Listino Prezzi HYMER Car

Listino Prezzi 

HYMER Car HYMER Car 

HYMER Car 

Mercato Italia - valido dal 01. 01. 2012

2 

Dati tecnici HYMER Car 

322 372 

Autotelaio di serie Fiat Ducato Fiat Ducato Maxi 

Motorizzazione base a) 2,0 Multijet 2,3 Multijet 

kW (CV) 85 (115) 96 (130) 

Lunghezza complessiva ca. cm. 599 636 

Larghezza esterna compl. ca. cm 208 208 

Larghezza interna ca. cm 200 200 

Altezza complessiva ca. cm e) 255 263 

Altezza abitativa ca. cm 190 190 

Passo ca. mm 4035 4035 

Massa in ordine di marcia ca. kg b) 2880 3020 

Carico utile massimo ca. kg c) 420/620 480 

Massa compl. tecnicamente consentita kg 3300/3500 (SA) 3500 

Posti omologati d) 4 4 

Posti letto 2 + 3 (SA) 2 + 3 (SA) 

Misure letto anteriore (lu x la) ca. cm 165 x 89/50 165 x 89/50 

Misure letto posteriore (lu x la) ca. cm 195 x 150 197x80 / 185x80 

Misura del Maxi letto (basc.) (lu x la )ca. cm 200 x 130 (SA) 200 x 130 (SA) 

Volume frigorifero ca. l 60 / 97 (SA) 60 / 80 (SA) 

Fornello (fuochi) 2 2 

Serbatoio acqua potabile l 100 100 

Installazione acqua calda Boiler 11 l Boiler 11 l 

Serbatoio acqua di recupero l 100 100 

Prese 1 x 230 V / 1 x 12 V 1 x 230 V / 1 x 12 V 

Capienza bombole gas 2 x 5 kg 2 x 11 kg 

Capacità batteria in AH 95 95 

Stufa con impianto aria calda canalizzata Truma Combi 4 Truma Combi 4 

Pacchetti HYMER Car 

(SA) = In sovrapprezzo 

Pacchetti HYMER Car 

57753 Car 322 GT-Line Paket 15° 

Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV, Euro 5 1.820,– 

Airbag passeggero (Fiat) 300,– 

Condizionatore in cabina di guida, con filtro antipolline 1.520,– 

Regolatore di velocità (Fiat) 290,– 

Specchi retrovisori elettrici e riscaldati 230,– 

ESP incluso ASR, Traction Plus e Hill Holder 500,– 

Serbatoio carburante 120 L 180,– 

Sedili in cabina girevoli rivestiti in pelle (Design GT Line), altezza 

e inclinazione regolabile con due braccioli 

900,– 

Frigorifero 97 l anziché 60 l 330,– 

Predisposizione radio (Cablaggio, Antenna, Altoparlanti in cabina 

e abitacolo) 

500,– 

Luci diurne (LED) 300,– 

Cerchi in lega 15" (4 pz.) 1.010,– 

Volante e leva del cambio in pelle 300,– 

Colore esterno metallizzato Fer Grigio (GT Line) 700,– 

Design serigrafia GT-Line 290,– 

Paraurti posteriore verniciato 290,– 

Paraurti anteriore verniciato in colore carrozzeria 290,– 

Bull bar 610,– 

Tappezzeria Pelle Kiesel GT-Line 3.010,– 

Prese supplementari incluso cablaggio: 230 V + 12 V zona dinette 

e 230 V nella zona posteriore lato dx 

200,– 

Oblò HEKI nella zona letto 70 x 50 cm 400,– 

Oscurante a rullo termico per parabrezza e finestrini laterali cabina 430,– 

Navigatore doppio DIN 2.510,– 

Gradino elettrico Omnistep 400,– 

TV TFT 19 " con supporto, DVD Tuner e cablaggio 900,– 

Somma pacchetto 18.210,– 

Prezzo speciale 8.630,– 

Risparmio 9.580,– 

57400 Street-Line-Paket 322 372 

Airbag passeggero (Fiat) 300,– c c 

Condizionatore in cabina di guida, con filtro antipolline 1.520,– c c 

Regolatore di velocità (Fiat) 290,– c c 

Specchi retrovisori elettrici e riscaldati 230,– c c 

Sedili in cabina girevoli rivestiti in stoffa uguale agli interni, altezza e inclinazione regolabile con due braccioli 900,– c c 

