29.09.2012 Views

INDICE 15 - 4 Sistemi 33 - 19 Faretti a binario 56 ... - RD Leuchten AG

INDICE 15 - 4 Sistemi 33 - 19 Faretti a binario 56 ... - RD Leuchten AG

INDICE 15 - 4 Sistemi 33 - 19 Faretti a binario 56 ... - RD Leuchten AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 - <strong>15</strong><br />

4<br />

14<br />

-<br />

-<br />

10<br />

<strong>15</strong><br />

<strong>19</strong> - <strong>33</strong><br />

22<br />

25<br />

28<br />

30<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

<strong>19</strong><br />

20<br />

21<br />

23<br />

27<br />

29<br />

<strong>33</strong><br />

34 - <strong>56</strong><br />

34<br />

38<br />

42<br />

44<br />

54<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

37<br />

41<br />

43<br />

53<br />

55<br />

<strong>56</strong><br />

58 - 68<br />

58<br />

62<br />

64<br />

-<br />

-<br />

-<br />

61<br />

63<br />

68<br />

70 - 73<br />

74 - 75<br />

76 - 79<br />

80<br />

83 - 84<br />

86 - 98<br />

<strong>INDICE</strong><br />

<strong>Sistemi</strong><br />

COMPETENCE<br />

EXTENSION<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

AXA CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

AXA CDM-T (HIT-CE) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

AXA SDW-TG (HST-TG-CRI) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

AXA mini CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

TECHNO <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

TWIN <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

MICRO <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso/Set di faretti ad incasso<br />

AXA eb <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

RONDO <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

FLEXO eb <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

CA<strong>RD</strong>A eb <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

CA<strong>RD</strong>A ad incasso con sospensioni cardaniche con PLF<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso a bassa tensione<br />

Lampade a sospensione<br />

CA<strong>RD</strong>A Lampada a sospensione cardanica<br />

CA<strong>RD</strong>A Lampada a sospensione cardanica con PL<br />

SOLARIS hanging lights<br />

Rifl ettori industriali<br />

LEXA Rifl ettori industriali<br />

Downlight in metallo<br />

SCALA Downlight in metallo<br />

Moduli luminosi e luci a <strong>binario</strong><br />

MODULAR T5 Moduli luminosi<br />

WALL Luci a <strong>binario</strong> asimmetriche T5<br />

Modul da aggancio<br />

PONTE Plafoniere ad incasso<br />

Accessori<br />

Accessori e dispositivi di funzionamento<br />

Binario ad alta tensione e accessori<br />

Curve per il calcolo della luce<br />

Lampadine


4<br />

SYSTEM COMPETENCE<br />

COMPETENCE - Il sistema modulare all‘avanguardia<br />

Grazie alle sue possibilità di composizione, Competence rappresenta il sistema modulare più<br />

popolare e innovativo per le superfi ci di vendita o per le aree pubbliche plurifunzionali.<br />

Originale<br />

Luce scalabile<br />

®


Accessori:<br />

Elementi e faretti a richiesta disponibili in tutti i colori RAL.<br />

Elemento plafoniera senza incassi<br />

Codice Descrizione Dimensioni Superficie<br />

910 0 00 00 000 01 1 Elemento plaf. 3x3 L 625 B 625 H 62 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 02 1 Elemento plaf. 3x3 L 600 B 600 H 62 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 03 1 Mon. elem. plaf. 3x3 L 625 B 625 H 62 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 04 1 Mon. elem. plaf. 3x3 L 600 B 600 H 62 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 05 1 Elem. plaf. PL-L / 1x3 L 625 B 625 H 140 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 06 1 Elem. plaf. PL-L / 1x3 L 600 B 600 H 140 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 07 1 Elemento plaf. 1x3 L 625 B 200 H 62 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 08 1 Elemento plaf. 1x3 L 600 B 200 H 62 mm bianco<br />

Plafoniere T5(T16) con plafone lamellare L 575 mm<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

910 6 01 24 014 00 1 bianco T5 (T16) HE G5 14W alu lucido 3000<br />

910 6 01 24 024 00 1 bianco T5 (T16) HE G5 24W alu lucido 3000<br />

COMPETENCE<br />

Elemento plafoniera<br />

Funzione:<br />

Modulo plafoniera fl essibile ad incasso, con<br />

composizione variabile, per l‘impiego senza<br />

alcun utensile nella plafoniera Dipling.<br />

Sistema a clip molto maneggevole.<br />

Grazie al sistema Wieland, collegamento alla<br />

rete elettrica rapidissimo, senza l‘impiego di<br />

alcun utensile.<br />

Fissaggio a spina per alimentatore.<br />

Coperchietti ciechi per i faretti non utilizzati.<br />

A richiesta disponibile con telai in muratura<br />

per controsoffi tti Rigips da 12,5 - 16 mm.<br />

Elemento plafoniera senza incassi<br />

Codice Descrizione Dimensioni Superficie<br />

910 0 00 00 000 11 1 Singolo mon. elem. plaf. L 180 B 180 H 30 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 12 1 Doppio mon. elem. plaf. L 180 B 363 H 30 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 13 1 Triplo mon. elem. plaf. L 180 B 546 H 30 mm bianco<br />

910 0 00 00 000 14 1 Quad. mon. elem. plaf.<br />

L 363 B 363 H 30 mm bianco<br />

Telai in muratura senza incassi<br />

Codice Descrizione Dimensioni Superficie<br />

910 0 00 10 001 00 3 Telai in muratura DA L 626 B 626 mm alluminio<br />

910 0 00 10 002 00 3 Telai in muratura DA L 601 B 601 mm alluminio<br />

Sistema a clip semplice da montare Elemento plafoniera 3x3<br />

Elemento plafoniera 1x3<br />

Telai in muratura Lampadine plafoniera T16 (T5)<br />

Elemento plafoniera PL-L / 1x3<br />

5


<strong>Faretti</strong> cardanici CDM-T<br />

910 2 20 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 12� argento 3000<br />

910 2 30 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 24� argento 3000<br />

910 2 40 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 38� argento 3000<br />

910 2 50 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 60� argento 3000<br />

910 2 20 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 12� argento 3000<br />

910 2 30 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 24� argento 3000<br />

910 2 40 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 38� argento 3000<br />

910 2 50 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 60� argento 3000<br />

Accessori:<br />

I faretti cardanici sono altresi disponibili nelle varianti Boulevard e Wall (30/40) Fix.<br />

Montaggio singolo elemento ad incasso<br />

Montaggio dettaglio telaio in murata<br />

8<br />

COMPETENCE CDM-TC/SDW-TG<br />

Elementi plafoniera<br />

Singolo elementi plafoniera<br />

Doppio elementi plafoniera<br />

<strong>Faretti</strong> cardanici CDM-TC<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

910 2 20 14 035 00 1 bianco CDM-TC G8,5 35W / 12� argento 3000<br />

910 2 30 14 035 00 1 bianco CDM-TC G8,5 35W / 24� argento 3000<br />

910 2 40 14 035 00 1 bianco CDM-TC G8,5 35W / 38� argento 3000<br />

910 2 50 14 035 00 1 bianco CDM-TC G8,5 35W / 60� argento 3000<br />

910 2 20 14 070 00 1 bianco Lichtberechnungskurven CDM-TC G8,5 70W / 12� Seite argento 83 3000<br />

910 2 30 14 070 00 1 bianco CDM-TC G8,5 70W / 24� argento 3000<br />

910 2 40 14 070 00 1 bianco CDM-TC G8,5 70W / 38� argento 3000<br />

910 2 50 14 070 00 1 bianco CDM-TC G8,5 70W / 60� argento 3000<br />

Tre elementi plafoniera<br />

Quatro elementi plafoniera


<strong>Faretti</strong> cardanici SDW-TG<br />

910 2 20 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 12� argento 2550<br />

910 2 30 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 24� argento 2550<br />

910 2 40 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 38� argento 2550<br />

910 2 50 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 60� argento 2550<br />

910 2 20 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 12� argento 2550<br />

910 2 30 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 24� argento 2550<br />

910 2 40 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 38� argento 2550<br />

910 2 50 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 60� argento 2550<br />

Accessori:<br />

Per i settori food i rifl ettori sono disponibili anche nei colori rosa e oro. Elementi e faretti<br />

a richiesta disponibili in tutti i colori RAL.<br />

La possibilità di utilizzare rifl ettori con diversi angoli di irraggiamento consente un‘illuminazione precisa.<br />

spot (12°) spot (24°) fl ood (38°) superfl ood (60°)<br />

COMPETENCE<br />

<strong>Faretti</strong> e Downlight<br />

Downlight TC-TEL<br />

<strong>Faretti</strong> cardanici CDM-R<br />

<strong>Faretti</strong> cardanici CDM-R<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

Rifl ettore oro Rifl ettore pink<br />

910 2 00 10 035 10 1 bianco CDM-R E27 35W / 10� / 3000<br />

910 2 00 10 035 30 1 bianco CDM-R E27 35W / 30� / 3000<br />

910 2 00 10 070 10 1 bianco CDM-R E27 70W / 10� / 3000<br />

910 2 00 10 070 30 1 bianco CDM-R E27 70W / 30� / 3000<br />

910 2 00 10 070 40 1 bianco Lichtberechnungskurven CDM-R E27 70W / 40� Seite / 83 3000<br />

Rifl ettore oro o<br />

argento<br />

L‘applicazione di fi ltri freschezza nelle lampade SDW-TG ravviva l‘aspetto dei prodotti, in particolare nei settori food.<br />

<strong>Faretti</strong> cardanici CDM-T<br />

Boulevard<br />

9


Telai in muratura per il modulo COMPETENCE<br />

Codice Descrizione Dimensioni Superficie<br />

910 0 00 10 010 00 1 Spina EU L 170 B 170 mm bianco<br />

910 0 00 10 011 00 1 Spina CH L 170 B 170 mm bianco<br />

Elementi altoparlanti per il modulo COMPETENCE<br />

910 0 00 20 010 00 1 Altoparlante 40W L 170 B 170 mm bianco<br />

Supporto per dispositivo<br />

910 0 00 10 020 00 1 Supporto / bianco<br />

Accessori:<br />

I faretti vengono normalmente forniti con cavo da <strong>15</strong>00 mm, comprensivo di collegamenti a<br />

spina WIELAND/GESIS. Anche i dispositivi sono dotati di raccordi compatibili WIELAND/GESIS<br />

da 1000 mm. Per i relativi dispositivi si veda pagina (73).<br />

10<br />

Supporto per dispositivo di comando<br />

Altoparlante incasso<br />

Downlight TC-TEL<br />

COMPETENCE<br />

Accessori<br />

Funzione:<br />

Con un sistema di collegamento a nastro piatto è<br />

possibile montare ampie superfi ci di illuminazione<br />

senza grande dispendio di tempo e di manodopera.<br />

La manutenzione e le modifi che diventano un<br />

gioco da bambini, grazie al semplice sistema a<br />

incastro.<br />

Inoltre i sistemi di orientamento a più fasi<br />

consentono una grande poliedricità in termini di<br />

possibilità di comando.<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

910 5 92 22 018 00 1 bianco TC-TEL GX24 18W Alu lucido 3000<br />

910 5 92 22 026 00 1 bianco TC-TEL GX24 26W Alu lucido 3000<br />

910 5 92 22 032 00 1 bianco TC-TEL GX24 32W Alu lucido 3000<br />

910 5 92 22 042 00 1 bianco TC-TEL GX24 42W Alu lucido 3000<br />

Telaio in murata per modulo<br />

Copertura fi ttizia-Spina EU/Svizzera <strong>Faretti</strong> cardanici 30° & 40° fi x


Modulo faretti e attacchi<br />

Codice Descrizione Dimensioni Superficie<br />

920 0 00 00 000 00 4 Modulo faretti L 1285 B 275 H 36 mm alu opacizzato<br />

920 0 00 00 000 01 4 Modulo faretti L <strong>15</strong>85 B 275 H 36 mm alu opacizzato<br />

920 0 00 00 000 02 4 Modulo faretti L 1800 B 275 H 36 mm alu opacizzato<br />

I faretti sono comprensivi di dispositivi di comando e di adattatore<br />

UNI.<br />

Possono essere applicati i medesimi rifl ettori del sistema<br />

COMPETENCE.<br />

Il numero di articolo dei faretti è riportato nella pagina successiva.<br />

14<br />

SYSTEM EXTENSION<br />

Opzioni:<br />

In caso di ordini di un certo volume a richiesta è possibile la produzione di moduli in<br />

dimensioni personalizzate, in linea con i vostri progetti.<br />

Modulo faretti e attacchi<br />

Faretto cardanico CDM-R<br />

Elementi di supporto a <strong>binario</strong>, connettori costruttivi,<br />

sospensioni e adattatori, con i relativi listini, sono riportati<br />

alle pagine (91–95)<br />

Sistema a <strong>binario</strong> ad alta tensione con 3 circuiti azionabili singolarmente, che<br />

può essere applicato sugli adattatori delle lampadine.<br />

Facile da montare. Ampia gamma di accessori per una realizzazione<br />

fl essibile. I binari possono essere facilmente accorciati<br />

sino alla misura desiderata. Materiale: Alluminio<br />

estruso, conduttori in rame 16A/250V, bianco - nero -<br />

argento metallico (RAL 9006) In caso di ordini di un<br />

certo volume a richiesta è possibile la produzione di<br />

moduli in dimensioni personalizzate, in linea con i<br />

vostri progetti.<br />

Modulo plafoniera a <strong>binario</strong> (Distanza dell‘asse individualmente)<br />

Funzione: Modulo plafoniera a <strong>binario</strong> per la realizzazione di strutture su <strong>binario</strong> EURO ad alta tensione. Gli elementi del sistema sono dotati<br />

di binari 3pH-HV. I faretti cardanici vengono integrati orizzontalmente nel modulo per mezzo dell‘adattatore EURO. Ciascuna lampadina è dotata<br />

di un dispositivo e può essere gestita in maniera fl essibile grazie a un adattatore trifase. Il montaggio senza attrezzi consente la realizzazione di<br />

superfi ci luminose versatili in brevissimo tempo, che possono essere modifi cate senza grande impiego di manodopera.<br />

EXTENSION- Il sistema modulare all‘avanguardia<br />

Grazie alle sue possibilità di composizione, Competence rappresenta il sistema modulare più<br />

popolare e innovativo per le superfi ci di vendita o per le aree pubbliche plurifunzionali.<br />

Luce scalabile


Faretto cardanico CDM-R<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

920 1 00 10 035 10 1 bianco CDM-R E27 35W / 10� / 3000<br />

920 1 00 10 035 30 1 bianco CDM-R E27 35W / 30� / 3000<br />

920 1 00 10 070 10 1 bianco CDM-R E27 70W / 10� / 3000<br />

920 1 00 10 070 30 1 bianco CDM-R E27 70W / 30� / 3000<br />

920 1 00 10 070 40 1 bianco CDM-R E27 70W / 40� / 3000<br />

Faretto cardanico CDM-T<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

920 1 20 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 12� argento 3000<br />

920 1 30 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 24� argento 3000<br />

920 1 40 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 38� argento 3000<br />

920 1 50 12 035 00 1 bianco CDM-T G12 35W / 60� argento 3000<br />

920 1 20 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 12� argento 3000<br />

920 1 30 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 24� argento 3000<br />

920 1 40 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 38� argento 3000<br />

920 1 50 12 070 00 1 bianco CDM-T G12 70W / 60� argento 3000<br />

Faretto cardanico SDW-TG<br />

EXTENSION<br />

Selezione di modulo<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

920 1 20 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 12� argento 2550<br />

920 1 30 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 24� argento 2550<br />

920 1 40 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 38� argento 2550<br />

920 1 50 16 050 00 1 bianco SDW-TG GX12 50W / 60� argento 2550<br />

920 1 20 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 12� argento 2550<br />

920 1 30 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 24� argento 2550<br />

920 1 40 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 38� argento 2550<br />

920 1 50 16 100 00 1 bianco SDW-TG GX12 100W / 60� argento 2550<br />

Downlight TC-TEL<br />

Codice Superficie LM Attaco Potenza Riflettore Kelvin<br />

910 5 92 22 018 00 1 bianco TC-TEL GX24 18W alu lucido 3000<br />

910 5 92 22 026 00 1 bianco TC-TEL GX24 26W alu lucido 3000<br />

910 5 92 22 032 00 1 bianco TC-TEL GX24 32W alu lucido 3000<br />

910 5 92 22 042 00 1 bianco TC-TEL GX24 42W alu lucido 3000<br />

Opzioni:<br />

Per i settori food i rifl ettori sono disponibili anche nei colori rosa e oro.<br />

Elementi e faretti a richiesta disponibili in tutti i colori RAL.<br />

Downlight TC-TEL<br />

<strong>15</strong>


AXA - Il versatile<br />

Axa è idoneo per superfi ci di vendita medio-grandi e in funzione dell‘angolo di uscita della luce<br />

prescelto anche come base per effetti speciali di illuminazione.<br />

18


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27 IP20<br />

Accessori:<br />

Il faretto può essere dotato di una copertura a nido d‘ape (Accessori a pagina 74). È possibile<br />

utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il multiadattatore<br />

nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come set (pagina 88).<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-R / 35W con 10° oppure 30° è disponibile su<br />

richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

100 1 00 10 070 10 1<br />

100 1 00 10 070 10 2<br />

100 1 00 10 070 10 3<br />

100 1 00 10 070 40 1<br />

100 1 00 10 070 40 2<br />

100 1 00 10 070 40 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 40°<br />

70W / 40°<br />

70W / 40°<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

AXA CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 350°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come<br />

