DATI TECNICI E DIMENSIONI - RCS
DATI TECNICI E DIMENSIONI - RCS
DATI TECNICI E DIMENSIONI - RCS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Applicazioni<br />
Progetto del sistema<br />
Le unità EVAPCO sono costruite in materiale estremamente resistente<br />
e progettate per prestazioni superiori, consentendo la massima efficienza<br />
e una lunga durata. Tuttavia, per garantire un corretto funzionamento<br />
è necessario effettuare una selezione appropriata e prevedere<br />
un programma di manutenzione periodica. I principali parametri da<br />
tenere in considerazione in fase di installazione di un raffreddatore a<br />
circuito chiuso, sono descritti nei paragrafi seguenti. Per ulteriori<br />
informazioni, potete contattare il nostro rappresentante di zona.<br />
Circolazione dell’aria<br />
E’ importante prevedere un’adeguata circolazione dell’aria. La posizione<br />
migliore per l’installazione di un raffreddatore è a livello del<br />
terreno, lontano da pareti o eventuali ostacoli. Le unità installate in<br />
pozzi, piccoli locali o adiacenti a pareti alte, devono essere posizionate<br />
in modo da evitare il ricircolo dell’aria.<br />
Il ricircolo aumenta la temperatura di bulbo umido all’ingresso dell’unità,<br />
portando l’acqua a temperature superiori ai valori di progetto.<br />
In questi casi, l’uscita del ventilatore dovrà trovarsi alla stessa<br />
altezza della parete adiacente, riducendo quindi le possibilità di ricircolo.<br />
Per ulteriori informazioni, potete consultare il Manuale<br />
d’Installazione EVAPCO.<br />
L’esperienza tecnica consiglia di non posizionare l’unità in direzione<br />
o vicino all’ingresso dell’aria di altre strutture.<br />
Tubazioni<br />
Le tubazioni dei raffreddatori devono essere progettate ed installate<br />
in conformità alle procedure tecniche normalmente previste. Il sistema<br />
di tubazioni deve essere simmetrico nelle applicazioni con unità<br />
multiple e dimensionato per consentire una velocità dell’acqua ed<br />
una perdita di carico ragionevolmente basse.<br />
Si raccomanda di utilizzare il raffreddatore standard solo con sistemi<br />
chiusi e pressurizzati. Il sistema di tubazioni deve includere un<br />
vaso di espansione per consentire l’espansione del fluido e lo spurgo<br />
dell’aria.<br />
Nota: i raffreddatori a circuito chiuso non devono mai essere utilizzati<br />
in un sistema di tipo aperto, che danneggerebbe la batteria.<br />
Il sistema di tubazioni deve essere progettato per consentire il drenaggio<br />
completo della batteria di scambio e sarà quindi dotato di<br />
uno sfiato dell’aria sulla parte superiore e di una valvola di scarico<br />
nella parte inferiore, correttamente dimensionati.<br />
Tutte le tubazioni devono essere saldamente ancorate tramite ganci<br />
e supporti specificamente progettati. Non è consentito posizionare<br />
carichi esterni sugli attacchi del raffreddatore, nè ancorare i supporti<br />
delle tubazioni al telaio dell’unità.<br />
Sistema di ricircolo acqua<br />
Il modo più sicuro di proteggere il sistema di ricircolo dell’acqua<br />
contro il gelo consiste nell’uso di una vasca remota posizionata<br />
all’interno della struttura esistente, sotto l’unità. In questo caso, la<br />
pompa di spruzzamento dovrà essere fornita da terzi ed installata<br />
sulla vasca remota. Quando la pompa di spruzzamento è spenta,<br />
l’acqua contenuta nel bacino dell’unità sarà completamente raccolta<br />
all’interno della vasca remota. Consultare le illustrazioni a pagina 17<br />
di questo catalogo.<br />