Predisposizione radio (Cablaggio, Antenna, Altoparlanti in cabina e abitacolo) 500,– c c 

Frigorifero 97 l anziché 60 l 330,– c 

Frigorifero 80 l anziché 60 l 330,– c 

Somma pacchetto 4.070,– 4.070,– 

Prezzo speciale 1.520,– 1.520,– 

Risparmio 2.550,– 2.550,–

Accessori HYMER Car 

322 

322 

Euro 

Autotelaio 

5820 Fiat Ducato 3,5 t, 2,0 Multijet, 85 KW/115 CV, Euro 5 710,- - 20 

5811 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV, Euro 5 1.110,- - 20 

5821 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV, Euro 5 1.820,- 

Euro 

- 

5812 

Autotelaio 

Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV, Euro 5 2.330,- - 

5822 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV, Euro 5 3.040,- - 

5820 Fiat Ducato 3,5 t, 2,0 Multijet, 85 KW/115 CV, Euro 5 710,- - 





5831 Fiat Ducato Maxi 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 CV, Euro 5 1.220,- - 




2387 ESP incluso ASR, Traction Plus e Hill Holder 500,- 


2344 Cambio automatico 1),2),3) 2.020,- 


2363 Sensori parcheggio 360,- 


31008 Luci diurne (LED) 300,- 


2329 Fari fendinebbia Fiat 190,- 

2387 ESP incluso ASR, Traction Plus e Hill Holder 500,- 

2317 Serbatoio carburante da 120 L 180,- 

2344 Cambio automatico 1),2),3) 2.020,- 

2310 Volante e leva del cambio in pelle 3) 300,- 

2363 Sensori parcheggio 360,- 

25253 Cerchi in lega 15" (4 pz.) 4) 1.010,- - 

31008 Luci diurne (LED) 300,- 

25276 Cerchi in lega 16" (4 pz.) 4) 1.010,- - 

2329 Fari fendinebbia Fiat 190,- 

Carrozzeria 

2317 Serbatoio carburante da 120 L 180,- 

2310 2356 Volante Colore esterno e leva del Banquise cambio Bianco in pelle o Line 3) Blu 300,- 

25253 Cerchi Colore in esterno lega 15" (pastello): (4 pz.) 4) Tiziano Rosso, Paganini Avorio, Carioca Giallo, Imperial Blu 1.010,- 710,- - 

25276 Cerchi Colore in esterno lega 16" metallizzato: (4 pz.) 4) Profondo Rosso, Lago Blu, New Baltic Arancione, Oro Chiaro, Allumino Grigio, Fer Grigio 1.010,- 710,- - 

37269 Paraurti posteriore verniciato 290,- - 

Carrozzeria 

37225 Paraurti anteriore verniciato in colore carrozzeria 290,- - 

2356 Colore esterno Banquise Bianco o Line Blu 

823 Design Sport-Line (grafica / adesivi) 230,- 

Colore esterno (pastello): Tiziano Rosso, Paganini Avorio, Carioca Giallo, Imperial Blu 710,- 

Tendine in cabina per oscurare il parabrezza e cristalli laterali 

Colore esterno metallizzato: Profondo Rosso, Lago Blu, New Baltic Arancione, Oro Chiaro, Allumino Grigio, Fer Grigio 710,- 

