You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>240</strong> & <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
Impianti TIG <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
per gli specialisti della saldatura<br />
www.saf-fro.it
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> è la soluzione ottimale per tutte le applicazioni<br />
che richiedono flessibilità e affidabilità. L’eccellente rapporto potenza/<br />
peso e il pannello anteriore, che abilita tutte le funzioni necessarie per<br />
i saldatori TIG professionisti, rendono <strong>PRESTOTIG</strong> l’apparecchio più<br />
adatto per interventi in officina e in cantiere.<br />
Le caratteristiche tecniche che fanno la differenza.<br />
• Le <strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> sono progettate per la saldatura TIG manuale di tutti i metalli,<br />
compresi l’alluminio e l’acciaio inossidabile.<br />
Possono anche essere facilmente utilizzate per la saldatura MMA.<br />
• È possibile scegliere l’alimentazione primaria monofase o trifase in 2 step di potenza:<br />
- <strong>PRESTOTIG</strong> <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> è una macchina monofase da 230A al 40% con<br />
tecnologia PFC compatibile con motogeneratore. Salda pezzi di alluminio con<br />
spessore massimo di 5mm.<br />
- <strong>PRESTOTIG</strong> <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> è una macchina trifase da 300A al 40%. Salda pezzi di<br />
alluminio con spessori fino a 8mm.<br />
• Tutte le caratteristiche di cui necessita la saldatura TIG. <strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
consente la saldatura TIG con ogni tipo di corrente: <strong>AC</strong>, <strong>DC</strong>+ e <strong>DC</strong>-<br />
Caratteristiche supplementari per risultati migliori:<br />
Dispositivo T<strong>AC</strong>K FOR THIN<br />
È un processo dedicato per la saldatura a<br />
punti di lamiere sottili senza rovinare la parte<br />
inferiore.<br />
Senza T<strong>AC</strong>K FOR THIN<br />
Con T<strong>AC</strong>K FOR THIN<br />
La differenza nelle saldature a punti è chiaramente<br />
visibile. T<strong>AC</strong>K FOR THIN è stato utilizzato per saldare<br />
il pezzo in basso, mentre per saldare quello in alto è<br />
stato utilizzato un TIG ordinario.<br />
TIG pulsato e<br />
TIG pulsato «sinergico»<br />
Grazie alla possibilità di regolazione di tutti i<br />
parametri, il processo TIG pulsato consente<br />
un migliore controllo del bagno di saldatura.<br />
Con il fine di semplificare la regolazione<br />
è presente un ulteriore processo: il TIG<br />
pulsato sinergico.<br />
Con il sistema pulsato<br />
sinergico non è necessario<br />
regolare la corrente<br />
di saldatura o altri<br />
parametri di pulsazione<br />
preprogrammati.<br />
La frequenza di pulsazione<br />
offre un arco altamente<br />
concentrato e accresce la<br />
velocità di saldatura.<br />
0255-27<br />
COMPOTIG<br />
Processo resistente e robusto che utilizza<br />
simultaneamente corrente <strong>AC</strong> e <strong>DC</strong>. La<br />
composizione dei due diversi processi<br />
può essere regolata per ottenere una<br />
penetrazione completa e una pulizia efficace.<br />
Più corrente <strong>AC</strong> per una migliore pulizia e più<br />
corrente <strong>DC</strong> per una migliore penetrazione.<br />
La funzione<br />
COMPOTIG<br />
associa i vantaggi<br />
della corrente diretta<br />
e della corrente<br />
alternata. Semplifica<br />
la giuntura delle<br />
leghe di alluminio e<br />
riduce il numero di<br />
difetti.<br />
2004-294<br />
La funzione “LEVEL”<br />
Con la funzione “4 levels” (4 livelli) si possono<br />
selezionare due livelli di corrente: la corrente<br />
di saldatura e la corrente di base. Questo<br />
facilita il passaggio da una corrente all’altra,<br />
effettuato mediante la rapida pressione del<br />
pulsante della torcia.<br />
Questa funzione può essere utilizzata per<br />
modificare la quantità di calore: se il pezzo<br />
da saldare è surriscaldato oppure se si ha<br />
bisogno di maggiore potenza senza dover<br />
sospendere la saldatura.<br />
Un pannello frontale<br />
facile da usare<br />
3<br />
