1991 - Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta
1991 - Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta
1991 - Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
. . <br />
...<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
, <strong>1991</strong>, <br />
. . <br />
-<br />
, , -<br />
, -<br />
, <br />
, <br />
. , , <br />
, . -<br />
, ’ -<br />
-<br />
, , ’ <br />
-<br />
<br />
, <br />
, “Concordato”, <br />
-<br />
,<br />
<br />
<br />
,<br />
<br />
, <br />
.<br />
,<br />
-<br />
, , , -<br />
, , ,<br />
<br />
-<br />
«», <br />
, <br />
, -<br />
, , -<br />
, . -<br />
, « <br />
».<br />
, <br />
, ,<br />
, -<br />
, <br />
, <br />
-<br />
-<br />
’ , -<br />
, <br />
, .<br />
, 77 <br />
13
14<br />
, <br />
, , <br />
, -<br />
<br />
-<br />
, -<br />
. , , , <br />
, -<br />
. . ,<br />
(, , ,<br />
, ...), , , -<br />
-<br />
, <br />
, <br />
-<br />
<br />
.<br />
, <br />
, <br />
(, ,<br />
, , -<br />
), -<br />
, -<br />
, -<br />
<br />
, <br />
-<br />
, -<br />
, .<br />
<br />
-<br />
, <br />
<br />
, ’ -<br />
, , , -<br />
, , -<br />
, <br />
, <br />
.<br />
<br />
, , <br />
, <br />
, -<br />
, <br />
, <br />
, <br />
<br />
« » <br />
, .<br />
. -<br />
. <br />
, , <br />
27 2006, . . ,<br />
, : « <br />
, -<br />
<br />
, , -<br />
,<br />
, ,<br />
, , , <br />
, , <br />
-<br />
-<br />
, -<br />
. -<br />
-<br />
<br />
, <br />
, 5 , -<br />
, [2006] 62 6 ,
7 , [2006] 46 , <br />
, , , -<br />
..., <br />
, <br />
».<br />
-<br />
, -<br />
, ,<br />
<br />
, <br />
, <br />
-<br />
. <br />
, <br />
, <br />
, <br />
, -<br />
, <br />
. « , <br />
, -<br />
-<br />
, <br />
, , -<br />
, <br />
», .<br />
, -<br />
, « <br />
<br />
».<br />
, <br />
, <br />
,<br />
<br />
« » <br />
, <br />
, .<br />
<br />
, <br />
, <br />
, <br />
. , <br />
, <br />
. <br />
, <br />
, -<br />
, , -<br />
, , <br />
. <br />
, -<br />
, , <br />
, , <br />
, -<br />
-<br />
, , ’ <br />
,<br />
, , -<br />
, , <br />
, .<br />
-<br />
, <br />
<br />
-<br />
, . <br />
, -<br />
, -<br />
, -<br />
.<br />
, <br />
, -<br />
, <br />
15
16<br />
, . -<br />
. , <br />
: -<br />
, -<br />
, <br />
.<br />
, 1961, -<br />
, -<br />
,<br />
, . , -<br />
26 1970, , -<br />
, <br />
( <br />
300 ), <br />
, <br />
, <br />
, <br />
, <br />
, -<br />
, , , <br />
-<br />
, -<br />
, , <br />
, <br />
. , -<br />
<br />
<br />
, <br />
<br />
, -<br />
. . <br />
. -<br />
, , <br />
. <br />
, <br />
, , <br />
-<br />
, -<br />
, , <br />
-<br />
. <br />
-<br />
, « » <br />
, , <br />
-<br />
, <br />
. , <br />
, <br />
<br />
, .<br />
. -<br />
-<br />
<br />
: « ». -<br />
, <br />
, , ,<br />
, . <br />
:<br />
« , , -<br />
· », <br />
<br />
: « ».<br />
-<br />
, <br />
( 1965), <br />
<br />
( 1967), -<br />
: <br />
<br />
(1975).