85696 Oscurante a rullo isolato per parabrezza e finestrini laterali cabina 430,- 

37269 Paraurti posteriore verniciato 290,- - 

33704 Oblò HEKI nella zona letto 70 x 50 cm 400,- 

37225 Paraurti anteriore verniciato in colore carrozzeria 290,- - 

33603 Tetto rialzabile verniciato in Banquise Bianco con maxiletto dotato di rete a doghe e materasso comfort 5) 4.530,- 

823 Design Sport-Line (grafica / adesivi) 230,- 

33611 Tetto rialzabile (verniciato, con oblò incluso maxi letto dotato di rete a doghe e materasso comfort 5) 5.580,- 

Tendine in cabina per oscurare il parabrezza e cristalli laterali 

83901 Tendalino argento, 3,5 m 960,- 

85696 Oscurante a rullo isolato per parabrezza e finestrini laterali cabina 430,- 

83919 Tendalino argento 3,0 m con speciale adattatore per tetto alzabile, 960,- 

33704 Oblò HEKI nella zona letto 70 x 50 cm 400,- 

32110 Gradino elettrico Omnistep 400,- 

33603 Tetto rialzabile verniciato in Banquise Bianco con maxiletto dotato di rete a doghe e materasso comfort 5) 4.530,- 

Zona abitativa 

33611 Tetto rialzabile (verniciato, con oblò incluso maxi letto dotato di rete a doghe e materasso comfort 5) 5.580,- 

83901 47654 Tendalino Tavolo abbassabile argento, e 3,5 cuscino m supplementare per trasformazione dinette in letto utilizzando sedile conducente. 960,- 200,- 

83919 47645 Tendalino Cuscino supplementare argento 3,0 m per con trasformazione speciale adattatore dei letti per singoli tetto alzabile, in un letto matrimoniale 960,- - 

32110 Design interno Gradino elettrico Omnistep 400,- 

20 

20.5 

20.5 

20 

50 

20 

50 

20 

0.5 

20.5 

50 

20.5 

50 

17 

50 

1 

0.5 

2 

50 

1 

17 

1 

-5 

2 

-5 

1 

-5 

-5 

7 

10 

150 

150 

30 

7 

20 

10 

2 

150 

150 

30 

20 

2 

813 Zona abitativa Mobilio in design pero di Merano 

1829 47654 Tappezzeria Tavolo abbassabile Husum e cuscino supplementare per trasformazione dinette in letto utilizzando sedile conducente. 

1823 47645 Tappezzeria Cuscino supplementare Salerno per trasformazione dei letti singoli in un letto matrimoniale 

Riscaldamento Design interno / ventilazione 

60525 813 Serbatoio Mobilio in acqua design recupero pero di Merano coibentato e riscaldato 

54200 1829 Prese Tappezzeria supplementari Husum incluso cablaggio: 230 V + 12 V zona dinette e 230 V nella zona posteriore lato dx 

1823 Istallazione Tappezzeria (tubatura) Salerno riscaldamento ad aria calda sotto la doccia 

Pacchetti Riscaldamento / ventilazione 

57400 60525 Street-Line-Paket Serbatoio acqua recupero Car 322 coibentato e riscaldato 

57784 54200 Street-Line Prese supplementari Paket Car incluso 372 cablaggio: 230 V + 12 V zona dinette e 230 V nella zona posteriore lato dx 

57753 Car Istallazione 322 GT-Line (tubatura) Paket riscaldamento 15'' ad aria calda sotto la doccia 

Pacchetti 

 

200,- 

- 

 

540,- 

200,- 

- 

 

1.520,- 540,- - 

1.520,- 200,- - 

8.630,- - - 

14 

0.5 

55 14 

0.5 55 

100 

57400 Street-Line-Paket Car 322 1.520,- - 55 

57784 Street-Line Paket Car 372 1.520,- - 55 

57753 Car 322 GT-Line Paket 15'' 8.630,- - 100 

Serie Accessori Disponibile in opzione nel pacchetto 

Su richiesta (senza sovrapprezzo) - Non è possibile 

Ulteriori accessori per l’Hymercar come per esempio: portapacchi, portabici, barre portaoggetti ecc. si trovano sull’attuale catalogo accessori Movera oppure sul sito internet 

www.movera.com. Preghiamo tenere in considerazione che può essere necessario aggiungere il costo di mano d’opera per l’installazione di alcuni accessori. Ulteriori informazioni 

le potrete Serietrovare presso il vostro concessionario Hymer di Accessori zona. 

Disponibile in opzione nel pacchetto 

Su richiesta (senza sovrapprezzo) - Non è possibile 

372 

372 

Peso aggiuntivo 

Peso aggiuntivo 

3

Informazioni importanti 

Ogni modifica eseguita dopo la produzione può ridurre i margini di sicurezza 

del veicolo. 