ERCO / NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF<br />

- I GUZZINI · IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · attacco E27 · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

70W (35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

disponibili con angolo di uscita della luce a<br />

70W / 10° · 70W / 40°<br />

(35W / 10° · 35W / 30° su richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

<strong>19</strong>


CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-T / 35W con rifl ettori nei colori oro e rosa nei<br />

diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

20<br />

IP20<br />

AXA CDM-T (HIT-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 350°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come<br />

ERCO / NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF<br />

- I GUZZINI · IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

corpo di radiazione in getto d‘alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-T (HIT-CE) · attacco G12<br />

standard: colore luce 830 / bianco caldo (3000K)<br />

su richiesta: colore luce 942 / bianco neutro<br />

(4200K)<br />

Wattaggio:<br />

70W (35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce a<br />

spot (12°) · medium (25°) · fl ood (36°) ·<br />

superfl ood (68°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico multiadattatore, vetro<br />

di protezione e lampadina<br />

Rifl ettore spot (12°) Rifl ettore medium (25°) Rifl ettore fl ood (36°) Rifl ettore superfl ood (68°)<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

100 1 20 12 070 00 1<br />

100 1 20 12 070 00 2<br />

100 1 20 12 070 00 3<br />

100 1 30 12 070 00 1<br />

100 1 30 12 070 00 2<br />

100 1 30 12 070 00 3<br />

100 1 40 12 070 00 1<br />

100 1 40 12 070 00 2<br />

100 1 40 12 070 00 3<br />

100 1 50 12 070 00 1<br />

100 1 50 12 070 00 2<br />

100 1 50 12 070 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argent mét.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

Easy System<br />

Lampadina e rifl ettore intercambiabili<br />

facilmente senza attrezzi<br />

Curve fotometriche a pag. 97


SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato.<br />

Innestare allo scopo il multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso<br />

sono disponibili come set (pagina 88).<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con SDW-TG / 50W con rifl ettori nei colori oro e rosa nei<br />

diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

AXA SDW-TG (HST-TG-CRI)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 350°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come<br />

ERCO / NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I<br />

GUZZINI · IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo (2550 K)<br />

attacco GX12<br />

ottima resa cromatica del colore rosso<br />

con rifl ettore in oro ottimo per l‘illuminazione di<br />

prodotti da forno<br />

con rifl ettore in rosa ottimo per l‘illuminazione di<br />

carni<br />

Wattaggio:<br />

100W (50W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli<br />

di uscita della luce differenti<br />

spot (12°) · medium (25°) · fl ood (36°) · superfl ood<br />

(68°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

Rifl ettore gold Rifl ettore gold Rifl ettoregold Rifl ettore pink<br />

Rifl ettore oro o<br />

argento<br />

Rifl ettori con superfi ci colorate sostengono positivamente l‘effetto freschezza, soprattutto in ambienti previsti alla vendita di alimentari.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

100 1 20 16 100 00 1<br />

100 1 20 16 100 00 2<br />

100 1 20 16 100 00 3<br />

100 1 30 16 100 00 1<br />

100 1 30 16 100 00 2<br />

100 1 30 16 100 00 3<br />

100 1 40 16 100 00 1<br />

100 1 40 16 100 00 2<br />

100 1 40 16 100 00 3<br />

100 1 50 16 100 00 1<br />

100 1 50 16 100 00 2<br />

100 1 50 16 100 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

21


CDM-TD R20 (HIPAR-L20 · E27<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

Il faretto può essere equipaggiato con una copertura a nido d‘ape (pagina 87). È possibile<br />

utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il multiadattatore<br />

nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come set (pagina 88).<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

110 1 00 11 035 10 1<br />

110 1 00 11 035 10 2<br />

110 1 00 11 035 10 3<br />

110 1 00 11 035 30 1<br />

110 1 00 11 035 30 2<br />

110 1 00 11 035 30 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

35W / spot / 10ϒ<br />

35W / spot / 10ϒ<br />

35W / spot / 10ϒ<br />

35W / flood / 30ϒ<br />

35W / flood / 30ϒ<br />

35W / flood / 30ϒ<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

AXA mini CDM-R20 (HIPAR-L20-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 350°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come<br />

ERCO / NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I<br />

GUZZINI · IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · attacco E27 · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

35W<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce<br />

35W / 10° · 35W / 30°<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

Opzioni:<br />

AXA mini QT12-tr (12V bassa tensione /<br />

50W) con trasformatore elettronico integrato<br />

su richiesta.<br />

23


TECHNO - Luci d‘atmosfera<br />

Con le sue lampadine schermate, Techno è particolarmente indicato per<br />

un‘illuminazione d‘atmosfera discreta o per un‘illuminazione integrativa particolare.<br />

24


IP20<br />

Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

300 1 00 10 070 10 1<br />

300 1 00 10 070 10 2<br />

300 1 00 10 070 10 3<br />

300 1 00 10 070 40 1<br />

300 1 00 10 070 40 2<br />

300 1 00 10 070 40 3<br />

310 1 00 10 070 10 1<br />

310 1 00 10 070 10 2<br />

310 1 00 10 070 10 3<br />

310 1 00 10 070 30 1<br />

310 1 00 10 070 30 2<br />

310 1 00 10 070 30 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 30°<br />

70W / 30°<br />

70W / 30°<br />

35W / 10°<br />

35W / 10°<br />

35W / 10°<br />

35W / 30°<br />

35W / 30°<br />

35W / 30°<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

TECHNO CDM-R30/R20 (HIPAR-L30/<br />

L20-CE) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 90°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I GUZZINI<br />

· IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco - nero - argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · attacco E27 · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

70W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

disponibili con angolo di uscita della luce<br />

70W / 10° · 70W / 40°<br />

Dotazione:<br />

alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

130<br />

130<br />

90<br />

350<br />

°<br />

°<br />

90<br />

°<br />

°<br />

350<br />

163<br />

147<br />

173<br />

<strong>19</strong>8<br />

25


26<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-T / 35W e con versioni rifl ettore nei colori oro e<br />

rosa è possibile a richiesta nei diversi angoli d‘uscita.<br />

TECHNO CDM-T (HIT-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 90°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I GUZ-<br />

ZINI · IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco - nero - argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-T (HIT-CE) · attacco G12<br />

standard: colore luce 830/bianco caldo (3000 K)<br />

su richiesta: colore luce 942/bianco neutro<br />

(4200K)<br />

Wattaggio:<br />

70W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

disponibili con diversi angoli di uscita della luce<br />

spot (12°) - medium (24°) - fl ood (36°) - superflood<br />

(60°)<br />

Dotazione:<br />

alimentatore elettronico multiadattatore, vetro<br />

di protezione e lampadina<br />

Rifl ettori spot (12°) Rifl ettori medium (24°) Rifl ettori fl ood (36°) Rifl ettori superfl ood (60°)<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

300 1 20 12 070 00 1<br />

300 1 20 12 070 00 2<br />

300 1 20 12 070 00 3<br />

300 1 30 12 070 00 1<br />

300 1 30 12 070 00 2<br />

300 1 30 12 070 00 3<br />

300 1 40 12 070 00 1<br />

300 1 40 12 070 00 2<br />

300 1 40 12 070 00 3<br />

300 1 50 12 070 00 1<br />

300 1 50 12 070 00 2<br />

300 1 50 12 070 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

Easy System<br />

Lampadina e rifl ettore intercambiabili<br />

facilmente senza attrezzi<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

130<br />

°<br />

°<br />

90 88<br />

350<br />

175<br />

164


Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con SDW-TG/50 W e con versioni rifl ettore nei colori oro e<br />

rosa è possibile a richiesta nei diversi angoli d‘uscita.<br />

300 1 20 16 100 00 1<br />

300 1 20 16 100 00 2<br />

300 1 20 16 100 00 3<br />

300 1 30 16 100 00 1<br />

300 1 30 16 100 00 2<br />

300 1 30 16 100 00 3<br />

300 1 40 16 100 00 1<br />

300 1 40 16 100 00 2<br />

300 1 40 16 100 00 3<br />

300 1 50 16 100 00 1<br />

300 1 50 16 100 00 2<br />

300 1 50 16 100 00 3<br />

IP20<br />

TECHNO SDW-TG (HST-TG-CRI)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 90°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I GUZZINI<br />

· IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco - nero - argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

SWD-TG (HST-TG-CRI)- bianco caldo (2550 K)<br />

attacco GX12<br />

ottima resa cromatica del colore rosso<br />

con rifl ettore in oro ottimo per l‘illuminazione di<br />

prodotti da forno<br />

con rifl ettore in rosa ottimo per l‘illuminazione di<br />

carni<br />

Wattaggio:<br />

50W o 10W<br />

Rifl ettore gold Rifl ettore gold Rifl ettore oro Rifl ettore pink<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e disponibili<br />

con diversi angoli di uscita della luce<br />

spot (12°) - medium (24°) - fl ood (36°) - superfl ood<br />

(60°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore, vetro di protezione e lampadina<br />

178<br />

°<br />

°<br />

90 104<br />

350<br />

182<br />

Rifl ettore oro o<br />

argento<br />

Rifl ettori con superfi ci colorate sostengono positivamente l‘effetto freschezza, soprattutto in ambienti previsti alla vendita di alimentari.<br />

<strong>19</strong>4<br />

27


TWIN - L‘esclusivo<br />

Grazie al suo faretto a doppia sorgente luminosa e al suo design, Twin è particolarmente<br />

indicato per negozi, showroom e gastronomie più esclusive.<br />

28


CDM-TD (HIT-TC-CE) · G8,5<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

400 1 65 14 035 00 4<br />

400 1 66 14 035 00 4<br />

400 1 67 14 035 00 4<br />

400 1 65 14 070 00 4<br />

400 1 66 14 070 00 4<br />

400 1 67 14 070 00 4<br />

400 1 00 11 035 10 4<br />

400 1 00 11 035 30 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

35W / 12°/ Riflettore argento<br />

35W / 24° / Riflettore argento<br />

35W / 38° / Riflettore argento<br />

70W / 12° / Riflettore argento<br />

70W / 24° / Riflettore argento<br />

70W / 38° / Riflettore argento<br />

35W / 10°<br />

35W / 30°<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

TWIN CDM-TC (HIT-T-CE) – CDM -<br />

R20 (HIPAR-L20-CE) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° - orientabile 350°<br />

rotazione intorno a due assi 38°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF<br />

I GUZZINI · IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · 3000 K · attacco E27<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE) · 3000 K · attacco G12<br />

Wattaggio:<br />

CDM-TC 35W e 70W<br />

CDM-R20 35W<br />

(CDM-R30 70W/CON-TC 35W e 70W disponibili<br />

su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

CDM-TC rifl ettori con angolo di uscita della luce<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (36°)<br />

CDM-R20 disponibili con angolo di uscita della luce<br />

35W / 10° · 35W / 30°<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

(versione CDM-TC: vetro di protezione incluso)<br />

121 120<br />

362<br />

° °<br />

° °<br />

90 /38<br />

350 /38<br />

121<br />

1 5 3<br />

5 6<br />

1 5 3<br />

2 3<br />

6 1<br />

2 0 7<br />

130<br />

29


MICRO - L‘esclusivo<br />

Grazie al suo faretto a doppia sorgente luminosa e al suo design, Twin è particolarmente<br />

indicato per negozi, showroom e gastronomie più esclusive.<br />

30


IP20<br />

Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

200 1 00 10 070 10 1<br />

200 1 00 10 070 10 2<br />

200 1 00 10 070 10 3<br />

200 1 00 10 070 40 1<br />

200 1 00 10 070 40 2<br />

200 1 00 10 070 40 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

35W / 40°<br />

35W / 40°<br />

35W / 40°<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

210 1 00 10 070 10 1<br />

210 1 00 10 070 10 2<br />

210 1 00 10 070 10 3<br />

210 1 00 10 070 30 1<br />

210 1 00 10 070 30 2<br />

210 1 00 10 070 30 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

35W / 30°<br />

35W / 30°<br />

35W / 30°<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

MICRO CDM-R30/ R20 (HIPAR-L30/<br />

L20-CE) <strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 90°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF I GUZZINI ·<br />

IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Getto d‘alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · attacco E27 · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

70W o 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce<br />

35W/30° e 70W / 10° - 35W/10° e 70W / 40° (35W<br />

/ 10° · 35W / 30° su richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico multiadattatore<br />

e lampadina<br />

Easy System<br />

Lampadina e rifl ettore intercambiabili<br />

facilmente senza attrezzi<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

138<br />

138<br />

90<br />

350<br />

90<br />

°<br />

°<br />

350<br />

°<br />

°<br />

96<br />

96<br />

207<br />

232<br />

<strong>19</strong>1<br />

<strong>19</strong>8<br />

42<br />

42<br />

31


Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

32<br />

Rifl ettori spot (12°)<br />

IP20<br />

Rifl ettori medium (24°)<br />

Rifl ettori fl ood (36°)<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-T / 35W con versioni del rifl ettore nei colori oro<br />

e rosa nei diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

200 1 20 12 070 00 1<br />

200 1 20 12 070 00 2<br />

200 1 20 12 070 00 3<br />

200 1 30 12 070 00 1<br />

200 1 30 12 070 00 2<br />

200 1 30 12 070 00 3<br />

200 1 40 12 070 00 1<br />

200 1 40 12 070 00 2<br />

200 1 40 12 070 00 3<br />

200 1 50 12 070 00 1<br />

200 1 50 12 070 00 2<br />

200 1 50 12 070 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

MICRO CDM-T (HIT-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 90°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I GUZZINI<br />

· IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Getto d‘alluminio<br />

corpo di radiazione in getto d‘alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-T (HIT-CE) · attacco G12<br />

standard: colore luce 830 / bianco caldo (3000K)<br />

su richiesta: colore luce 942 / bianco neutro<br />

(4200K)<br />

Wattaggio:<br />

70W (35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (36°) · superfl ood<br />

(60°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico multiadatattore , vetro<br />

di protezione e lampadina<br />

Easy System<br />

Lampadina e rifl ettore intercambiabili<br />

facilmente senza attrezzi<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

138<br />

90<br />

°<br />

°<br />

350<br />

Rifl ettori superfl ood (60°)<br />

96<br />

218<br />

224<br />

42


Accessori:<br />

È possibile utilizzare il faretto con attacco incassato o montato. Innestare allo scopo il<br />

multiadattatore nell‘attacco. Gli attacchi per montaggio e incasso sono disponibili come<br />

set (pagina 88).<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con SDW-TG / 50 W con versioni del rifl ettore nei colori<br />

oro e rosa nei diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

200 1 20 16 100 00 1<br />

200 1 20 16 100 00 2<br />

200 1 20 16 100 00 3<br />

200 1 30 16 100 00 1<br />

200 1 30 16 100 00 2<br />

200 1 30 16 100 00 3<br />

200 1 40 16 100 00 1<br />

200 1 40 16 100 00 2<br />

200 1 40 16 100 00 3<br />

200 1 50 16 100 00 1<br />

200 1 50 16 100 00 2<br />

200 1 50 16 100 00 3<br />

IP20<br />

MICRO SDW-TG (HST-TG-CRi)<br />

<strong>Faretti</strong> a <strong>binario</strong><br />

Funzione:<br />

girevole 320° · orientabile 90°<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come<br />

ERCO / NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I<br />

GUZZINI · IVELA · EUROLINK - CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Getto d‘alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo (2550 K)<br />

attacco GX12<br />

ottima resa cromatica del colore rosso<br />

con rifl ettore in oro ottimo per l‘illuminazione di<br />

prodotti da forno<br />

con rifl ettore in rosa ottimo per l‘illuminazione di<br />

carni<br />

Wattaggio:<br />

50W o 100W<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli<br />

di uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (36°) · superfl ood<br />

(60°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

Rifl ettore gold Rifl ettore gold Rifl ettoregold Rifl ettore pink<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

186<br />

90<br />

°<br />

°<br />

350<br />

112<br />

234<br />

Rifl ettore oro o<br />

argento<br />

Rifl ettori con superfi ci colorate sostengono positivamente l‘effetto freschezza, soprattutto in ambienti previsti alla vendita di alimentari.<br />

272<br />

47<br />

<strong>33</strong>


AXA - Il versatile<br />

Axa è idoneo per superfi ci di vendita medio-grandi e in funzione dell‘angolo di uscita<br />

della luce prescelto anche come base per effetti speciali di illuminazione.<br />

34


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

Il faretto può essere dotato di una copertura a nido d‘ape (pagina 87).<br />

AXA eb CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Faro ad incasso con elemento faretto estraibile di<br />

170 mm<br />

girevole 320° · orientabile 300°<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) - 3000 K - attacco E27<br />

Wattaggio:<br />

CDM-TC 35W e 70W<br />

Rifl ettori:<br />

disponibili con angolo di uscita della luce<br />

35W / 10° - 35W / 30° e 70W / 10° - 70W / 40°<br />

(35W / 10° · 35W / 30° su richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

multiadattatore e lampadina<br />

Cablaggio sicuro con accessori alle<br />

pagine 89/90<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin Curve fotometriche a pag. 97<br />

140 2 00 10 035 10 1<br />

140 2 00 10 035 10 2<br />

140 2 00 10 035 10 3<br />

140 2 00 10 035 30 1<br />

140 2 00 10 035 30 2<br />

140 2 00 10 035 30 3<br />

140 2 00 10 070 10 1<br />

140 2 00 10 070 10 2<br />

140 2 00 10 070 10 3<br />

140 2 00 10 070 40 1<br />

140 2 00 10 070 40 2<br />

140 2 00 10 070 40 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

35W / 10°<br />

35W / 10°<br />

35W / 10°<br />

35W / 30°<br />

35W / 30°<br />

35W / 30°<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 40°<br />

70W / 40°<br />

70W / 40°<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

35


CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-T / 35W con versioni del rifl ettore nei colori oro<br />

e rosa nei diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

36<br />

IP20<br />

AXA eb CDM-T (HIT-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Faro ad incasso con elemento faretto estraibile di<br />

