California Energy Commission – Requisiti CEC - UL.com
California Energy Commission – Requisiti CEC - UL.com
California Energy Commission – Requisiti CEC - UL.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MOD<strong>UL</strong>I FOTOVOLTAICI<br />
<strong>California</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Commission</strong> <strong>–</strong> <strong>Requisiti</strong> <strong>CEC</strong><br />
Preparate i vostri prodotti per entrare nel mercato FV californiano<br />
I moduli fotovoltaici flat-plate non a concentrazione, richiedono<br />
dati di test di elevata qualità da parte di laboratori indipendenti<br />
per determinare la sicurezza e calcolare le prestazioni previste<br />
del sistema. La <strong>California</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Commission</strong> mantiene un<br />
elenco dei moduli idonei.<br />
I tre <strong>com</strong>ponenti principali soggetti agli standard e alle<br />
classificazioni specifici delle installazioni FV sono i moduli, gli<br />
inverter e i misuratori. In caso l’impianto non sia in conformità<br />
alla <strong>California</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Commission</strong>, le richieste non saranno<br />
valide ai fini del pagamento degli incentivi.<br />
I moduli FV, in particolare, devono soddisfare i tre seguenti<br />
requisiti fondamentali:<br />
• La sicurezza e l‘affidabilità dei moduli devono essere<br />
certificate in conformità alla <strong>UL</strong> 1703, lo standard di sicurezza<br />
per i moduli e i pannelli fotovoltaici, da un laboratorio NRTL<br />
(Nationally Recognized Testing Laboratory).<br />
• I dati prestazionali dettagliati devono essere specificati<br />
e certificati in base alle sotto-sezioni dello standard IEC<br />
(International Electrotechnical <strong>Commission</strong>) 61215 o 61646, a<br />
seconda del tipo di sistema FV.<br />
• I moduli BIPV (Building Integrated Photovoltaic) per<br />
installazioni integrate nel tetto (armonizzazione con <strong>UL</strong><br />
1703 in corso di elaborazione) devono essere conformi<br />
alle specifiche di montaggio per la temperatura nominale<br />
operativa della cella (NOCT).<br />
<strong>CEC</strong><br />
Requirements<br />
La potenza massima misurata in fabbrica per ogni modulo di<br />
produzione, secondo quanto specificato nella <strong>UL</strong> 1703, sezione<br />
44.1, e il limite inferiore dell‘intervallo di tolleranza dichiarato dal<br />
costruttore, secondo la <strong>UL</strong> 1703, sezione 48.2, non devono essere<br />
inferiori al 95 percento della potenza massima riportata dalla<br />
<strong>California</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Commission</strong>.<br />
I dati prestazionali e le informazioni presentate nella tabella a<br />
pagina due devono essere certificati e forniti alla <strong>California</strong><br />
<strong>Energy</strong> <strong>Commission</strong> e devono essere di dominio pubblico.<br />
Per più numeri di modello, i dati possono essere raggruppati<br />
<strong>com</strong>e descritto nella tabella.<br />
Per ulteriori informazioni, contattate il responsabile <strong>com</strong>merciale locale ul.<strong>com</strong>
Parametri per il test delle prestazioni dei moduli* Simbolo Unità Note<br />
Potenza massima Pmax Pmax Watt 1, 7<br />
Tensione alla potenza massima Vpmax Volt 1, 7<br />
Corrente alla potenza massima Ipmax Ampere 1, 7<br />
Tensione di circuito aperto Voc Volt 1, 7<br />
Corrente di corto circuito Isc Ampere 1, 7<br />
Temperatura nominale operativa della cella Noct °C 3, 7<br />
Coefficienti di temperatura bVoc (at Voc)<br />
bVpmax (at Vpmax)<br />
aIsc (at Isc)<br />
aIpmax (at Ipmax)<br />
gPmax (at Pmax)<br />
% / °C 2, 7<br />