Informazioni 

Informazioni 

Gli accessori ed i pezzi di ricambio consigliati dalla HYMER AG sono stati 

progettati esclusivamente per il Vostro veicolo e sono stati da noi collaudati 

ed approvati. Il Vostro rivenditore specializzato HYMER dispone di questi 

prodotti e delle informazioni tecniche, per eseguire l'installazione a regola 

d'arte. Informazioni importanti 

Ogni Informazioni modifica eseguita importanti dopo la produzione può ridurre i margini di sicurezza 

Ogni del Gli Ogni accessori veicolo. modifica installati, eseguita trasformati dopo la produzione o aggiunti può che ridurre non sono i margini da noi di approvati, sicurezza 

del possono del veicolo. compromettere o ridurre i margini di sicurezza e provocare eventuali 

Gli danni, accessori anche ed nel i caso pezzi esista di ricambio una comunicazione consigliati dalla comprovante HYMER AG la sono possibilità stati di 

Gli progettati installazione Gli accessori esclusivamente ed dell'accessorio. i pezzi di ricambio per il Vostro consigliati veicolo dalla e sono HYMER stati AG da noi sono collaudati stati 

progettati ed progettati approvati. esclusivamente Il Vostro rivenditore per il Vostro specializzato veicolo e HYMER sono stati dispone da noi di collaudati questi 

ed prodotti Vi ed preghiamo approvati. e delle Il di Vostro informazioni comprendere rivenditore tecniche, come specializzato la HYMER per eseguire AG HYMER non l'installazione possa dispone assumersi di a questi regola 

prodotti d'arte. responsabilità prodotti e delle per informazioni danni causati tecniche, da accessori per eseguire non approvati l'installazione e da modifiche a regola o 

d'arte. cambiamenti d'arte. non autorizzati. 

Gli accessori installati, trasformati o aggiunti che non sono da noi approvati, 

Gli possono I Gli pesi accessori indicati compromettere installati, sono approssimativi. trasformati o ridurre i o Il margini aggiunti carico utile di che sicurezza indicato non sono e sul provocare da catalogo noi approvati, eventuali si 

possono danni, riduce possono anche in compromettere relazione nel caso agli esista accessori o ridurre una comunicazione installati, i margini dei di sicurezza quali comprovante viene e provocare fornito la possibilità il relativo eventuali di 

danni, installazione peso danni, sul anche presente dell'accessorio. 

nel caso listino. esista una comunicazione comprovante la possibilità di 

installazione dell'accessorio. 

Vi I dati preghiamo relativi a di dotazioni, comprendere aspetto, come prestazioni, la HYMER dimensioni AG non possa e masse assumersi sono 

Vi responsabilità suscettibili Vi preghiamo di una di per comprendere tolleranza danni causati del come da +/- accessori la 5%. HYMER I dati non AG sono approvati non riferiti possa alla e assumersi da data modifiche di stampa o 

responsabilità cambiamenti del responsabilità catalogo e non per del autorizzati. danni listino causati e rispettano da accessori le disposizioni non approvati europee. e da Nel modifiche corso della o 

cambiamenti produzione cambiamenti ci non riserviamo autorizzati. il diritto di apportare modifiche alle dotazioni o 

I migliorie pesi indicati del prodotto. sono approssimativi. Prima di formalizzare Il carico utile l'acquisto, indicato Vi sul consigliamo catalogo si di 

I riduce verificare I pesi indicati in relazione presso sono un agli approssimativi. rivenditore accessori specializzato installati, Il carico dei utile HYMER quali indicato viene la situazione sul fornito catalogo il aggiornata relativo si 

riduce peso delle riduce sul dotazioni in presente relazione di listino. serie agli e accessori se siano installati, state apportate dei quali modifiche. viene fornito il relativo 

peso sul presente listino. 

