12.04.2013 Views

Soluzioni in acciaio Inox per un'elevata resistenza alla ... - Ugitech

Soluzioni in acciaio Inox per un'elevata resistenza alla ... - Ugitech

Soluzioni in acciaio Inox per un'elevata resistenza alla ... - Ugitech

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Soluzioni</strong> <strong>in</strong> <strong>acciaio</strong><br />

<strong>Inox</strong> <strong>per</strong> un’elevata<br />

<strong>resistenza</strong> <strong>alla</strong><br />

corrosione


Duplex<br />

Austenitici<br />

Su<strong>per</strong><br />

Austenitici<br />

Presentazioni disponibili<br />

• Semiprodotti<br />

Billette<br />

da 50 a 140 mm<br />

Lunghezza: da 3 a 8 m<br />

• Barre<br />

da 1,5 a 250 mm <strong>per</strong> gli austenitici, su<strong>per</strong>-austenitici e duplex 1.4462<br />

da 1,5 a 120 mm <strong>per</strong> i duplex (escluso 1.4462)<br />

da 3 a 63 mm <strong>per</strong> gli austenitici e su<strong>per</strong>-austenitici<br />

da 3 a 50 mm <strong>per</strong> gli austenitici e su<strong>per</strong>-austenitici<br />

Lunghezza: da 2,5 a 6,2 m<br />

*Non sono disponibili tutti gli abb<strong>in</strong>amenti diametro/lunghezza. Vogliate consultarci<br />