6<br />
8<br />
9<br />
7<br />
2<br />
5<br />
1 Spie di sicurezza e funzionamento<br />
2 Layout ciclo di saldatura<br />
3 Selezione funzionamento TIG<br />
4 Selezione funzionamento MMA<br />
5 Display valore parametri<br />
6 Selezione ciclo torcia<br />
7 Selezione parametri<br />
8 Selezione innesco HF/ Lift<br />
9 Selezione saldatura pulsata / a punti<br />
10 Gestione programmi<br />
11 Pomello principale di regolazione<br />
12 Test gas<br />
13 Abilitazione comando a distanza<br />
10<br />
1<br />
11<br />
4<br />
12<br />
13<br />
2000-499<br />
2010-630
PRIMARIO<br />
Alimentazione<br />
<strong>PRESTOTIG</strong><br />
<strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
1 Ph - 50/60 Hz<br />
230 V ( +/-15%)<br />
2003-201<br />
<strong>PRESTOTIG</strong><br />
<strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
3 Ph - 50/60 Hz<br />
400 V (+/-10%)<br />
Consumo primario<br />
massimo (100%)<br />
3.9 kVA 7.9 kVA<br />
Fusibili<br />
SECONDARIO<br />
16 A<br />
Tensione di circuito aperto 58 V 63 V<br />
Intervallo saldatura TIG 3 A - 230 A / 19.2 V 3 A - 300 A / 22 V<br />
Intervallo saldatura MMA 10 A - 180 A / 27.2 V 10 A - 250 A / 30 V<br />
Rapporto di<br />
intermittenza<br />
40% 230 A 300 A<br />
60% 200 A 230 A<br />
100% 180 A 190 A<br />
APPLICAZIONE<br />
Processi TIG <strong>DC</strong> - <strong>AC</strong> - Mix <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> - Pulsed<br />
Processi MMA <strong>AC</strong> - <strong>DC</strong>- - <strong>DC</strong>+<br />
Caratteristica aggiuntiva<br />
BI LEVEL CURRENT -<br />
T<strong>AC</strong>K FOR THIN - COMPOTIG<br />
Programmi<br />
GENERALE<br />
10<br />
EN 60974-1 ✓ ✓<br />
Normativa EN 60974-10 ✓ ✓<br />
EN 61000-3-2/12 ✓ -<br />
Indice di protezione IP 23C<br />
Dimensioni (l x w x h) 475 x 200 x 405 mm 505 x 195 x 440 mm<br />
Peso 17 kg 25 kg<br />
COOLERTIG II COOLERTIG III<br />
PRIMARIO<br />
Alimentazione 230 V (+/- 15%) 24 V <strong>DC</strong><br />
Potenza unità di<br />
raffreddamento<br />
1.0 kW<br />
Pressione massima<br />
GENERALE<br />
4 bar<br />
Dimensioni (l x w x h) 475 x 200 x 405 mm 525 x 198 x 295 mm<br />
Peso 9 kg 8 kg<br />
Generatore<br />
Gruppo di<br />
raffreddamento<br />
Carrello<br />
Comando a distanza<br />
Pedale<br />
Per effettuare un ordine<br />
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
W000275843<br />
COOLERTIG II<br />
W000275844<br />
TROLLEY T3<br />
W000277087<br />
RC1 - lungo 5 m<br />
W000263311<br />
RC1 - lungo 10 m<br />
W000270324<br />
FP1<br />
W000263313<br />
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
È conforme alla normativa<br />
EN 61000-3-2/12 in vigore da<br />
dicembre 2010, che limita le<br />
correnti armoniche prodotte da<br />
attrezzature collegate a sistemi<br />
pubblici a bassa tensione<br />
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
W000278469<br />
COOLERTIG III<br />
W000278471<br />
TROLLEY T3<br />
W000277087<br />
RC1 - lungo 5 m<br />
W000263311<br />
RC1 - lungo 10 m<br />
W000270324<br />
FP1<br />
W000263313<br />
2009-570<br />
Opzioni e accessori<br />
Comando a distanza<br />
RC1<br />
lungo 5 m o 10 m<br />
Carrello<br />
T3<br />
2006-731<br />
2006-649<br />
Pedale per comando<br />
a distanza<br />
FP1<br />
lungo 5 m<br />
Gruppo di<br />
raffreddamento<br />
3<br />
Garanzia<br />
anni<br />
2010-631<br />
2006-651<br />
2010-636
2003-202x<br />
2011-007<br />
Torce TIG<br />
Le torce PROTIG NG risultano essere la perfetta<br />
interfaccia tra saldatrice ed operatore.<br />
Pulsante torcia a forma di aletta: modelli RL<br />
Pulsante torcia a forma di pulsante: modello EB.<br />
I modelli EB sono modulari<br />
in quanto possono essere<br />
modificati con i diversi<br />
tipi di pulsanti.<br />
2011-005<br />
Sistema modulare:<br />
Tutte le torce vengono fornite con<br />
un modulo a pulsante singolo.<br />
Se si desidera un modulo di<br />
comando diverso, è necessario<br />
ordinarlo separatamente.<br />
1 2 3<br />
1 Potenziometro orizzontale - W000279370<br />
2 Potenziometro verticale - W000279246<br />
3 Pulsante doppio - W000279242<br />
4 Aletta - W000279245<br />
Per il potenziometro adattare il cablaggio alla<br />
