Cuffie passive - Lascaleia.it
Cuffie passive - Lascaleia.it
Cuffie passive - Lascaleia.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catalogo Ud<strong>it</strong>o Passivo
Technology Protecting People<br />
L’obiettivo di Aearo è fornire occhiali di sicurezza, protezioni<br />
acustiche e per il viso, migliorando il comfort e le condizioni di<br />
lavoro negli ambienti pericolosi. A tal scopo, Aearo ha sviluppato<br />
la linea di prodotti più completa sul mercato.<br />
Prodotti che non migliorano solo il livello di protezione e<br />
sicurezza dei lavoratori, ma che rendono anche il luogo di lavoro<br />
più confortevole e piacevole. La combinazione dei nostri marchi e<br />
prodotti, famosi in tutto il mondo, è la chiave che ci consentirà di<br />
conseguire questo obiettivo.<br />
Members of Aearo Technologies<br />
Peltor è leader mondiale nel campo di dispos<strong>it</strong>ivi di comunicazione<br />
e protezione per viso e testa. Oltre 50 anni di<br />
sviluppo e produzione di protezioni acustiche ci pongono<br />
all’avanguardia in termini di sicurezza, comfort ed estetica.<br />
Molte innovazioni sono il risultato diretto della nostra<br />
capac<strong>it</strong>à di ascolto degli utilizzatori. La loro e la nostra<br />
esperienza sono una combinazione imbattibile nell’impegno<br />
di creare ambienti di lavoro sicuri e stimolanti. Ora stiamo<br />
ampliando ulteriormente la gamma con occhiali protettivi. La<br />
gamma di sicurezza completa Peltor include anche elmetti<br />
e visiere. In qual<strong>it</strong>à di membro del gruppo internazionale<br />
Aearo, Peltor ha accesso alle migliori risorse di ricerca e<br />
sviluppo. Grazie all’orientamento a funzional<strong>it</strong>à e design,<br />
creiamo soluzioni di comunicazione e sicurezza avanzate,<br />
comode e attraenti. I nostri prodotti non solo sono protettivi,<br />
ma facil<strong>it</strong>ano la comunicazione tra le persone sul posto<br />
di lavoro. Peltor è la soluzione ottimale per i professionisti<br />
esigenti.<br />
E.A.R produce una linea completa di prodotti per la protezione<br />
acustica per quanti lavorano in ambienti rumorosi.<br />
Il nostro obiettivo è di fornire il massimo livello di comfort,<br />
protezione e sicurezza. Oltre 30 anni fa, E.A.R introdusse<br />
sul mercato i filtri auricolari per le orecchie gialli in schiuma,<br />
che stabilirono un nuovo standard di protezione e comfort.<br />
Sul mercato non esisteva nulla di paragonabile a questo<br />
prodotto: persino la confezione era unica! Oggi questo<br />
prodotto è ancora il più diffuso nel settore della protezione<br />
acustica a livello mondiale. Ma quello era solo l’inizio! Da<br />
quel momento, E.A.R ha continuato a essere all’avanguardia<br />
dell’innovazione. Sono state scoperte innumerevoli nuove<br />
tecnologie, raggiungendo standard ancora superiori, e la<br />
E.A.R è diventata la gamma di prodotti acustici più affidabile<br />
sul mercato. Oltre ai prodotti offerti, l’azienda E.A.R.<br />
ha stabil<strong>it</strong>o delle partnership con distributori, professionisti<br />
della sicurezza e aziende che lavorano per proteggere i propri<br />
dipendenti dai pericoli del rumore e della perd<strong>it</strong>a dell’ud<strong>it</strong>o.<br />
Con le sue sedi dislocate in tutto il mondo, E.A.R non è mai<br />
lontana.
Pagina del Sommario<br />
PAG 2<br />
PAG 3<br />
PAG 4<br />
PAG 6<br />
PAG 8<br />
PAG 9<br />
PAG 10<br />
PAG 12<br />
PAG 13<br />
PAG 14<br />
PAG 15<br />
PAG 16<br />
PAG 17<br />
PAG 18<br />
NUOVA LEGISLAZIONE CE SUL RUMORE<br />
OPTIME ALERT SYSTEM<br />
MISURATORE DI RUMORE<br />
ULTRAFIT 14<br />
E.A.RFLEX 14<br />
E.A.RSOFT 21 - ULTRAFIT 20<br />
TRACER 20 - EARFLEX 20<br />
CABOFLEX - E.A.RBAND<br />
CLASSIC<br />
EXPRESS - E.A.RCAP<br />
PULSAR - REFLEX - FLEXICAP<br />
CUFFIE ANTIRUMORE OPTIME I<br />
CUFFIE ANTIRUMORE BULL’S EYE I<br />
CUFFIE ANTIRUMORE H 31<br />
CUFFIE ANTIRUMORE MODEL 5000 -<br />
ULTRA 9000<br />
OPTIME<br />
ALERT<br />
SYSTEM<br />
RNR < 85dB<br />
Non è obbligatorio indossare<br />
una protezione acustica, ma<br />
può essere opportuno<br />
fornirle ai dipendenti.<br />
RNR 83dB - 93dB<br />
Livello massimo superato,<br />
la protezione acustica<br />
è obbligatoria<br />
RNR 87dB - 98dB<br />
Livello massimo superato, la<br />
protezione acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per i rumori ad<br />
alta frequenza<br />
RNR 94dB - 105dB<br />
Livello massimo superato, la<br />
protezione acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per i rumori ad alta e media<br />
frequenza.<br />
RNR 95dB - 110dB<br />
Livello massimo superato, la<br />
protezione acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per tutte le frequenze.<br />
PAG 20<br />
PAG 21<br />
PAG 22<br />
PAG 23<br />
PAG 24<br />
PAG 26<br />
PAG 27<br />
PAG 28<br />
PAG 29<br />
PAG 30<br />
PAG 31<br />
PAG 32<br />
PAG 33<br />
PAG 34<br />
PAG 35<br />
PAG 36<br />
PAG 37<br />
PAG 38<br />
PAG 39<br />
PAG 40<br />
CLASSIC CORDED - TRI-FLANGE<br />
ULTRAFIT - TRACERS<br />
TORQUE - PRO-SEAL<br />
CUFFIE ANTIRUMORE OPTIME II<br />
CUFFIE ANTIRUMORE PTL<br />
1<br />
E.A.RSOFT NEONS / BLASTS / METAL DETECTABLE<br />
E.A.RSOFT FX - E.A.RSOFT GRIPPERS<br />
CLASSIC SOFT - SUPERFIT 33/36<br />
PUSH-INS - PUSH-INS WITH GRIP RINGS<br />
ULTRAFIT X<br />
PELTOR NEXT SOLAR - NO-TOUCH<br />
CUFFIE ANTIRUMORE OPTIME III<br />
ONE TOUCH DISPENSER - DISTRIBUTORE A PARETE<br />
SEZIONE TRASVERSALE DELL’ORECCHIO<br />
USO E CURA DELLE PROTEZIONI ACUSTICHE<br />
FACILE DA DANNEGGIARE - FACILE DA PROTEGGERE<br />
SUPPORTI EDUCATIVI - OPZIONI PER ELMETTI PELTOR<br />
IDENTIFICAZIONE DELL’ICONA CORRISPONDENTE<br />
TABELLE DI ATTENUAZIONE<br />
TABELLE DI ATTENUAZIONE
2<br />
Nuova Legislazione CE Sul Rumore<br />
Ai sensi della nuova legislazione europea sul rumore, i datori di lavoro devono fornire protezioni acustiche adeguate qualora il rumore<br />
superi gli 80 dB(A).Tutti gli stati membri si sono dovuti adeguare alla nuova direttiva dal febbraio 2006.<br />
L’esposizione prolungata a livelli di rumore superiori a 80 dB(A) può provocare danni permanenti all’ud<strong>it</strong>o. Ora saranno inclusi<br />
molti dipendenti che non erano interessati dalla legislazione precedente. Ad esempio, gli impiegati nel settore dell’illuminazione<br />
e dei servizi pubblici, bar e locali pubblici potrebbero essere esposti a questi livelli di rumore e ora devono essere dotati di<br />
protezioni adeguate.<br />
Guida all’uso del sistema Optime Alert e del misuratore di rumore.<br />
1.<br />
Vecchie<br />
normative<br />
Secondo livello di<br />
azione: picco (c)<br />
Secondo livello<br />
d’azione:<br />
90dB(A)<br />
Primo livello<br />
d’azione:<br />
85dB(A)<br />
dB<br />
140 dBA<br />
135dBA<br />
90dBA<br />
87dBA<br />
85dBA<br />
80dBA<br />
Nuove<br />
normative<br />
Secondo livello di<br />
azione: picco (c)<br />
Primo livello<br />
d’azione: picco (c)<br />
Valore lim<strong>it</strong>e<br />
di massima<br />
esposizione<br />
Secondo livello<br />
d’azione:<br />
85dB(A)<br />
Primo livello<br />
d’azione:<br />
80dB(A)<br />
Misurazione del livello di rumore<br />
Esistono vari metodi per misurare il livello di rumore che,<br />
se non è già noto, può essere determinato in maniera dettagliata<br />
utilizzando il sistema Optime Alert – controllo del<br />
rumore per determinare la relativa banda di rumore.<br />
In alternativa, è possibile utilizzare il controllo del rumore:<br />
è sufficiente collocare il misuratore presso la stazione di<br />
lavoro dei dipendenti e attendere che il display a colori si<br />
stabilizzi, fino a indicare<br />
il livello medio di rumore nell’area.<br />
La scelta della corretta protezione acustica per le proprie esigenze può<br />
essere difficile. Le protezioni acustiche non devono mai proteggere gli<br />
utilizzatori in modo eccessivo o troppo scarso. Per questo, E.A.R e Peltor<br />
hanno sviluppato un semplice sistema di selezione che facil<strong>it</strong>a la scelta di<br />
una protezione adeguata al livello di rumore.<br />
Questo sistema utilizza una classificazione semplice e logica basata sui<br />
colori per agevolare il processo di selezione. È lo sviluppo dell’affermato<br />
sistema usato sulla linea Peltor Optime, ma copre anche s<strong>it</strong>uazioni di<br />
rumore diverse.<br />
Superiore a 95dB<br />
Sarà necessario eseguire una valutazione<br />
più precisa del rumore<br />
Superiore a 87dB<br />
I prodotti contrassegnati da questa icona<br />
sono indicati per questo livello di rumore.<br />
Tra 87 - 93dB<br />
I prodotti contrassegnati da queste<br />
icone sono indicati per questo<br />
livello di rumore.<br />
Tra 83 - 93dB<br />
I prodotti contrassegnati da questa icona<br />
sono indicati per questo livello di rumore.<br />
Tra 83 - 85dB<br />
I prodotti contrassegnati da queste<br />
icone sono indicati per questo<br />
livello di rumore.<br />
Tra 80 - 85dB<br />
I prodotti contrassegnati da questa<br />
icona sono indicati per questo livello<br />
di rumore.
