esso permette la manutenzione remota e l'analisi<br />
dei guasti di tutto l'impianto da qualsiasi luogo. L'unità di<br />
controllo viene alimentata con tensione continua da 24V,<br />
tutti i componenti elettronici vengono sorvegliati mediante<br />
un interruttore automatico FI. Per motivi di sicurezza sono<br />
disponibili 2 circuiti di arresto di emergenza, che<br />
arrestano la macchina immediatamente.<br />
L'impianto idraulico è disposto in posizione centrale<br />
e ben visibile, per offrire una visione d'insieme<br />
ottimale dello stato dell'impianto. Tre circuiti dell'olio<br />
completamente separati rendono possibile il<br />
comando diretto dei singoli componenti. Ogni<br />
gruppo possiede una propria valvola limitatrice della<br />
pressione ed un manometro, che informa in ogni<br />
momento sullo stato e sul fabbisogno di forza<br />
dell'impianto. Oltre 20 valvole elettromagnetiche<br />
principali e alcune valvole supplementari<br />
permettono il comando dei singoli componenti.<br />
Accanto alle valvole si trova la scatola dei relè. Dei<br />
relè di carico elettronici si occupano del comando<br />
diretto delle valvole.<br />
Gli interruttori in posizione agevole facilitano il<br />
comando della macchina e informano sullo stato di<br />
funzionamento. Il display mostra sempre l'attuale<br />
stato di funzionamento della macchina, così come i<br />
messaggi di errore in caso di guasto. Il quadro di<br />
comando permette un semplice comando manuale<br />
per l'allestimento e la manutenzione. Esso non serve<br />
per il funzionamento normale. Tutte le funzioni<br />
possono essere comandate direttamente tramite una<br />
leva di comando, rendendo superflua la ricerca nei<br />
menu. Il quadro di comando con il cavo lungo 5<br />
metri viene collegato direttamente alla scatola delle<br />
valvole per poter comandare e sorvegliare la<br />
macchina ed eseguire la manutenzione remota da<br />
qualsiasi luogo.<br />
LISIBACH---------------
La pressa per mais può essere caricata direttamente dal cassone<br />
dosatore, a scelta da destra o sinistra. Il mais viene immesso nella<br />
camera di pressatura mediante un trasportatore verticale e un<br />
trasportatore orizzontale. Raggiunto il limite di riempimento della<br />
camera, il mais viene convogliato automaticamente, senza interrompere<br />
la procedura di riempimento, nel silo di 8m3, che, all'occorrenza, viene<br />
svuotato automaticamente intervenendo sull'unità di controllo. Ciò<br />
permette di svuotare il trinciaforaggi senza interruzioni e di riempire la<br />
camera di pressatura in<br />
brevissimo tempo, a<br />
prescindere dall'attuale livello<br />
di riempimento. Il sistema di<br />
riempimento si regola da sé e<br />
assicura sempre il massimo<br />
sfruttamento della potenza di<br />
pressatura e avvolgimento.<br />
Il mais viene immesso tra i due stantuffi tuffanti. La pressatura ha inizio<br />
solo dopo il riempimento completo della camera di pressatura. Due<br />
stantuffi tuffanti posti in verticale uno sull'altro ed aventi una forza<br />
massima di 25'000 kg ciascuno comprimono il mais conferendogli la<br />
forma desiderata.<br />
La camera di pressatura è chiusa<br />
sulla parte posteriore mediante<br />
quattro coperchi incastrati uno<br />
nell'altro. Per l'avvolgimento<br />
verticale, i coperchi vengono<br />
aperti e fungono da guida del<br />
materiale trinciato. Un espulsore<br />