macchina di saldatura utilizzando la spina a 5 poli.<br />
La nuova gamma di torce PROTIG NG<br />
TIG si adatta perfettamente all’elevato<br />
livello di qualità offerto dalla macchina<br />
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong>.<br />
Vedere la gamma completa nella<br />
brochure PROTIG NG<br />
2010-643<br />
RL: Aletta EB: Pulsante<br />
PROTIG NG 30 RL C5B PROTIG NG 40 RL C5B PROTIG NG 30 EB C5B PROTIG NG 40 EB C5B<br />
Raffreddamento ARIA<br />
Rapporto di<br />
intermittenza<br />
200 A al 35% 250 A al 35% 200 A al 35% 250 A al 35%<br />
Dove impiegare <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
Per effettuare<br />
5Mt 8Mt 5Mt 8Mt 5Mt 8Mt 5Mt 8Mt<br />
un ordine<br />
W000278370 W000278371 W000278372 W000278373 W000278398 W000278399 W000278400 W000278401<br />
KIT usura W000306443 W000306444 W000306443 W000306444<br />
PROTIG NG 10 W RL C5B PROTIG NG 35 W RL C5B PROTIG NG 10 W EB C5B PROTIG NG 35 W EB C5B<br />
Raffreddamento <strong>AC</strong>QUA<br />
Rapporto di<br />
intermittenza<br />
250 A al 100% 350 A al 100% 250 A al 100% 350 A al 100%<br />
Dove impiegare <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>240</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> <strong>310</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
Per effettuare<br />
5Mt 8Mt 5Mt 8Mt 5Mt 8Mt 5Mt 8Mt<br />
un ordine<br />
W000278374 W000278375 W000278376 W000278377 W000278402 W000278403 W000278404 W000278405<br />
KIT usura W000306441 W000306444 W000306441 W000306444<br />
4<br />
Corpo raffreddato ad aria - W000279381<br />
Corpo raffreddato ad acqua - W000279382<br />
Testina PROTIG NG 10 - W000279383<br />
Testina PROTIG NG 20-30 - W000279384<br />
2010-648<br />
In optional: Testine regolabili<br />
Come optional sono disponibili corpi torcia regolabili. La saldatura in punti<br />
inaccessibili diventa più semplice. È possibile scegliere tra 2 testine, piccola<br />
e grande, da montare su corpi raffreddati ad aria o ad acqua.<br />
2010-946<br />
2010-947
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
Le macchine <strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong> sono progettate per<br />
soddisfare le aspettative dei saldatori più esigenti.<br />
All’ottima prestazione si associa la robustezza necessaria<br />
per il lavoro quotidiano sia in officina che in cantiere.<br />
<strong>PRESTOTIG</strong> <strong>AC</strong>/<strong>DC</strong><br />
• Risultati di<br />
saldatura di<br />
elevata qualità su<br />
acciai al carbonio<br />
e inossidabili e su<br />
leghe leggere.<br />
2004-298 2001-317<br />
2001-316<br />
2009-570<br />
• Per settori di attività<br />
altamente impegnativi.<br />
Caldareria<br />
2008-760<br />
Offshore<br />
2010-633<br />
2010-835<br />
Impianti<br />
petrolchimici<br />
Cantieristica<br />
navale<br />
Tubature<br />
2010-272<br />
2010-810
Contatti<br />
FRO - AIR LIQUIDE Welding Italia S.p.A.<br />
Via Torricelli 15/A<br />
37135 Verona<br />
Tel. +39 045 82 91 511<br />
Fax +39 045 82 91 500<br />
info.saldatura@airliquide.com<br />
www.saf-fro.it<br />
www.airliquide.com<br />
Air Liquide è il leader mondiale dei gas per l’industria, la sanità e l’ambiente, ed è presente in oltre 75 Paesi con 43.000 collaboratori. Ossigeno, azoto, idrogeno<br />
e gas rari sono al cuore dell’attività di Air Liquide, fin dalla sua creazione nel 1902. A partire da queste molecole, Air Liquide reinventa costantemente la sua attività<br />
per anticipare i bisogni dei suoi mercati presenti e futuri. Il Gruppo innova per favorire il progresso, al fine di unire crescita dinamica e regolarità delle sue performance.<br />
Air Liquide combina i suoi numerosi prodotti a differenti tecnologie per sviluppare applicazioni e servizi a forte valore aggiunto, per i suoi clienti e per la società.<br />
FRO-AIR LIQUIDE Welding Italia S.p.A. si riserva il diritto di modificare i suoi prodotti senza preavviso. Le informazioni contenute in questo documento sono concepite per aiutare l’utente nella sua scelta del prodotto.<br />
L’utente dovrebbe controllare che il prodotto da lui scelto sia idoneo all’applicazione che prevede per il medesimo.<br />
Cod. W000370843