170 mm<br />

girevole 360° · orientabile 300°<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

corpo di radiazione in getto d‘alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-T (HIT-CE) · attacco G12<br />

standard: colore luce 830 / bianco caldo (3000K)<br />

su richiesta: colore luce 942 / bianco neutro<br />

(4200K)<br />

Wattaggio:<br />

70W (35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce:<br />

spot (12°) · medium (25°) · fl ood (37°) · superfl ood<br />

(68°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico multiadattatore, vetro di<br />

protezione e lampadina<br />

Rifl ettori spot (12°) Rifl ettori medium (25°) Rifl ettori fl ood (37°) Rifl ettori superfl ood (68°)<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

140 2 20 12 070 00 1<br />

140 2 20 12 070 00 2<br />

140 2 20 12 070 00 3<br />

140 2 30 12 070 00 1<br />

140 2 30 12 070 00 2<br />

140 2 30 12 070 00 3<br />

140 2 40 12 070 00 1<br />

140 2 40 12 070 00 2<br />

140 2 40 12 070 00 3<br />

140 2 50 12 070 00 1<br />

140 2 50 12 070 00 2<br />

140 2 50 12 070 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / spot / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / medium / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / flood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

70W / superflood / argento<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

Curve fotometriche a pag. 97


SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con SDW-TG / 50W con versioni del rifl ettore nei colori oro<br />

e rosa nei diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

140 2 20 16 100 00 1<br />

140 2 20 16 100 00 2<br />

140 2 20 16 100 00 3<br />

140 2 30 16 100 00 1<br />

140 2 30 16 100 00 2<br />

140 2 30 16 100 00 3<br />

140 2 40 16 100 00 1<br />

140 2 40 16 100 00 2<br />

140 2 40 16 100 00 3<br />

140 2 50 16 100 00 1<br />

140 2 50 16 100 00 2<br />

140 2 50 16 100 00 3<br />

IP20<br />

AXA eb SDW-TG (HST-TG-CRI)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Faro ad incasso con elemento faretto estraibile di<br />

170 mm<br />

girevole 360° · orientabile 360°<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Corpo in acciaio in getto d‘alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo (2550 K)<br />

attacco GX12<br />

ottima resa cromatica del colore rosso<br />

con rifl ettore in oro ottimo per l‘illuminazione di<br />

prodotti da forno<br />

con rifl ettore in rosa ottimo per l‘illuminazione di<br />

carni<br />

Wattaggio:<br />

100W (50W su richiesta)<br />

Rifl ettore gold Rifl ettore gold Rifl ettoregold Rifl ettore pink<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

Accessori:<br />

Il faretto può essere dotato di una copertura a nido<br />

d‘ape (pagina 87).<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / medium / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / flood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli<br />

di uscita della luce vari:<br />

spot (12°) · medium (25°) · fl ood (37°) · superfl ood<br />

(68°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico multiadattatore e<br />

lampadina<br />

Rifl ettore oro o<br />

argento<br />

Rifl ettori con superfi ci colorate sostengono positivamente l‘effetto freschezza, soprattutto in ambienti previsti alla vendita di alimentari.<br />

37


RONDO - Il multitalento<br />

Rondo è idoneo per superfi ci di vendita medio-grandi e in funzione dell‘angolo di uscita<br />

della luce prescelto anche come base per effetti speciali di illuminazione.<br />

38


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27<br />

IP20<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-R / 35W con angoli di distribuzione della luce da<br />

10° o 30° è disponibile su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

400 1 65 14 035 00 4<br />

400 1 66 14 035 00 4<br />

400 1 67 14 035 00 4<br />

400 1 65 14 070 00 4<br />

400 1 66 14 070 00 4<br />

400 1 67 14 070 00 4<br />

400 1 00 11 035 10 4<br />

400 1 00 11 035 30 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

35W / 12°/ Riflettore argento<br />

35W / 24° / Riflettore argento<br />

35W / 38° / Riflettore argento<br />

70W / 12° / Riflettore argento<br />

70W / 24° / Riflettore argento<br />

70W / 38° / Riflettore argento<br />

35W / 10°<br />

35W / 30°<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

RONDO CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Faro ad incasso · girevole 350°<br />

con elemento di radiazione ruotabile di 60° al<br />

massimo<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · attacco E27 · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

70W (35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce<br />

70W / 10° · 70W / 40°<br />

(35W / 10° · 35W / 30° su richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Apparecchio addizionale elettronico, cavo di<br />

alimentazione con sistema di collegamento a spine<br />

ENSTO oppure WIELAND e lampadina<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

39


CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

40<br />

IP20<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-T / 35W con versioni del rifl ettore nei colori oro<br />

e rosa nei diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

400 1 65 14 035 00 4<br />

400 1 66 14 035 00 4<br />

400 1 67 14 035 00 4<br />

400 1 65 14 070 00 4<br />

400 1 66 14 070 00 4<br />

400 1 67 14 070 00 4<br />

400 1 00 11 035 10 4<br />

400 1 00 11 035 30 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-R20<br />

CDM-R20<br />

35W / 12° / Riflettore argento<br />

35W / 24° / Riflettore argento<br />

35W / 38° / Riflettore argento<br />

70W / 12° / Riflettore argento<br />

70W / 24° / Riflettore argento<br />

70W / 38° / Riflettore argento<br />

35W / 10°<br />

35W / 30°<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

G 8,5<br />

E27<br />

E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

RONDO CDM-T (HIT-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Faro ad incasso · girevole 350°<br />

con elemento di radiazione orientabile massimo a<br />

60°<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

CDM-T (HIT-CE) · attacco G12<br />

standard: colore luce 830 / bianco caldo (3000K)<br />

su richiesta: colore luce 942 / bianco neutro<br />

(4200K)<br />

Wattaggio:<br />

70W (35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Disponibili con angolo di uscita della luce:<br />

spot (12°) · medium (25°) · fl ood (37°) · superfl ood<br />

(68°)<br />

Dotazione:<br />

Apparecchio addizionale elettronico, cavo di<br />

alimentazione con sistema di collegamento a spine<br />

ENSTO oppure WIELAND, vetro di protezione e<br />

lampadina<br />

Curve fotometriche a pag. 97<br />

Cablaggio sicuro con accessori alle<br />

pagine 89/90


SDW-T (HST-CRI) · PG12-1<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con SDW-T/50W con versioni del rifl ettore nei colori oro e<br />

rosa nei diversi angoli di distribuzione della luce è disponibile su richiesta.<br />

510 2 60 <strong>15</strong> 100 00 1<br />

510 2 60 <strong>15</strong> 100 00 2<br />

510 2 60 <strong>15</strong> 100 00 3<br />

510 2 80 <strong>15</strong> 100 00 1<br />

510 2 80 <strong>15</strong> 100 00 2<br />

510 2 80 <strong>15</strong> 100 00 3<br />

IP20<br />

RONDO SDW-T (HST-CRI)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Faro ad incasso · girevole 350°<br />

con elemento di radiazione orientabile massimo a 60°<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimero termoresistente<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

SDW-T (HST-CRI) · bianco caldo (2550 K)<br />

attacco PG12-1<br />

ottima resa cromatica del colore rosso<br />

con rifl ettore in oro ottimo per l‘illuminazione di<br />

prodotti da forno, con rifl ettore in rosa ottimo per<br />

l‘illuminazione di carni<br />

Wattaggio:<br />

100W (50W su richiesta)<br />

Rifl ettore gold Rifl ettore gold Rifl ettoregold Rifl ettore pink<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

SDW-T<br />

SDW-T<br />

SDW-T<br />

SDW-T<br />

SDW-T<br />

SDW-T<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / spot / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

100W / superflood / argento<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli<br />

di uscita della luce vari: spot (12°) · superfl ood (60°)<br />

Dotazione:<br />

Apparecchio addizionale elettronico, cavo di<br />

alimentazione con sistema di collegamento a spine<br />

ENSTO oppure WIELAND, vetro di protezione e<br />

lampadina<br />

Cablaggio sicuro con accessori alle<br />

pagine 89/90<br />

Rifl ettore oro o<br />

argento<br />

Rifl ettori con superfi ci colorate sostengono positivamente l‘effetto freschezza, soprattutto in ambienti previsti alla vendita di alimentari.<br />

41


FLEXO - L‘accento verticale<br />

Flexo è particolarmente indicato per l‘illuminazione d‘atmosfera su superfi ci verticali,<br />

come pareti o settori di gallerie oppure per mettere in luce le aree hot spot.<br />

42


CDM-TD (HIT-DE-CE) · RX7-s / RX7-s24<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

540 2 00 13 070 00 1<br />

540 2 00 13 070 00 2<br />

540 2 00 13 070 00 3<br />

540 2 00 13 <strong>15</strong>0 00 1<br />

540 2 00 13 <strong>15</strong>0 00 2<br />

540 2 00 13 <strong>15</strong>0 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

CDM-TD 70<br />

CDM-TD 70<br />

CDM-TD 70<br />

CDM-TD <strong>15</strong>0<br />

CDM-TD <strong>15</strong>0<br />

CDM-TD <strong>15</strong>0<br />

70W<br />

70W<br />

70W<br />

<strong>15</strong>0W<br />

<strong>15</strong>0W<br />

<strong>15</strong>0W<br />

RX7-s<br />

RX7-s<br />

RX7-s<br />

RX7-s24<br />

RX7-s24<br />

RX7-s24<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

FLEXO CDM-TD (HIT-DE-CE)<br />

<strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Corpo estraibile 45°<br />

concepito specifi camente per l‘illuminazione di<br />

pareti e aree verticali<br />

Materiale:<br />

Getto d‘alluminio superiore<br />

Rifl ettore in alluminio strutturato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

Doppio attacco CDM-TD (HIT-DE-CE)<br />

attacco RX7-s / RX7-s24 · 3000 K<br />

standard: colore luce 830 / bianco caldo (3000K)<br />

su richiesta: colore luce 942 / bianco neutro<br />

(4200K)<br />

Wattaggio:<br />

70W oppure <strong>15</strong>0W<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettore d‘alluminio asimmetrico<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, cavo di alimentazione<br />

con sistema di collegamento a spine ENSTO oppure<br />

WIELAND, vetro di protezione e lampadina<br />

Cablaggio sicuro con accessori alle<br />

pagine 89/90<br />

43


CA<strong>RD</strong>A - Il funzionale<br />

Grazie alla sua mobilità, il faro ad incasso Carda direziona la luce sul punto d‘interesse<br />

ed è sistema d‘illuminazione funzionale, adatto a ogni ambiente.<br />

44


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27 | CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE) · G8.5<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12 IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento a tergo.<br />

Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì utilizzabili<br />

con lampadina CDM-R20 (pagina 84/85).<br />

551 2 00 10 070 10 1<br />

551 2 00 10 070 10 4<br />

551 2 00 10 070 40 1<br />

551 2 00 10 070 40 4<br />

551 2 23 12 070 00 1<br />

551 2 23 12 070 00 4<br />

551 2 <strong>33</strong> 12 070 00 1<br />

551 2 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

551 2 43 12 070 00 4<br />

551 2 43 12 070 00 4<br />

551 2 23 14 070 00 1<br />

551 2 23 14 070 00 4<br />

551 2 <strong>33</strong> 14 070 00 1<br />

551 2 <strong>33</strong> 14 070 00 4<br />

551 2 43 14 070 00 1<br />

551 2 43 14 070 00 4<br />

551 2 23 16 100 00 1<br />

551 2 23 16 100 00 4<br />

551 2 <strong>33</strong> 16 100 00 1<br />

551 2 <strong>33</strong> 16 100 00 4<br />

551 2 43 16 100 00 1<br />

551 2 43 16 100 00 4<br />

Cablaggio sicuro con accessori alle pagine 89/90<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

bianco<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

70W / 10°<br />

70W / 10°<br />

70W / 40°<br />

70W / 40°<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

100W / 12 ° / Riflettore argento<br />

100W / 24 ° / Riflettore argento<br />

100W / 38 ° / Riflettore argento<br />

100W / 12 ° / Riflettore argento<br />

100W / 24 ° / Riflettore argento<br />

100W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

CA<strong>RD</strong>A 1 ebr CDM-R30 . CDM-T .<br />

CDM-TC . SDW-TG <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

1 sorgente luminosa · circolare · rotazione intorno a<br />

due assi a 38° · fi ssaggio intelligente e rapidissimo<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 - CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G8,5 - CDM-TC (HIT-TC-CE) · forma piccola<br />

· 3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 - SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-TC 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W ( 50W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e cavo di alimentazione<br />

con sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

oppure WIELAND versioni CDM-T ed CDM-TC con<br />

vetro di protezione<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-<br />

R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile su<br />

richiesta. Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-T / 35W, CDM-TC / 35W e SDW-TG / 50W<br />

e con le versioni di rifl ettore nei colori oro e<br />

rosa e nei diversi angoli di uscita della luce<br />

sono disponibili su richiesta.<br />

45


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27 | CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE) · G8.5<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12 IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento a tergo.<br />

Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì utilizzabili con<br />

lampadina CDM-R20 (pagina 84/85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile su<br />

richiesta. Gli equipaggiamenti del faretto con CDM-T / 35W, CDM-TC / 35W e SDW-TG /<br />

50W e con le versioni di rifl ettore nei colori oro e rosa e nei diversi angoli di uscita della<br />

luce sono disponibili su richiesta.<br />

550 2 00 10 070 10 4<br />

550 2 00 10 070 40 4<br />

550 2 23 12 070 00 4<br />

550 2 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

550 2 43 12 070 00 4<br />

550 2 23 14 070 00 4<br />

550 2 <strong>33</strong> 14 070 00 4<br />

550 2 43 14 070 00 4<br />

550 2 23 16 100 00 4<br />

550 2 <strong>33</strong> 16 100 00 4<br />

550 2 43 16 100 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

70W / 10 °<br />

70W / 40 °<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

100W / 12 ° / Riflettore argento<br />

100W / 24 ° / Riflettore argento<br />

100W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

CA<strong>RD</strong>A 1 ebq CDM-R30 . CDM-T .<br />

CDM-TC . SDW-TG <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

1 sorgente luminosa · rettangolare · rotazione intorno<br />

a due assi a 38° · fi ssaggio intelligente e rapidissimo<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 - CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G8,5 - CDM-TC (HIT-TC-CE) · forma piccola·<br />

3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 - SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-TC 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W ( 50W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e cavo di alimentazione<br />

con sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

oppure WIELAND versioni CDM-T ed CDM-TC con<br />

vetro di protezione<br />

47


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27 | CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE) · G8.5<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12 IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento a tergo.<br />

Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì utilizzabili<br />

con lampadina CDM-R20 (pagina 84/85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

552 2 00 10 070 10 4<br />

552 2 00 10 070 40 4<br />

552 2 23 12 070 00 4<br />

552 2 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

552 2 43 12 070 00 4<br />

552 2 23 14 070 00 4<br />

552 2 <strong>33</strong> 14 070 00 4<br />

552 2 43 14 070 00 4<br />

552 2 23 16 100 00 4<br />

552 2 <strong>33</strong> 16 100 00 4<br />

552 2 43 16 100 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

70W / 10 °<br />

70W / 40 °<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile su<br />

richiesta. Gli equipaggiamenti del faretto con CDM-T / 35W, CDM-TC / 35W e SDW-TG /<br />

50W e con le versioni di rifl ettore nei colori oro e rosa e nei diversi angoli di uscita della<br />

luce sono disponibili su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

100W / 12 ° / Riflettore argento<br />

100W / 24 ° / Riflettore argento<br />

100W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

CA<strong>RD</strong>A 2 ebq CDM-R30 . CDM-T .<br />

CDM-TC . SDW-TG <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

2 sorgenti luminose · rettangolare · rotazione intorno<br />

a due assi a 38° · fi ssaggio intelligente e rapidissimo<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 - CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G8,5 - CDM-TC (HIT-TC-CE) · forma piccola<br />

· 3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 - SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-TC 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W ( 50W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e cavo di alimentazione<br />

con sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

oppure WIELAND, versioni CDM-T ed CDM-TC con<br />

vetro di protezione<br />

49


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27 | CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE) · G8.5<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12 IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento a tergo.<br />

Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì utilizzabili<br />

con lampadina CDM-R20 (pagina 84/85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

553 2 00 10 070 10 4<br />

553 2 00 10 070 40 4<br />

553 2 23 12 070 00 4<br />

553 2 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

553 2 43 12 070 00 4<br />

553 2 23 14 070 00 4<br />

553 2 <strong>33</strong> 14 070 00 4<br />

553 2 43 14 070 00 4<br />

553 2 23 16 100 00 4<br />

553 2 <strong>33</strong> 16 100 00 4<br />

553 2 43 16 100 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

70W / 10 °<br />

70W / 40 °<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile su<br />

richiesta. Gli equipaggiamenti del faretto con CDM-T / 35W, CDM-TC / 35W e SDW-TG /<br />

50W e con le versioni di rifl ettore nei colori oro e rosa e nei diversi angoli di uscita della<br />

luce sono disponibili su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

100W / 12 ° / Riflettore argento<br />

100W / 24 ° / Riflettore argento<br />

100W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

CA<strong>RD</strong>A 3 ebq CDM-R30 . CDM-T .<br />

CDM-TC . SDW-TG <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

3 sorgenti luminose · rettangolare · rotazione intorno<br />

a due assi a 38° · fi ssaggio intelligente e rapidissimo<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 - CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G8,5 - CDM-TC (HIT-TC-CE) · forma piccola<br />