Nel caso in cui non fosse possibile prevedere una vasca remota, si<br />
possono adottare altri metodi di protezione contro il gelo durante il<br />
periodo di non funzionamento, quali resistenze elettriche nel bacino,<br />
batterie ad acqua calda o a vapore. Le linee dell’acqua, la pompa di<br />
spruzzamento e le relative tubazioni dovranno essere isolate fino al<br />
livello del troppopieno.<br />
L’unità non deve funzionare a secco (ventilatori in funzione, pompa<br />
spenta), salvo nel caso in cui il bacino sia completamente svuotato<br />
e l’unità progettata per queste specifiche condizioni. Per richieste di<br />
questo tipo potete contattare i nostri uffici, che vi forniranno l’assistenza<br />
tecnica necessaria.<br />
Protezione antigelo<br />
Se le unità sono installate in zone particolarmente fredde e devono<br />
funzionare tutti i mesi dell’anno, è necessario prevedere una protezione<br />
anti gelo per la batteria di scambio e il sistema di ricircolo dell’acqua.<br />
Portate minime<br />
MODELLI l/s<br />
ATW 24, 36, 48 4,4<br />
ATW<br />
64, 72, 84, 96,<br />
112, 142, 166<br />
8,8<br />
ATW<br />
192, 224, 284, 332,<br />
166W, 192W, 224W<br />
17,6<br />
ATW 144, 168, 216 12,6<br />
ATW<br />
286, 334, 430<br />
290, 338, 434<br />
25,2<br />
ATW 578, 672, 866 50,4<br />
Batteria di scambio<br />
Il metodo più semplice e riconosciuto per proteggere la batteria di<br />
scambio dal gelo, è l’uso di una soluzione con glicole. Nel caso in<br />
cui non fosse possibile, occorre mantenere un carico di calore ausiliario<br />
costante alla batteria, in modo che la temperatura dell’acqua<br />
non scenda mai sotto i 10°C quando il raffreddatore è spento.<br />
Inoltre, è necessario mantenere costantemente la portata minima<br />
consigliata. Consultare la Tabella con i dati relativi alla perdita di<br />
calore a pagina 20.<br />
Trattamento dell’acqua<br />
In alcuni casi, l’acqua di reintegro ha un contenuto di sali minerali<br />
talmente alto che lo spurgo non è sufficiente a prevenire la formazione<br />
di calcare. EVAPCO consiglia di consultare in loco una società<br />
specializzata, che sia in grado di proporre un adeguato programma<br />
di trattamento dell’acqua per ogni specifica applicazione. Eventuali<br />
trattamenti chimici dovranno essere compatibili con la lamiera zincata<br />
delle unità. In caso di trattamento con acidi, è importante effettuare<br />
un dosaggio appropriato ed un controllo della concentrazione.<br />
Il pH dell’acqua dovrà essere mantenuto fra 6.5 e 8.0. Si raccomanda<br />
di non utilizzare trattamenti chimici misti, che non consentono<br />
un controllo appropriato della concentrazione. Qualora fosse necessario<br />
effettuare una pulizia con acido, si consiglia di adoperare la<br />
massima cautela e di utilizzare solo acidi inibiti e compatibili con la<br />
lamiera zincata.<br />
Controllo della contaminazione biologica<br />
La qualità dell’acqua deve essere controllata periodicamente per<br />
prevenire la contaminazione biologica. In caso di contaminazione, è<br />
necessario prevedere un trattamento dell’acqua più aggressivo e<br />
dovrà essere adottato un programma di pulizia meccanica studiato<br />
da una società specializzata. E’ importante che tutte le superfici<br />
interne siano mantenute pulite da detriti e fanghiglia. Inoltre, i separatori<br />
di gocce devono essere mantenuti in buone condizioni di funzionamento.<br />
Le unità che utilizzano acqua di ricircolo con un pH di 8,3 o più alto,<br />
richiedono una periodica passivazione della lamiera zincata, per evitare<br />
la formazione di “ruggine bianca”.<br />
21