, <br />
<br />
, -<br />
<br />
, -<br />
.<br />
<br />
-<br />
, , <br />
. <br />
,<br />
, , <br />
, , -<br />
<br />
.<br />
<br />
-<br />
<br />
, ( 2007), <br />
, <br />
. : «…<br />
-<br />
-<br />
, <br />
, <br />
<br />
, <br />
, <br />
, <br />
<br />
, <br />
».<br />
17
INTRODUZIONE<br />
Principali cara eristiche del servizio pastorale e della testimonianza<br />
della Sacra <strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong><br />
durante l’Episcopato del Metropolita Gennadios Zervos<br />
D . Nicola Barkas<br />
Arconte Actuario del Patriarcato Ecumenico<br />
Presidente della Comunità dei Greci Ortodossi di Venezia<br />
Presidente della Federazione delle Comunità e Arciconfraternite<br />
Greche d’Italia<br />
La neo costituita <strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong>,<br />
che è stata fondata solo nel <strong>1991</strong>, da Sua Santità il Patriarca<br />
Ecumenico Bartolomeo e che si trova nel centro del Ca olicesimo-Romano,<br />
progredisce, fru i ca e presenta l’Ortodossia<br />
e la nostra Nazione, grazie agli instancabili sforzi, ai sacri ci<br />
e ai saggi disegni Pastorali del suo Pastore, l’Eminentissimo<br />
Metropolita Gennadios, il quale ha fondato nuove parrocchie,<br />
ha o enuto e costruito nuove Chiese, monasteri e cappelle.<br />
Allo stesso modo, da una parte ha ordinato un gran<br />
numero di nuovi chierici e si è occupato della fondazione di<br />
scuole di catechismo, di lingua e di musica tradizionale, e<br />
dall’altra parte ha o enuto il riconoscimento della Sacra <strong>Arcidiocesi</strong><br />
<strong>Ortodossa</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong> come Persona Giuridica<br />
dall’Italia e da San Marino, come anche la de nitiva so oscrizione<br />
del Concordato U ciale col Governo di San Marino<br />
e dell’analogo a eso Concordato con il Governo Italiano,<br />
che si trova alla ultima fase per essere convertito in Legge.<br />
L’<strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong>, proclamando gli<br />
eterni valori della Ortodossia Ellenica, cioè l’amore, la fratellanza,<br />
la pace, la giustizia, la libertà e l’unità, e adoperando<br />
in ogni sorta di suo problema e sforzo il metodo assai costruttivo<br />
ed e cace del “Dialogo”, ha come principale suo scopo<br />
la reale collaborazione tra Clero e Popolo, la comprensione<br />
reciproca, il rispe o spontaneo ed indispensabile, a nché,<br />
come spesso dice l’Eminentissimo nostro Pastore, il Metropolita<br />
Gennadios, “così solo prospererà e crescerà la nostra<br />
Chiesa e Nazione durante il terzo millennio”. Pertanto, in<br />
questa Eparchia ecclesiastica del Patriarcato Ecumenico, la<br />
necessaria preziosa collaborazione e l’indispensabile legame<br />
spirituale tra Clero e Popolo, diviene una realtà, palpabile,<br />
per cui anche questa utile situazione, comunitaria e spirituale<br />
che vi è nella <strong>Arcidiocesi</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong>, rappresenta un<br />
vero gioiello per essa e per il suo fedele gregge, elemento importantissimo<br />
per la crescita umana, il progresso culturale,<br />
la prosperità ed il suo sviluppo.<br />
Le parrocchie dell’<strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong>, ormai più di 77,<br />
sono bastioni della Tradizione Greco-<strong>Ortodossa</strong>, riuniscono,<br />
Greci, Ciprioti e Ortodossi di altre nazionalità, aiutano alla<br />
conoscenza reale e alla loro unità e perseguono il conservare<br />
e il perpetuare della eredità spirituale Greco-<strong>Ortodossa</strong>,<br />
principalmente nelle generazioni future. Cinquantuno sacerdoti,<br />
quasi tu i con studi accademici superiori, per la<br />
maggior parte ordinati dal Metropolita Gennadios, di diverse<br />
nazionalità (Greci, Italiani, Moldavi, Ucraini, Romeni,<br />
ecc.) e naturalmente, arricchiti con il ne are e ed i messaggi<br />
del Patriarcato Ecumenico e della nostra Nazione, assieme<br />
19
20<br />
ai candidati al sacerdozio e ai loro collaboratori laici, lavorano<br />