· 3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 - SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-TC 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W ( 50W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e cavo di alimentazione<br />

con sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

oppure WIELAND versioni CDM-T ed CDM-TC con<br />

vetro di protezione<br />

51


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27 | CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE) · G8.5<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12 IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento<br />

a tergo. Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì<br />

utilizzabili con lampadina CDM-R20 (pagina 84-85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

554 2 00 10 070 10 4<br />

554 2 00 10 070 40 4<br />

554 2 23 12 070 00 4<br />

554 2 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

554 2 43 12 070 00 4<br />

554 2 23 14 070 00 4<br />

554 2 <strong>33</strong> 14 070 00 4<br />

554 2 43 14 070 00 4<br />

554 2 23 16 100 00 4<br />

554 2 <strong>33</strong> 16 100 00 4<br />

554 2 43 16 100 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

CDM-TC<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

70W / 10 °<br />

70W / 40 °<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile su<br />

richiesta. Gli equipaggiamenti del faretto con CDM-T / 35W, CDM-TC / 35W e SDW-TG /<br />

50W e con le versioni di rifl ettore nei colori oro e rosa e nei diversi angoli di uscita della<br />

luce sono disponibili su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

100W / 12 ° / Riflettore argento<br />

100W / 24 ° / Riflettore argento<br />

100W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

2550K<br />

CA<strong>RD</strong>A 4 ebq CDM-R30 . CDM-T .<br />

CDM-TC . SDW-TG <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

4 sorgenti luminose · rettangolare · rotazione intorno<br />

a due assi a 38° · fi ssaggio intelligente e rapidissimo<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 - CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G8,5 - CDM-TC (HIT-TC-CE) · forma piccola<br />

· 3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 - SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-TC 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W ( 50W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e cavo di alimentazione<br />

con sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

oppure WIELAND versioni CDM-T ed CDM-TC con<br />

vetro di protezione<br />

53


CA<strong>RD</strong>A 12ebq<br />

CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong>ebq<br />

CA<strong>RD</strong>A 12ebq<br />

<strong>56</strong>0 6 00 10 070 10 4<br />

<strong>56</strong>0 6 00 10 070 40 4<br />

<strong>56</strong>0 6 23 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>0 6 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>0 6 43 12 070 00 4<br />

54<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30 / TC-L36<br />

CDM-R30 / TC-L36<br />

CDM-T / TC-L36<br />

CDM-T / TC-L36<br />

CDM-T / TC-L36<br />

36W · 70W / 10 °<br />

36W · 70W / 40 °<br />

36W · 70W / 12 ° / Rifl. argento<br />

36W · 70W / 24 ° / Rifl. argento<br />

36W · 70W / 38 ° / Rifl. argento<br />

2G11 · E27<br />

2G11 · E27<br />

2G11 · G12<br />

2G11 · G12<br />

2G11 · G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

CA<strong>RD</strong>A 12 / CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong> ebq PL-L36 /<br />

CDM-R30 – CDM-T <strong>Faretti</strong> ad incasso<br />

Funzione:<br />

Disponibili in due lunghezze:<br />

CA<strong>RD</strong>A 12 ebq L 1278 mm<br />

CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong> ebq L <strong>15</strong>80 mm<br />

4 sorgenti luminose · rettangolare · rotazione intorno<br />

a due assi a 38° - diffusore di vetro dotato di<br />

PL-L36 fi ssaggio intelligente e rapidissimo<br />

Materiale:<br />

alluminio perla opacizzata<br />

diffusore di vetro satinato<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente PL-L36 (TC-L) · attacco 2G11<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 - CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

PL-L 36W<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e cavo di<br />

alimentazione con sistema di collegamento a spine<br />

ENSTO oppure WIELAND versioni CDM-T con vetro di<br />

protezione<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27<br />

CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento<br />

a tergo. Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì<br />

utilizzabili con lampadina CDM-R20 (pagina 84-85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong>ebq<br />

<strong>56</strong>1 6 00 10 070 10 4<br />

<strong>56</strong>1 6 00 10 070 40 4<br />

<strong>56</strong>1 6 23 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>1 6 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>1 6 43 12 070 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30 / TC-L36<br />

CDM-R30 / TC-L36<br />

CDM-T / TC-L36<br />

CDM-T / TC-L36<br />

CDM-T / TC-L36<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con<br />

CDM-R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile<br />

su richiesta.<br />

Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-T / 35W e con le versioni di rifl ettore<br />

nei colori oro e rosa e nei diversi<br />

angoli di uscita della luce sono disponibili<br />

su richiesta.<br />

Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-TC / 35W / 70W e SDW-TG / 50W<br />

/ 100W e con le versioni di rifl ettore nei<br />

colori argento, oro e rosa e nei diversi<br />

angoli di uscita della luce sono disponibili<br />

su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

36W · 70W / 10 °<br />

36W · 70W / 40 °<br />

36W · 70W / 12 ° / Rifl. argento<br />

36W · 70W / 24 ° / Rifl. argento<br />

36W · 70W / 38 ° / Rifl. argento<br />

2G11 · E27<br />

2G11 · E27<br />

2G11 · G12<br />

2G11 · G12<br />

2G11 · G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

PL-L55 (TC-L) · SG11<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90<br />

55


KLR (QR-CBC51) · GU 5.3<br />

800 2 00 17 050 24 1<br />

800 2 00 17 050 24 2<br />

800 2 00 17 050 24 3<br />

<strong>56</strong><br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

Cablaggio sicuro con accessori alle pagine 89/90<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

QR-CBC50<br />

QR-CBC50<br />

QR-CBC50<br />

50W · 24 ° · 12V<br />

50W · 24 ° · 12V<br />

50W · 24 ° · 12V<br />

GU6,35<br />

GU6,35<br />

GU6,35<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

SET DI FARETTI AD INCASSO KLR50<br />

(QR-CBC51)<br />

Funzione:<br />

Tre faretti ad incasso, orientabili con cavo di<br />

alimentazione a bassa tensione da 2,5 m completo<br />

di attacchi per lampadine e cavo di alimentazione a<br />

230V, lungo 2 m e spina WIELAND<br />

Materiale:<br />

Getto di metallo · verniciato a polvere<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina alogena con rifl ettore dicroico<br />

QR-CBC51 · attacco GU5,3<br />

Wattaggio:<br />

50W · 12V<br />

IP20<br />

Rifl ettori:<br />

Standard: angolo di uscita della luce della lampadina<br />

24° · altre versioni su richiesta<br />

Dotazione:<br />

Trasformatore elettronico <strong>15</strong>0VA 12V/230V, cavo di<br />

alimentazione con sistema di collegamento a spine<br />

ENSTO oppure WIELAND e lampadina


CA<strong>RD</strong>A - Lampade a sospensione<br />

Carda è una lampada a sospensione in materiale pregiato e dal design attentamente<br />

studiato, in grado di integrarsi perfettamente in qualsiasi ambiente.<br />

58


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27<br />

CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento<br />

a tergo. Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì<br />

utilizzabili con lampadina CDM-R20 (pagina 84-85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

<strong>56</strong>2 7 00 10 070 10 4<br />

<strong>56</strong>2 7 00 10 070 40 4<br />

<strong>56</strong>2 7 23 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>2 7 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>2 7 43 12 070 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-<br />

R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile<br />

su richiesta.<br />

Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-T / 35W e con le versioni di rifl ettore<br />

nei colori oro e rosa e nei diversi<br />

angoli di uscita della luce sono disponibili<br />

su richiesta.<br />

Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-TC / 35W / 70W e SDW-TG / 50W<br />

/ 100W e con le versioni di rifl ettore nei<br />

colori argento, oro e rosa e nei diversi<br />

angoli di uscita della luce sono disponibili<br />

su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

70W / 10°<br />

70W / 40°<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

CA<strong>RD</strong>A 2 hl CDM-R30 . CDM-T<br />

Lampada a sospensione<br />

Funzione:<br />

2 sorgenti luminose - rotazione intorno a due assi<br />

a 38° - sospensione a fune con sistema a fi ssaggio<br />

rapido<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 · CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 - M-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina, kit per sospensione<br />

e raccordo per soffi tto, versioni CDM-T con<br />

vetro di protezione<br />

59


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27<br />

CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

Accessori:<br />

La serie CA<strong>RD</strong>A CDM-R è costruita con attacco E27 ad innesto graduale e scorrimento<br />

a tergo. Le lampade dotate di CDM-R20 SCHERMO DI RIDUZIONE sono pertanto altresì<br />

utilizzabili con lampadina CDM-R20 (pagine 84/85).<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE) · E27<br />

IP20<br />

Opzioni:<br />

L‘equipaggiamento del faretto con CDM-<br />

R / 35W in 10° oppure 30° è disponibile<br />

su richiesta.<br />

Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-T / 35W e rifl ettori nei colori oro<br />

e rosa e nei diversi angoli di uscita della<br />

luce sono disponibili su richiesta.<br />

Gli equipaggiamenti del faretto con<br />

CDM-TC / 35W / 70W e SDW-TG / 50W /<br />

100W e rifl ettori nei colori argento, oro<br />

e rosa e nei diversi angoli di uscita della<br />

luce sono disponibili su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

<strong>56</strong>4 7 00 10 070 10 4<br />

<strong>56</strong>4 7 00 10 070 40 4<br />

<strong>56</strong>4 7 23 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>4 7 <strong>33</strong> 12 070 00 4<br />

<strong>56</strong>4 7 43 12 070 00 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30<br />

CDM-R30<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

CDM-T<br />

70W / 10°<br />

70W / 40°<br />

70W / 12 ° / Riflettore argento<br />

70W / 24 ° / Riflettore argento<br />

70W / 38 ° / Riflettore argento<br />

E27<br />

E27<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

CA<strong>RD</strong>A4 hl CDM-R30 . CDM-T<br />

Lampada a sospensione<br />

Funzione:<br />

4 sorgenti luminose - rotazione intorno a due assi a<br />

38° sospensione a fune con sistema a fi ssaggio rapido<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 · CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 · CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettori nei colori argento, oro, rosa e con angoli di<br />

uscita della luce vari<br />

spot (12°) · medium (24°) · fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina, kit per sospensione<br />

e raccordo per soffi tto,<br />

versioni CDM-T con vetro di protezione<br />

61


CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · E27<br />

CA<strong>RD</strong>A 12hl<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

660 7 00 10 070 10 4<br />

660 7 00 10 070 40 4<br />

CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong>hl<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30 / TC-L36<br />

CDM-R30 / TC-L36<br />

36W · 70W / 10°<br />

36W · 70W / 40°<br />

2G11 · E27<br />

2G11 · E27<br />

3000K<br />

3000K<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

661 7 00 10 070 10 4<br />

661 7 00 10 070 40 4<br />

allu. perla opa.<br />

allu. perla opa.<br />

CDM-R30 / TC-L55<br />

CDM-R30 / TC-L55<br />

36W · 70W / 10°<br />

36W · 70W / 40°<br />

CA<strong>RD</strong>A 12hl<br />

2G11 · E27<br />

2G11 · E27<br />

CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong>hl<br />

3000K<br />

3000K<br />

CA<strong>RD</strong>A 12/<strong>15</strong> hl CDM-R30 (HIPAR-<br />

L30-CE . PL/L (TC/L) Lampada a sos.<br />

PL-L55 (TC-L) · SG11<br />

Funzione:<br />

Disponibili in due lunghezze: CA<strong>RD</strong>A 12 ebq L 1248<br />

mm, CA<strong>RD</strong>A <strong>15</strong> ebq L <strong>15</strong>50 mm<br />

4 sorgenti luminose · rotazione intorno a due assi a<br />

38°<br />

Diffusore di vetro dotato di PL-L36<br />

sospensione a fune con sistema a fi ssaggio rapido<br />

Materiale:<br />

Pregiata pressofusione di alluminio<br />

diffusore di vetro satinato<br />

Superfi ci:<br />

Alluminio perla opacizzata<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente PL-L36 (TC-L) · attacco 2G11<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco E27 · CDM-R30 (HIPAR-L30-CE) · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

PL-L 36W<br />

CDM-R30 70W ( 35W su richiesta)<br />

Rifl ettori:<br />

Con angoli di uscita della luce vari<br />

70W/10° · 70W/40° (35W/10° · 35W/30° su richiesta)<br />

con equipaggiamenti opzionali CDM-T, CDM-TC,<br />

SDW-TG sono disponibili rifl ettori nei colori argento,<br />

oro, rosa e nei diversi angoli di uscita della luce:<br />

spot (12°), medium (24°), fl ood (38°)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e kit sospensione<br />

e raccordo per soffi tto, versioni CDM-T e CDM-TC con<br />

vetro di protezione<br />

63


SOLARIS – La grande lampada a sospensione<br />

Il semplice design della lampada a sospensione Solaris si presta particolarmente per soffi tti alti e grandi superfi ci.<br />

La lampada cattura infatti l’attenzione sia come elemento decorativo che come semplice elemento d’illuminazione.<br />

64


TL-5 (T16) · G5<br />

130<br />

47<br />

o 1<strong>19</strong>0<br />

o 1248<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

700 6 07 24 028 00 1<br />

700 6 07 24 028 00 2<br />

700 6 07 24 028 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

4000K<br />

4000K<br />

4000K<br />

SOLARIS TL5/HO/HE<br />

Lampada a sospensione<br />

Funzione:<br />

Omogeneo corpo illuminante, oscillante,<br />

sospensione a fune con intelligente sistema a<br />

fi ssaggio rapido Sistema „Reutlinger“<br />

Materiale:<br />

Metallo verniciato a polvere · schermo satinato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente TL-5/HO/HE (T16)<br />

4000K · attacco G5<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high effi ciency 28W<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e<br />

collegamento alla rete tramite spina WIELAND GST<br />

18i3<br />

65


TL-5 (T16) · G5<br />

160<br />

68<br />

47<br />

o 1<strong>19</strong>0<br />

o 1248<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

700 6 07 25 028 00 1<br />

700 6 07 25 028 00 2<br />

700 6 07 25 028 00 3<br />

700 6 07 26 028 00 1<br />

700 6 07 26 028 00 2<br />

700 6 07 26 028 00 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

TL5 HO (T16)<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

10x28W / copertura satinata<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

4000K<br />

4000K<br />

4000K<br />

4000K<br />

4000K<br />

4000K<br />

SOLARIS Akzent TL5/HO/HE<br />

CDM-R30 . CDM-T . SDW-TG<br />

Funzione:<br />

Omogeneo corpo illuminante, oscillante,<br />

sospensione a fune con intelligente sistema a<br />

fi ssaggio rapido Sistema „Reutlinger“ · 6 alloggiamenti<br />

per rifl ettori cardanici Sistema Competence<br />

Materiale:<br />

Metallo verniciato a polvere · schermo satinato<br />

Pressofusione di alluminio<br />

Superfi ci:<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente TL-5/HO/HE (T16)<br />

4000K · attacco G5 · reticolo a 6 vedi sistema<br />

Competence a pag. 4<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high effi ciency 28W<br />

CDM-R30 · CDM-T 70W (35W su richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, lampadina e collegamento<br />

alla rete tramite spina WIELAND GST 18i3<br />

6 coperchietti ciechi sistema Competence


LEXA - Il Dominatore<br />

Lexa è particolarmente indicata per superfi ci di vendita più ampie, per scale o aree<br />

pubbliche con diverse destinazioni d‘uso.<br />

70


CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12<br />

PL-T/4P (TC-TEL) · GX24 q3<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

Per sostenere positivamente l‘effetto freschezza di prodotti food, è possibile dotare le<br />

lampade di fi ltri freschezza (pagina 87).<br />

Opzioni:<br />

Su richiesta è possibile ordinare la lampada per montaggio a <strong>binario</strong> con multiadattatore <br />

anziché kit fi ssaggio per soffi tto. Su richiesta è possibile ordinare la lampada con schermo in<br />

alluminio invece dello schermo in acrilico.<br />

A richiesta è possibile dotare il faretto con CDM-T/35W o con CDM-T/<strong>15</strong>0 W. Altri angoli di<br />

uscita della luce sono inoltre disponibili su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

630 8 04 12 070 00 4<br />

630 8 04 16 050 00 4<br />

630 8 04 16 100 00 4<br />

630 8 04 22 126 00 4<br />

630 8 04 22 226 00 4<br />

630 8 04 22 132 00 4<br />

630 8 04 22 232 00 4<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

CDM-T<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

70W / 60 ° / argento<br />

50W / 60 ° / argento<br />

100W / 60 ° / argento<br />

1 x 26W / 60 °<br />

2 x 26W / 60 °<br />

1 x 32W / 60 °<br />

2 x 32W / 60 °<br />

G12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

LEXA 32 CDM-T . SDW-TG . PL-T/4P<br />

Rifl ettori industriali<br />

Funzione:<br />

Con schermo in metacrilato prismatico Ø 325 mm<br />

sospensione a fune di acciaio con intelligente sistema<br />

saliscendi rapido<br />

Materiale:<br />

Corpo in estruso di alluminio<br />

schermo in metacrilato prismato<br />

(versione CDM-T: con lente di cono in metacrilato<br />

prismato)<br />

Superfi ci:<br />

Corpo grigio alluminio · schermo di metacrilato<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 · CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 · SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Lampadina fl uorescente<br />

attacco GX24-q3 · PL-T/4P (TC-TEL) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W · 50W<br />