Tensione alla potenza massima e basso irraggiamento Vlow Volt 4, 6<br />
Corrente alla potenza massima e basso irraggiamento Ilow Ampere 4, 6<br />
Tensione alla potenza massima e NOCT VNOCT Volt 5, 6<br />
Corrente alla potenza massima e NOCT INOCT Ampere 5, 6<br />
* Riferimento: LINEE GUIDA PER I PROGRAMMI DI INCENTIVAZIONE DELL‘ENERGIA SOLARE DELLA CALIFORNIA (Seconda edizione)<br />
Note:<br />
1) I valori devono essere misurati in condizioni di test standard dopo predisposizione in conformità allo standard IEC 61215, sezione 5, o dopo esposizione prolungata alla luce secondo<br />
lo standard IEC 61646, sezione 10.18.<br />
2) I valori devono essere misurati e calcolati in conformità agli standard IEC 61215 e 61646, sezione 10.4.<br />
3) I valori devono essere misurati in conformità agli standard IEC 61215 e 61646, sezione 10.5.2. Per i moduli BIPV, le misurazioni devono essere effettuate utilizzando le specifiche di montaggio. Prima del 1° luglio<br />
2009, i produttori possono fornire i valori NOCT per i moduli BIPV che non sono stati testati secondo gli standard IEC 61215 e 61646 con le specifiche di montaggio; tali valori per il calcolo delle prestazioni<br />
verranno rettificati aggiungendo 20 °C per coerenza con il rapporto dei Sandia National Laboratories, A Simplified Thermal Model for Flat-Plate Photovoltaic Arrays di Martin K. Fuentes, pagina 11, tabella 4.<br />
4) I valori devono essere misurati con basso irraggiamento in conformità agli standard IEC 61215 e 61646, sezione 10.7.<br />
5) I valori devono essere misurati a NOCT in conformità agli standard IEC 61215 e 61646, sezione 10.6.<br />
6) Prima del 1° luglio 2009, la fornitura di questi dati è facoltativa.<br />
7) Prima del 1° luglio 2009, i produttori forniranno questi dati in base allo standard IEC 61215 o allo standard IEC 61646, se disponibili, oppure in base alle procedure di test specificate<br />
in <strong>UL</strong> 1703, sezione 18.1 (prima del 1° luglio 2009 sono ammessi dati ricavati da test di laboratorio interni o da flash test), nel caso in cui non sia stato <strong>com</strong>pletato il test del modulo<br />
in conformità con uno degli standard IEC citati.<br />
Vantaggi<br />
Accesso al mercato in tempi prevedibili <strong>–</strong> Tempi di<br />
conclusione dei progetti ridotti grazie al miglioramento del<br />
processo e all‘accorpamento di servizi.<br />
Riconoscimento e accettazione internazionale <strong>–</strong> Aumentate<br />
il valore ai vostri prodotti grazie all‘affidabilità dei test e delle<br />
valutazioni condotti da un ente di terza parte che determina la<br />
sicurezza e le prestazioni dei vostri prodotti.<br />
Un‘impronta globale <strong>–</strong> <strong>UL</strong> dispone di una rete mondiale di<br />
tecnici, laboratori e partner specializzati in grado di fornire<br />
certificazioni della massima qualità per rispondere alle vostre<br />
esigenze di conformità.<br />
Sicurezza <strong>com</strong>e missione globale <strong>–</strong> I vostri clienti possono fidarsi<br />
della sicurezza e della qualità dei vostri prodotti.<br />
Sapevate che...<br />
• <strong>UL</strong> è l‘unico laboratorio NRTL (Nationally Recognized Testing<br />
Laboratory) autorizzato a rilasciare il marchio <strong>UL</strong>. <strong>UL</strong> è un<br />
organismo di certificazione nazionale (NCB) accreditato con<br />
laboratori di test localizzati a San Jose (Stati Uniti) e Suzhou<br />
(Cina) e Zeppelinheim (Germania) e partner in grado di<br />
stabilire la conformità dei prodotti con i requisiti IEC e <strong>UL</strong>.<br />
Per ulteriori informazioni, contattate il responsabile <strong>com</strong>merciale locale ul.<strong>com</strong><br />
<strong>CEC</strong><br />
Requirements<br />
Copyright © 2011 <strong>UL</strong>. 14603/11.it.400