20.05.2013 Views

Le nuove disposizioni per contanti, assegni e libretti di ... - Raiffeisen

Le nuove disposizioni per contanti, assegni e libretti di ... - Raiffeisen

Le nuove disposizioni per contanti, assegni e libretti di ... - Raiffeisen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26<br />

Gente & paesi | Panoramica<br />

Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Tirolo<br />

Ti ricor<strong>di</strong> com’era un tempo?<br />

Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Lana<br />

Strategie regionali<br />

nella globalizzazione<br />

Recentemente, numerosi soci e clienti della Cassa<br />

<strong>Raiffeisen</strong> si sono de<strong>di</strong>cati a temi economici<br />

e sociali. In collaborazione con Ethical Banking,<br />

la Banca ha invitato Christian Felber, pubblicista<br />

e autore <strong>di</strong> bestseller austriaco, <strong>per</strong> una relazione<br />

sulle strategie regionali e le possibilità<br />

d’azione nell’era della globalizzazione. Felber si<br />

è pronunciato a favore d’un allontanamento dal<br />

concetto del neoliberismo e del ricollocamento<br />

Il pubblicista e<br />

autore <strong>di</strong> bestseller<br />

Christian<br />

Felber.<br />

In breve<br />

dell’economia in un or<strong>di</strong>ne sociale corretto. “Se<br />

tutti sono sod<strong>di</strong>sfatti, anche il sistema economico<br />

funziona”, ha riferito Felber: una variante<br />

della famosa citazione dell’economista Adam<br />

Smith.<br />

Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Lagundo<br />

Giro <strong>di</strong> riscaldamento <strong>per</strong> campioni<br />

e sportivi amatoriali<br />

Prima della primavera, durante la tra<strong>di</strong>zionale<br />

Corrinverno della sezione d’atletica leggera<br />

dell’ASM, sportivi amatoriali e campioni hanno<br />

colto l’occasione <strong>per</strong> mettere alla prova il loro<br />

livello <strong>di</strong> preparazione e riscaldarsi <strong>per</strong> la lunga<br />

stagione po<strong>di</strong>stica. Alla corsa in montagna da<br />

Lagundo a Velloi e al giro <strong>di</strong> 10 km a Merano/<br />

Sinigo, hanno partecipato circa 300 atleti.<br />

I bambini<br />

ascoltano<br />

storie sul passato<br />

presso la casa<br />

<strong>di</strong> riposo <strong>di</strong> Tirolo.<br />

Al titolo “Woasch nou” (Ti ricor<strong>di</strong>?), la Cassa<br />

<strong>Raiffeisen</strong> Tirolo, in collaborazione con<br />

l’Assessorato alla cultura del Comune, ha<br />

organizzato un concorso artistico il cui fulcro<br />

non era solo la creatività dei bambini,<br />

bensì anche lo scambio <strong>di</strong> pensieri tra giovani<br />

e anziani. Grazie ai racconti sul passato<br />

<strong>di</strong> insegnanti, artigiani e agricoltori in pensione,<br />

i 62 giovani artisti hanno scritto storie<br />

fantastiche, realizzato <strong>di</strong>segni e lavori <strong>di</strong><br />

bricolage. Da fine maggio, le creazioni sono<br />

esposte presso la casa <strong>di</strong> riposo <strong>di</strong> Tirolo e,<br />

quin<strong>di</strong>, nella Galleria della Cassa <strong>Raiffeisen</strong><br />

Tirolo.<br />

Burgraviato<br />

Persone<br />

Bolzano<br />

Conferito il premio<br />

Raiff eisen <strong>per</strong> i giovani<br />

agricoltori <strong>di</strong> montagna<br />

Helmut e Monika Volgger <strong>di</strong> Campo Tures sono i<br />

vincitori del premio <strong>Raiffeisen</strong> <strong>per</strong> i giovani agricoltori<br />

<strong>di</strong> montagna 2008, consegnato in occasione<br />

dell’assemblea generale della Gioventù conta<strong>di</strong>na<br />

altoatesina, presso la Waltherhaus <strong>di</strong> Bolzano.<br />

In quest’occasione, Heiner Nicolussi-<strong>Le</strong>ck, Presidente<br />

della Federazione <strong>Raiffeisen</strong> ha premiato<br />

quattro famiglie: Andreas e Rita Kinzner <strong>di</strong> Maso<br />

Peterer a Fleres, Rita e Josef Pföstl <strong>di</strong> Maso Niederegg<br />

a Monte Santa Caterina/Senales, Karl e<br />

Maria Ausserhofer <strong>di</strong> Maso Oberbach a Selva dei<br />

Molini, Wilhelm<br />

e Luisa Wanker<br />

Malfer theiner <strong>di</strong><br />

Tesimo/Castel rotto.<br />

Helmut<br />

e Monika<br />

Volgger <strong>di</strong><br />

Campo<br />

Tures.<br />

Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Tesimo<br />

Lode ai “vecchi”<br />

collaboratori<br />

Recentemente, la Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Tesimo ha<br />

fatto onore a Hanspeter Matscher <strong>per</strong> i 30 anni<br />

<strong>di</strong> collaborazione e Max Tribus <strong>per</strong> i 25 presso<br />

la Cassa <strong>Raiffeisen</strong>. “Hanno plasmato la no stra<br />

banca in modo determinante, con impegno e<br />

competenza”, ha affermato il Presidente Elmar<br />

Windegger.<br />

Nella foto da sx.: il Dir. Josef Bartolini,<br />

Max Tribus, Hanspeter Matscher e il Presidente<br />

Elmar Windegger

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!