PL-T/4P 1 x 26W · 2 x 26W · 1 x 32W · 2 x 32W<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettore a 60° (altri angoli di uscita della luce su<br />

richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Kit fi ssaggio per soffi tto, alimentatore elettronico e<br />

lampadina (versione CDM-T con lente a cono in vetro<br />

acrilico)<br />

71


CDM-T (HIT-CE) · G12<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI) · GX12<br />

PL-T/4P (TC-TEL) · GX24 q3 / GX24-q4<br />

640 8 04 12 070 00 4<br />

640 8 04 16 050 00 4<br />

640 8 04 16 100 00 4<br />

640 8 04 22 132 00 4<br />

640 8 04 22 232 00 4<br />

640 8 04 22 142 00 4<br />

640 8 04 22 242 00 4<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

grigio alluminio<br />

CDM-T<br />

SDW-TG<br />

SDW-TG<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

IP20<br />

Accessori:<br />

Per sostenere positivamente l‘effetto freschezza di prodotti food, è possibile dotare le<br />

lampade di fi ltri freschezza (pagina 87).<br />

Opzioni:<br />

Su richiesta è possibile ordinare la lampada per montaggio a <strong>binario</strong> con multiadattatore <br />

anziché kit fi ssaggio per soffi tto. Su richiesta è possibile ordinare la lampada con schermo in<br />

alluminio invece dello schermo in acrilico.<br />

A richiesta è possibile dotare il faretto con CDM-T/35W o con CDM-T/<strong>15</strong>0 W. Altri angoli di<br />

uscita della luce sono inoltre disponibili su richiesta.<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

70W / 60 ° / argento<br />

50W / 60 ° / argento<br />

100W / 60 ° / argento<br />

1 x 32W / 60°<br />

2 x 32W / 60°<br />

1 x 42W / 60°<br />

2 x 42W / 60°<br />

G12<br />

GX12<br />

GX12<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q4<br />

GX24-q4<br />

3000K<br />

2550K<br />

2550K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

LEXA 42 CDM-T . SDW-TG . PL-T/4P<br />

Rifl ettori industriali<br />

Funzione:<br />

Con schermo in metacrilato prismatico Ø 425 mm ·<br />

sospensione a fune di acciaio con intelligente sistema<br />

saliscendi rapido<br />

Liberamente regolabile in altezza (max. 5.057 mm)<br />

con cavo di alimentazione a spirale<br />

Materiale:<br />

Corpo in estruso di alluminio<br />

schermo in metacrilato prismato (versione CDM-T con<br />

lente a cono in metacrilato prismato)<br />

Superfi ci:<br />

Corpo grigio alluminio · schermo di metacrilato<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina a vapori di alogenuri metallici ceramici<br />

attacco G12 · CDM-T (HIT-CE) · 3000 K<br />

Lampadina a vapori di sodio A.P.<br />

attacco GX12 · SDW-TG (HST-TG-CRI) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Lampadina fl uorescente<br />

attacco GX24-q3 · PL-T/4P (TC-TEL) · bianco caldo<br />

(2550 K)<br />

Wattaggio:<br />

CDM-T 70W ( 35W su richiesta)<br />

SDW-TG 100W · 50W<br />

PL-T/4P 1 x 32W · 2 x 32W · 1 x 42W · 2 x 42W<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettore a 60° (altri angoli di uscita della luce su<br />

richiesta)<br />

Dotazione:<br />

Kit fi ssaggio per soffi tto, alimentatore elettronico e<br />

lampadina (versione CDM-T con lente a cono in vetro<br />

acrilico)<br />

73


74<br />

SCALA – Der Dominator<br />

Lexa ist speziell für hohe Verkaufsfl ächen, Treppenbereiche oder<br />

öffentliche Räume mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten konzipiert worden.


PL-T/4P (TC-TEL) · GX24-q4<br />

520 5 90 22 018 00 1<br />

520 5 90 22 018 00 3<br />

520 5 91 22 018 00 1<br />

520 5 91 22 018 00 3<br />

520 5 90 22 026 00 1<br />

520 5 90 22 026 00 3<br />

520 5 91 22 026 00 1<br />

520 5 91 22 026 00 3<br />

520 5 90 22 032 00 1<br />

520 5 90 22 032 00 3<br />

520 5 91 22 032 00 1<br />

520 5 91 22 032 00 3<br />

520 5 90 22 042 00 1<br />

520 5 90 22 042 00 3<br />

520 5 91 22 042 00 1<br />

520 5 91 22 042 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

PL-T/4P<br />

IP20<br />

Cablaggio sicuro con accessori<br />

alle pagine 89/90<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

2 x 18W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 18W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 18W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 18W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 26W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 26W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 26W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 26W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 32W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 32W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 32W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 32W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 42W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 42W / Riflettore alu lucido<br />

2 x 42W / Rifl. alu part. opac.<br />

2 x 42W / Rifl. alu part. opac.<br />

GX24-q2<br />

GX24-q2<br />

GX24-q2<br />

GX24-q2<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q4<br />

GX24-q4<br />

GX24-q4<br />

GX24-q4<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

SCALA PL-T/4P (TC-TEL)<br />

Downlight in metallo<br />

Funzione:<br />

Apparecchio ad incasso · montaggio senza attrezzi<br />

Materiale:<br />

Custodia di metallo · verniciato a polvere<br />

rifl ettore d‘alluminio anodizzato lucido, disponibile<br />

anche parzialmente opacizzato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

attacco GX24-q2 / q3 / q4 · PL-T/4P (TC-TEL) · 3000 K<br />

Wattaggio:<br />

2 x 18W · 2 x 26W · 2 x 32W · 2 x 42W<br />

Rifl ettori:<br />

Alluminio lucido o alluminio opacizzato nella parte<br />

inferiore del rifl ettore per un migliore effetto antiabbagliante<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, cavo di alimentazione con<br />

sistema di collegamento a spine ENSTO oppure<br />

WIELAND e lampadina<br />

75


MODULAR - L‘economico<br />

TL-5/HE: le lampade fl uorescenti HE abbinano la massima resa in presenza di un corretto sfruttamento della luce. Ideale per le<br />

aree in cui è richiesto un elevato risparmio energetico, come ospedali, scuole e uffi ci (effi cienza energetica superiore del 10%<br />

rispetto alle lampade HO).<br />

TL-5/HO: le lampade fl uorescenti HO abbinano il massimo sfruttamento della luce a fronte di una buona effi cienza in termini di<br />

prestazioni. Ideali per le aree con fabbisogno luminoso elevato o per l‘illuminazione indiretta, ad esempio in locali con soffi tto<br />

alto o in negozi (diffusione della luce superiore del 60% rispetto alle lampade HE)<br />

76


MODULAR 1 TL-5/HO/HE (T16)<br />

Moduli luminosi<br />

I collegamenti a spina MODULAR sono orientabili da 0° a 90° e consentono di realizzare diverse strutture a soffi tto, a<br />

parete o in scaffali.<br />

TL-5 (T16) · G5<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

570 9 00 24 024 00 1<br />

570 9 00 24 024 00 3<br />

570 9 00 24 039 00 1<br />

570 9 00 24 039 00 3<br />

570 9 00 24 054 00 1<br />

570 9 00 24 054 00 3<br />

570 9 00 24 080 00 1<br />

570 9 00 24 080 00 3<br />

570 9 00 25 014 00 1<br />

570 9 00 25 014 00 3<br />

570 9 00 25 021 00 1<br />

570 9 00 25 021 00 3<br />

570 9 00 25 028 00 1<br />

570 9 00 25 028 00 3<br />

570 9 00 25 035 00 1<br />

570 9 00 25 035 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

24W<br />

24W<br />

39W<br />

39W<br />

54W<br />

54W<br />

80W<br />

80W<br />

14W<br />

14W<br />

21W<br />

21W<br />

28W<br />

28W<br />

35W<br />

35W<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

Funzione:<br />

Modulo fl uorescente con equipaggiamento T5<br />

passaggio cablato facilmente estensibile a mezzo di<br />

collegamenti a spine senza adattatore · adatto per<br />

diretto fi ssaggio al soffi tto<br />

Materiale:<br />

Attacco di metallo laccato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

TL5/HO/HE (T16) · 3000 K · attacco G5<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high output: 24W, 39W, 54W e 80W<br />

TL-5 high effi ciency: 14W, 21W, 28W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Senza rifl ettore (opzionale inserto a reticolo BAP)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

terminali di chiusura e lampadina<br />

77


TL-5 (T16) · G5<br />

Opzioni:<br />

È possibile ordinare la lampada con<br />

inserto a reticolo BAP attaccabile:<br />

Inserto a reticolo BAP 24/14W<br />

Inserto a reticolo BAP 39/21W<br />

Inserto a reticolo BAP 54/28W<br />

Inserto a reticolo BAP 80/35W<br />

78<br />

571 0 00 00 024 00 5<br />

571 0 00 00 039 00 5<br />

571 0 00 00 054 00 5<br />

571 0 00 00 080 00 5<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

571 4 00 24 024 00 1<br />

571 4 00 24 024 00 3<br />

571 4 00 24 039 00 1<br />

571 4 00 24 039 00 3<br />

571 4 00 24 054 00 1<br />

571 4 00 24 054 00 3<br />

571 4 00 24 080 00 1<br />

571 4 00 24 080 00 3<br />

571 4 00 25 014 00 1<br />

571 4 00 25 014 00 3<br />

571 4 00 25 021 00 1<br />

571 4 00 25 021 00 3<br />

571 4 00 25 028 00 1<br />

571 4 00 25 028 00 3<br />

571 4 00 25 035 00 1<br />

571 4 00 25 035 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

24W / senza riflettore<br />

24W / senza riflettore<br />

39W / senza riflettore<br />

39W / senza riflettore<br />

54W / senza riflettore<br />

54W / senza riflettore<br />

80W / senza riflettore<br />

80W / senza riflettore<br />

14W / senza riflettore<br />

14W / senza riflettore<br />

21W / senza riflettore<br />

21W / senza riflettore<br />

28W / senza riflettore<br />

28W / senza riflettore<br />

35W / senza riflettore<br />

35W / senza riflettore<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

MODULAR 2 TL-5/HO/HE (T16)<br />

Moduli luminosi<br />

Funzione:<br />

Modulo fl uorescente con equipaggiamento T5<br />

passaggio cablato facilmente estensibile a mezzo di<br />

collegamenti a spine con due adattatori meccanici<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF · I GUZZINI ·<br />

IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Attacco di metallo laccato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

TL5/HO/HE (T16) · 3000 K · attacco G5<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high output: 24W, 39W, 54W e 80W<br />

TL-5 high effi ciency: 14W, 21W, 28W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Senza rifl ettore (opzionale inserto a reticolo BAP)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico<br />

terminali di chiusura e lampadina<br />

Accessori:<br />

Multiadattatore e cavo di alimentazione con sistema<br />

di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND per<br />

alimentazione dal <strong>binario</strong> (pagine 89/90).


TL-5 (T16) · G5<br />

Opzioni:<br />

È possibile ordinare la lampada con<br />

inserto a reticolo BAP attaccabile:<br />

Inserto a reticolo BAP 24/14W<br />

Inserto a reticolo BAP 39/21W<br />

Inserto a reticolo BAP 54/28W<br />

Inserto a reticolo BAP 80/35W<br />

572 0 00 00 024 00 5<br />

572 0 00 00 039 00 5<br />

572 0 00 00 054 00 5<br />

572 0 00 00 080 00 5<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

572 4 00 24 024 00 1<br />

572 4 00 24 024 00 3<br />

572 4 00 24 039 00 1<br />

572 4 00 24 039 00 3<br />

572 4 00 24 054 00 1<br />

572 4 00 24 054 00 3<br />

572 4 00 24 080 00 1<br />

572 4 00 24 080 00 3<br />

572 4 00 25 014 00 1<br />

572 4 00 25 014 00 3<br />

572 4 00 25 021 00 1<br />

572 4 00 25 021 00 3<br />

572 4 00 25 028 00 1<br />

572 4 00 25 028 00 3<br />

572 4 00 25 035 00 1<br />

572 4 00 25 035 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

24W / senza riflettore<br />

24W / senza riflettore<br />

39W / senza riflettore<br />

39W / senza riflettore<br />

54W / senza riflettore<br />

54W / senza riflettore<br />

80W / senza riflettore<br />

80W / senza riflettore<br />

14W / senza riflettore<br />

14W / senza riflettore<br />

21W / senza riflettore<br />

21W / senza riflettore<br />

28W / senza riflettore<br />

28W / senza riflettore<br />

35W / senza riflettore<br />

35W / senza riflettore<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

MODULAR 3 TL-5/HO/HE (T16)<br />

Moduli luminosi<br />

Funzione:<br />

Modulo fl uorescente con equipaggiamento T5<br />

passaggio cablato<br />

facilmente estensibile a mezzo di collegamenti a spine<br />

con 1 multiadattatore (tm), 1 adattatore meccanico<br />

e pendolo Ø 14 mm<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF · I GUZZINI ·<br />

IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Attacco di metallo laccato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

TL5/HO/HE (T16) · 3000 K · attacco G5<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high output: 24W, 39W, 54W e 80W<br />

TL-5 high effi ciency: 14W, 21W, 28W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Senza rifl ettore (opzionale inserto a reticolo BAP)<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, multiadattatore, pendolo,<br />

terminali di chiusura e lampadina<br />

79


TL-5 (T16) · G5<br />

80<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 024 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 024 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 039 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 039 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 054 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 054 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 080 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 24 080 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 014 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 014 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 021 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 021 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 028 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 028 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 035 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 035 00 3<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 049 00 1<br />

<strong>33</strong>0 4 06 25 049 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

24W / con rifl. asimmetrico<br />

24W / con rifl. asimmetrico<br />

39W / con rifl. asimmetrico<br />

39W / con rifl. asimmetrico<br />

54W / con rifl. asimmetrico<br />

54W / acon rifl. asimmetrico<br />

80W / con rifl. asimmetrico<br />

80W / con rifl. asimmetrico<br />

14W / con rifl. asimmetrico<br />

14W / con rifl. asimmetrico<br />

21W / con rifl. asimmetrico<br />

21W / con rifl. asimmetrico<br />

28W / con rifl. asimmetrico<br />

28W / con rifl. asimmetrico<br />

35W / con rifl. asimmetrico<br />

35W / con rifl. asimmetrico<br />

49W / con rifl. asimmetrico<br />

49W / con rifl. asimmetrico<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

MODULAR 4 WALL TL-5/HO/HE<br />

(T16) Moduli luminosi asimmetrici<br />

Funzione:<br />

Con rifl ettore asimmetrico (wallwasher)<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO /<br />

NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER · STAFF - I GUZZINI ·<br />

IVELA · EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> ecc.<br />

Materiale:<br />

Attacco di metallo laccato<br />

Superfi ci:<br />

bianco · argento metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

TL5/HO/HE (T16) · 3000 K · attacco G5<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high output: 24W, 39W, 54W e 80W<br />

TL-5 high effi ciency: 14W, 21W, 28W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Con rifl ettore d‘alluminio asimmetrico<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, multiadattatore, adattatore<br />

meccanico e lampadina<br />

29<br />

78 24<br />

120<br />

891<br />

24 W/14 W<br />

39 W/21 W<br />

54 W/28 W<br />

80 W/49 W/35 W<br />

L 575<br />

L 875<br />

L 1175<br />

L 1475


TL-5 (T5) · G5<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

582 6 75 24 024 00 1<br />

582 6 75 24 024 00 3<br />

582 6 75 24 039 00 1<br />

582 6 75 24 039 00 3<br />

582 6 75 24 054 00 1<br />

582 6 75 24 054 00 3<br />

582 6 75 24 080 00 1<br />

582 6 75 24 080 00 3<br />

582 6 75 25 014 00 1<br />

582 6 75 25 014 00 3<br />

582 6 75 25 021 00 1<br />

582 6 75 25 021 00 3<br />

582 6 75 25 028 00 1<br />

582 6 75 25 028 00 3<br />

582 6 75 25 035 00 1<br />

582 6 75 25 035 00 3<br />

582 6 75 25 049 00 1<br />

582 6 75 25 049 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

24W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

24W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

39W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

39W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

54W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

54W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

80W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

80W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

14W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

14W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

21W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

21W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

28W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

28W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

35W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

35W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

49W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

49W / Rifl. con reticolo antiab.<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

PONTE TL-5 (T16) assimmetrici<br />

Plafoniere rifasate ad incasso<br />

Funzione:<br />

Modulo con lampadina fl uorescente<br />

passaggio cablato per agganciamento nel reticolo<br />

di soffi tto (<strong>15</strong>5 mm) con rifl ettore asimmetrico<br />

(wallwasher)<br />

reticolo per effetto antiabbagliante<br />

Materiale:<br />

Metallo laccato<br />

Superfi ci:<br />

Corpo bianco · rifl ettore d‘alluminio · argento<br />

metallico (RAL 9006)<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

TL-5/HO/HE (T16) · 3000 K · attacco G5<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high output: 24W, 39W, 49W, 54W e 80W<br />

TL-5 high effi ciency: 14W, 21W, 28W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettore d‘argento con reticolo per effetto antiabbagliante<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, cavo di alimentazione<br />