pieni di dedizione so o le dire ive del Metropolita per<br />
la crescita spirituale ed il progresso degli Ortodossi di ogni<br />
nazionalità.<br />
La Sacra <strong>Arcidiocesi</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong>, con i suoi sei monasteri<br />
maschili e femminili, sparsi lungo tu a l’Italia (Venezia,<br />
Montaner di Treviso, Cuneo in Piemonte, Messina in Sicilia,<br />
Bivongi e Seminara in Calabria), a irano centinaia di fedeli<br />
e, grazie ad una nobile ospitalità ed alla disponibilità di monaci<br />
e monache in essi, riporta in auge nella storia a uale la<br />
oritura del Monachesimo Greco-Ortodosso, il quale abbina<br />
la preghiera e la lantropia verso ogni uomo, che ha bisogno<br />
di soccorso e di aiuto spirituale, morale e materiale.<br />
Grazie all’interesse immenso e alla zelante a enzione del<br />
nostro Pastore verso gli immigrati Ortodossi, vengono concesse<br />
nuove Chiese all’<strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong>, dalla Chiesa<br />
Ca olica Romana e dai Comuni, ed in questo modo i Greci,<br />
ed i generale, gli Ortodossi, i quali un tempo, a causa di<br />
mancanza di chiese e sacerdoti, andavano nelle Chiese Cattoliche,<br />
oggi hanno funzioni regolari, assistenza spirituale<br />
ed ecclesiastica e protezione.<br />
E nei gloriosi luoghi Bizantini dell’Italia Meridionale, nella<br />
Magna Grecia, dove un tempo risplendeva e era grande<br />
l’Ortodossia Ellenica, questa storica terra, che era sembrata<br />
morta per la Ortodossia Ellenica, oggi si orna con opere<br />
splendenti di Sacri Templi e Monasteri, come il magni co<br />
Monastero di Elia il Nuovo e Filareto l’Ortolano, come anche<br />
della recente costruzione della grande chiesa di “San Paolo<br />
dei Greci”, nella capitale della Calabria, Reggio.<br />
Indirizzandosi all’Eccellentissimo Presidente della Repubblica<br />
Greca, Signor Carlo Papoulias, nella Chiesa Ca edrale<br />
di San Giorgio dei Greci a Venezia, il 27 gennaio 2006,<br />
l’Em.mo Metropolita Gennadios, ha tra le altre cose, so olineato:<br />
“Conoscendo la storia e le opere dei nostri indimenticabili<br />
avi, i quali vivevano nel mezzo della gloriosa ci à<br />
Bizantina dell’Occidente, Venezia e, considerando la invincibile<br />
testimonianza greco-ortodossa ed il coraggio, non solo<br />
in questa ci à, ma anche in altre ci à, come Napoli, Trieste,<br />
Livorno ed in quelle della Magna Grecia, noi ne siamo ben a<br />
conoscenza, noi che siamo custodi e che onoriamo e preserviamo<br />
questi più che sacri tesori culturali, come la Pupilla<br />
degli Occhi, come Deposito inestimabile della eredita Greco-<strong>Ortodossa</strong>.<br />
Noi che ci siamo a re ati a mantenere incrollabili<br />
e pure le Tradizioni spirituali e l’Eredità culturale della<br />
nostra Chiesa e della Nazione, mostriamo questo con forza<br />
ed in ogni modo, dal momento che, da 5 parrocchie che avevamo,<br />
ne abbiamo oggi (2006) 62 e 6 monasteri, e da 7 sacerdoti,<br />
ne abbiamo oggi (2006) 46, monaci e monache, scuole<br />
di catechismo, nuove ordinazioni, costruzione di chiese ecc.,<br />
tu o ciò dimostra la nostra sollecitudine, a enzione e considerazione<br />
per tu i questi tesori preziosissimi”.<br />
Grazie al lavoro della Sacra <strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> d’Italia<br />
e <strong>Malta</strong>, so o la saggia guida del nostro Pastore, l’Ellenismo<br />
splende, la lingua greca viene studiata da tanti chierici<br />
e laici stranieri, che vivono e lavorano in Italia, a <strong>Malta</strong><br />
o a San Marino, che la <strong>Arcidiocesi</strong> sostiene e protegge. La<br />
Sacra <strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> lo a seriamente e con discrezione,<br />
indipendentemente dalla loro nazionalità, a nché<br />
siano so o la sua tutela e protezione, assicurando di fa o in<br />
questo importantissimo Paese Europeo, la ecumenicità del<br />
Patriarcato Ecumenico. “La storia, che scrive nuove pagine,<br />
il prestigio culturale, ed il contemporaneo servizio e la testimonianza<br />