*Per le qualità 1.4438, XM19, 1.4439 e 1.4529: vogliate consultarci<br />

Composizione<br />

Marca Norme Composizione chimica<br />

Designazione<br />

Designazione<br />

EN<br />

Designazione<br />

UNS (AISI/ATM)<br />

C Si Mn Ni Cr Mo<br />

UGI 4362 1.4362 S32304 ≤ 0,03 0,4 1 4,2 22,3 0,3<br />

UGIMA ® 4460/ UGIMA ® 329 1.4460 S32900 ≤ 0,03 0,4 0,8 4,6 26,3 1,5<br />

UGI 4462/ UGI 45N 1.4462 S31803 ≤ 0,03 0,4 1 5,3 22,3 2,7<br />

UGI 4507/UGI 52N+ 1.4507 S32550 ≤ 0,03 0,4 1 6,3 25,3 3,5<br />

UGIMA ® 4404 1.4404 S31603 / 316L ≤ 0,03 0,5 1,4 10,2 16,7 2,1<br />

UGIMA ® 4571 1.4571<br />

UGIMA ® 4435 1.4435<br />

S31635<br />

salvo stabilizzazione<br />

S31603 / 316L<br />

high Ni/Mo<br />

≤ 0,03 0,5 1,6 11,2 16,8 2,1<br />

≤ 0,03 0,5 1,6 12,6 17,2 2,6<br />

UGI 317L 1.4438 S31700 ≤ 0,03 0,4 1,6 14,6 19 3,6<br />

UGI 209 - S20910 / XM19 / NIT50 ≤ 0,035 0,6 5 12 21,5 2,2<br />

UGI 4439/317LN 1.4439 ~S31726 / 317LMN ≤ 0,03 0,5 1,2 12,6 16,7 4,3<br />

UGI 4539 1.4539 N08904 / 904L 0,015 0,6 1,2 24,2 19,3 4,2<br />

UGI 926 1.4529 N08926 / 926 0,015 0,3 0,8 24,6 20,3 6,2


chimica Caratteristiche meccaniche<br />

<strong>in</strong>dicativa PREN<br />

Stato<br />

metallurgico<br />

Cu S Maxi P Maxi N Altri elementi PREN Rm (MPa)<br />

Caratteristiche meccaniche <strong>in</strong>dicative<br />

a tem<strong>per</strong>atura ambiente (20°C)<br />

Rp0,2<br />

(MPa)<br />

A (%) KV (J)<br />

- ≤ 0,01 0,03 0,12 - 26 solubilizzato 680 450 45 320<br />

- 0,02 0,035 0,1 - 33 solubilizzato 700 530 30 120<br />

- ≤ 0,01 0,03 0,15 - 34 solubilizzato 750 550 40 320<br />

1,7 ≤ 0,01 0,023 0,23 - 41 solubilizzato 850 620 35 300<br />

- 0,025 0,04 0,04 - 25 solubilizzato 560 250 60 240<br />

- 0,025 0,04 0,02 5*C < Ti < 0,4 25 solubilizzato 560 250 60 200<br />

- 0,02 0,04 0,04 - 27 solubilizzato 550 250 60 240<br />

- < 0,010 0,025 0,05 - 32 solubilizzato 580 250 45 220<br />

- < 0,010 0,04 0,3 V=0,2 Nb=0,12 34 solubilizzato 850 540 40 300<br />

- 0,015 0,03 0,18 - 34 solubilizzato 700 400 40 220<br />

1,5 < 0,01 < 0,025 0,05 - 34 solubilizzato 580 250 50 350<br />

1 < 0,01 < 0,02 0,2 - 44 solubilizzato 700 350 50 200<br />

• Vergella<br />

da 5 a 32 mm <strong>per</strong> gli austenitici e su<strong>per</strong>-austenitici<br />

da 5,5 a 32 mm <strong>per</strong> i duplex<br />

da 12,4 a 28 mm <strong>per</strong> gli austenitici e su<strong>per</strong>-austenitici Rotoli da 1000 kg circa.<br />

*Per le marche 1.4362, 1.4507, 1.4439, 1.4529, vogliate consultarci<br />

*Per alcune marche altamente legate, sono disponibili rotoli di circa 450 kg.<br />

Vogliate consultarci<br />

• Fili trafilatii<br />

Fili: da 13 micron a 18 mm; rotoli, bob<strong>in</strong>e, cestelli<br />

Profili: sezioni da 1 a 60 mm 2 ; rotoli, bob<strong>in</strong>e, prodotti raddrizzati <strong>in</strong> barra<br />

*Altre richieste: vogliate consultarci<br />

*Profili speciali, Fibre…: vogliate consultarci


Resistenza <strong>alla</strong> corrosione<br />

generalizzata : Indicatore<br />

Resistenza <strong>alla</strong> corrosione<br />

Resistenza <strong>per</strong> vaiolatura <strong>alla</strong> corrosione<br />

: Tem<strong>per</strong>atura<br />

generalizzata critica di : vaiolatura Indicatore(°C)<br />

Resistenza <strong>alla</strong> corrosione<br />

Resistenza <strong>per</strong> vaiolatura <strong>alla</strong> corrosione : Tem<strong>per</strong>atura cavernosa :<br />

Tem<strong>per</strong>atura critica critica di vaiolatura di corrosione (°C) (°C)<br />

za <strong>alla</strong> corrosione cavernosa :<br />

atura critica di corrosione P H2S (°C) (kPa)<br />

160<br />

120<br />

80<br />

40<br />

200<br />

0<br />

70<br />

160<br />

50 120<br />

• Industria petrolifera<br />

Sfruttamento del gas naturale<br />

• Industria chimica<br />

4539 4529<br />

4507<br />

Industria della cellulosa e pasta <strong>per</strong> carta<br />

• Desal<strong>in</strong>izzazione dell’acqua 4462 di mare<br />

4460<br />

80 4539<br />

ma 4439 anche <strong>in</strong> 4362 <strong>in</strong>dustrie nelle quali vengono abitualmente utilizzati acciai <strong>in</strong>ossidabili 4439<br />

4462<br />

XM19 4462<br />

4460<br />

austenitici e quando si cerca XM19 un’alternativa a queste marche 30 4438 il cui prezzo<br />

è elevato ed <strong>in</strong>stabile <strong>per</strong> il costo degli elementi di lega: 4438 4435<br />

40 4435 4571<br />

• Agroalimentare<br />

4571 4404<br />

• Trattamento 400<br />

500 delle acque600<br />

700<br />

4404<br />

4439 4362<br />

4362<br />

XM19<br />

4460<br />

• Talassoterapia Caratteristiche meccaniche – Cure termali : Rp0,2 (Mpa)<br />

200<br />

10 0<br />

250 300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

• Edilizia<br />

Caratteristiche Caratteristiche meccaniche meccaniche : Rp0,2 Rp0,2 (Mpa) (Mpa)<br />