L 200 cm con spina e lampadina<br />

60 130<br />

950<br />

83


TL-5 (T5) · G5<br />

84<br />

IP20<br />

Codice Superficie Lampadina Potenza / Riflettore<br />

Attaco Kelvin<br />

581 6 76 24 024 00 1<br />

581 6 76 24 024 00 3<br />

581 6 76 24 039 00 1<br />

581 6 76 24 039 00 3<br />

581 6 76 24 054 00 1<br />

581 6 76 24 054 00 3<br />

581 6 76 24 080 00 1<br />

581 6 76 24 080 00 3<br />

581 6 76 25 014 00 1<br />

581 6 76 25 014 00 3<br />

581 6 76 25 021 00 1<br />

581 6 76 25 021 00 3<br />

581 6 76 25 028 00 1<br />

581 6 76 25 028 00 3<br />

581 6 76 25 035 00 1<br />

581 6 76 25 035 00 3<br />

581 6 76 25 049 00 1<br />

581 6 76 25 049 00 3<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

bianco<br />

argento met.<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HO (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

TL-5/HE (T16)<br />

24W / Plafoniera in alluminio<br />

24W / Plafoniera in alluminio<br />

39W / Plafoniera in alluminio<br />

39W / Plafoniera in alluminio<br />

54W / Plafoniera in alluminio<br />

54W / Plafoniera in alluminio<br />

80W / Plafoniera in alluminio<br />

80W / Plafoniera in alluminio<br />

14W / Plafoniera in alluminio<br />

14W / Plafoniera in alluminio<br />

21W / Plafoniera in alluminio<br />

21W / Plafoniera in alluminio<br />

28W / Plafoniera in alluminio<br />

28W / Plafoniera in alluminio<br />

35W / Plafoniera in alluminio<br />

35W / Plafoniera in alluminio<br />

49W / Plafoniera in alluminio<br />

49W / Plafoniera in alluminio<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

3000K<br />

PONTE TL-5 (T16) simmetrico<br />

Plafoniere rifasate ad incasso<br />

Funzione:<br />

Modulo con lampadina fl uorescente<br />

passaggio cablato per agganciamento nel reticolo<br />

di soffi tto (<strong>15</strong>5 mm)<br />

reticolo per effetto antiabbagliante<br />

Materiale:<br />

Metallo laccato<br />

Superfi ci:<br />

Corpo bianco · rifl ettore d‘alluminio<br />

Equipaggiamento:<br />

Lampadina fl uorescente<br />

TL-5/HO/HE (T16) · 3000 K · attacco G5<br />

altri colori della luce su richiesta<br />

Wattaggio:<br />

TL-5 high output: 24W, 39W, 49W, 54W e 80W<br />

TL-5 high effi ciency: 14W, 21W, 28W e 35W<br />

Rifl ettori:<br />

Rifl ettore d‘argento con reticolo per effetto antiabbagliante<br />

Dotazione:<br />

Alimentatore elettronico, cavo di alimentazione L<br />

200 cm con spina e lampadina<br />

130<br />

55<br />

950


SCHWEIZER QUALITÄT<br />

ACCESSORI


86<br />

Dispositivo di funzionamento per CDM-T and CDM-R<br />

Funzione:<br />

EVG · 220-240V · 50.60 Hz · compensato · su richiesta con attacco per lampadine<br />

L <strong>15</strong>5 · P 90 · H 40 mm<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

110 035 02<br />

110 070 02<br />

nero<br />

nero<br />

Dispositivo di funzionamento per SDW-T and SDW-TG<br />

Funzione:<br />

EVG · 220-240V · 50.60 Hz · compensato · su richiesta con attacco per lampadine<br />

L 145 · P 90 · H 38 mm<br />

110 050 02<br />

110 100 02<br />

nero<br />

nero<br />

Dispositivo di funzionamento CDM-R20 · 35W<br />

Funzione:<br />

EVG · 220-240V · 50.60 Hz · compensato · su richiesta con attacco per lampadine<br />

L 100 · P 65 · H 30 mm<br />

Grazie alla ridotta struttura adatto al montaggio in spazi ridotti (AXA mini CDM-R20)<br />

Dispositivo di funzionamento per tubi fl uorescenti<br />

Funzione:<br />

EVG · 220-240V · 50-60 Hz · su richiesta con attacco per lampadine<br />

L 358 · P 30 · H 28 mm<br />

Trasformatore elettronico<br />

Dispositivo per CDM-T/R · 35W<br />

Dispositivo per CDM-T/R · 70W<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

101 035 01<br />

bianco<br />

Dispositivo per SDW-T/TG · 50W<br />

Dispositivo per SDW-T/TG · 100W<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

200 036 01<br />

200 055 01<br />

bianco<br />

bianco<br />

Dispositivo per CDM-T/R · 35W<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

Dispositivo per PL · 36W<br />

Dispositivo per PL · 55W<br />

Funzione:<br />

Corpo in poliammide · fusibile termico · protezione contro le sovratensioni<br />

12V / 230V · 50-60 Hz · versioni a 60VA / 105VA / <strong>15</strong>0VA · con funzione varioluce<br />

60 VA L 175 · P 42 · H 31,5 mm<br />

105 VA L 175 · P 42 · H 31,5 mm<br />

<strong>15</strong>0 VA L 2<strong>15</strong> · P 42 · H 41 mm<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

500 060 01<br />

500 105 01<br />

500 <strong>15</strong>0 01<br />

bianco<br />

bianco<br />

bianco<br />

Trasformatore 60 VA<br />

Trasformatore 105 VA<br />

Trasformatore <strong>15</strong>0 VA<br />

Accessori


Copertura a nido di api circolare · Ø 100 mm per innesto dall‘esterno<br />

Funzione:<br />

Per effetto antiabbagliante dell‘uscita della luce adatto per faretti AXA, AXA eb · ideale per<br />

sorgenti luminose da piccolo a medio fascio.<br />

Materiale:<br />

Metallo laccato · bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

11 01 10 01 1<br />

11 01 10 01 2<br />

11 01 10 01 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 10 cm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 10 cm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 10 cm<br />

Copertura a nido di api circolare · Ø 130 mm per innesto dall‘esterno<br />

Funzione:<br />

Per effetto antiabbagliante dell‘uscita della luce adatto per faretti RONDO ideale per sorgenti<br />

luminose da piccolo a medio fascio.<br />

Materiale:<br />

Metallo laccato · bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

11 01 13 01 1<br />

11 01 13 01 2<br />

11 01 13 01 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 13 cm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 13 cm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 13 cm<br />

Copertura a nido di api circolare · Ø 70 mm per innesto dall‘esterno<br />

Funzione:<br />

Per effetto antiabbagliante dell‘uscita della luce adatto per faretti AXA mini ideale per sorgenti<br />

luminose da piccolo a medio fascio.<br />

Materiale:<br />

Metallo laccato · bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

11 01 07 01 1<br />

11 01 07 01 2<br />

11 01 07 01 3<br />

bianco<br />

nero<br />

argento met.<br />

Filtro freschezza, Ø <strong>15</strong>4mm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 7 cm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 7 cm<br />

Copertura a nido innesto dall’esterno · Ø 7 cm<br />

Funzione:<br />

Idoneo per moduli fl uorescenti industriali LEXA<br />

Impiego ottimale con sDW-TG e SDW-T per fonti luminose ad ampio spettro.<br />

Materiale:<br />

Vetro termico rivestito - Spessore 3 mm<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

13 01 <strong>15</strong> 02 0<br />

Vetro<br />

Filtro freschezza · Ø <strong>15</strong>4 mm<br />

87


88<br />

Set di attacchi ad incasso per faretti con adattatore Euro<br />

Funzione:<br />

Per il corretto uso di faretti con adattatore Euro senza <strong>binario</strong> come versione incassata elemento<br />

ad incasso: apertura di soffi tto 105 mm<br />

profondità di soffi tto 60 mm · Ø 130<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimeri · bianco · nero<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

20 01 13 00 1<br />

20 01 13 00 2<br />

bianco<br />

nero<br />

Set di attacchi ad incasso<br />

Set di attacchi ad incasso<br />

Set di attacchi per montaggio per faretti con adattatore Euro<br />

Funzione:<br />

Per il corretto uso di faretti con adattatore Euro senza <strong>binario</strong> come versione montata<br />

elemento ad incasso: altezza 22 mm · Ø 100 mm<br />

Materiale:<br />

Tecnopolimeri · bianco · nero<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

22 01 13 00 1<br />

22 01 13 00 2<br />

bianco<br />

nero<br />

Set per montaggio<br />

Set per montaggio<br />

Set di fi ssaggio per sospensione con fune di acciaio e sistema montaggio rapido<br />

Funzione:<br />

Fissaggio per soffi tto con tecnica aggiustaggio intelligente per un montaggio semplice di<br />

lampade, moduli o sistemi con funi di acciaio Ø 1 mm · L 2500 mm<br />

(2 oppure 4 pezzi)<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

<strong>15</strong> 02 02 00 6<br />

<strong>15</strong> 04 02 00 6<br />

bicromato<br />

bicromato<br />

Set di fissaggio per sospensione 2 pezzi<br />

Set di fissaggio per sospensione 4 pezzi


Sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

Funzione:<br />

Elementi di collegamento a spine bipolari · 250V · 16A · Ø 2.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite<br />

plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

NAC21W<br />

NAC22W<br />

bianco<br />

bianco<br />

Spina<br />

Raccordo<br />

Sistema di collegamento a spine ENSTO<br />

Funzione:<br />

Elementi di collegamento a spine tripolari · 250V · 16A · Ø 2.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite<br />

plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

NAC31W<br />

NAC32W<br />

bianco<br />

bianco<br />

Spina<br />

Raccordo<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Elementi di collegamento a spine tripolari · 250V · 16A · Ø 2.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite<br />

plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

GST18i3V3P1FV<br />

GST18i3V5P1FV<br />

bianco<br />

bianco<br />

Distributore a blocco 3 prese<br />

Distributore a blocco 5 prese<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Distributore a blocco per sistema di collegamento a spine GST18i3 · 1 entrata / 3-5 uscite di<br />

corrente tripolare · 450V · 16A · Ø 2.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite<br />

plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

GST18i3V3P1FV<br />

GST18i3V5P1FV<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Prolunga GST18i3 · 1 m, 2 m e 3 m<br />

tripolare · 250V · 16A · Ø 1.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite * pinze a vite<br />

plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

VGST18i3BS1<br />

VGST18i3BS2<br />

VGST18i3BS3<br />

bianco<br />

bianco<br />

bianco<br />

bianco<br />

bianco<br />

Distributore a blocco 3 prese<br />

Distributore a blocco 5 prese<br />

Prolunga 1 m<br />

Prolunga 2 m<br />

Prolunga 3 m<br />

89


90<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Elementi di collegamento a spine a 5 poli · 400V · 16A · Ø 2.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite<br />

plastifi cazione · nero<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

GST18i5S5<br />

GST18i5B5<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Distributore a blocco per sistema di collegamento a spine GST18i5 · 400V · 16A · a 5 poli<br />

6 uscite GST18i3 · 250V · 16A · tripolare<br />

guide di sicurezza · morsetti a vite · pinze a vite<br />

plastifi cazione · nero<br />

GST18i5V37A1V<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Cavo di prolunga per RST18i5 · 2 m e 5 m<br />

tripolare · 250V · 16A · Ø 2,5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite<br />

plastifi cazione · nero<br />

VGST18i5BS2<br />

VGST18i5BS5<br />

Sistema di collegamento a spine WIELAND<br />

Funzione:<br />

Alimentazione adattatore per binari trifase per l‘alimentazione di lampade con adattatori<br />

meccanici (per esempio MODULAR · CA<strong>RD</strong>A hl · LEXA)<br />

con multiadattatore XTSA68 e spina ST18<br />

L 10 cm e <strong>15</strong>0cm · tripolare · 250V · 16A · Ø 1.5 mm<br />

chiavistello di sicurezza · morsetti a vite · plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

AKE691018i3W1<br />

AKE691018i3W2<br />

AKE69<strong>15</strong>18i3W1<br />

AKE69<strong>15</strong>18i3W2<br />

bianco<br />

nero<br />

bianco<br />

nero<br />

Adattatore dello zoccolo della spina<br />

Adattatore alimentazione 10 cm<br />

Adattatore alimentazione 10 cm<br />

Adattatore alimentazione <strong>15</strong>0 cm<br />

Adattatore alimentazione <strong>15</strong>0 cm<br />

Funzione:<br />

Multiadattatore GA68 con innesto per presa<br />

per assorbimento di corrente elettrica tramite guida trifase<br />

L 60 · P 60 · H 60 mm · <strong>33</strong>0° girabile · tripolare · 250V · 10A · plastifi cazione · bianco<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

STA68WSC1<br />

STA68WSC2<br />

STA68WCH1<br />

STA68WCH2<br />

nero<br />

nero<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

nero<br />

Codice Superficie Descrizione<br />

nero<br />

nero<br />

bianco<br />

nero<br />

bianco<br />

nero<br />

Spina<br />

Raccordo<br />

Distributore a 3 e 5 poli<br />

Prolunga 2 m<br />

Prolunga 5 m<br />

Adattore presa SCHUKO<br />

Adattore presa SCHUKO<br />

Adattore presa CH NORM<br />

Adattore presa CH NORM


BUSBAR SURFACE XTS<br />

0000007<br />

GLOBAL pro sistema binari trifase<br />

Funzione:<br />

Sistema binari di alta tensione in versione incassata e per montaggio con<br />

3 circuiti elettrici collegabili individualmente, adattabili agli adattatori delle<br />

lampade.<br />

Montaggio facile, tanti accessori disponibili per una maggiore fl essibilità. I<br />

BUSBAR RECESSED XTSF<br />

32.5 mm<br />

binari possono essere tagliati senza fatica nella lunghezza desiderata (il taglio<br />

dei binari richiede un utensile di piegatura per ricreare il lato di alimentazione e<br />

piegare le fasi in su di 90°).<br />

Materiale:<br />

32.5 mm<br />

31.5 mm<br />

alluminio rigato · conduttore di rame 16A / 250V<br />

bianco · nero · argento metallico (RAL 9006)<br />

<strong>56</strong> mm<br />

XTS<br />

XTS11<br />

XTS14<br />

XTS11<br />

BINARIO PER MONT. XTS<br />

10 xts 4100 1<br />

10 xts 4100 2<br />

10 xts 4100 3<br />

10 xts 4200 1<br />

10 xts 4200 2<br />

10 xts 4200 3<br />

10 xts 4300 1<br />

10 xts 4300 2<br />

10 xts 4300 3<br />

10 xts 4400 1<br />

10 xts 4400 2<br />

10 xts 4400 3<br />

L 1.000 mm<br />

L 1.000 mm<br />

L 1.000 mm<br />

L 2.000 mm<br />

L 2.000 mm<br />

L 2.000 mm<br />

L 3.000 mm<br />

L 3.000 mm<br />

L 3.000 mm<br />

L 4.000 mm<br />

L 4.000 mm<br />

L 4.000 mm<br />

Aliment. terminale XTS11<br />

Funzione:<br />

Alimentazione da sinistra L 66 mm<br />

10 xts 11 1 L 66 mm<br />

10 xts 11 2 L 66 mm<br />

10 xts 11 3 L 66 mm<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

Alimentazione centrale XTS14<br />

Funzione:<br />

alimentazione centrale · L 100 mm<br />

per alimentazione fra due binari<br />

10 xts 14 1 L 100 mm<br />

10 xts 14 2 L 100 mm<br />

10 xts 14 3 L 100 mm<br />

XTSF<br />

XTS12<br />

XTS21<br />

XTS21<br />

Raccordo fl essibile XTS23<br />

Funzione:<br />

raccordo fl essibile · L 175 mm<br />

fascio dell‘angolo 0-360° senza<br />

gradini<br />

XTS24<br />

������<br />

XTS ...<br />

XTS21<br />

XTS ...<br />

10 xts 23 1 L 175 mm<br />

10 xts 23 2 L 175 mm<br />

10 xts 23 3 L 175 mm<br />

XTS41<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

XTS11<br />

XTSF ...<br />

XTS21<br />

� �� �<br />

��<br />

���<br />

��� ������<br />

XTSF ...<br />

XTS41<br />

XTSF10<br />

BINARIO AD INCASSO XTSF<br />

10 xtsf 4100 1<br />

10 xtsf 4100 2<br />

10 xtsf 4100 3<br />

10 xtsf 4200 1<br />

10 xtsf 4200 2<br />

10 xtsf 4200 3<br />

10 xtsf 4300 1<br />

10 xtsf 4300 2<br />

10 xtsf 4300 3<br />

10 xtsf 4400 1<br />

10 xtsf 4400 2<br />

10 xtsf 4400 3<br />

L 1.000 mm<br />

L 1.000 mm<br />

L 1.000 mm<br />

L 2.000 mm<br />

L 2.000 mm<br />

L 2.000 mm<br />

L 3.000 mm<br />

L 3.000 mm<br />

L 3.000 mm<br />

L 4.000 mm<br />

L 4.000 mm<br />

L 4.000 mm<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

Aliment. terminale XTS12<br />

Funzione:<br />

Alimentazione da destra L 66 mm<br />

10 xts 12 1 L 66 mm<br />

10 xts 12 2 L 66 mm<br />

10 xts 12 3 L 66 mm<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

Raccordo lineare XTS21<br />

Funzione:<br />

raccordo lineare; L 0mm<br />

per collegamento di due binari senza<br />

cucitura<br />

Vite di attaco<br />

Pattino di guida<br />

Scanalatura di guida<br />

10 xts 21 1 0 mm<br />

10 xts 21 2 0 mm<br />

10 xts 21 3 0 mm<br />

Raccordo fl essibile XTS24<br />

Funzione:<br />

raccordo fl essibile · L 160 mm<br />

fascio dell‘angolo 60-300°<br />

I terminali di chiusura sono spostabili<br />

da 90° · 180° · 270°<br />

10 xts 24 1 L 160 mm<br />

10 xts 24 2 L 160 mm<br />

10 xts 24 3 L 160 mm<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

91


XTS34/35<br />

Raccordo di 90° XTS34/35<br />

Funzione:<br />

raccordo 90° · lato 66 mm ·<br />

disponibile in due variazioni di collegamento<br />

· ancheper l‘uso come<br />

alimentazione<br />

XTS<strong>33</strong>/37/39/40<br />

10 xts 34 1 sinistra grigio<br />

10 xts 34 2 sinistra nero<br />

10 xts 34 3 sinistra bianco<br />

10 xts 35 1 destra grigio<br />

10 xts 35 2 destra nero<br />

10 xts 35 3 destra bianco<br />

XTS38<br />

Raccordo a X XTS38<br />

Funzione:<br />

raccordo X · L 100 · L 100 mm<br />

anche per l‘uso come alimentazione<br />

10 xts 38 1 100/100 mm grigio<br />

10 xts 38 2 100/100 mm nero<br />

10 xts 38 3 100/100 mm bianco<br />

10 xts 36 1 sinistra/est.<br />

10 xts 36 2 sinistra/est.<br />

10 xts 36 3 sinistra/est.<br />

10 xts 37 1 destra/int.<br />

10 xts 37 2 destra/int.<br />

10 xts 37 3 destra/int.<br />

10 xts 39 1 destra/est.<br />

10 xts 39 2 destra/est.<br />

10 xts 39 3 destra/est.<br />

10 xts 40 1 sinistra/int.<br />

10 xts 40 2 sinistra/int.<br />

10 xts 40 3 sinistra/int.<br />

Applicazione di raccordi L e T (la linea rossa marca il conduttore di messa a terra)<br />