Optime Alert System<br />
Questo sistema utilizza una classificazione semplice e logica basata sui colori che semplifica la procedura di selezione.<br />
Innanz<strong>it</strong>utto, registrare il livello di rumore e individuare le icone con la banda di rumore (RNR) corrispondente. A ogni icona<br />
corrispondono prodotti specifici della gamma.<br />
*RNR = Indice di rumore raccomandato<br />
RNR* < 85dB<br />
Non è obbligatorio indossare<br />
una protezione acustica, ma<br />
può essere opportuno<br />
fornirle ai vostri dipendenti.<br />
83 dB(A) - 93 dB(A)<br />
Livello massimo superato,<br />
la protezione acustica<br />
è obbligatoria.<br />
87 dB(A) - 98 dB(A)<br />
Livello massimo superato,la<br />
protezione acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per i rumori ad alta<br />
frequenza.<br />
2. 3.<br />
Identificazione dell’icona corrispondente<br />
Utilizzando il metodo di controllo del rumore<br />
Se si utilizza il misuratore di controllo del rumore, è<br />
sufficiente trovare la corrispondenza tra il display a colori e<br />
lo schema. Il lato sinistro dello schema identifica l’icona che<br />
deve essere presente sulla protezione acustica.<br />
Utilizzando la propria misurazione del livello di rumore<br />
Se si utilizza la propria misurazione o una misurazione<br />
esegu<strong>it</strong>a da altra persona competente, è sufficiente osservare<br />
il sistema Optime Alert sotto, determinare in quale RNR –<br />
Indice di rumore raccomandato rientra il proprio livello di<br />
rumore e registrare l’icona.<br />
94dB - 105dB<br />
Livello massimo superato, la<br />
protezione acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per i rumori ad alta e media<br />
frequenza.<br />
95 dB(A) - 110 dB(A)<br />
Livello massimo superato, la<br />
protezione acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per tutte le frequenze.<br />
Scelta della protezione acustica<br />
Conoscendo l’icona di Optime Alert<br />
corrispondente al proprio livello di rumore,<br />
è possibile consultare la relativa sezione<br />
di questo catalogo per scegliere una delle<br />
protezioni acustiche mostrate in quella<br />
sezione.<br />
= =<br />
3<br />
NOTA:<br />
A livelli superiori a 95 dB<br />
è necessario eseguire una<br />
valutazione precisa del rumore<br />
per scegliere il prodotto<br />
giusto. I prodotti contrasse<br />
gnati da icona verde e gialla<br />
non sono indicati per l’uso in<br />
presenza di rumori a bassa<br />
frequenza.
4<br />
Misuratore di Rumore<br />
E·A·R e Peltor hanno sviluppato un semplice indicatore del livello<br />
di rumore che si abbina al sistema Optime Alert determinando<br />
il codice colore da seguire. È sufficiente collocare il misuratore<br />
presso la stazione di lavoro e attendere che il display si stabilizzi<br />
fino a indicare il livello medio di rumore nell’area e il tipo di<br />
protezione richiesta.<br />
Il display indica la durata di attiv<strong>it</strong>à dell’un<strong>it</strong>à in incrementi di<br />
1 ora, fino a un massimo di una giornata lavorativa di 8 ore. Il<br />
misuratore di controllo del rumore deve essere riavviato dopo ogni<br />
misurazione. La precisione dello strumento è di ± 1 dB<br />
ORA DISPONIBILE<br />
Custodia / Valigetta Rigida<br />
Questa robusta valigetta rigida, con serratura,<br />
fornisce un alto livello di protezione al vostro<br />
misuratore di rumore. Il misuratore di rumore è<br />
tenuto fermamente in posizione da schiuma ad alta<br />
dens<strong>it</strong>à che lo protegge da impatti e vibrazioni.<br />
Integrato nel coperchio della valigetta è un<br />
portadocumenti ove poter riporre Cataloghi, CD,<br />
poster e documentazione varia.<br />
Alimentazione<br />
Alimentazione UK<br />
Alimentazione Europea<br />
Custodia / Valigetta<br />
Rigida Opzionale<br />
Codice prodotto<br />
Optime-sound-metuk<br />
Optime-sound-meter<br />
Optime-sound-case<br />
Display<br />
temporale<br />
a ore<br />
Indicatore di<br />
livello di rumore<br />
a coldici di colore
RNR*
6<br />
ULTRAFIT 14<br />
Nuovi inserti auricolari riutilizzabili a bassa<br />
attenuazione in gomma siliconica ipoallergenica.<br />
I inserti auricolari UltraF<strong>it</strong> 14 utilizzano una<br />
tecnologia filtrante brevettata che elimina i picchi<br />
dai bassi livelli di rumori dannosi consentendo allo<br />
stesso tempo di condurre una normale conversazione<br />
o ascoltare trasmissioni musicali. Consigliati per livelli<br />
di rumore fino a 85 dB(A).<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
E·A·RFLEX 14<br />
I nuovi E·A·Rflex 14 sono pratici Inserti<br />
auricolari con archetto a bassa attenuazione<br />
per esposizione al rumore fino a 85 dB(A).<br />
Questo prodotto lavabile è riutilizzabile nel<br />
tempo. Bassa attenuazione significa garanzia<br />
di protezione dell’ud<strong>it</strong>o, senza percepire la<br />
presenza del dispos<strong>it</strong>ivo.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
Ultraf<strong>it</strong> 14<br />
Prodotto<br />
E·A·RFlex 14<br />
Codici Prodotto<br />
UF-01-015<br />
Codici Prodotto<br />
RF-01-014
RNR* 83 - 93dB(A)<br />
83 dB(A) - 93 dB(A)<br />
Livello massimo superato,<br />
la protezione acustica è<br />
obbligatoria.<br />
I filtri auricolari gialli E.A.R e le cuffie Peltor Duo sono progettati per livelli di rumore da<br />
83 dB(A) a 93 dB(A). Queste protezioni sopprimono i picchi di rumore ma non impediscono<br />
all’utilizzatore di condurre una normale conversazione o ascoltare trasmissioni musicali.<br />
*RNR = Indice di rumore raccomandato<br />
57
8<br />
E·A·RSOFT 21<br />
Per livelli di rumore fino a 93 dB(A), i gli<br />
inserti auricolari E·A·Rsoft 21 sono le protezioni<br />
acustiche ideali. Offrono il livello di protezione<br />
corretto e sono facili da usare. È sufficiente<br />
inserirli nel condotto ud<strong>it</strong>ivo, senza affusolarli,<br />
e rimangono sempre in posizione corretta.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
ULTRAFIT 20<br />
Per livelli di rumore superiori (fino a 93 dB(A)), i gli<br />
inserti auricolari Ultraf<strong>it</strong> 20 offrono l’attenuazione<br />
extra necessaria. Adattati al livello di rumore,<br />
consentono di ascoltare conversazioni e musica di<br />
sottofondo mentre proteggono l’ud<strong>it</strong>o dell’utente.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
E·A·Rsoft 21<br />
Prodotto<br />
Ultraf<strong>it</strong> 20<br />
Codici Prodotto<br />
ES-01-009<br />
Codici Prodotto<br />
UF-01-012
TRACER 20<br />
I Tracer 20 sono ideali per gli ambienti di lavoro<br />
con un basso livello di rumore (83dB(A) – 93dB(A).<br />
Questo filtro auricolare a bassa attenuazione rilevabile<br />
al metal detector è l’ideale per l’utilizzo nell’industria<br />
manifatturiera alimentare o laddove la contaminazione<br />
potrebbe generare problemi. I Tracer 20<br />
contengono un filtro non ferroso ed il loro cordino è<br />
completamente rilevabile al metal detector. Sia filtro<br />
auricolare che cordino sono inoltre di colore Blu, il<br />
colore non-alimentare per eccellenza.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
ULTRATECH<br />
I tappi UltraTech migliorano la percezione di<br />
conversazioni, segnali di avvertimento e rumore<br />
dei macchinari riducendo efficacemente i livelli di<br />
rumore pericolosi. I tappi UltraTech vengono forn<strong>it</strong>i<br />
completi di custodia e cordino di vinile per l’uso<br />
dove richiesto.<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
Tracer 20<br />
Prodotto<br />
Ultratech<br />
Con cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
TR-01-001<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
UT-01-003<br />
UT-01-005<br />
9
10<br />
E·A·RBAND<br />
Alternativa comoda ed economica a cuffie<br />
protettive e inserti auricolari. Questa innovativa<br />
protezione acustica semi-auricolare segue il<br />
design leader degli auricolari per l’ascolto della<br />
musica offrendo un modo elegante, ergonomico<br />
e moderno per proteggere il proprio ud<strong>it</strong>o.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
CABOFLEX<br />
Questa protezione leggera semi-auricolare è ideale<br />
per entrare/uscire da aree molto rumorose e può<br />
essere tenuta intorno al collo quando non viene<br />
indossata. Entrambi i gli inserti auricolari<br />