della Sacra <strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong>,<br />
unitamente all’amore, alla disponibilità, la pazienza, la convivenza<br />
paci ca e la speranza, che proclama e opera verso<br />
tu i”, come in modo cara eristico ha spiegato S. Em.za il<br />
Metropolita, nella Domenica dell’Ortodossia di quest’anno,<br />
“sono le armi e la realtà quotidiana contro le avversità e la<br />
generale crisi mondiale”.<br />
Con il Ca olicesimo Romano, ma anche con le altre Chie-
se Cristiane in Italia, l’<strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> ricambia visite<br />
e mantiene legami, in quanto tu e queste cose hanno un<br />
grandissimo signi cato, signi cato per ra orzare il “Dialogo<br />
dell’Amore” tra Cristiani e con ogni uomo di buona volontà,<br />
per il quale il Signore è nato, è stato croci sso ed è risorto.<br />
Questo avviene anche col Ponti cio Consiglio per l’Unità<br />
dei Cristiani, come anche con altri Organismi, che operano<br />
per la pace e per i diri i umani, la giustizia e la libertà. In<br />
generale, le relazioni dell’<strong>Arcidiocesi</strong> con essi sono buone e<br />
vicendevolmente rispe ose, nella pace e nell’amore di Dio.<br />
L’<strong>Arcidiocesi</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong> viene invitata a Convegni e incontri,<br />
quanto a manifestazioni sociali, spirituali e culturali<br />
e vi prende parte, a seconda del loro peso ed importanza,<br />
o il nostro Metropolita o suoi rappresentanti appropriati. Il<br />
prestigio ecclesiastico e lo slancio spirituale e sociale che acquisisce<br />
oggi in Italia l’<strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong>, si deve alla<br />
linea a enta, saggia e prudente, che segue il suo Pastore, che<br />
ha comunicato e trasmesso questo spirito ai parroci, alle parrocchie<br />
e ai monasteri, mantenendo in questo modo la Spiritualità<br />
e la Tradizione <strong>Ortodossa</strong> vive, autentiche, piene<br />
di speranza, che incoraggiano e rinforzano, che a ascinano<br />
giovani ed anziani, scienziati e uomini semplici.<br />
Le relazione della Sacra <strong>Arcidiocesi</strong> con gli Ambasciatori<br />
ed i Consoli di Grecia e Cipro, come anche con la Federazione<br />
delle Comunità e Arciconfraternite Greche d’Italia e con<br />
le varie Comunità, sono stre e e di collaborazione. L’<strong>Arcidiocesi</strong><br />
<strong>Ortodossa</strong> d’Italia e <strong>Malta</strong>, operando non solo dal<br />
versante ecclesiastico e spirituale, ma anche sociale, o re il<br />
suo servizio ed il suo amore sollecito per la loro unità e per<br />
il loro lancio.<br />
Figura principale e punto di riferimento, come appare da<br />
quanto n qui de o, per la nuova vita ecclesiastica, il servizio<br />
e la testimonianza della Chiesa in Italia, è Sua Eminenza<br />
il Metropolita Gennadios, Arcivescovo Ortodosso d’Italia e<br />
<strong>Malta</strong>, che rappresenta per Clero e Popolo, un esempio e un<br />
modello: esempio e modello di Greco, esempio e modello<br />
di Chierico Ortodosso nella diaspora, esempio e modello di<br />
uomo.<br />
Il Metropolita Gennadios, nell’anno 1961, giovane diacono,<br />
fu inviato dal grande Patriarca Ecumenico Athenagoras<br />
in Italia e sopra u o sul bastione forti cato e, allora, non<br />
facile di Napoli. Da allora in particolare dal 26 novembre<br />
1970, quando, per decisione del Patriarca Athenagora, di<br />
beata memoria, fu ele o alla unanimità Vescovo di Cratia<br />
(un Vescovo Ortodosso dopo quasi trecento anni), con sede<br />
a Napoli in Italia, è divenuto quotidianamente punto di riferimento<br />
in Italia per temi teologici, ecclesiastici e sociali,<br />
o iene l’amore e la ducia non solo del mondo Greco, ma<br />
anche di quello straniero, e ciò grazie alla sua disponibilità<br />
priva di nzioni, la sua semplicità, la sua nobiltà, la sua<br />
tranquillità interiore ed esteriore, la sua dolcezza speranzosa,<br />
doni con i quali no ad oggi dà conforto, forza, sostegno<br />
e speranza ad ogni uomo che si trova di fronte a lui. Degni di<br />