Ordinando raccordi, si prega di indicare la direzione cavo necessaria al sistema<br />

92<br />

XTSV12<br />

Uten. di piegatura XTSV12<br />

Funzione:<br />

Utensile di piegatura per piegare<br />

verso l‘alto conduttori di rame con<br />

binari tagliati nell‘angolo desiderato<br />

di 90°<br />

XTS41<br />

A B<br />

10 xtsv12 3<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

Distanze dei fori di fi ssaggio<br />

Raccordo T XTS36/37/39/40<br />

Funzione:<br />

raccordo T · L 100 · T 66 mm<br />

disponibile in quattro variazioni<br />

di collegamento anche per l‘uso<br />

come alimentazione<br />

Terminale di chiusura XTS41<br />

Funzione:<br />

terminale di chiusura per binari<br />

10 xts 41 1<br />

10 xts 41 2<br />

10 xts 41 3<br />

XTSV12 (1) XTSV12 (2) XTSV12 (3) XTSV12 (4)<br />

L = lunghezza del <strong>binario</strong><br />

12 mm<br />

4 mm<br />

C D C<br />

A<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

L / mm A / mm B / mm C / mm D / mm<br />

1000<br />

2000<br />

3000<br />

4000<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

1000<br />

1000<br />

<strong>15</strong>00<br />

1000<br />

1000


XTSP11<br />

SKB16<br />

SKB21<br />

XTSF40<br />

XTA016<br />

XTSK17<br />

Copertura <strong>binario</strong> XTSP11<br />

Funzione:<br />

per coprire gli elementi del <strong>binario</strong><br />

fra le posizioni dei faretti,<br />

L 3000mm<br />

10 xtsp 11 1<br />

10 xtsp 11 2<br />

10 xtsp 11 3<br />

Graffa da sospen. SKB16<br />

Funzione:<br />

per sospendere il <strong>binario</strong> di alta<br />

tensione trifase con fune di acciaio<br />

oppure pendolo di metallo ·<br />

L 40 mm<br />

10 skb 16 1<br />

10 skb 16 3<br />

L 3000 mm<br />

L 3000 mm<br />

L 3000 mm<br />

L 40 mm<br />

L 40 mm<br />

Fissaggio per muro SKB21<br />

Funzione:<br />

per montaggio diretto del <strong>binario</strong><br />

trifase di alta tensione con 70<br />

mm distanza fra muro (margine<br />

esterno)<br />

10 skb 21 1 T 70 mm<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

Piatto di copertura XTSF40<br />

Funzione:<br />

piatto copertura per posizioni di<br />

alimentazione · Ø 100 mm<br />

10 xtsf 40 1 Ø 100 mm<br />

Elemento per fi ssa. XTAO16<br />

Funzione:<br />

gancio per fi ssare tubi fl uorescenti<br />

sul <strong>binario</strong><br />

10 xtao 16 1<br />

Fastener XTSK17<br />

Funzione:<br />

graffa per fi ssare tubi fl uorescenti<br />

sul <strong>binario</strong>. Carico a trazione<br />

100N, torsione 2,5N al massimo<br />

10 xtsk 17 3<br />

alluminio<br />

bianco<br />

alluminio<br />

alluminio<br />

alluminio<br />

bianco<br />

SKB12<br />

SKB18<br />

SKB23<br />

SKB40<br />

XTAK14<br />

XTAK10<br />

XTSF11<br />

XTSF30<br />

Fissaggio per soffi tto SKB12<br />

Funzione:<br />

fi ssaggio per soffi tto M6 per montaggio<br />

di <strong>binario</strong> di alta tensione<br />

trifase, L 40mm<br />

10 skb 12 1<br />

10 skb 12 2<br />

10 skb 12 3<br />

L 40 mm<br />

L 40 mm<br />

L 40 mm<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

Ponte da sospen. SKB18<br />

Funzione:<br />

per sospendere il <strong>binario</strong> di alta<br />

tensione trifase con fune di acciaio<br />

oppure pendolo di metallo alle<br />

posizioni di giunti di binari · L 182<br />

mm<br />

10 skb 18 1<br />

10 skb 18 3<br />

L 182 mm<br />

L 182 mm<br />

alluminio<br />

bianco<br />

Fissaggio per muro SKB23<br />

Funzione:<br />

fi ssaggio per muro per montaggio<br />

del <strong>binario</strong> trifase ad alta tensione<br />

800 mm (margine esterno)<br />

10 skb 23 1 T 800 mm<br />

alluminio<br />

Raccordo fi lettato spostabile SKB40<br />

Funzione:<br />

raccordo fi lettato M6<br />

spostabile fi no a 20 mm ·<br />

H 50 mm<br />

10 skb 40 1 H 50 mm<br />

alluminio<br />

Fissaggio a gancio XTAK14<br />

fi ssaggio a gancio per <strong>binario</strong> trifase<br />

10 xtak 14 2<br />

10 xtak 14 3<br />

L 100 mm<br />

L 100 mm<br />

nero<br />

bianco<br />

Gancio XTAK11<br />

gancio per montaggio di XTAK14<br />

10 xtak 11 1<br />

10 xtak 11 2<br />

10 xtak 11 3<br />

L 100 mm<br />

L 100 mm<br />

L 100 mm<br />

alluminio<br />

nero<br />

bianco<br />

Copertura <strong>binario</strong> XTSF10<br />

Per aliment. terminali e centrali<br />

10 xtsf 10 1 L 100 mm bianco<br />

10 xtsf 10 3 L 100 mm argento me<br />

Copertura <strong>binario</strong> XTSF30<br />

Per raccordi T - L - X<br />

10 xtsf 30 1 L/B 100 mm alluminio<br />

10 xtsf 30 3<br />

L/B 100 mm<br />

bianco<br />

XTSF 10/30 con punti di rottura per<br />

adattamento<br />

93


94<br />

SP4P<br />

SP41<br />

SP4T<br />

SPC16<br />

SPW1<br />

XTSA <strong>56</strong>/8<br />

XTSA 57/8<br />

XTSA 58/8<br />

Attacco per sospensione<br />

Sp4P per sospen. a punto<br />

Funzione:<br />

Sospensione a punto con graffa di<br />

fi ssaggio per <strong>binario</strong> trifase ad alta<br />

tensione · adatto per sospensione<br />

apendolo oppure con fune diacciaio<br />

L 50 mm<br />

10 sp 4p 2<br />

10 sp 4p 3<br />

nero<br />

bianco<br />

Attacco per sospen. SP4I<br />

per alimentazione centrale<br />

Funzione:<br />

Sospensione a punto con graffa di<br />

fi ssaggio per <strong>binario</strong> trifase ad alta<br />

tensione · adatto per alimentazione<br />

di sospensione, sospensione a<br />

pendolo oppure fune di acciaio ·<br />

L 200 mm<br />

10 sp 4i 2 L 200 mm nero<br />

10 sp 4i 3<br />

L 50 mm<br />

L 50 mm<br />

Attacco per sospensione<br />

SP4T per alimentazione T<br />

Funzione: Sospensione a punto<br />

con graffa di fi ssaggio per <strong>binario</strong><br />

trifase ad alta tensione · adatto<br />

per alimentazione di sospensione,<br />

sospensione a pendolo oppure<br />

fune di acciaio · L 200 · L 100 mm<br />

10 sp 4t 2<br />

10 sp 4t 3<br />

bianco<br />

Set di alimentazione SPC16<br />

per attacco di sospensione<br />

Funzione:<br />

Pendolo di alimentazione Ø 16<br />

mm con kit fi ssaggio per soffi tto<br />

10 sp c16 2<br />

10 sp c16 3<br />

L 200 mm<br />

200/100 mm<br />

200/100 mm<br />

nero<br />

bianco<br />

nero<br />

bianco<br />

Set di sospensione SPW1<br />

per attacco di sospensione<br />

Funzione:<br />

Sospensione con fune di acciaio<br />

con fi ssaggio M6 e kit fi ssaggio<br />

per soffi tto<br />

L <strong>15</strong>00 mm · Fmax. <strong>15</strong>0N<br />

10 sp w1 1<br />

10 sp w1 3<br />

1000 mm<br />

1000 mm<br />

<strong>15</strong>00 mm<br />

<strong>15</strong>00 mm<br />

aluminium<br />

blanc<br />

Nipplo per rac. XTSA<strong>56</strong>/8<br />

Alluminio - fi sso · M 13x1<br />

10 xtsa <strong>56</strong>8 1 fil. 8 mm<br />

Nipplo per rac. XTSA57/8<br />

Alluminio - girevole · M 10x1<br />

10 xtsa 578 1 fil. 8 mm<br />

alluminio<br />

alluminio<br />

Nipplo per rac. XTSA58/8<br />

Alluminio - fi sso · M 10x1<br />

10 xtsa 588 1 fil. 8 mm alluminio<br />

SP4E<br />

SP4L<br />

SP4X<br />

SPR6<br />

XTSA 55/12<br />

XTSA 57/12<br />

XTSA 510/513<br />

Attacco per sospensione<br />

SP4E per aliment. terminale<br />

Funzione: Sospensione a punto<br />

con graffa di fi ssaggio per <strong>binario</strong><br />

trifase ad alta tensione · adatto<br />

per alimentazione di sospensione,<br />

sospensione a pendolo oppure<br />

fune di acciaio · L 100 mm<br />

10 sp 4e 2<br />

10 sp 4e 3<br />

L 100 mm<br />

L 100 mm<br />

nero<br />

bianco<br />

Attacco per sospensione<br />

SP4L per alimentazione 90°<br />

Funzione:<br />

Sospensione a punto con graffa di<br />

fi ssaggio per <strong>binario</strong> trifase ad alta<br />

tensione · adatto per alimentazione<br />

di sospensione, sospensione a<br />

pendolo oppure fune di acciaio ·<br />

S 100 mm<br />

10 sp 4l 2 S 100 mm nero<br />

10 sp 4l 3<br />

S 100 mm<br />

bianco<br />

Attacco per sospensione<br />

SP4X per alimentazione X<br />

Funzione: Sospensione a punto<br />

con graffa di fi ssaggio per <strong>binario</strong><br />

trifase ad alta tensione · adatto<br />

per alimentazione di sospensione,<br />

sospensione a pendolo oppure<br />

fune di acciaio · L 200/200 mm<br />

10 sp 4x 2<br />

10 sp 4x 3<br />

200/200 mm<br />

200/200 mm<br />

nero<br />

bianco<br />

Set per sospensione SPR6<br />

per attacco di sospensione<br />

Funzione:<br />

Pendolo di sospensione M6 con kit<br />

fi ssaggio per soffi tto L 1000 mm ·<br />

Fmax. 200N<br />

10 sp r6 2<br />

10 sp r6 3<br />

1000 mm<br />

1000 mm<br />

nero<br />

bianco<br />

Nipplo per rac. XTSA55/12<br />

alluminio - girevole - M 13 x 1<br />

10 xtsa 5512 1 fil. 12 mm alluminio<br />

Nipplo per rac. XTSA57/12<br />

alluminio - girevole - M 10 x 1<br />

10 xtsa 5712 1 fil. 12 mm alluminio<br />

Entrata di cavo XTSA510<br />

Entr. cavo con carico a traz. · M 10x1<br />

10 xtsa 510 2<br />

10 xtsa 510 3<br />

fil. 7,5 mm<br />

fil. 7,5 mm<br />

nero<br />

bianco<br />

Entrata di cavo XTSA513<br />

Entrata cavo con carico a trazione<br />

M 13 x 1<br />

10 xtsa 513 2 fil. 9 mm nero<br />

10 xtsa 513 3<br />

fil. 9 mm<br />

bianco<br />

Attacchi per sospensione per ogni collegamento<br />

e kit per sospensione permettono un montaggio<br />

facile e senza fatica.


XTSA68<br />

GA69<br />

XTSA67<br />

Multiadattatore XTSA68<br />

Funzione:<br />

Multiadattatore per impostazioni trifase aggiustabile dal basso 10A ·<br />

250V · classe di protezione I · carico 100N · svergolamento 2.5 Nm<br />

adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO / NEUCO · NOKIA ·<br />

HOFFMEISTER - STAFF · GLOBAL · I GUZZINI · IVELA · EUROLINK · CON-<br />

CO<strong>RD</strong> etc.<br />

10 xtsa 66 1 3 x 1 fase<br />

10 xtsa 66 2 3 x 1 fase<br />

10 xtsa 66 3 3 x 1 fase<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

agganciare (passare su OFF) sganciare (passare su OFF)<br />

Multiadattatore GA69<br />

Funzione:<br />

Multiadattatore · per impostazioni trifase aggiustabile dal lato · entrata<br />

cavi 0,5-1 mm. 6A · 250V · classe di protezione I · Carico 50N · svergolamento<br />

2.5 Nm adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO / NEUCO<br />

· NOKIA · HOFFMEISTER STAFF · GLOBAL · I GUZZINI · IVELA · EUROLINK<br />

· CONCO<strong>RD</strong> etc.<br />

10 ga 69 1 3 x 1 fase<br />

10 ga 69 2 3 x 1 fase<br />

10 ga 69 3 3 x 1 fase<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

Multiadattatore XTSA67<br />

Funzione:<br />

Multiadattatore (tm) per impostazioni monofase e trifase aggiustabile dal<br />

lato con entrata cavi. 16A · 400V · classe di protezione I · carico 100N ·<br />

svergolamento 2.5 Nm adatto per tutti i binari Euro trifase come ERCO<br />

/ NEUCO · NOKIA · HOFFMEISTER STAFF · GLOBAL · I GUZZINI · IVELA ·<br />

EUROLINK · CONCO<strong>RD</strong> etc.<br />

10 xtsa67 1 3 x 1 fase<br />

10 xtsa67 2 3 x 1 fase<br />

10 xtsa67 3 3 x 1 fase<br />

grigio<br />

nero<br />

bianco<br />

95


Curve fotometriche per lampadine CDM-T 70W Curve fotometriche per lampadine CDM-T 70W<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

CDM-T (HIT-CE) · E27 · 70W · 12° CDM-T (HIT-CE) · E27 · 70W · 24°<br />

Curve fotometriche per lampadine CDM-T 70W Curve fotometriche per lampadine CDM-T 70W<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

CDM-T (HIT-CE) · E27 · 70W · 36° CDM-T (HIT-CE) · E27 · 70W · 60°<br />

Curve fotometriche per lampadine CDM-R 70W 10° Curve fotometriche per lampadine CDM-R 70W 40°<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

Curve fotometriche per lampadine PL-T (LEXA) Curve fotometriche per lampadine PL-T (LEXA)<br />

105<br />

PL-T (TC-TEL) · GX24-q4 · 2 x 42W PL-T (TC-TEL) · GX24-q3 · 2 x 26W<br />

Curve fotometriche per lampadine PL-T (LEXA) Curve fotometriche per lampadine PL-T (LEXA)<br />