preformati sono conici per aderire al condotto<br />
ud<strong>it</strong>ivo, offrendo una protezione efficace contro<br />
il rumore a tenuta perfetta.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
E·A·RFLEX 20<br />
Per livelli di rumore fino a 93 dB(A), gli<br />
Inserti auricolari con archetto E·A·RFlex 20<br />
offrono un’attenuazione ottimale senza impedire<br />
le conversazioni o l’ascolto di musica. E·A·RFlex<br />
possono essere tenuti intorno al collo quando non<br />
vengono usati.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
E·A·RFlex 20<br />
Prodotto<br />
E·A·RBand<br />
Inserti di ricambio<br />
Inserti di ricambio<br />
confezione “Bulk”<br />
Prodotto<br />
Caboflex<br />
Inserti di ricambio<br />
Codici Prodotto<br />
RF-01-003<br />
Inserti di ricambio<br />
Codici Prodotto<br />
EB-01-000<br />
ES-01-300<br />
ES-01-301<br />
Inserti di ricambio<br />
Product codes<br />
CF-01-000<br />
CS-01-000
RNR* 87 dB(A) – 98 dB(A)<br />
87 dB(A) - 98 dB(A)<br />
Livello massimo superato,<br />
la protezione acustica è<br />
obbligatoria. Ideale per i<br />
rumori ad alta frequenza.<br />
Per l’uso in ambienti industriali con rumori moderati quali officine, carrozzerie e<br />
tipografie ma è ideale anche all’aperto, ad esempio per tagliare il prato o per altri<br />
hobby e nel tempo libero.<br />
*RNR = Indice di rumore raccomandato<br />
11
12<br />
CLASSIC<br />
I Gli inserti auricolari Classic sono di spugna morbida<br />
prodotta con un polimero fonoassorbente e offrono<br />
un’eccellente protezione dell’ud<strong>it</strong>o e comfort prolungato.<br />
Ideali per l’uso in ambienti rumorosi, sul lavoro<br />
o nel tempo libero.<br />
I filtri auricolari Classic Small sono adatti anche per<br />
quegli utilizzatori che cercano i benefici dei filtri<br />
auricolari Classic, ma che desiderano un maggiore<br />
comfort avendo canali auricolari più piccoli.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
Prodotto<br />
Confezione da 2 paia<br />
5 Paia<br />
OT Boccione<br />
OT Ricarica<br />
Prodotto<br />
Classic Small<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
Codici Prodotto<br />
PP-01-002<br />
FP-01-000<br />
PD-01-001<br />
PD-01-009<br />
Codici Prodotto<br />
AM-01-000<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Disponibili con<br />
cordoncino
EXPRESS<br />
L’esclusivo design dell’inserto Express<br />
onsente alla spugna di comprimersi<br />
facilmente, entrare delicatamente<br />
nell’orecchio ed espandersi lentamente<br />
producendo una tenuta efficace per ogni<br />
tipo di condotto ud<strong>it</strong>ivo. Lo stelo di<br />
inserimento ne facil<strong>it</strong>a l’uso. Disponibile<br />
con o senza cordoncino.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
E·A·RCAPS<br />
Uno dei più leggeri dispos<strong>it</strong>ivi di protezione<br />
per l’ud<strong>it</strong>o semi-auricolari presenti sul<br />
mercato. E·A·RCaps offre una protezione<br />
prolungata per gli utenti esposti al rumore<br />
ed è ideale come protezione monouso per i<br />
vis<strong>it</strong>atori in fabbrica. Sono disponibili inserti<br />
di ricambio.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Prodotto<br />
E·A·Rcap<br />
Inserti di ricambio<br />
Inserti di ricambio<br />
confezione “Bulk”<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
EX-01-002<br />
EX-01-001<br />
Inserti di ricambio<br />
Codici Prodotto<br />
EC-01-000<br />
ES-01-300<br />
ES-01-301<br />
13
14<br />
REFLEX<br />
La protezione acustica multiposizione ReFlex è<br />
dotata di un innovativo archetto che ne consente<br />
l’uso in svariate posizioni. Grazie alla spugna<br />
E·A·RForm, un materiale esclusivo brevettato,<br />
offre un’attenuazione eccellente. ReFlex è facile<br />
da indossare e può essere usata con altri<br />
dispos<strong>it</strong>ivi di protezione.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
FLEXICAP<br />
FlexiCap è dotata dell’innovativo archetto snodabile<br />
brevettato che ne consente l’uso in svariate<br />
posizioni in combinazione ad altri dispos<strong>it</strong>ivi di<br />
protezione individuali. Gli inserti brevettati hanno<br />
la punta morbida liscia in poliuretano dei nostri<br />
rinomati E·A·RCaps Inserti auricolari con archetto.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
PULSAR<br />
A completare la gamma Peltor Next abbiamo creato<br />
Pulsar una nuova protezione semi-auricolare. Approfondiamo<br />
le caratteristiche di questa nuova protezione<br />
ad archetto dall’aspetto trandy. Grazie all’archetto<br />
ergonomico e confortevole a doppia iniezione garantisce<br />
una maggiore stabil<strong>it</strong>à, tenuta e comfort. Non importa<br />
quanto sia duro il tipo di lavoro svolto, i filtri di ricambio<br />
“ComforTip” restano fermamente in posizione nel canale<br />
auricolare assicurando massima tenuta e comfort. Il<br />
Pulsar non solo è bello da vedere ma da luogo a<br />
prestazioni eccellenti.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
Pulsar<br />
Prodotto<br />
Reflex<br />
Inserti di ricambio<br />
Prodotto<br />
Flexicap<br />
Inserti di ricambio<br />
Inserti di ricambio<br />
confezione “Bulk”<br />
Codici Prodotto<br />
PN-01-010A<br />
Inserti di ricambio<br />
Codici Prodotto<br />
RF-01-000<br />
RS-01-000<br />
Inserti di ricambio<br />
Codici Prodotto<br />
FX-01-000<br />
ES-01-300<br />
ES-01-301
OPTIME I<br />
Il modello Optime I offre una protezione decisamente versa-<br />
tile, caratterizzata dalla sua leggerezza. Nonostante il suo peso<br />
ridotto, è la protezione migliore. Abbiamo un<strong>it</strong>o un profilo basso e<br />
un’eccezionale profond<strong>it</strong>à interna. Questo facil<strong>it</strong>a la comunicazione<br />
con altri dispos<strong>it</strong>ivi, consentendo al contempo la massima<br />
comod<strong>it</strong>à delle orecchie. Optime I è la scelta ideale per una<br />
protezione universale che consente di comunicare a distanze brevi e<br />
lunghe. Auricolari ampi e comodi, imbott<strong>it</strong>i con una combinazione<br />
esclusiva di liquido e schiuma che offre tenuta ottimale e minore<br />
pressione, assicurando il massimo comfort anche dopo molte ore.<br />
È ideale per l’uso in ambienti industriali con rumori moderati quali<br />
officine, carrozzerie e tipografie ma è ideale anche all’aperto, ad<br />
esempio per tosare il prato o per altri hobby e nel tempo libero.<br />
Disponibile in verde Hi-Viz (ad alta visibil<strong>it</strong>à) per quanti devono<br />
proteggere l’ud<strong>it</strong>o ma anche essere ben visibili, ad esempio nei<br />
cantieri stradali, aeroporti o altri luoghi di lavoro a rischio.<br />
Per le combinazioni approvate di protezioni ed elmetti Peltor in<br />
conform<strong>it</strong>à con EN 352-3, vedere pag. 38.<br />
Prodotto<br />
Bardatura Temporale<br />
Bardatura Nucale<br />
Bardatura Pieghevole<br />
Attacco per elmetto<br />
K<strong>it</strong> igienico<br />
Codici Prodotto<br />
H510A<br />
H510B<br />
H510F<br />
H510P3<br />
HY51<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
15
16<br />
Le Peltor Bull’s Eye I sono state progettate in collaborazione con i<br />
più bravi tiratori sportivi, con l’obbiettivo di sviluppare una pro-<br />
tezione auricolare versatile che si adatti alle esigenze dei diversi<br />
utilizzatori. Per esempio, la smussatura nella parte inferiore della<br />
coppa ev<strong>it</strong>a l’intralcio con il calcio del fucile appoggiato sulla spalla<br />
durante l’utilizzo dello stesso.<br />
Inoltre, l’attenuazione di questa protezione auricolare è abbastanza<br />
elevata da garantire buona protezione auricolare nella maggior parte<br />
degli ambienti rumorosi senza essere troppo ingombrante.<br />
Il comfort di una protezione auricolare è essenziale; in parte perché<br />
si deve essere protetti dal rumore, ma in parte anche perché è<br />
necessario un po di silenzio per ottenere la concentrazione neces-<br />
saria alla preparazione per il tiro. Ecco perché abbiamo concep<strong>it</strong>o<br />
la Peltro Bull’s Eye I con ampie, spaziose coppe e confortevoli<br />
cuscinetti – che sigillano perfettamente dal rumore – fatti con una<br />
combinazione di schiuma e liquido, che garantiscono una perfetta<br />
aderenza e nel contempo una bassa pressione uniformemente distri-<br />