80<br />

4539<br />

4539<br />

4529<br />

4439<br />

4462 4507<br />

XM19<br />

4462<br />

30<br />

40<br />

4438<br />

4435 4438<br />

4571 4435<br />

4404 4571<br />

4404<br />

4439 4362<br />

4362<br />

4460<br />

XM19<br />

4460<br />

200<br />

10<br />

200<br />

0<br />

250 300<br />

300<br />

350 400 450 500 550 600 650<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

50<br />

70<br />

200<br />

10<br />

4438<br />

4435<br />

4571<br />

4404<br />

250<br />

30 10<br />

4404 - 4435<br />

4571 - 4438<br />

4439<br />

1 4539<br />

XM 4438 19<br />

Nessun limite<br />

di cloruri<br />

10 0,1<br />

4438<br />

300<br />

Corrosione <strong>per</strong> vaiolatura - Test ASTM G48 <strong>in</strong> ambiente cloruro ferrico al 10%<br />

4529<br />

Corrosione generalizzata - Indice di corrosione generalizzata<br />

<strong>in</strong> acido solforico e <strong>in</strong> acido fosforico<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

Corrosione <strong>per</strong> vaiolatura - Test ASTM G48 <strong>in</strong> ambiente cloruro ferrico al 10%<br />

4529<br />

300 350 Caratteristiche 400 450 meccaniche 500 550: Rp0,2 600(Mpa) 650<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

UGITECH Avenue Paul Girod<br />

10000 Corrosione sotto tensione - Secondo prove di laboratorio e limiti d'impiego<br />

73403 UGINE Cedex<br />

FRANCIA<br />

50 1000 Corrosione cavernosa Tel. – Test +33 a norma (0)4 ASTM 79 89 G48 30 <strong>in</strong> ambiente 30 cloruro ferrico al 6%<br />

Fax: +33 (0)4 79 89 34 34<br />

4539 - 4529 testati con 150g/l di cloruri<br />

100<br />

4529<br />

4507<br />

4462 - Duplex testati con 100 000 ppm<br />

di cloruri (acqua di formazione) al 100%YS. 4462<br />

XM19<br />

4439<br />

4507<br />

4507<br />

Corrosione cavernosa – Test a norma ASTM G48 <strong>in</strong> ambiente cloruro ferrico al 6%<br />

4529<br />

4507<br />

30<br />

4507<br />

50<br />

10<br />

30<br />

-10<br />

4539<br />

4438<br />

4539<br />

4438<br />

4435<br />

4438 4571<br />

4435<br />

4571<br />

4404<br />

300<br />

4439<br />

4439<br />

4362<br />

400 4362500<br />

4462<br />

XM19<br />

4462<br />

XM19<br />

4460<br />

600<br />

4460<br />

700<br />

4362<br />

4460<br />

Resistenza <strong>alla</strong> c<br />

generalizzata :<br />

Resistenza <strong>alla</strong> corrosione<br />

<strong>per</strong> Resistenza vaiolatura <strong>alla</strong> : Tem<strong>per</strong>atura<br />

corrosione<br />

generalizzata critica di vaiolatura : Indicatore (°C)<br />

Resistenza <strong>alla</strong> corrosione<br />

Resistenza <strong>per</strong> vaiolatura <strong>alla</strong> corrosione : Tem<strong>per</strong>atura cavernosa :<br />

Tem<strong>per</strong>atura critica di di vaiolatura corrosione (°C) (°C)<br />

Resistenza <strong>alla</strong> corrosione cavernosa :<br />

Tem<strong>per</strong>atura critica di corrosione P H2S (°C) (kPa)<br />

P H2S (kPa)<br />

120<br />

50<br />

70<br />

30<br />

50<br />

10<br />

30<br />

-10 200<br />

10<br />

50<br />

30<br />

-10<br />

4539<br />

4438 4539<br />

250<br />

4539 4529<br />

4507<br />

300 350 400 450 500 550 600 650 700<br />

Corrosione cavernosa – Test a norma ASTM G48 <strong>in</strong> ambiente cloruro ferrico al 6%<br />

Corrosione <strong>per</strong> vaiolatura - Test ASTM G48 <strong>in</strong> ambiente cloruro ferrico al 10%<br />