96<br />

3000<br />

4500<br />

6000<br />

l (cd/klm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

500<br />

700<br />

1000<br />

1250<br />

<strong>15</strong>00<br />

l (cd/klm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

5000<br />

10000<br />

<strong>15</strong>000<br />

l (cd/1000lm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

CDM-R30 · E27 · 70W · 10°<br />

50<br />

100<br />

<strong>15</strong>0<br />

200<br />

250<br />

l (cd/klm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

20<br />

40<br />

60<br />

80<br />

100<br />

120<br />

140<br />

30°<br />

l (cd/1000lm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

105<br />

90°<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

H 0,5 m<br />

<strong>19</strong>7749 lx<br />

H 1,0 m<br />

49437 lx<br />

H 1,5 m<br />

2<strong>19</strong>72 lx<br />

H 2,0 m<br />

12359 lx<br />

H 0,5 m<br />

44088 lx<br />

H 1,0 m<br />

11022 lx<br />

H 1,5 m<br />

4899 lx<br />

H 2,0 m<br />

27<strong>56</strong> lx<br />

H 1,0 m<br />

55000 lx<br />

H 2,0 m<br />

13750 lx<br />

H 3,0 m<br />

6111 lx<br />

H 1,0 m<br />

1325 lx<br />

H 2,0 m<br />

<strong>33</strong>1 lx<br />

H 3,0 m<br />

147 lx<br />

H 4,0 m<br />

83 lx<br />

H 1,0 m<br />

224 lx<br />

H 2,0 m<br />

<strong>56</strong> lx<br />

H 3,0 m<br />

25 lx<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

200 lx 47 lx<br />

105 lx 70 lx<br />

39 lx 46 lx<br />

H 4,0 m<br />

14 lx 20 lx 26 lx<br />

Ø 0,1 m<br />

141181 lx<br />

Ø 0,2 m<br />

35295 lx<br />

Ø 0,3 m<br />

<strong>15</strong>687 lx<br />

Ø 0,4 m<br />

8824 lx<br />

Ø 0,3 m<br />

<strong>33</strong>402 lx<br />

Ø 0,7 m<br />

8351 lx<br />

Ø 1,0 m<br />

3711 lx<br />

Ø 1,3 m<br />

2088 lx<br />

Ø 0,46 m<br />

Ø 0,92 m<br />

Ø 1,38 m<br />

Ø 0,5 m<br />

883 lx<br />

Ø 0,7 m<br />

<strong>15</strong>2 lx<br />

Ø 1,5 m<br />

121 lx<br />

Ø 2,7 m<br />

72 lx<br />

Ø 1,0 m<br />

12 lx<br />

Ø 2,0 m<br />

20 lx<br />

Ø 3,0 m<br />

39 lx<br />

Ø 4,0 m<br />

25 lx<br />

CDM-R30 · E27 · 70W · 40°<br />

PLT/4P · GX24-q3 · 2 x 32W PLT/4P · GX24-q3 · 2 x 42W<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

120<br />

90<br />

60<br />

45<br />

30<br />

2000<br />

3000<br />

l (cd/klm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

l (cd/klm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

2000<br />

4000<br />

6000<br />

8000<br />

l (cd/1000lm) 10000<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

105<br />

90 °<br />

75 °<br />

50<br />

100<br />

60°<br />

<strong>15</strong>0<br />

200<br />

45°<br />

250<br />

300<br />

350<br />

30°<br />

l (cd/klm)<br />

<strong>15</strong> ° 0° <strong>15</strong>°<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

20<br />

40<br />

60<br />

80<br />

100<br />

120<br />

140<br />

30°<br />

l (cd/1000lm)<br />

<strong>15</strong>°<br />

0° <strong>15</strong>°<br />

Curve fotometriche<br />

105<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

105<br />

90°<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

120<br />

90<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

105<br />

90°<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

90<br />

75<br />

60<br />

45<br />

30<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

H 0,5 m<br />

95040 lx<br />

H 1,0 m<br />

23760 lx<br />

H 1,5 m<br />

<strong>15</strong>060 lx<br />

H 2,0 m<br />

5940 lx<br />

H 0,5 m<br />

16703 lx<br />

H 1,0 m<br />

4176 lx<br />

H 1,5 m<br />

18<strong>56</strong> lx<br />

H 2,0 m<br />

1044 lx<br />

H 0,5 m<br />

39999 lx<br />

H 1,5 m<br />

4444 lx<br />

H 2,0 m<br />

2500 lx<br />

H 1,0 m<br />

839 lx<br />

H 2,0 m<br />

210 lx<br />

H 3,0 m<br />

93 lx<br />

H 4,0 m<br />

52 lx<br />

H 1,0 m<br />

227 lx<br />

H 2,0 m<br />

57 lx<br />

H 3,0 m<br />

25 lx<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

Distanza/m Diametro/Ø<br />

239 lx 59 lx<br />

113 lx 81 lx<br />

43 lx 50 lx<br />

H 4,0 m<br />

14 lx 21 lx 29 lx<br />

Ø 0,2 m<br />

68221 lx<br />

Ø 0,4 m<br />

17005 lx<br />

Ø 0,7 m<br />

7580 lx<br />

Ø 0,9 m<br />

4264 lx<br />

Ø 0,7 m<br />

9118 lx<br />

Ø 1,3 m<br />

2279 lx<br />

Ø 2,0 m<br />

1013 lx<br />

Ø 2,7 m<br />

570 lx<br />

Ø 0,35 m<br />

Ø 1,03 m<br />

Ø 1,38 m<br />

Ø 0,5 m<br />

451 lx<br />

Ø 0,7 m<br />

163 lx<br />

Ø 1,5 m<br />

81 lx<br />

Ø 2,7 m<br />

36 lx<br />

Ø 1,0 m<br />

16 lx<br />

Ø 2,0 m<br />

34 lx<br />

Ø 3,0 m<br />

36 lx<br />

Ø 4,0 m<br />

27 lx


Disegno Descrizione Attaco Potenza (W)<br />

Tensione (V)<br />

ALOGENURI METALLICI con bruciatore di ceramica · acceso dall’esterno<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

CDM-R30 (HIPAR-L30-CE)<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE)<br />

CDM-R20 (HIPAR-L20-CE)<br />

CDM-T (HIT-CE)<br />

CDM-T (HIT-CE)<br />

CDM-T (HIT-CE)<br />

CDM-T (HIT-CE)<br />

CDM-T (HIT-CE)<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE)<br />

CDM-TC (HIT-TC-CE)<br />

CDM-TD (HIT-DE-CE)<br />

CDM-TD (HIT-DE-CE)<br />

CDM-TD (HIT-DE-CE)<br />

CDM-TD (HIT-DE-CE)<br />

E27<br />

E27<br />

VAPORI DI SODIO V.P. · acceso dall’esterno<br />

SDW-T (HST-CRI)<br />

SDW-T (HST-CRI)<br />

SDW-T (HST-CRI)<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI)<br />

SDW-TG (HST-TG-CRI)<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

G12<br />

LAMPADINE ALOGENE · bassa tensione<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QR-CBC 51<br />

QT12-tr<br />

QT12-tr<br />

QT12-tr<br />

QT12-tr<br />

QT12-tr<br />

QT12-tr<br />

QT12-tr<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

E27<br />

G8,5<br />

G8,5<br />

RX7-s<br />

RX7-s<br />

RX7-s-24<br />

RX7-s-24<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

PG12-1<br />

GX12<br />

GX12<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GU 5,3<br />

GY6,35<br />

GY6,35<br />

GY6,35<br />

GY6,35<br />

GY6,35<br />

GY6,35<br />

GY6,35<br />

230V / 35W / 10ϒ<br />

230V / 35W / 30ϒ<br />

230V / 70W / 10ϒ<br />

230V / 70W / 40ϒ<br />

230V / 35W / 10ϒ<br />

230V / 35W / 30ϒ<br />

230V / 35W<br />

230V / 70W<br />

230V / 70W<br />

230V / <strong>15</strong>0W<br />

230V / <strong>15</strong>0W<br />

230V / 35W<br />

230V / 70W<br />

230V / 70W<br />

230V / 70W<br />

230V / <strong>15</strong>0W<br />

230V / <strong>15</strong>0W<br />

230V / 35W<br />

230V / 50W<br />

230V / 100W<br />

230V / 50W<br />

230V / 100W<br />

12V / 20W / 10ϒ<br />

12V / 20W / 24ϒ<br />

12V / 20W / 38ϒ<br />

12V / 20W / 60ϒ<br />

12V / 35W / 10ϒ<br />

12V / 35W / 24ϒ<br />

12V / 35W / 38ϒ<br />

12V / 35W / 60ϒ<br />

12V / 50W / 10ϒ<br />

12V / 50W / 24ϒ<br />

12V / 50W / 38ϒ<br />

12V / 50W / 60ϒ<br />

12V / 20W<br />

12V / 35W<br />

12V / 50W<br />

12V / 75W<br />

12V / 100W<br />

12V / 50W<br />

12V / 100W<br />

Flusso<br />

lum. (lm)<br />

2200<br />

2200<br />

4850<br />

4850<br />

2000<br />

2000<br />

3400<br />

6600<br />

6600<br />

14000<br />

12700<br />

<strong>33</strong>00<br />

6600<br />

6300<br />

5800<br />

13500<br />

12000<br />

1300<br />

2300<br />

4800<br />

2300<br />

4800<br />

6500<br />

1700<br />

800<br />

350<br />

11000<br />

3500<br />

1600<br />

700<br />

<strong>15</strong>000<br />

5000<br />

2300<br />

1100<br />

300<br />

600<br />

950<br />

1450<br />

220<br />

850<br />

2200<br />

Riproduzione<br />

del colore<br />

RA 81<br />

RA 81<br />

RA 83<br />

RA 83<br />

RA 81<br />

RA 81<br />

RA 81<br />

RA 83<br />

RA 92<br />

RA 85<br />

RA 96<br />

RA 81<br />

RA 83<br />

RA 81<br />

RA 90<br />

RA 81<br />

RA 90<br />

RA 81<br />

RA 81<br />

RA 83<br />

RA 81<br />

RA 83<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

1A<br />

Lampadine<br />

Effic. lum. (cd)<br />

Temper. colore (K)<br />

cd 37000 3000 K<br />

cd 7000 3000 K<br />

cd 55000 3000 K<br />

cd 7500 3000 K<br />

cd 23000 3000 K<br />

cd 5000 3000 K<br />

3000 K<br />

3000 K<br />

4200 K<br />

3000 K<br />

4200 K<br />

3000 K<br />

3000 K<br />

3000 K<br />

4200 K<br />

3000 K<br />

4200 K<br />

2500 K<br />

2500 K<br />

2800 K<br />

2500 K<br />

2500 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

3200 K<br />

Codice<br />

P <strong>19</strong>701610<br />

P <strong>19</strong>703010<br />

P <strong>19</strong>705410<br />

P <strong>19</strong>707810<br />

P <strong>19</strong>8082<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>8105<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>6972<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>6996<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>9270<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>7801<strong>15</strong><br />

P 200051<strong>15</strong><br />

P 200006<strong>15</strong><br />

P 201676<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>7825<strong>15</strong><br />

P 200020<strong>15</strong><br />

P <strong>19</strong>7849<strong>15</strong><br />

P 200259<strong>15</strong><br />

P 734020<strong>15</strong><br />

P 734037<strong>15</strong><br />

P 734044<strong>15</strong><br />

P 00000000<br />

P 00000000<br />

P 41089460<br />

P 40255460<br />

P 40259260<br />

P 41090060<br />

P 41088760<br />

P 402<strong>56</strong>160<br />

P 40260860<br />

P 41091760<br />

P 41087060<br />

P 40257860<br />

P 4026<strong>15</strong>60<br />

P 41086360<br />

P 402<strong>19</strong>650<br />

P 40218950<br />

P 40217250<br />

P 40216550<br />

P 402<strong>15</strong>850<br />

P 40963850<br />

P 40964550<br />

97


Codice<br />

P 625410<strong>15</strong><br />

P 625427<strong>15</strong><br />

P 625434<strong>15</strong><br />

P 625472<strong>15</strong><br />

P 625489<strong>15</strong><br />

P 625496<strong>15</strong><br />

P 625502<strong>15</strong><br />

P 6255<strong>19</strong><strong>15</strong><br />

P 625526<strong>15</strong><br />

P <strong>56</strong>0285<strong>15</strong><br />

P 763952<strong>15</strong><br />

P 763976<strong>15</strong><br />

P 70667640<br />

P 70668340<br />

P 70669040<br />

P 70670640<br />

P 70671340<br />

P 70672040<br />

P 70673740<br />

P 70674440<br />

P 70675140<br />

P 61094240<br />

P 61097340<br />

P 6<strong>15</strong>41140<br />

P 6<strong>15</strong>42840<br />

98<br />

MASTER TL5 High Output (HO)<br />

P 63958555<br />

P 63960855<br />

P 63962255<br />

P 63964655<br />

P 63954755<br />

P 639<strong>56</strong><strong>15</strong>5<br />

P 64316255<br />

P 64318655<br />

P 71040655<br />

P 71045<strong>15</strong>5<br />

MASTER TL5 High Efficient (HE)<br />

P 63938755<br />

P 63940055<br />

P 63942455<br />

P 63944855<br />

P 63946255<br />

P 63948655<br />

P 63950955<br />

P 63952355<br />

P 63213542<br />

P 632<strong>19</strong>742<br />

Effic. lum. (cd)<br />

Temper. colore (K)<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

2700 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

4000 K<br />

Riproduzione<br />

del colore<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1A / RA 80-89<br />

1B<br />

1B<br />

Flusso<br />

lum. (lm)<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1800<br />

1800<br />

1800<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

3200<br />

3200<br />

3200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1800<br />

1800<br />

1800<br />

2900<br />

2900<br />

2900<br />

3500<br />

3500<br />

4800<br />

4800<br />

1750<br />

1750<br />

3100<br />

3100<br />

4300<br />

4300<br />

4450<br />

4450<br />

6<strong>15</strong>0<br />

6<strong>15</strong>0<br />

1200<br />

1200<br />

<strong>19</strong>00<br />

<strong>19</strong>00<br />

2600<br />

2600<br />

<strong>33</strong>00<br />

<strong>33</strong>00<br />

5200<br />

5200<br />

Potenza (W)<br />

Tensione (V)<br />

Lampadine<br />

Attaco<br />

Descrizione<br />

TUBI FLUORESCENTI COMPATTI · mercurio a bassa tensione<br />

230V / 18W<br />

230V / 18W<br />

230V / 18W<br />

230V / 26W<br />

230V / 26W<br />

230V / 26W<br />

230V / 32W<br />

230V / 32W<br />

230V / 32W<br />

230V / 42W<br />

230V / 42W<br />

230V / 42W<br />

230V / 18W<br />

230V / 18W<br />

230V / 18W<br />

230V / 24W<br />

230V / 24W<br />

230V / 24W<br />

230V / 36W<br />

230V / 36W<br />

230V / 36W<br />

230V / 40W<br />

230V / 40W<br />

230V /55W<br />

230V /55W<br />

230V / 24W<br />

230V / 24W<br />

230V / 39W<br />

230V / 39W<br />

230V / 49W<br />

230V / 49W<br />

230V / 54W<br />

230V / 54W<br />

230V / 80W<br />

230V / 80W<br />

230V / 14W<br />

230V / 14W<br />

230V / 21W<br />

230V / 21W<br />

230V / 28W<br />

230V / 28W<br />

230V / 35W<br />

230V / 35W<br />

230V / 58W<br />

230V / 58W<br />

GX24-q2<br />

GX24-q2<br />

GX24-q2<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q3<br />

GX24-q4<br />

GX24-q4<br />

GX24-q4<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

2G11<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G5<br />

G13<br />

G13<br />

PL-T 18W827/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 18W830/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 18W840/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 26W827/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 26W830/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 26W840/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 32W827/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 32W830/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 32W840/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 42W827/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 42W830/4P (TC-TEL)<br />

PL-T 42W840/4P (TC-TEL)<br />

PL-L 18W827/4P (TC-L)<br />

PL-L 18W830/4P (TC-L)<br />

PL-L 18W840/4P (TC-L)<br />

PL-L 24W827/4P (TC-L)<br />

PL-L 24W830/4P (TC-L)<br />

PL-L 24W840/4P (TC-L)<br />

PL-L 36W827/4P (TC-L)<br />

PL-L 36W830/4P (TC-L)<br />

PL-L 36W840/4P (TC-L)<br />

PL-L 40W830/4P (TC-L)<br />

PL-L 40W840/4P (TC-L)<br />

PL-L 55W830/4P (TC-L)<br />

PL-L 55W840/4P (TC-L)<br />

FLUORESCENTI T5 · ( Ø 16 mm)<br />

TL-5 24W/HO830 (T16)<br />

TL-5 24W/HO840 (T16)<br />

TL-5 39W/HO830 (T16)<br />

TL-5 39W/HO840 (T16)<br />

TL-5 49W/HO830 (T16)<br />

TL-5 49W/HO840 (T16)<br />

TL-5 54W/HO830 (T16)<br />

TL-5 54W/HO840 (T16)<br />

TL-5 80W/HO830 (T16)<br />

TL-5 80W/HO840 (T16)<br />

FLUORESCENTI T5 · ( Ø 16 mm)<br />

TL-5 14W/HE830 (T16)<br />

TL-5 14W/HE840 (T16)<br />

TL-5 21W/HE830 (T16)<br />

TL-5 21W/HE840 (T16)<br />

TL-5 28W/HE830 (T16)<br />

TL-5 28W/HE840 (T16)<br />

TL-5 35W/HE830 (T16)<br />

TL-5 35W/HE840 (T16)<br />

FLUORESCENTI T26 · ( Ø 26 mm)<br />

TL-D58W/830 warm white (T26)<br />

TL-D58W/840 white (T26)<br />

Disegno


Per motivi tecnici i colori delle fotografi e dei prodotti sono solo parzialmente vincolanti.<br />

Ci riserviamo eventuali errori di stampa e modifi che strutturali.<br />

Colophon<br />

Progettazione: <strong>RD</strong>-<strong>Leuchten</strong><br />

Realizzazione: Hadorn Werbeagentur<br />

Fotografi e: Red-Production, Innsbruck<br />

Fotografi e alle pagine 4/5, 6, 10/11, 12, 101: Karstadt Monaco di Baviera<br />

13 Karstadt Lipsia<br />

8/9, 18/<strong>19</strong>, 52 Manor Vevey<br />

14/<strong>15</strong>, 32, 46, 66 Manor Schönbühl<br />

26, 59, 68/69 Manor Sion<br />

71, 83, 84 Manor San Gallo<br />

36, 48, 50, 54, 76 Manor Zurigo Bahnofstrasse<br />

40, 52 Manor Basilea St. Jakob<br />

72, 74 Migros Zurigo<br />

Stampa: Bruhin <strong>AG</strong>, Freienbach / Feb. 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!