bu<strong>it</strong>a per non recare fastidio all’utilizzatore. La protezione auricolare<br />
ha la bardatura ripiegabile per essere facilmente riposta in una tasca<br />
o una borsa.<br />
BULL’S EYE I<br />
Prodotto<br />
Bardatura Temporale<br />
K<strong>it</strong> igienico<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Codici Prodotto<br />
Bull’s Eye I: H515FB-516-** (**= GN, RD or SV)<br />
HY51<br />
HY51 GN
H 31<br />
Una protezione auricolare con un profilo basso, ideale per l’uso<br />
in selvicoltura, segherie ed industria. E’ una protezione auricolare<br />
confortevole con un eccellente attenuazione e bassa pressione equa-<br />
mente distribu<strong>it</strong>a sulla superficie di contatto e senza parti sporgenti.<br />
La forma delle coppe deriva dall’ambizioso progetto di voler creare<br />
una protezione auricolare che si adattasse perfettamente a qualsiasi<br />
forma di elmetto indipendentemente dalla taglia dell’utilizzatore.<br />
Ecco perché le cuffie hanno una parte sagomata rientrante nella<br />
parte superiore della coppa, che si inserisce nell’elmetto stesso.<br />
Le ampie, spaziose e confortevoli coppe sono fatte con una con-<br />
fortevole combinazione di schiuma e liquido, che garantiscono una<br />
perfetta aderenza ed un comfort ideali per lunghi periodi di utilizzo.<br />
I cuscinetti auricolari sono dotati di canali di ventilazione e la<br />
superficie a contatto con la pelle ha un disegno in bassorilievo che le<br />
rende ancora più confortevoli da indossare.<br />
Per le combinazioni approvate di protezioni ed elmetti Peltor in<br />
conform<strong>it</strong>à con EN 352-3, vedere pag. 38.<br />
Prodotto<br />
Bardatura Temporale<br />
Bardatura Nucale<br />
Attacco per elmetto<br />
Codici Prodotto<br />
H31A 300<br />
H31B 300<br />
H31P3* 300<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
17
18<br />
MODEL 5000<br />
Queste cuffie protettive universali leggere dielettriche<br />
sono ideali per un uso prolungato e adatte<br />
per la maggior parte dei settori con bassi/medi<br />
livelli di rumore. Il modello 5000 è facile da<br />
regolare e conservare nella posizione desiderata,<br />
grazie all’innovativo meccanismo ruota e blocca.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
ULTRA 9000<br />
Le cuffie protettive Ultra 9000 offrono agli<br />
utilizzatori il vantaggio di ascoltare conversazioni<br />
e suoni importanti più chiaramente rispetto alla<br />
maggior parte delle altre protezioni acustiche,<br />
grazie alla bassa attenuazione. Il sistema acustico<br />
dipendente dal rumore brevettato reagisce e<br />
protegge l’ud<strong>it</strong>o dai rumori pericolosi.<br />
Non presentano componenti elettronici<br />
o batterie che si possono scaricare.<br />
Disponibili cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
Senza imbott<strong>it</strong>ura della fascia bardatura temporale<br />
Con imbott<strong>it</strong>ura della fascia bardatura temporale<br />
Prodotto<br />
Ultra 9000<br />
Cuscinetti sost<strong>it</strong>utivi.<br />
Rivestimenti interni sost<strong>it</strong>utivi.<br />
Codici Prodotto<br />
MS-01-005<br />
MS-01-006<br />
Codici Prodotto<br />
MU-01-000<br />
MS-01-000<br />
MU-01-001
RNR* 94 dB(A) – 105 dB(A)<br />
La scelta adatta per ambienti industriali con rumori forti o nel<br />
settore edile, aeroportuale e agricolo.<br />
94dB - 105dB<br />
Livello massimo<br />
superato, la protezione<br />
acustica è obbligatoria.<br />
Ideale per i rumori ad<br />
alta e media frequenza.<br />
19<br />
*RNR = Indice di rumore raccomandato
20<br />
CLASSIC CORDED<br />
Gli inserti Classic Corded offrono tutti i vantaggi<br />
dei Classic con l’aggiunta del cordoncino di vinile<br />
blu. Questa protezione acustica è particolarmente<br />
indicata per l’uso nell’industria di produzione e<br />
trasformazione alimentare.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
TRI-FLANGE<br />
Flange morbide e flessibili che si adattano alla<br />
forma del condotto ud<strong>it</strong>ivo per una tripla protezione<br />
dal rumore. Lo stelo di plastica LiveWire consente<br />
un inserimento veloce, igienico e ottimale per la<br />
massima protezione. Disponibili con cordoncino<br />
LiveWire in vinile o in tessuto.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 39<br />
Prodotto<br />
Classic Corded<br />
Prodotto<br />
Cordoncino in vinile<br />
Cordoncino in cotone<br />
Codici Prodotto<br />
CC-01-000<br />
Codici Prodotto<br />
PN-01-005<br />
PN-01-006
ULTRAFIT<br />
Inserti auricolari preformati per esigenze di<br />
pratic<strong>it</strong>à e uso prolungato. Gli inserti auricolari<br />
UltraF<strong>it</strong> a misura unica si utilizzano comodamente<br />
nella maggior parte dei condotti ud<strong>it</strong>ivi<br />
e offrono un elevato livello di attenuazione.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
TRACERS<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
Gli inserti auricolari Tracers offrono gli stessi<br />
vantaggi degli UltraF<strong>it</strong> ma sono anche rilevabili<br />
al metal detector. Inoltre, sono dotati di un<br />
cordoncino di vinile distintamente visibile di<br />
colore blu, l’unico colore classificato come non<br />
alimentare. Ideali per l’uso nell’industria di<br />
trasformazione alimentare.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Prodotto<br />
Ultraf<strong>it</strong><br />
Prodotto<br />
Tracers<br />
Codici Prodotto<br />
UF-01-000<br />
Product codes<br />
TR-01-000<br />
21
22<br />
TORQUE<br />
Gli inserti auricolari con filettature consentono<br />
un’eccellente protezione per qualsiasi ambiente<br />
rumoroso. La colorazione metallizzata conferisce a<br />
questi filtre un aspetto forte come chiodi ma sono<br />
fatti di spugna ultra-morbida che consente un’estrema<br />
e prolungata comod<strong>it</strong>à. Le filettature a v<strong>it</strong>e sono molto<br />
profonde nella schiuma e la rotazione dell’inserto<br />
auricolare durante l’inserimento nel condotto ud<strong>it</strong>ivo<br />
consente di raggiungere una tenuta ottimale.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
PRO-SEALS<br />
Con un SNR di 29 il Pro-Seals offre una protezione fino<br />
a 93 dB(A) garantendo una buona attenuazione. Non<br />
è necessario affusolare il filtro! Questo filtro auricolare<br />
riutilizzabile è dotato di uno stelo flessibile per un facile<br />
inserimento nel canale auricolare ed aiuta mantenere<br />
l’igiene nel canale auricolare stesso. La soffice schiuma<br />
fornisce il massimo comfort ed è progettata per<br />
garantire ottime prestazioni.<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
PN-01-008<br />
PN-01-009<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
DM-01-000<br />
DM-01-001
OPTIME II<br />
Il modello Optime II è stato studiato per ambienti molto rumorosi<br />
e attenua anche le frequenze molto basse ai livelli massimi. Gli<br />
auricolari sono imbott<strong>it</strong>i con una combinazione esclusiva di liquido e<br />
schiuma. Il risultato è una tenuta ottimale con una minore pressione<br />
che fornisce un comfort anche dopo tante ore di uso. Gli auricolari<br />
sono dotati di canali di ventilazione e rivest<strong>it</strong>i con una pellicola mor-<br />
bida e igienica. La scelta adatta per ambienti industriali con rumori<br />
forti o nel settore edile, aeroportuale e agricolo. Disponibile anche in<br />
versione dielettrica (senza parti metalliche visibili).<br />
Disponibile in verde Hi-Viz (ad alta visibil<strong>it</strong>à) per quanti devono pro-<br />
teggere l’ud<strong>it</strong>o ma anche essere ben visibili, ad esempio nei cantieri<br />
stradali, aeroporti o altri luoghi di lavoro a rischio.<br />
Per le combinazioni approvate di protezioni ed elmetti Peltor in<br />
conform<strong>it</strong>à con EN 352-3, vedere pag. 38.<br />
Prodotto<br />
Bardatura Temporale<br />
Bardatura Nucale<br />
Bardatura Pieghevole<br />
Attacco per elmetto<br />
K<strong>it</strong> igienico<br />
Codici Prodotto<br />
H520A<br />
H520B<br />
H520F<br />
H520P3<br />
HY52<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Temporale<br />
pieghevole<br />
nucale<br />
- att. elmetto<br />
23
24<br />
PTL - Push To Listen<br />
Peltor presenta la nuova linea di protezioni acustiche <strong>passive</strong> con<br />
funzione di ascolto regolabile manualmente. Il design è semplice e in-<br />