I Vi dati preghiamo relativi a di dotazioni, osservare aspetto, che, in caso prestazioni, di installazione dimensioni di un e masse accessorio sono 

I suscettibili specialmente I dati relativi di a nella una dotazioni, tolleranza zona posteriore, aspetto, del +/- prestazioni, come 5%. I ad dati esempio dimensioni sono riferiti portamoto e alla masse data o sono gancio di stampa di 

suscettibili del traino suscettibili catalogo ecc., di va e una sempre del tolleranza listino rispettato e rispettano del +/- il carico 5%. le disposizioni I massimo dati sono ammesso riferiti europee. alla sull'assale. Nel data corso di stampa della 

del produzione del catalogo ci e riserviamo del listino e il rispettano diritto di apportare le disposizioni modifiche europee. alle Nel dotazioni corso della o 

produzione migliorie I produzione prezzi degli del ci prodotto. accessori riserviamo sono Prima il diritto validi di formalizzare di solo apportare se ordinati l'acquisto, modifiche prima Vi della alle consigliamo dotazioni costruzione di o del 

migliorie verificare veicolo migliorie e del montati presso prodotto. un in rivenditore fabbrica. Prima di Non specializzato formalizzare sono validi HYMER l'acquisto, per montaggio la situazione Vi consigliamo successivo. aggiornata di diIl 

verificare delle montaggio verificare dotazioni presso successivo di un serie rivenditore a e volte se siano può specializzato state non essere apportate HYMER possibile modifiche. la o situazione costare di aggiornata più. 

delle dotazioni di serie e se siano state apportate modifiche. 

Vi Il presente preghiamo listino di osservare prezzi è valido che, in sulla caso base di installazione delle dotazioni di un di accessorio serie definite al 

Vi specialmente momento Vi preghiamo della nella di messa osservare zona in posteriore, stampa. che, in Nonostante caso come di installazione ad esempio un accurato portamoto di un controllo accessorio o gancio dei di 

specialmente traino contenuti, specialmente ecc., non va nella sempre sono zona esclusi rispettato posteriore, possibili il carico come errori massimo ad di esempio stampa ammesso e/o portamoto di traduzione. sull'assale. o gancio di 

traino Può traino essere ecc., che va sempre sul catalogo rispettato o sul il listino carico prezzi massimo siano ammesso presenti sull'assale. fotografie o 

I disegni prezzi raffiguranti degli accessori accessori sono validi che non solo fanno se ordinati parte prima della dotazione della costruzione di serie. del 

I veicolo L'impianto I prezzi e degli montati idrico accessori è in rispondente fabbrica. sono validi Non alla solo sono normativa se validi ordinati per 2002/72/EG montaggio prima della del successivo. costruzione 07/2011, eIl 

del 

veicolo montaggio corrisponde veicolo e montati successivo all'attuale in fabbrica. a livello volte tecnico. può Non non sono essere validi possibile per montaggio o costare successivo. di più. Il 

montaggio successivo a volte può non essere possibile o costare di più. 

Il Prima presente di formalizzare listino prezzi l'acquisto, è valido Vi sulla consigliamo base delle di dotazioni verificare di presso serie definite un al 

Il momento conccessionario Il presente della listino messa HYMER prezzi in l'attuale è stampa. valido sulla dotazione Nonostante base delle di un serie dotazioni accurato e qualora controllo di serie siano definite state dei al 

momento contenuti, apportate momento della modifiche. non sono messa esclusi in stampa. possibili Nonostante errori di stampa un accurato e/o di controllo traduzione. dei 

contenuti, Può contenuti, essere non che sul sono catalogo esclusi possibili o sul listino errori prezzi di stampa siano presenti e/o di traduzione. fotografie o 

Può disegni I Può prezzi essere raffiguranti indicati che sul sono catalogo accessori prezzi consigliati o che sul listino non fanno (non prezzi vincolanti)in parte siano della presenti dotazione EURO fotografie (IVA di inclusa) serie. o e 

disegni L'impianto si disegni intendono raffiguranti idrico franco è rispondente accessori fabbrica, che spese alla non di normativa immatricolazione fanno parte 2002/72/EG della esclusa. dotazione del 07/2011, di serie. e 

L'impianto corrisponde L'impianto idrico all'attuale è rispondente livello tecnico. alla normativa 2002/72/EG del 07/2011, e 

corrisponde Ci corrisponde riserviamo all'attuale la possibilità livello di variare tecnico. il veicolo e tutte le sue componenti senza 

Prima preavviso di formalizzare alcuno: prezzi, l'acquisto, accessori, Vi listini consigliamo e dati tecnici di verificare riguardanti presso la unnostra 

