20.05.2013 Views

CATALOGUE | 2012 CATALOGUE | 2012

CATALOGUE | 2012 CATALOGUE | 2012

CATALOGUE | 2012 CATALOGUE | 2012

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

650000 |<br />

FAZZINI<br />

DERMATOSCOPIO<br />

in formato tascabile, dotato di lente millimetrata. Consente di ingrandire fino a 10x. Fornito con borsina morbida.<br />

DERMATOSCOPE<br />

pocket size, with lens 10x magnification. Comes with zippered leatherette storage pouch.<br />

DERMATOSCOPE<br />

de poche avec optique millimétrée, grossissement x 10, livré dans trousse souple.<br />

DERMATOSCOPIO<br />

de bolsillo, con lente milimetrada, cuyo poder de ampliación asciende a 10x. Viene en un estuche flexible.<br />

DERMATOSKOP<br />

v kapesním provedení, se zvětšením 10x, balení v koženkovém pouzdře se zipem.žárovku: 2,5 V. Diagnostická sada je dodávána v černém plastikovém pouzdře.<br />

690000 |<br />

OTOSCOPIO PER USO VETERINARIO<br />

dotato di speculi lunghi autoclavabili 4-5-7 mm per facilitare la visione. Manico per pile 2 c non incluse. Fornito con borsina morbida contenente l’otoscopio e i tre speculi.<br />

OTOSCOPE FOR VETERINARY USE<br />

complete autoclavable, ear specula in sizes 4-5-7 mm. Powered by 2 “C” cell batteries (not included). Comes with zippered leatherette storage pouch that holds the otoscope and<br />

included speculas.<br />

OTOSCOPIO DE VETERINARIO<br />

cuyos espéculos de 4, 5 y 7 mm de largo se esterilizan en autoclave. Mango para pilas 2 “C” (se adquieren a parte). Viene en un estuche flexible y contiene tres espéculos<br />

OTOSCOPE À USAGE VÉTÉRINAIRE<br />

avec spéculums longs et autoclavables 4-5-7 mm pour une vision plus facile. Alimenté par 2 piles “C” non incluses et livré dans trousse souple contenant l’otoscope et les trois<br />

spéculums.<br />

OTOSKOP PRO VETERINÁŘE<br />

kompletně autoklávovatelný, ušní zrcátka vel. 4-5-7 mm. Napájení 2x baterie typ “C” (nejsou součástí dodávky). Balení v koženkovém pouzdře se zipem s držákem otoskopu a zrcátky.<br />

Page 32 | Section 8 | Diagnostica Diagnostic |<br />

WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL SPECIFICATIONS WITHOUT PRIOR NOTICE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!