gegnoso. Con la pressione di un pulsante sulla coppa è possibile ridurre<br />
l’attenuazione in modo da ascoltare le conversazioni. In questo modo si<br />
risolve l’annoso problema delle aree di lavoro che richiedono protezioni<br />
acustiche <strong>passive</strong> molto potenti: per comunicare con i colleghi, molti<br />
scelgono di lasciare un orecchio non protetto o di togliere completa-<br />
mente la protezione acustica per sentire. Il rischio di danneggiamento<br />
dell’ud<strong>it</strong>o aumenta con il tempo di esposizione.<br />
Tempo di utilizzo maggiore: maggiore sicurezza! Quando gli operai<br />
esposti a rumori dannosi devono comunicare tra loro, sollevano le coppe<br />
delle cuffie e in questo modo, riducono la propria protezione. Con le<br />
cuffie Peltor Optime Push To Listen, non occorre più sollevare le coppe.<br />
Le Peltor Optime Push To Listen sono cuffie elettroniche <strong>passive</strong>, vale<br />
a dire, hanno un lato elettronico e uno passivo. È sufficiente premere il<br />
pulsante per ascoltare, aprendo la protezione dell’orecchio per consen-<br />
tire la comunicazione. La funzione elettronica si spegne automatica-<br />
mente dopo 30 secondi. È comunque possibile impostare una chiusura<br />
anticipata.<br />
Per le combinazioni approvate di protezioni ed elmetti Peltor in confor-<br />
m<strong>it</strong>à con EN 352-3, vedere pag. 38.<br />
Prodotto<br />
Bardatura Temporale<br />
Attacco per elmetto<br />
K<strong>it</strong> Igienico<br />
Codici Prodotto<br />
MT155H530A<br />
MT155H530P3<br />
HY53 - PTL<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
temporale<br />
- att. elmetto
95 dB(A) - 110 dB(A)<br />
Livello massimo superato,<br />
la protezione acustica è<br />
obbligatoria. Ideale per<br />
tutte le frequenze.<br />
RNR* 95 dB(A) – 110 dB(A)<br />
Attenuazione extra per alte e basse frequenze, per livelli di rumore particolarmente<br />
elevati. Questi prodotti di protezione acustica soddisfano le esigenze più severe.<br />
*RNR = Indice di rumore raccomandato<br />
25
26<br />
E·A·RSOFT YELLOW NEONS<br />
Gli inserti auricolari E·A·Rsoft sono in<br />
spugna ecologica in poliuretano<br />
automodellante. Abbiamo sviluppato<br />
inserti auricolari di successo che offrono<br />
una distribuzione uniforme della pressione,<br />
flessibil<strong>it</strong>à e tenuta e comfort eccellenti.<br />
E·A·Rsoft Yellow Neons sono disponibili<br />
anche con cordoncino di vinile blu.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
E·A·RSOFT METAL DETECTABLE<br />
Gli inserti auricolari E·A·Rsoft rilevabili al<br />
metal detector hanno tutti i vantaggi degli<br />
inserti E·A·Rsoft oltre al cordoncino blu e<br />
alla sfera di acciaio inox integrata nell’inserto<br />
blu, il colore non alimentare per eccellenza.<br />
Ideali per l’uso nell’industria di trasformazione<br />
alimentare.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Non disponibili con il cordoncino<br />
E·A·Rsoft Yellow Neons<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
OT Boccione<br />
OT Ricarica<br />
E·A·Rsoft Blasts<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
OT Boccione<br />
OT Ricarica<br />
Prodotto<br />
Con cordoncino<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
ES-01-001<br />
ES-01-005<br />
PD-01-002<br />
PD-01-010<br />
Codici Prodotto<br />
ES-01-003<br />
PD-01-003<br />
PD-01-012<br />
Codici Prodotto<br />
ES-01-011A
E·A·RSOFT FX<br />
Gli inserti auricolari E·A·Rsoft FX sono attualmente<br />
gli inserti che gantiscono la protezione migliore sul<br />
mercato (SNR 39). La fin<strong>it</strong>ura uniforme ne agevola<br />
l’inserimento e assicura una comoda tenuta. Quando<br />
vengono affusolati, si forma una flangia all’estrem<strong>it</strong>à<br />
che fornisce una presa ottimale e rende l’inserimento<br />
degli inserti così facile da garantirne sempre la posizione<br />
corretta!<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
E·A·RSOFT GRIPPERS<br />
Gli inserti auricolari E.A.Rsoft Grippers sono<br />
dotati degli innovativi anelli a tenuta che<br />
eserc<strong>it</strong>ano una morbida tenuta all’interno<br />
dell’orecchio per mantenere degli inserti in<br />
posizione. Inoltre, la forma esclusiva l’ inserto<br />
E.A.Rsoft Grippers consente un inserimento<br />
facile e profondo per una protezione ottimale<br />
e una semplice e rapida rimozione.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
ES-01-020<br />
ES-01-021<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
GR-01-001<br />
GR-01-002<br />
27
28<br />
CLASSIC SOFT<br />
Quando la schiuma si riscalda alla temperatura<br />
del corpo, diventa più morbida e si modella<br />
secondo il condotto ud<strong>it</strong>ivo dell’utilizzatore.<br />
Questa modellatura consente agli inserti auricolari<br />
di offrire un’ottima tenuta al rumore e col passare<br />
del tempo, la schiuma continua ad ammorbidirsi<br />
per offrire un maggiore comfort.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
SUPERFIT<br />
SuperF<strong>it</strong> è l’unico inserto auricolare con indicatore<br />
di inserimento arancione brevettato che consente<br />
di vedere facilmente se l’inserimento è corretto.<br />
Quando l’anello arancione non è più visibile,l’<br />
inserto è correttamente inser<strong>it</strong>o. SuperF<strong>it</strong> 36 è<br />
ideale per attenuazioni più alte. Superf<strong>it</strong> 33 ha un<br />
diametro e un’altezza ridotti ed è destinato a<br />
utilizzatori con un condotto ud<strong>it</strong>ivo più piccolo<br />
oppure che richiedono una bassa attenuazione.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Prodotto<br />
Confezione da 2 paia<br />
Busta polybag senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
5 Paia<br />
OT Boccione<br />
Superf<strong>it</strong> 33<br />
Prodotto<br />
Confezione da 2 paia<br />
OT Boccione<br />
Superf<strong>it</strong> 36<br />
Prodotto<br />
Confezione da 2 paia<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
PP-01-800<br />
PR-01-004<br />
PR-01-005<br />
FP-01-800<br />
PD-01-800<br />
Codici Prodotto<br />
SF-01-000<br />
PD-01-007<br />
Codici Prodotto<br />
SF-01-003
PUSH-INS<br />
I nuovi inserti auricolari E·A·R Push-ins rivoluzionano<br />
le protezioni acustiche con vantaggi superiori a<br />
qualsiasi altro inserto di spugna. Non occorre<br />
affusolarli ed è sufficiente premerli per inserirli<br />
correttamente e facilmente, mentre lo stelo flessibile<br />
ne garantisce l’igiene. La punta in spugna E·A·Rform<br />
brevettata è preformata e dimensionata per aderire<br />
praticamente a ogni condotto ud<strong>it</strong>ivo.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
PUSH-INS WITH GRIP RINGS<br />
L’innovativa forma conica degli inserti auricolari<br />
Push-Ins w<strong>it</strong>h Grip Rings è adatta a moltissimi<br />
condotti ud<strong>it</strong>ivi. Grazie allo stelo, il cono di<br />
spugna può essere inser<strong>it</strong>o a fondo nel condotto<br />
ud<strong>it</strong>ivo per ottenere un’efficace tenuta a bassa<br />
pressione al rumore. La forma modellabile, un<strong>it</strong>a<br />
alla morbidezza della schiuma E·A·Rform, offre<br />
un comfort prolungato.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
EX-01-021<br />
EX-01-020<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
EX-01-023<br />
EX-01-024<br />
29
30<br />
ULTRAFIT X<br />
Gli UltraF<strong>it</strong> X con il nuovo ed innovativo stelo con impugnatura<br />
angolata “a pistola” è stato progettato per dare agli utilizzatori<br />
maggiore controllo e facil<strong>it</strong>à d’inserimento. Questo superbo filtro<br />
auricolare riutilizzabile, viene forn<strong>it</strong>o in una scatolina di plastica<br />
ove riporlo dopo l’utilizzo e che ne assicura la massima igiene. Il<br />
filtro auricolare è composto da un polimero brevettato; è dotato di<br />
tripla flangia che ne garantisce un’ottima attenuazione – SRN 35.<br />
Uno dei valori più alti nella gamma dei filtri preformati.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
Codici Prodotto<br />
UF-01-013<br />
UF-01-014<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Disponibili con cordoncino
SOLAR<br />
Gli inserti auricolari Peltor Next Solar sono disponibili<br />
in tanti colori esplosivi: arancione, rosso,<br />