menzione sono gli immensi servigi, che ha o erto alla storica<br />
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo della Arciconfraternita dei<br />
Nazionali Greci a Napoli, lavorando in modo particolare per<br />
la indipendenza etnica e per la sua autonomia ecclesiastica,<br />
salvandola così da chierici scismatici e anticanonici. Il nostro<br />
Metropolita Gennadios ricerca il gregge Ortodosso. Accompagna<br />
e sostiene tu i, guidandoli all’amore, alla fede e alla<br />
speranza. Allo stesso modo vi è il suo interesse per gli studenti<br />
Greci, che ra orza moralmente e aiuta, quando si rivolgono<br />
a lui, e gioisce e si rallegra quando vede gli studenti<br />
del passato, oggi scienziati, che onorano l’Italia e la nostra<br />
Patria, come anche altri Paesi e che sono segnati a dito e utili<br />
nella società. Il Metropolita Gennadios ha fondato Scuole di<br />
Greco e di Catechismo per le Famiglie Ortodosse, e per la<br />
prima volta una “sezione ginnasiale” a Napoli, dopo secoli,<br />
che è divenuta principio e base per la fondazione in Italia di<br />
Scuole Greche, dire e da insegnati e professori del Ministe-<br />
21
22<br />
ro dell’Istruzione Greco. Raccomanda sempre, in qualità di<br />
Metropolita, ai suoi sacerdoti, di creare nelle loro parrocchie<br />
scuole di Catechismo, e così avviene.<br />
La vita e l’opera del nostro Metropolita Gennadios in Italia<br />
è associata indelebilmente con gli sforzi e le fatiche perché<br />
sia fa a la Volontà di Dio: “A nché siano uno”. E’ vissuto<br />
nel periodo del fanatismo ecclesiastico, tu avia é divenuto<br />
araldo e testimone dell’amore, della riconciliazione, della<br />
pace, della fraternità, dell’unione e della speranza. E’ un seguace<br />
fedele dell’insegnamento dell’Apostolo Paolo: “Non<br />
v’ è né Greco né Scita, maschio o femmina, schiavo o libero;<br />
saremo tu i uno in Cristo Gesù, come della teologia dei Santi<br />
Padri della Cappadocia, che l’uomo è: “Icona di Dio”.<br />
Ha vissuto a Roma i grandi storici avvenimenti ecclesiastici,<br />
come la levata delle scomuniche tra Roma e Costantinopoli<br />
(Dicembre 1965), la visita del grande Patriarca Ecumenico<br />
Athenagoras in Vaticano (O obre 1967), il grande<br />
storico evento ecclesiastico: l’inaspe ato bacio dei piedi<br />
del Metropolita di Calcedonia Melitone dal Papa Paolo VI<br />
(1975). E’ il Metropolita Greco ed Ortodosso che si trova più<br />
vicino al Vaticano e la sua Metropoli si trova nel cuore del<br />
Ca olicesimo Romano, a rontando particolari inimmaginabili<br />
e problemi da tempo irrisolti, che con la preghiera e la<br />
saggezza il Metropolita Ortodosso ha a rontato e a ronta.<br />
Ha dato corpo e sangue per la Chiesa <strong>Ortodossa</strong> in Italia, e<br />
da una Chiesa inesistente, l’ha costituita viva, con un prestigio<br />
solido e forte, con speranza di crescita. Giustamente<br />
è de nito come il fondatore della Chiesa <strong>Ortodossa</strong> in Italia<br />
dei tempi recenti, ha fondato parrocchie, monasteri e scuole,<br />
ha ordinato sacerdoti e sopra u o, ha preparato il riconoscimento<br />
della <strong>Arcidiocesi</strong> <strong>Ortodossa</strong> da parte delle Repubbliche<br />
d’Italia e di San Marino.<br />
Il Patriarca Ecumenico Bartolomeo, durante la sua visita<br />
nella storica Chiesa e Arciconfraternita dei Santi Pietro<br />
e Paolo dei Nazionali Greci, a Napoli (o obre 2007) disse<br />
quanto segue, riferendosi all’Eminentissimo Metropolita di<br />
Italia e <strong>Malta</strong> Gennadios:… “con immenso amore e ducia<br />
nella Madre Chiesa e con legi imo senso ecclesiastico, avete<br />
lavorato per moltissimi anni in modo missionario per il<br />
vostro gregge, distinguendoVi per molti e vari carismi, che<br />
esprimono la personalità di Vostra Eminenza, tra i quali i<br />
più grandi sono l’umiltà e la dolcezza, la tranquillità e la<br />
saggezza del vostro cara ere, ma più grande di tu i è il<br />
vostro amore e la fede verso la Madre Chiesa ed il vostro<br />
senso ecclesiastico che onorate e per mezzo del quale vi<br />
onoriamo.”