Prima conccessionario produzione. Prima di formalizzare HYMER l'acquisto, l'attuale Vi dotazione consigliamo di serie di verificare e qualora presso siano un state 

conccessionario apportate conccessionario modifiche. HYMER l'attuale dotazione di serie e qualora siano state 

apportate Questo apportate nuovo modifiche. listino prezzi sostituisce con effetto immediato il precedente 

I listino prezzi prezzi. indicati sono prezzi consigliati (non vincolanti)in EURO (IVA inclusa) e 

I si I prezzi intendono indicati franco sono fabbrica, prezzi consigliati spese di immatricolazione (non vincolanti)in esclusa. EURO (IVA inclusa) e 

si Il si cliente intendono finale franco non è fabbrica, autorizzato spese a di ritirare immatricolazione il veicolo ordinato esclusa. direttamente in 

Ci fabbrica. riserviamo la possibilità di variare il veicolo e tutte le sue componenti senza 

Ci preavviso Ci riserviamo alcuno: la possibilità prezzi, accessori, di variare listini il veicolo e dati e tecnici tutte le riguardanti sue componenti la nostra senza 

preavviso produzione. preavviso alcuno: prezzi, accessori, listini e dati tecnici riguardanti la nostra 

produzione. 

Questo nuovo listino prezzi sostituisce con effetto immediato il precedente 

Questo listino Questo prezzi. nuovo listino prezzi sostituisce con effetto immediato il precedente 

listino prezzi. 

Il cliente finale non è autorizzato a ritirare il veicolo ordinato direttamente in 

Il fabbrica. Il cliente finale non è autorizzato a ritirare il veicolo ordinato direttamente in 

fabbrica. 

Dati tecnici 

4) Ordinando questo accessorio la variante di serie non verrà fornita. 

a) Vi preghiamo di prendere in considerazione che il peso del mezzo cambia 

ordinando altre motorizzazioni/telai/cambio automatico/clima ecc. rispetto al 

veicolo base. La maggiorazione del peso la potrete trovare nell'apposita 

colonna del listino prezzi. 

b) La massa in ordine di marcia in base alla Normativa EN1646-2 è comprensiva 

di equipaggiamento base (75 kg per il conducente, serbatoio carburante 

Dati pieno, tecnici serbatoio acqua dolce 20 lt., riserva gas in bombole di alluminio al 

4) Dati Ordinando 100% tecnici 

e cavi questo elettrici) accessorio della dotazione la variante di serie di serie e nella non variante verrà fornita. base del veicolo. 

4) a) Vi La Ordinando preghiamo massa in questo ordine di prendere accessorio di marcia in considerazione (e la di variante conseguenza di serie che il il non carico peso verrà del utile fornita. 

mezzo o il numero cambiadi 

a) ordinando passeggeri) Vi preghiamo altre variano di motorizzazioni/telai/cambio prendere a seconda in considerazione della motorizzazione che automatico/clima il peso o della del mezzo variante ecc. cambia 

rispetto abitativaal 

veicolo prescelta ordinando base. e altre in La funzione maggiorazione motorizzazioni/telai/cambio degli accessori del peso installati. la potrete automatico/clima Sono trovare possibili nell'apposita delle ecc. rispetto legittime al 

colonna variazioni, veicolo base. del che listino La rientrano maggiorazione prezzi. nelle tolleranze del peso la di potrete potrete produzione. trovare nell'apposita 

nell'apposita 

b) La colonna colonna massa del in ordine listino prezzi. 

di marcia in base alla Normativa EN1646-2 è comprensiva 

b) di La La equipaggiamento massa in ordine di di base marcia (75 in kg base per il alla conducente, Normativa serbatoio EN1646-2 carburante è comprensiva 

pieno, di equipaggiamento serbatoio acqua acqua, base dolce riserva (75 20 kg gas lt., per in riserva il bombole conducente, gas in di bombole alluminio serbatoio serbatoio di al carburante 

alluminio 100% e cavi al 

100% elettrici) pieno, e serbatoio cavi della elettrici) dotazione acqua della dolce di dotazione serie 20 lt., e nella riserva di variante serie gas e in nella base bombole bombole variante del veicolo. di alluminio base La del massa veicolo. al in 