rosa e viola, in una pratica confezione dispenser.<br />
Spugna ultramorbida per essere indossata comodamente<br />
tutto il giorno, forma affusolata per un<br />
facile inserimento e un’eccellente attenuazione<br />
del rumore. Disponibili con o senza cordoncino<br />
‘LiveWire’.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
NO-TOUCH<br />
Non potrebbe essere più facile! Questi inserti<br />
auricolari viola brillante sono morbidi, preformati<br />
e pronti all’uso all’apertura della confezione.<br />
Non occorre affusolarli. È sufficiente afferrare<br />
lo stelo LiveWire per un inserimento deciso, in<br />
profond<strong>it</strong>à e igienico. Disponibili con o senza<br />
cordoncino LiveWire.<br />
Disponibili con cordoncino<br />
Resistenti all’umid<strong>it</strong>à<br />
Compatibili con altri DPI<br />
Riutilizzabili<br />
Rilevabili al metal detector<br />
Riciclabili<br />
Schiuma a lenta riespansione<br />
Non é necessario affusolarli<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
✓<br />
x<br />
x<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
OT Boccione<br />
Prodotto<br />
Senza cordoncino<br />
Con cordoncino<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
PN-01-001<br />
PN-01-002<br />
PN-01-011<br />
Disponibili con<br />
cordoncino<br />
Codici Prodotto<br />
PN-01-003<br />
PN-01-004<br />
31
32<br />
OPTIME III<br />
Optime III è una super protezione acustica progettata per ambi-<br />
enti molto rumorosi. La protezione è basata su una tecnologia con<br />
doppio involucro che riduce al minimo la risonanza nell’involucro<br />
di contenimento. Ne consegue la massima attenuazione delle alte<br />
frequenze e allo stesso tempo la facile comprensione di conver-<br />
sazioni e segnali esterni.<br />
Un collegamento acustico tra volume interno e volume tra gli<br />
involucri assicura a sua volta la massima attenuazione alle basse<br />
frequenze. Auricolari ampi, imbott<strong>it</strong>i di morbida schiuma plastica<br />
per migliore aderenza e minore pressione. Protezione efficace e<br />
comfort ottimale sono le caratteristiche di Optime III.<br />
Disponibile in verde Hi-Viz (ad alta visibil<strong>it</strong>à) per quanti devono<br />
proteggere l’ud<strong>it</strong>o ma anche essere ben visibili, ad esempio nei<br />
cantieri stradali, aeroporti o altri luoghi di lavoro a rischio.<br />
Per le combinazioni approvate di protezioni ed elmetti Peltor in<br />
conform<strong>it</strong>à con EN 352-3, vedere pag. 38.<br />
Prodotto<br />
Con bardatura temporale<br />
Con bardatura nucale<br />
Con attacco per elmetto<br />
K<strong>it</strong> igienico<br />
Codici Prodotto<br />
H540A<br />
H540B<br />
H540P3<br />
HY54<br />
I dati completi sull’attenuazione sono riportati a pag. 40<br />
nucale<br />
att. elmetto
ONE TOUCH DISPENSER<br />
Adesso è possibile acquistare molti dei numerosi<br />
tappi usa e getta e·a·r in versione ricarica per<br />
l’innovativo dispenser. Facile da usare con un<br />
semplice movimento rotatorio, l’innovativo erogatore<br />
senza sprechi indirizza la fuoriusc<strong>it</strong>a dei<br />
tappi E·A·R usa e getta direttamente sulla mano.<br />
L’accesso frontale o laterale ne consente l’uso con<br />
una sola mano mediante una rotazione in senso<br />
orario o antiorario.<br />
Boccioni da ricarica<br />
Classic<br />
PD-01-001<br />
E·A·Rsoft Neons<br />
PD-01-002<br />
E·A·Rsoft Blasts<br />
PD-01-003<br />
SUPPORTO A PARETE PER DISPENSER<br />
Un dispenser permanente di tappi E·A·R per<br />
ricordarsi sempre di indossare le protezioni acustiche<br />
e rendere sub<strong>it</strong>o disponibili gli inserti auricolari E·A·R<br />
nelle aree rumorose per gli utilizzatori ab<strong>it</strong>uali e per<br />
i vis<strong>it</strong>atori. Questo dispenser in plastica è facile da<br />
montare a parete o in altra posizione permanente.<br />
Contiene 250 paia di inserti Classic.<br />
Superf<strong>it</strong> 33<br />
PD-01-007<br />
Classic Soft<br />
PD-01-800<br />
Peltor Next Solar<br />
PN-01-011<br />
Codici Prodotto<br />
PD-01-000 Base<br />
33<br />
Ricarica per Boccioni<br />
Codici Prodotto<br />
MD-01-002
34<br />
Tipi Di Protezione Acustica<br />
La scelta della giusta protezione acustica è fondamentale per un programma corretto di conservazione dell’ud<strong>it</strong>o. Se si dispone di un<br />
solo tipo di dispos<strong>it</strong>ivo di protezione, questo non sarà adatto a tutti gli operai e probabilmente, alcuni di essi non indosseranno alcuna<br />
protezione acustica. Tuttavia, se ci si consulta con i propri dipendenti sulla scelta della protezione acustica e si offre una scelta, ad<br />
esempio un inserto auricolare in schiuma, una protezione acustica con archetto e una cuffia, la conform<strong>it</strong>à sarà superiore. La proprietà<br />
e la partecipazione rafforzeranno l’uso.<br />
Inserti auricolari usa e getta in schiuma<br />
Inserti auricolari per le orecchie da affusolare in schiuma automodellanti, per la maggior parte degli utilizzatori<br />
rappresentano la migliore combinazione di comfort e protezione. Una taglia è adatta per quasi ogni<br />
tipo di condotto ud<strong>it</strong>ivo. Una volta inser<strong>it</strong>i, i gli inserti auricolari si espandono, adattandosi perfettamente<br />
all’orecchio. E.A.R offre un’ampia gamma di inserti auricolari per le orecchie usa e getta, dai famosi tappi<br />
Classic gialli alle sofisticate opzioni sagomate come i gli inserti auricolari E.A.Rsoft Grippers.<br />
Inserti auricolari con stelo per inserimento<br />
Questi inserti auricolari sono talmente facili da utilizzare che praticamente si inseriscono da soli. Non occorre<br />
affusolarli: è sufficiente utilizzare il morbido stelo flessibile per inserirli in posizione e ottenere un’eccellente<br />
protezione. Si tratta di uno dei più igienici tipi di inserti auricolari poiché non occorre toccare la schiuma<br />
durante l’inserimento. Vedere anche i gli inserti auricolari Push-In usa e getta o, per un’opzione riutilizzabile,<br />
i gli inserti auricolari Express.<br />
Inserti auricolari preformati riutilizzabili<br />
Questi inserti auricolari sono fatti di materiali flessibili preformati per adattarsi all’orecchio. Sol<strong>it</strong>amente,<br />
sono forn<strong>it</strong>i con un cordoncino per ev<strong>it</strong>arne la perd<strong>it</strong>a. Questi inserti auricolari riutilizzabili sono comodi,<br />
igienici ed economici. Non è necessario affusolare questi inserti auricolari preformati brevettati a tripla<br />
flangia. Disponibili in numerosi stili e con diversi livelli di protezione.<br />
Inserti auricolari con archetto<br />
Le protezioni acustiche con archetto sono facili da usare, convenienti ed estremamente comode. Sono facili<br />
da indossare e rimuovere e possono essere appoggiate sul collo quando non servono, ideali quindi per usi<br />
discontinui. Sono talmente facili da indossare da rendere improbabile un errato inserimento; si può quindi<br />
essere certi che gli operai ricevano il giusto livello di protezione. La maggior parte dei modelli è disponibile<br />
con inserti auricolari di ricambio, un’opzione che li rende ancora più convenienti.<br />
<strong>Cuffie</strong> <strong>passive</strong><br />
Le cuffie sono cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e da coppe rigide con morbidi cuscinetti in plastica che aderiscono attorno alle<br />
orecchie per bloccare i rumori. Sono una scelta molto diffusa nell’amb<strong>it</strong>o della protezione acustica poiché<br />
sono semplici da utilizzare e consentono una conferma immediata che siano indossati dagli operai. Sono<br />
disponibili in versione con bardatura temporale, nucale, attacco per elmetto e pieghevole per soddisfare ogni<br />
esigenza e preferenza dell’utilizzatore.<br />
<strong>Cuffie</strong> per la comunicazione<br />
Le efficaci cuffie per la comunicazione Peltor consentono agli utilizzatori di protezioni acustiche di comunicare<br />
in modo efficiente con colleghi vicini e con persone distanti. La comunicazione è resa possibile dalla<br />
funzione dipendente dal livello di rumore e dai sistemi di intercomunicazione. Per distanze maggiori, sono<br />
disponibili adattatori per radio intercomunicanti, DECT e telefoni cellulari. Tutte le opzioni di comunicazione<br />
possono inoltre essere combinate con sistemi audio quali una radio FM.
