14.04.2013 Views

DOCUMENTA - Sant'Alfonso e dintorni

DOCUMENTA - Sant'Alfonso e dintorni

DOCUMENTA - Sant'Alfonso e dintorni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La corrispondenza tra Ripoli e Passerat 279<br />

parochia. Liceat adhuc mihi petere promptam responsionem, urget<br />

tempus sumendi parochiae possessionem.<br />

Exhibeo indicem nominatorum Officialium 86 , quos pro libitu<br />

confirmabit Vestra R.ma Paternitas, seu delebit.<br />

In fine rogabo ut in inscriptione epistolarum ad me, non apponatur<br />

nova nominatio muneris mei, ne foris excitetur attentio,<br />

unde novae exigerentur explicationes 87 ; talis si t inscriptio epistolae:<br />

Au P. Passerat, de la Congregation du très-Saint-Redemteur.<br />

Manum tenerrime deosculando, petensque humillime benedictionem<br />

sum<br />

Viennae, 25 Maji 1833.<br />

R.mae Paternitatis Vestrae<br />

obedientissimus servus et filius<br />

Jos. Passerat CSSR<br />

P. S. Princeps Maximilianus visus fuit mihi offensus de negativa;<br />

nec nobis Viennensibus obtulit nec offeret fundationem 88 •<br />

Indirizzo (a tergo):<br />

Al Rev.mo Padre, Padrone coLmo<br />

Il R. P. D. Giov. Camillo Ripoli<br />

Rettore Maggiore dela Congregazione del SS.mo Redentore<br />

a Nocera de' Pagani nel Regno di Napoli<br />

86 Lista delle nomine dei rettori e consultori transalpini.<br />

87 Il nuovo titolo di Passerat «delegato» (cfr. n. 19), che più evidentemente del titolo<br />

« Vicario generale » accentuò la dipendenza da Pagani, racchiudeva in sé il pericolo che lo<br />

Stato austriaco facesse difficoltà ai padri transalpini. Nel « regolamento » di Passerat, concordato<br />

trattato coll'Austria (cioè la regola imperiale del 1829 resp. 1824), il titolo « Generalvikar<br />

» era già stato sostituito da « Oberster Vorsteher » (preside superiore); era stato<br />

constatato, che questo « nella monarchia Austriaca è il vero rettore maggiore senza alcun<br />

contatto, di qualsiasi specie, con quello di Roma (sic!) ». HOSP, Geschichte der Redemptoristenregel<br />

(vedi n. 87), 288 s.<br />

88 Con lettera del 7 febbraio 1833 al Passerat il p. Ripoli aveva respinto per principio<br />

una fondazione nel ducato di Modena, lasciando tuttavia la decisione definitiva al p. Vicario.<br />

SAMPERS, De erectione (vedi n. 73) 78 s. (il postscritto è già edito); cfr. Ripoli a Passerat,<br />

20 aprile 1833, ibid. 79, e supra doc. l a.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!