La ordine 100% massa e di cavi in marcia ordine elettrici) (e di marcia della conseguenza dotazione (e di conseguenza il carico di serie utile e nella il o carico il variante numero utile o di base il passeggeri) numero del veicolo. di 

passeggeri) variano La massa a in seconda variano ordine della di a marcia seconda motorizzazione (e della di conseguenza motorizzazione o della variante il carico carico o della utile abitativa variante o il numero prescelta abitativa di die 

prescelta in passeggeri) funzione e in variano degli funzione accessori a seconda degli installati. accessori della motorizzazione Sono installati. possibili Sono delle o della possibili legittime variante delle variazioni, abitativa legittime 

variazioni, che prescelta rientrano e che in funzione nelle rientrano tolleranze degli nelle accessori di tolleranze produzione. installati. di produzione. Sono possibili possibili delle legittime 

b) c) La Il variazioni, carico massa utile in che ordine indicato rientrano di marcia è chiaramente nelle nelle in tolleranze base alla in funzione Normativa di produzione. 

del EN1646-2 peso a vuoto è comprensiva e si riduce 

b) di del La equipaggiamento massa peso degli in ordine accessori di base marcia installati (75 in kg base per (i valori il alla conducente, Normativa sono riportati serbatoio EN1646-2 sul listino carburante è comprensiva 

o possono 

pieno, essere di equipaggiamento richiesti serbatoio ai acqua, rivenditori base riserva (75 autorizzati kg gas per in il bombole conducente, HYMER), di e alluminio presuppone serbatoio al carburante 

100% anche e una cavi 

elettrici) distribuzione pieno, serbatoio della omogenea dotazione acqua, acqua dolce riserva del di serie carico. 20 gas lt., e nella in Il riserva calcolo bombole variante gas del in di carico base bombole alluminio del utile veicolo. di al massimo alluminio 100% La e massa cavi al in 

ordine consentito elettrici) 100% e di cavi della marcia avviene elettrici) dotazione (e nel di della conseguenza seguente di dotazione serie e modo: nella il carico di 75 variante serie kg utile e per nella base o ogni il variante numero del passeggero, veicolo. di base passeggeri) La del 10 massa kg veicolo. diin 

variano bagaglio ordine La massa di a personale in marcia seconda ordine (e della di per marcia conseguenza ogni motorizzazione passeggero (e di conseguenza il carico o e della per utile il variante il conducente, o carico il numero utile abitativa 10 o di il kg passeggeri) numero prescelta per ogni die 

in metro variano passeggeri) funzione di a lunghezza seconda variano degli accessori della a del seconda veicolo, motorizzazione installati. della più il motorizzazione Sono carico o della possibili utile variante restante, delle o della abitativa legittime che variante può prescelta variazioni, venire abitativa e 

che impiegato in prescelta funzione rientrano e per in degli funzione nelle l'installazione accessori tolleranze degli installati. di accessori di accessori produzione. Sono installati. o possibili per caricare Sono delle possibili ulteriore legittime delle bagaglio. variazioni, legittime 

d) c) Il che variazioni, carico numero rientrano utile dei che indicato posti nelle rientrano omologati tolleranze è chiaramente nelle di si tolleranze riduce, produzione. in nel funzione di produzione. caso in del cui peso la massa a vuoto in ordine e si riduce di 

c) del marcia Il carico peso (b) utile degli aumenti. indicato accessori La è variazione installati chiaramente (i della valori in massa funzione sono in riportati ordine del peso di sul marcia a listino vuoto èo 

e possono si riduce 

essere riconducibile del peso richiesti degli in accessori ai special rivenditori modo installati autorizzati alla (i scelta valori HYMER), di sono una riportati motorizzazione e presuppone sul listino diversa anche o possono una alla 

distribuzione motorizzazione essere richiesti omogenea ai di rivenditori base, all'installazione del carico. autorizzati Il calcolo HYMER), di accessori del carico e presuppone e alla utile scelta massimo anche di varianti una 

consentito abitative. distribuzione Accertatevi, avviene omogenea nel grazie seguente del carico. ai pesi modo: Il riportati calcolo 75 kg sul del per listino carico ogni passeggero, prezzi utile massimo 

o chiedendo 10 kg diai 

bagaglio rivenditori consentito personale specializzati avviene nel per seguente ogni HYMER, passeggero che modo: la "massa 75 e per kg il per complessiva conducente, ogni passeggero, tecnicamente 10 kg per 10 kg kg ogni di 