Uso E Cura Delle Protezioni Acustiche<br />
Inserti auricolari Da Affusolare<br />
Uso<br />
Inserti auricolari Preformati Riutilizzabili<br />
Inserti auricolari Con Archetto<br />
<strong>Cuffie</strong><br />
Arrotolare e comprimere<br />
lentamente gli inserti di schiuma<br />
fino a ottenere un cilindro<br />
molto sottile. Tenendo gli inserti<br />
compressi, inserirli bene nel<br />
condotto ud<strong>it</strong>ivo. L’inserimento<br />
è più semplice se allo stesso<br />
tempo con l’altra mano, si tira<br />
l’orecchio verso l’esterno e verso<br />
l’alto.<br />
Con una mano, tirare l’orecchio<br />
verso l’esterno inserendo<br />
l’inserto auricolare con l’altra<br />
mano fino a sentirlo ben<br />
aderente. Inizialmente, l’inserto<br />
potrebbe sembrare un po’<br />
stretto, specialmente se è la<br />
prima volta che lo si indossa.<br />
La maggior parte delle protezioni<br />
semi-auricolari può essere<br />
lavata come gli inserti auricolari<br />
preformati. Poiché l’archetto<br />
semi-auricolare mantiene gli<br />
inserti in posizione per fornire la<br />
tenuta acustica, non danneggiarla,<br />
in modo da non diminuire la<br />
protezione offerta dal dispos<strong>it</strong>ivo.<br />
Le cuffie devono coprire le orecchie<br />
completamente e aderire<br />
a tenuta alla testa. Regolare la<br />
bardatura temporale in modo<br />
che i cuscinetti eserc<strong>it</strong>ino una<br />
pressione uniforme attorno alle<br />
orecchie per ottenere la migliore<br />
riduzione dei rumori. Togliere<br />
i capelli da sotto i cuscinetti,<br />
se necessario. Non indossare<br />
cuffie, mettendo mat<strong>it</strong>e dietro<br />
l’orecchio o qualsiasi altro<br />
oggetto che potrebbe far<br />
diminuire la tenuta.<br />
Cura e pulizia<br />
Tenere gli inserti auricolari pul<strong>it</strong>i<br />
e privi di materiali che possono<br />
irr<strong>it</strong>are il condotto ud<strong>it</strong>ivo. Lavarli<br />
con acqua tiepida e un detergente<br />
liquido non aggressivo. Strizzare<br />
gli inserti per eliminare l’acqua<br />
in eccesso e lasciarli asciugare<br />
all’aria. Gli inserti possono essere<br />
lavati più volte. Gli inserti vanno<br />
gettati se si nota un cambiamento<br />
della loro stabil<strong>it</strong>à o se non si<br />
espandono nuovamente fino alla<br />
loro misura e forma originali.<br />
Gli inserti auricolari preformati<br />
sol<strong>it</strong>amente durano vari mesi<br />
o più, a seconda del tipo e<br />
dell’ambiente di lavoro, dell’igiene<br />
e della chimica del corpo. Gli<br />
inserti devono essere sost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>i<br />
se si restringono, si induriscono,<br />
si spaccano o si deformano permanentemente.<br />
Lavarli in acqua<br />
tiepida e sapone e sciacquarli<br />
accuratamente. Una volta asciutti,<br />
conservarli in una custodia.<br />
Afferrare gli inserti dal lato più<br />
largo e farli oscillare inserendoli<br />
nelle aperture del condotto<br />
ud<strong>it</strong>ivo. Spingere gli inserti nel<br />
condotto ud<strong>it</strong>ivo fino a ottenere<br />
una buona aderenza. Durante<br />
l’inserimento degli inserti , è<br />
possibile tirare l’orecchio esterno<br />
per facil<strong>it</strong>are l’introduzione.<br />
Pulire i cuscinetti con acqua<br />
tiepida e sapone e sciacquarli<br />
accuratamente. Non utilizzare<br />
alcol o solventi. I cuscinetti sol<strong>it</strong>amente<br />
devono essere sost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>i<br />
due volte l’anno o più spesso,<br />
quando si induriscono, si spaccano<br />
o non aderiscono a tenuta.<br />
Non modificare in alcun modo le<br />
cuffie, in particolare non tirare la<br />
bardatura poiché ciò comporta<br />
una riduzione della protezione.<br />
35
36<br />
Sezione Trasversale Dell’orecchio<br />
Pinna<br />
Vie di conduzione<br />
dell’aria<br />
Condotto ud<strong>it</strong>ivo<br />
Vie di<br />
conduzione<br />
ossee<br />
Cartilagine<br />
Lesioni Permanenti<br />
Osso<br />
Orecchio esterno<br />
Timpano<br />
Orecchio medio<br />
Canali semicircolari<br />
Ossicini<br />
dell’orecchio<br />
medio<br />
Finestra ovale<br />
con staffa<br />
Orecchio<br />
interno<br />
Nervo ud<strong>it</strong>ivo<br />
Coclea<br />
Tromba di<br />
Eustachio<br />
L’orecchio umano è nato per captare i suoni naturali. Macchinari e altre ecc<strong>it</strong>anti invenzioni hanno creato tutta una serie di suoni innaturali che<br />
l’orecchio non è adatto a gestire. Se uno stereocilia viene ripetutamente esposto a dosi eccessive di rumore, si rompe. Il restante stereocilia è in<br />
grado di gestire solo una parte della normale quant<strong>it</strong>à di suoni e ne consegue un danneggiamento permanente dell’ud<strong>it</strong>o.<br />
Orecchio normale non danneggiato. Un microscopio a<br />
elettroni mostra le cellule ciliate con stereocilia, mosse<br />
dalle onde sonore.<br />
Orecchio danneggiato dal rumore. Le piccole ciglia sono state<br />
ripetutamente esposte a rumori forti e infine si sono rotte. Si è<br />
verificata una perd<strong>it</strong>a permanente dell’ud<strong>it</strong>o.
Facile Da Danneggiare – Facile Da Proteggere<br />
dB(A)<br />
Spillo che cade sul pavimento<br />
0<br />
10<br />
Soglia dell’ud<strong>it</strong>o<br />
Uso Al 100%<br />
20<br />
30<br />
Leggero sussurro<br />
40<br />
50<br />
L’esposizione quotidiana causa una lieve perd<strong>it</strong>a<br />
dell’ud<strong>it</strong>o. È consigliato l’uso di protezioni acustiche.<br />
L’esposizione quotidiana causa perd<strong>it</strong>a dell’ud<strong>it</strong>o da lieve a<br />
moderata. È necessario l’uso di protezioni acustiche.<br />
Conversazione<br />
60<br />
70<br />
Tosatura dell’erba<br />
80<br />
90<br />
Inchiodatura<br />
100<br />
110<br />
120<br />
Decollo di un aereo<br />
130<br />
140<br />
Soglia del dolore<br />
La breve esposizione può causare la perd<strong>it</strong>a<br />
permanente dell’ud<strong>it</strong>o.<br />
37<br />
dB(A)<br />
La breve esposizione causa perd<strong>it</strong>a dell’ud<strong>it</strong>o da<br />
lieve a moderata. Indossare protezioni acustiche con<br />
estrema cura.<br />
In un certo senso, il rumore è paragonabile alla radioattiv<strong>it</strong>à: se ne può sopportare solo in dosi lim<strong>it</strong>ate. La dannos<strong>it</strong>à del rumore dipende dal tempo<br />
di esposizione insieme al livello acustico. Anche soli cinque minuti di disattenzione in una giornata di otto ore possono provocare una perd<strong>it</strong>a permanente<br />
dell’ud<strong>it</strong>o. Ecco perché un uso al 100% è fondamentale per beneficiare dei vantaggi offerti dalla protezione acustica. Scegliere una protezione<br />
acustica comoda che soddisfi le proprie esigenze.<br />
Uso al 100%.<br />
Fornisce la protezione attesa.<br />
Uso al 100%: l’unica protezione sicura contro<br />
la perd<strong>it</strong>a dell’ud<strong>it</strong>o<br />
Uso al 99%.<br />
Anche soli cinque minuti di<br />
disattenzione al giorno riducono<br />
notevolmente gli effetti della<br />
protezione acustica.<br />
Uso al 90%.<br />
Praticamente nessuna protezione.
