Autobiografia di Vladimir Lang - Storia e Memoria

Accordo di Rete “Storia e Memoria”
27. Mom incinta di Lea
28. Nasce Lea
29. Inizio del lavoro a El-Al
30. Gli Stati Uniti apparivano attraenti come prossimo luogo in cui vivere
31. Il lungo viaggio verso gli Stati Uniti
32. Primi anni negli USA
33. Trasferimento a Queens –Kew Garden Hills – Nascita di Danny
34. Ultimo lavoro - presso Bacharach (da gennaio 1967 a dicembre 1993)
35. SAE – Società di ingegneri automobilistici
Oma – mia mamma – Ruzica Lang
Ota - mio padre – Alexander Lang
Anju (scritto anyu) – mamma della mamma
Deda – padre della mamma
Maja – mia sorella, nata nel giugno 1934 – morta ad Auschwitz nel 1944
1. I primi anni da studente
Come tutti gli altri bambini ebrei, ho frequentato la scuola elementare ebraica per quattro
anni. Tutti noi ci recavamo a scuola a piedi. Vivevo molto vicino alla scuola, così come altri
bambini. La mia insegnante, Anka Stern, era anche stata l’insegnante di mio padre (Ota). Il
giorno del suo compleanno, mia mamma (Oma) aveva l’abitudine di inviarle qualcosa dal suo
"salon" – una camicetta, una sciarpa, una camicia da notte, persino un corsetto!. Facevano lo
stesso anche altri. Io avevo il "privilegio" di portarle i regali a casa. Per arrivare a casa sua, si
doveva salire una ripida scala esterna in acciaio! Durante la pausa mattutina a scuola sono
andato diverse volte alle latterie vicine per portarle latte o yogurt e un panino – e questo era un
“compito privilegiato”. Successivamente ho scoperto che il mio amico Repica (Dragan
Sternberg, 2 anni più grande di me) aveva avuto lo stesso “privilegio” in precedenza.
L’edificio scolastico era ancora in piedi nel 1990 e serviva quale ala dell’Università di
Zagabria (Facoltà di legge) (Radiceva 13 - Radic str. 13). Al secondo piano si trovava l’ufficio
della Comunità ebraica (formato da circa 60 famiglie) e una sinagoga temporanea. Questo
edificio prese fuoco nel 1998 e parte del mobilio e degli archivi della Comunità Ebraica furono
danneggiati e persino distrutti, da quanto poi seppi.
(vedere album del 1998 !)
Mentre frequentavo la quarta (alla scuola elementare c’erano solo quattro livelli), all’età di
circa 10 anni ebbi una discussione con una mia compagna di classe (Noemi Tolnauer) e le diedi
uno schiaffo. Non molto dopo fui chiamato nell’ufficio del Preside, il Sig. Sonennschein. Non
solo mi rimproverò ma mi diede anche uno schiaffo sul viso, in modo così violento che caddi a
terra. Beh, era per insegnarmi a non schiaffeggiare mai più nessun altro e in modo particolare
le femmine. La ragazza (Noemi) divenne più tardi il mio "idolo". Mi piaceva e la osservavo
dalla finestra del nostro appartamento, in quanto lei viveva nella via di fronte alla nostra casa.
E-Mail: info@storiamemoria.eu www.storiamemoria.eu