fa uscire la balla compressa dalla<br />
camera. Allo stesso tempo, una<br />
corona applica quattro strati di<br />
pellicola attorno ai coperchi.<br />
Nell'uscire, la balla viene avvolta<br />
mentre attraversa i coperchi.<br />
La forma quadrangolare permette di trasportare e impilare<br />
le balle facilmente e con poco ingombro. Anche durante il<br />
trasporto con rimorchi, le balle possono essere caricate in<br />
modo sicuro e permettono uno sfruttamento ottimale della<br />
superficie di carico.<br />
In un secondo momento, l'avvolgitore applica attorno alla<br />
balla altri quattro strati di pellicola in senso orizzontale. In<br />
tal modo la balla è rivestita di pellicola in due sensi senza<br />
dover utilizzare una rete. Più tardi la balla potrà essere<br />
tagliata a dischi. Il mais residuo rimarrà protetto nella<br />
pellicola restante.<br />
MASCHINENBAU
<strong>Dati</strong> <strong>tecnici</strong><br />
Lunghezza incluso il timone<br />
Larghezza<br />
Altezza posizione di trasporto<br />
Altezza funzionamento<br />
Peso<br />
Supporto<br />
Carrello<br />
Pneumatici<br />
Impianto freno<br />
Verniciatura/Rivestimento<br />
Azionamento<br />
Tensione<br />
Fabbisogno di corrente<br />
Invertitore senso di rotazione<br />
Lunghezza cavo<br />
Spina<br />
Dimensioni camera di pressatura<br />
Volume camera di pressatura<br />
Avvolgimento verticale<br />
Avvolgimento orizzontale<br />
MVA 750<br />
6.550 mm<br />
2.300 mm<br />
3.090 mm<br />
3.610 mm<br />
4800 kg<br />
supporto idraulico avanti<br />
sospensione a balestra<br />
340/65 R18<br />
idraulico<br />
poliestere in polvere<br />
motore elettrico da 15kW<br />
3x400V<br />
min. 25A, max 40A<br />
integrato<br />
5000 mm<br />
Euro 32<br />
Sistema di riempimento con tramoggia di scorta integrato<br />
Riempimento tramoggia di scorta destra e sinistra<br />
Capienza tramoggia di scorta<br />
8 m³<br />
Sistema di pressatura<br />
2 stantuffi tuffanti<br />
Avvolgitore orizzontale<br />
pellicola da 500 mm<br />
Avvolgitore verticale<br />
pellicola da 750 mm<br />
0.8 x 0.8 x 1.2 m<br />
0.75 m³<br />
4 strati<br />
4 strati<br />
MVA 1000<br />
6.550 mm<br />
2.300 mm<br />
3.230 mm<br />
3.750 mm<br />
4800 kg<br />
supporto idraulico avanti<br />
sospensione a balestra<br />
340/65 R18<br />
idraulico<br />
poliestere in polvere<br />
motore elettrico da 15kW<br />
3 x 400V<br />
min. 25A, max 40A<br />
integrato<br />
5000 mm<br />
Euro 32<br />
integrato<br />
destra e sinistra<br />
8 m³<br />
2 stantuffi tuffanti<br />
pellicola da 500 mm<br />
pellicola da 750 mm<br />
0.9 x 0.9 x 1.2 m<br />
0.95 m³<br />
4 strati<br />
4 strati<br />
Potenza teorica standard: 45 b/h speciale: 55 b/h standard: 45 b/h, speciale: 55 b/h<br />
Potenza effettiva<br />
Dotazioni aggiuntive<br />
standard: 33 b/h speciale: 43 b/h standard: 33 b/h, speciale: 43 b/h<br />
Nastro di riempimento corto, azionamento idraulico Modem GSM per manutenzione remota<br />
Versione 40 km/h Radiotelecomando<br />
Azionamento con trattore / generatore Meccanismo di avanzamento pellicola<br />
Riempimento diretto con autocarro super aderente<br />
a cassone ribaltabile<br />
Macchina stazionaria senza sistema di riempimento<br />
Illuminazione area di lavoro<br />
LISIBACH---------------<br />
MASCHINENBAU<br />
Wolfisbühl 14, CH-6020 Emmenbrücke<br />
Tel./Fax: +41 (0)41 930 02 66<br />
info@lisibach-mb.ch<br />
www.lisibach-mb.ch