Artículo en PDF - Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio ...

nea, quedando por averiguar si verdaderamente
afectan al olivar.
Insectos
En la lista se han incluido algunos, que han
sido señalados en determinadas regiones, por
causar daños de importancia variable y que,
en ciertos casos, son leves; por lo tanto, y lo
mismo que ocurre con parásitos de otros grupos,
pueden ser totalmente desconocidos en los
demás países.
Como ya se ha dicho al principio, ciertas especies
pueden ser parásitos facultativos (ocasionales)
o causar daños de tan poco valor que
carezcan de importancia económica; de todas
formas, se ha considerado conveniente incluirlos
todos, porque en un momento dado y
en una zona concreta pueden causar preocupación
y también porque en circunstancias no
previstas, pueden adquirir cierto interés para
el futuro.
Mamíferos
En ese grupo no se citan algunos équidos y
rumiantes, tales como caballos, asnos, mulos,
cabras, ovejas y bovinos, por ser animales domésticos
y los perjuicios que causen en el olivar
son más bien imputables al hombre y, en
consecuencia, parece más lógico incluir estos
daños en el grupo de varios (origen no parasitario).
Igual consideración se puede hacer respecto
a los rumiantes salvajes, tales como los
ciervos, ya que en las zonas donde pueden hacer
daño a los olivos, casi siempre se debe a
que la caza de estos animales es, en realidad,
una forma de aprovechamiento de la tierra y,
por tanto, se encuentran protegidos, pues de no
ser así no existirían en estos terrenos.
CLASIFICACIONES ADOPTADAS
En Bacterias y Hongos se ha seguido a P. Urquijo
y colaboradores en su obra "Patología
vegetal agrícola", los cuales usan, para Bacterias
la del "Bergey's Manual" y para Hongos
la de "The genera of fungi", de Clements y
Shear.
En lo que se refiere a Insectos, en casi todo
se ha usado la utilizada por G. della Beffa en
la obra "Gli insetti dannosi aH'agricoltura ed
i moderni metodi e mezzi di lotta".
En algunos casos se han encontrado dificultades,
que no han sido resueltas satisfactoriamente,
debido a la diversidad de criterios.
AGRADECIMIENTO
Este trabajo no se hubiera podido completar
sin la valiosa ayuda prestada por bastantes profesionales
dedicados a las tareas fitosanitarias
en sus diversas ramas y actividades, y el autor
se complace en hacer constar esa colaboración,
al propio tiempo que expresa su agradecimiento
por tan numerosas pruebas recibidas de amistad
y deseo de cooperación.
Se debe citar especialmente a Pedro Urquijo
Landaluce y Manuel Arroyo Várela que
repasaron, corrigieran y ampliaron algunas partes
de lo que en cierto modo puede considerarse
como la primera edición (1), y en lo que se refiere
a esta segunda, a José María Fernández
Peña, encargado de los índices, y a Adolfo* Rupérez
Cuéllar, que ha repasado varios grupos
de parásitos.
Han ayudado con importantes datos y aclaraciones,
los distinguidos especialistas que a
continuación se relacionan.
Alemania
Departamento Fitosanitario de Bayer.
(1) ANDRÉS CANTF.RO, Faustino de: "Calálogo de parásitos del olivo". Bol. del Instituto de Estudios
Giennenses, mira. XLVII. Jaén. 1970.