4529<br />

4529<br />

4439<br />

4439<br />

4462<br />

XM19<br />

XM19<br />

4507<br />

4507<br />

4462<br />

4438<br />

4435<br />

4438<br />

4435<br />

4362<br />

4571<br />

4571<br />

4362<br />

4460<br />

4404<br />

4460<br />

300 400 500 600 700<br />

10<br />

4404 - 4435<br />

4571 4539 - 4438<br />

44394438<br />

1<br />

XM 19<br />

10Nessun<br />

limite<br />

di cloruri 4438<br />

0,1<br />

4435<br />

4571<br />

300 350 400 450 500 550 600 650<br />

4529<br />

4539 - 4529 testati con 150g/l di cloruri<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

4462<br />

4462 - Duplex testati con 100 000 ppm<br />

XM19<br />

di cloruri 4439 (acqua di formazione) al 100%YS.<br />

4362<br />

0 50<br />

100 150 200 250<br />

0,01 300 400 500 600 700<br />

10000<br />

1000<br />

100<br />

Corrosione cavernosa – Test a norma ASTM G48 <strong>in</strong> ambiente cloruro ferrico al 6%<br />

10<br />

4404 - 4435<br />

4571 - 4438<br />

4439<br />

1<br />

XM 19<br />

Nessun limite<br />

di cloruri<br />

0,1<br />

4539 4529<br />

80<br />

4462<br />

4460<br />

4439 4362<br />

Settori di applicazione 4438<br />

4435<br />

XM19<br />

40 4571<br />

Tuttavia, un vasto campo di attività <strong>in</strong>dustriali <strong>in</strong> ambienti particolarmente 4404 aggressivi conducono spesso<br />

a consigliare acciai <strong>in</strong>ossidabili a forte tenore <strong>in</strong> cromo, molibdeno e azoto, elementi <strong>in</strong>dispensabili<br />

<strong>per</strong> resistere <strong>alla</strong> corrosione. Consapevole della sempre 200 crescente 300 richiesta 400 di acciai <strong>in</strong>ossidabili 500 con 600<br />

700<br />

0<br />

<strong>resistenza</strong> <strong>alla</strong> corrosione migliorata dei quali sia garantita la facile re<strong>per</strong>ibilità, UGITECH ha ritenuto<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

opportuno scegliere una soluzione adeguata: gli acciai <strong>in</strong>ossidabili austeno-ferritici o duplex. Le loro<br />

<strong>in</strong>credibili proprietà d’impiego, che associano elevate caratteristiche meccaniche a una <strong>resistenza</strong> <strong>alla</strong><br />

corrosione spesso eccezionale, oltre a un <strong>in</strong>teresse economico (grazie al loro limitato tenore <strong>in</strong> nickel e<br />

Corrosione molibdeno), generalizzata li rendono - Indice fortemente di corrosione generalizzata <strong>in</strong>teressanti: sicuramente nelle <strong>in</strong>dustrie tradizionalmente consumatrici<br />

<strong>in</strong> acido solforico e <strong>in</strong> acido fosforico<br />

di marche fortemente legate:<br />

70 160 Corrosione <strong>per</strong> vaiolatura Corrosione - Test generalizzata ASTM G48 - <strong>in</strong> Indice ambiente di corrosione cloruro ferrico generalizzata al 10%<br />

<strong>in</strong> acido solforico e <strong>in</strong> acido fosforico<br />

www.ugitech.com<br />

IT_Dépliant format A4 photo sur la couverture et la 4 de couverture<br />

50<br />

10000<br />

1000<br />

100<br />

4529<br />

4539 - 4529 testati con 150g/l di cloruri<br />

Caratteristiche meccaniche : Rp0,2 (Mpa)<br />

4507<br />

4460<br />

4507<br />

Corrosione sotto tensione - Secondo prove di laboratorio e limiti d'impiego<br />

4462 - Duplex testati con 100 000 ppm<br />

di cloruri (acqua di formazione) al 100%YS.<br />

4362<br />

4507<br />

4507<br />

4507<br />

Corrosione sotto tensione - Secondo prove di laboratorio e limiti d'impiego<br />

4362<br />

4460<br />

Tem<strong>per</strong>atura (°C)<br />

27<br />

Imprimeurs : Dumas & Titoulet - www.thuria.com - Crédit photos : <strong>Ugitech</strong> - ENILV - ONDEO IS - Documento no contractual - 01/2009 D7433

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!