metro consentita" bagaglio di lunghezza personale non venga per del superata ogni veicolo, passeggero più e che il carico resti e per sufficiente utile il conducente, restante, carico che 10 utile può kg per venire ogni 

impiegato passeggeri metro di lunghezza per e bagaglio. l'installazione del veicolo, di accessori più il carico o per utile utile caricare restante, restante, ulteriore che può bagaglio. venire venire 

d) e) Il Ordinando impiegato numero dei per l'oblò posti l'installazione HEKI omologati o altri di accssori si accessori riduce, sul nel o tetto per caso caricare caricare l'altezza in cui la ulteriore complessiva massa in bagaglio. 

ordine si di 

Informazioni 

d) marcia aumenta. Il numero (b) dei dei aumenti. posti omologati La variazione si riduce, della massa nel nel caso in ordine in cui la di massa massa marcia in èordine 

ordine di 

riconducibile marcia (b) aumenti. in special La variazione modo alla della scelta massa di una in motorizzazione ordine di marcia diversa è 

alla 

motorizzazione riconducibile riconducibile in di special base, modo all'installazione alla scelta di accessori una una motorizzazione e alla scelta diversa di varianti alla 

abitative. motorizzazione Accertatevi, di base, grazie all'installazione ai pesi riportati di accessori accessori sul listino e alla prezzi scelta scelta o chiedendo di varianti 

ai 

rivenditori abitative. Accertatevi, Accertatevi, specializzati grazie grazie HYMER, ai pesi che riportati riportati la "massa sul complessiva listino listino prezzi tecnicamente o chiedendo ai 

Spiegazioni consentita" rivenditori specializzati specializzati non venga superata HYMER, che che e che la resti "massa "massa sufficiente complessiva carico tecnicamente 

utile per 

1) passeggeri consentita" Cambio automatico e non bagaglio. venga senza superata ASR/ESP e che e fornibile resti resti sufficiente solo in combinazione carico utile per con 

e) Ordinando passeggeri Airbag. e l'oblò bagaglio. 

HEKI o altri accssori sul tetto l'altezza complessiva si 

e) 2) aumenta. Ordinando Il cambio automatico l'oblò HEKI include o altri accssori volante sul e leva tetto del l'altezza l'altezza cambio complessiva complessiva in pelle (Cod. si si2310). 

3) aumenta. 

Cambio automatico in combinazione con motore Fiat Ducato 2,3 Multijet 130 

CV disponibile giugno 2012, Multijet 148CV maggio/giugno 2012. 

4) Ordinando questo accessorio la variante di serie non verrà fornita. 

5) Ordinando il tetto rialzabile con maxiletto, l'altezza totale del veicolo 

aumenta di 15 cm. e in più verrà montata una finestra nel bagno. 

b) La massa in ordine di marcia in base alla Normativa EN1646-2 è comprensiva 

di equipaggiamento base (75 kg per il conducente, serbatoio carburante 

pieno, serbatoio acqua, riserva gas in bombole di alluminio al 100% e cavi 

elettrici) della dotazione di serie e nella variante base del veicolo. La massa in 

ordine di marcia (e di conseguenza il carico utile o il numero di passeggeri) 

variano a seconda della motorizzazione o della variante abitativa prescelta e 

in funzione degli accessori installati. Sono possibili delle legittime variazioni, 

che rientrano nelle tolleranze di produzione. 

e) Ordinando l'oblò HEKI o altri accssori sul tetto l'altezza complessiva si 

aumenta. 

HYMER AKTIENGESELLSCHAFT 

Holzstraße 19 

Postfach 1140 

D-88330 Bad Waldsee 

www.hymer.com 

info@hymer.com 

Il presente listino prezzi è valido in base alla dotazione di serie definitia al momento della messa in stampa. Nonostante un accurato controllo dei contenuti, non sono esclusi possibili 

errori di stampa. Nel corso della produzione ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla dotazione o migliore del prodotto. Prima di formalizzare l‘acquisto, Le consigliamo di 

verificare presso un concessionario HYMER l‘attuale dotazione di serie e qualora siano state apportate modifiche. 

01/2012/2.000 I

Listino Prezzi HYMER Car

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?