14.05.2013 Views

MS 304 DB MS 305 DB - Ryobi

MS 304 DB MS 305 DB - Ryobi

MS 304 DB MS 305 DB - Ryobi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tenere il pavimento libero da residui di materiali, ad es. trucioli e<br />

residui di taglio.<br />

Vi consigliamo caldamente di leggere attentamente le istruzioni per<br />

l‘uso prima di utilizzare l‘apparecchio, solo in questo modo potrete<br />

infatti servirvene al meglio.<br />

Usare sempre il dispositivo di protezione dell‘apparecchio.<br />

Usare la troncatrice soltanto con coperchio di protezione ben funzionante<br />

e correttamente mantenuto. Il coperchio di protezione deve<br />

tornare indietro automaticamente.<br />

Non bloccare la calotta di protezione.<br />

Non rimuovere dalla zona di lavorazione i residui di taglio o altre<br />

porzioni dei pezzi in lavorazione se la macchina è in funzione e la<br />

testa segatrice non si trova in posizione di riposo.<br />

Non entrare nel raggio d‘azione dell‘utensile mentre è in funzione.<br />

Guasti della macchina, inclusi quelli del dispositivo di protezione o<br />

delle lame della sega, devono essere segnalati alla persona responsabile<br />

della sicurezza, non appena vengono individuati.<br />

Per fissare la lama della sega usare solo le flange illustrate nelle<br />

istruzioni per l´uso e quelle allegate.<br />

Sostituire inserti da banco consumati.<br />

Non usare lame danneggiate o deformate.<br />

Non utilizzare lame non corrispondenti alle specifiche riportate in<br />

queste instruzioni d‘uso.<br />

Non utilizzare lame di sega fatte in acciaio rapido.<br />

Usare solo lame di sega debitamente affilate. Il numero massimo di<br />

giri indicato sulla lama della sega deve essere rispettato.<br />

Gli utensili devono essere trasportati e conservati in un contenitore adatto;<br />

Scegliere una lama di sega adatta al materiale da tagliare.<br />

Non utilizzare mai la sega troncatrice per tagliare materiali diversi da<br />

quelli indicati nelle istruzioni per l´uso.<br />

Pezzi lunghi devono essere supportati adeguatamente+D6.<br />

Non è ammessa segare pezzi a sezione rotonda o irregolare (ad es.<br />

legno da ardere) visto che non possono essere serrati in sicurezza<br />

durante la fase di segatura. Se si desiderano segare pezzi piani<br />

appoggiati sul loro lato stretto occorre utilizzare un’idonea battuta<br />

ausiliaria per una guida sicura.<br />

UTILIZZO CONFORME<br />

La troncatrice può essere utilizzata per il taglio di legno massiccio,<br />

legno incollato, materiali simili al legno, profili in alluminio, metallo<br />

non ferroso e plastica.<br />

Utilizzare il prodotto solo per l’uso per cui è previsto.<br />

DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE<br />

Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione,<br />

che il prodotto è conforme alla seguenti normative e ai relativi<br />

documenti:<br />

EN 61029-1:2009 + A11:2010<br />

EN 61029-2-9:2009<br />

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011<br />

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008<br />

EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009<br />

EN 61000-3-3:2008<br />

in base alle prescrizioni delle direttive<br />

2011/65/EU (RoHs), CE 2006/42, CE 2004/108<br />

Winnenden, 2013-01-10<br />

Deutsch<br />

Rainer Kumpf<br />

Director Product Development<br />

Autorizzato alla preparazione della<br />

documentazione tecnica<br />

COLLEGAMENTO ALLA RETE<br />

Connettere solo corrente alternata mono fase e solo al sistema<br />

di voltaggio indicato sulla piastra. E‘ possibile anche connettere la<br />

presa senza un contatto di messa a terra così come prevede lo schema<br />

conforme alla norme di sicurezza di classe II.<br />

MANUTENZIONE<br />

Tener sempre ben pulite le fessure di ventilazione dell‘apparecchio.<br />

Usare solo accessori Milwaukee e pezzi di ricambio Milwaukee. Gruppi<br />

costruttivi la cui sostituzione non è stata descritta, devono essere fatti<br />

cambiare da un punto di servizio di assistenza tecnica al cliente Milwaukee<br />

(vedi depliant garanzia/indirizzi assistenza tecnica ai clienti).<br />

In caso di mancanza del disegno esploso, può essere richiesto al<br />

seguente indirizzo: Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,<br />

D-71364 Winnenden, Germany.<br />

SIMBOLI<br />

Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di<br />

mettere in funzione l‘elettroutensile.<br />

Prima di effettuare qualsiasi lavoro sulla macchina<br />

togliere la spina dalla presa di corrente.<br />

Utilizzare le protezioni per l‘udito!<br />

Durante l‘uso dell‘apparecchio utilizzare sempre gli<br />

occhiali di protezione.<br />

Tenere le mani sempre lontane dalla zona di lavoro<br />

della lama.<br />

Non esporre la macchina alle intemperie.<br />

ATTENZIONE! AVVERTENZA! PERICOLO!<br />

Non gettare le apparecchiature elettriche tra i rifiuti<br />

domestici. Secondo la Direttiva Europea 2002/96/CE<br />

sui rifiuti di pparecchiature elettriche ed elettroniche e<br />

la sua attuazione in conformità alle norme nazionali,<br />

le apparecchiature elettriche esauste devono essere<br />

accolte separatamente, al fine di essere reimpiegate in<br />

modo eco-compatibile.<br />

Classe di protezione II, utensile elettrico sul quale la<br />

protezione contro la folgorazione elettrica non dipende<br />

soltanto dall‘isolamento di base e sul quale trovano<br />

applicazione ulteriori misure di protezione, come il<br />

doppio isolamento o l’isolamento maggiorato.<br />

Italiano<br />

English<br />

29<br />

GB I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!