38<br />
Supporti Educativi<br />
Non basta fornire ai propri dipendenti dispos<strong>it</strong>ivi di protezione acustica per garantire il rispetto delle normative di salute e sicurezza. È importante<br />
anche coinvolgere i dipendenti nella scelta delle protezioni acustiche e in un buon programma di addestramento per un uso corretto. E.A.R e<br />
Peltor dispongono di molto materiale educativo per uno schema educativo efficace, da poster a brochure, a video e presentazioni dimostrative di<br />
come indossare gli inserti auricolari. I nostri esperti commerciali possono fornire gli strumenti necessari per preparare e tenere un programma di<br />
addestramento efficace.<br />
Opzioni Per Elmetti Peltor<br />
Produttore Elmetto Modello Elmetto Att. H31 H510 H520 H540<br />
Auboueix<br />
Auboueix<br />
Auboueix<br />
Berendsen<br />
Centurion<br />
Centurion<br />
Centurion<br />
Evert Larsson<br />
Evert Larsson<br />
Evert Larsson<br />
Kemira<br />
LAS<br />
LAS<br />
MSA<br />
MSA<br />
Peltor<br />
Peltor<br />
Petzel<br />
Protector<br />
Protector<br />
Brennus<br />
Fondelec<br />
Iris<br />
Balance HD<br />
1125/ARCO plus<br />
1100/ARCO type 2<br />
1540/ARCO<br />
Robust<br />
Balance<br />
Balance AC/3M 1465<br />
Top Cap<br />
LP2002<br />
LP2006<br />
Super V-Gard II<br />
V-Gard<br />
G2000<br />
G22 / G3000<br />
Vertex<br />
El<strong>it</strong>e 300<br />
Style 600<br />
F<br />
F<br />
E<br />
N<br />
H<br />
H<br />
A<br />
E<br />
E<br />
E<br />
A<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
K,E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
G<br />
SML<br />
SML<br />
SML SML SML<br />
SML SML SML<br />
ML ML ML ML<br />
Auboueix Iris 2 E ML ML ML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML ML<br />
ML ML ML ML<br />
SML SML SML ML<br />
ML ML ML ML<br />
ML ML ML ML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
Peltor G3000 E SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML<br />
ML<br />
SML SML SML SML<br />
Le bru<strong>it</strong> est comme une radiation nucléaire.<br />
Nous ne pouvons en consommer<br />
qu’une certaine dose chaque jour.<br />
100% d’utilisation - la seule vraie protection contre une perte acoustique<br />
100% d’utilisation<br />
permettent une<br />
protection absolue.<br />
Vous n’avez que<br />
deux oreilles!<br />
99% d’utlisation,<br />
c’est-à-dire un<br />
oubli de 5 minutes<br />
par jour, réduisent<br />
signifi cativement les<br />
effets de la<br />
protection aud<strong>it</strong>ive.<br />
Membre du Groupe Aearo<br />
90% d’utilisation,<br />
c’est comme si vous<br />
n’aviez pas de<br />
protection aud<strong>it</strong>ive.<br />
For the sound solution go to www.peltor.se Always wear Peltor<br />
Produttore Elmetto Modello Elmetto Att. H31 H510 H520 H540<br />
Protector<br />
Römer<br />
Römer<br />
Römer<br />
Römer<br />
Römer<br />
Römer<br />
Schuberth<br />
Schuberth<br />
Schuberth<br />
Schuberth<br />
Schuberth<br />
Schuberth<br />
Schuberth<br />
Sofop Teliaplast<br />
Sofop Teliaplast<br />
UVEX<br />
Voss<br />
Voss<br />
Voss<br />
Tuffmaster II<br />
Bravo 2 Nomaz<br />
Marcus Top 2 Atlas Nomaz<br />
N2 Atlas Nomaz<br />
Profi Expo<br />
Profi Nomaz<br />
Top Expo Atlas<br />
BEN<br />
BER80/WPC80<br />
BER S<br />
BOP R<br />
PIONIER<br />
SH91/WPL91<br />
SW1<br />
Oceanic<br />
Opus<br />
Airwing<br />
Inap 88<br />
Inap Master<br />
Inap Star<br />
E,G<br />
B<br />
B<br />
BB<br />
E<br />
E<br />
B<br />
BB<br />
EA<br />
E<br />
B<br />
B<br />
EB<br />
EB<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
ML<br />
SML<br />
ML ML ML<br />
SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
ML ML ML ML<br />
ML ML ML ML<br />
SML SML SML SML<br />
SML SML SML SML<br />
ML ML ML<br />
ML ML ML SML<br />
Voss Inap PCG G ML ML SML<br />
Adattabil<strong>it</strong>à degli elmetti<br />
alle cuffie Peltor<br />
S = Small size<br />
M = Medium size<br />
L = Large size
ULTRAFIT 14<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RFLEX 14<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RSOFT 21<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
ULTRAFIT 20<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
TRACER 20<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
ULTRATECH<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RFLEX 20<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RBAND<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
CABOFLEX<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
CLASSIC<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
EXPRESS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RCAPS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
PULSAR<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
REFLEX<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
63<br />
3.9<br />
3.0<br />
0.9<br />
63<br />
3.9<br />
3.0<br />
0.9<br />
63<br />
19.1<br />
5.9<br />
13.2<br />
63<br />
7.2<br />
5.1<br />
2.1<br />
63<br />
7.2<br />
5.1<br />
2.1<br />
63<br />
7.2<br />
5.1<br />
2.1<br />
63<br />
20.5<br />
4.2<br />
16.3<br />
63<br />
22.7<br />
8.7<br />
13.9<br />
63<br />
22.3<br />
5.4<br />
16.9<br />
63<br />
27.8<br />
5.4<br />
22.4<br />
63<br />
21.9<br />
4.9<br />
17.0<br />
63<br />
23.3<br />
8.7<br />
14.6<br />
125<br />
2.9<br />
1.9<br />
1.0<br />
125<br />
2.9<br />
1.9<br />
1.0<br />
125<br />
18.1<br />
5.4<br />
12.7<br />
125<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
125<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
125<br />
9.0<br />
4.5<br />
4.5<br />
125<br />
19.4<br />
5.4<br />
14.0<br />
125<br />
20.7<br />
7.8<br />
12.9<br />
125<br />
23.3<br />
5.3<br />
18.1<br />
125<br />
26.0<br />
4.5<br />
21.5<br />
125<br />
19.7<br />
3.7<br />
16.0<br />
125<br />
24.4<br />
8.1<br />
16.3<br />
250<br />
4.3<br />
1.7<br />
2.6<br />
250<br />
4.3<br />
1.7<br />
2.6<br />
250<br />
16.1<br />
4.9<br />
11.2<br />
250<br />
11.9<br />
3.9<br />
8.0<br />
250<br />
11.9<br />
3.9<br />
8.0<br />
250<br />
11.9<br />
3.9<br />
8.0<br />
250<br />
16.0<br />
4.1<br />
11.9<br />
250<br />
22.4<br />
8.7<br />
13.7<br />
250<br />
24.6<br />
3.6<br />
20.9<br />
250<br />
24.9<br />
3.3<br />
21.5<br />
250<br />
17.7<br />
2.8<br />
14.9<br />
250<br />
22.7<br />
7.0<br />
15.7<br />
500 1000 2000 4000 8000<br />
8.3 18.3 26.9 31.4 29.9<br />
3.0 2.2 2.2 3.4 3.9<br />
5.3 16.1 24.7 28.0 26.0<br />
SNR=14 H=22, M=10, L=5<br />
500 1000 2000 4000 8000<br />
8.3 18.3 26.9 31.4 29.9<br />
3.0 2.2 2.2 3.4 3.9<br />
5.3 16.1 24.7 28.0 26.0<br />
SNR=14 H=22, M=10, L=5<br />
500<br />
17.1<br />
4.0<br />
13.1<br />
500<br />
17.6<br />
3.6<br />
14.0<br />
500<br />
17.6<br />
3.6<br />
14.0<br />
1000<br />
19.8<br />
2.8<br />
17.0<br />
1000<br />
23.9<br />
3.1<br />
20.8<br />
1000<br />
23.9<br />
3.1<br />
20.8<br />
2000<br />
31.9<br />
4.7<br />
27.2<br />
2000<br />
28.9<br />
3.6<br />
25.3<br />
2000<br />
28.9<br />
3.6<br />
25.3<br />
4000<br />
34.9<br />
4.3<br />
30.6<br />
4000<br />
32.1<br />
7.1<br />
25.0<br />
4000<br />
32.1<br />
7.1<br />
25.0<br />
8000<br />
31.0<br />
5.2<br />
25.8<br />
SNR=21 H=24, M=17, L=14<br />
8000<br />
35.8<br />
4.2<br />
31.6<br />
SNR=20 H=25, M=17, L=10<br />
500 1000 2000 4000 8000<br />
17.6 23.9 28.9 32.1 35.8<br />
3.6 3.1 3.6 7.1 4.2<br />
14.0 20.8 25.3 25.0 31.6<br />
SNR=20 H=25, M=17, L=10<br />
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
14.3 15.3 18.1 20.8 21.8 26.3 21.5 27.0<br />
3.3 2.9 3.6 4.3 3.5 3.0 3.2 4.7<br />
11.0 12.3 14.5 16.4 18.3 23.3 18.3 22.3<br />
SNR=21 H=18, M=28, L=16<br />
8000<br />
35.8<br />
4.2<br />
31.6<br />
SNR=20 H=25, M=17, L=10<br />
500<br />
16.5<br />
4.2<br />
12.3<br />
500<br />
22.7<br />
9.2<br />
13.5<br />
1000<br />
20.9<br />
2.5<br />
18.4<br />
1000<br />
23.8<br />
7.0<br />
16.8<br />
2000<br />
31.4<br />
4.3<br />
27.1<br />
2000<br />
32.3<br />
5.7<br />
26.6<br />
4000<br />
35.3<br />
3.6<br />
31.7<br />
4000<br />
42.2<br />
4.6<br />
37.6<br />
8000<br />
36.0<br />
4.0<br />
32.0<br />
SNR=21 H=25, M=17, L=14<br />
8000<br />
36.2<br />
8.2<br />
28.0<br />
SNR=21 H=25, M=17, L=15<br />
500<br />
26.9<br />
5.4<br />
21.5<br />
500<br />
25.2<br />
5.0<br />
20.2<br />
1000<br />
27.4<br />
4.8<br />
22.6<br />
1000<br />
29.4<br />
4.2<br />
25.2<br />
2000<br />
34.1<br />
3.1<br />
30.9<br />
2000<br />
34.9<br />
4.1<br />
30.8<br />
4000<br />
41.6<br />
3.5<br />
38.1<br />
4000<br />
37.0<br />
5.2<br />
31.8<br />
8000<br />
40.4<br />
6.4<br />
34.0<br />
SNR=28 H=30, M=24, L=22<br />
8000<br />
35.9<br />
3.7<br />
32.2<br />
SNR=28 H=30, M=24, L=22<br />
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
21.0 20.2 19.8 19.1 23.2 33.4 41.0 40.7<br />
4.1 4.4 4.2 4.3 3.7 4.5 2.9 5.4<br />
16.9 15.8 15.5 14.8 19.5 29.0 38.1 35.2<br />
SNR=23 H=27, M=19, L=17<br />
500<br />
17.6<br />
2.8<br />
14.8<br />
1000<br />
21.8<br />
1.8<br />
20.0<br />
2000<br />
32.8<br />
3.8<br />
29.0<br />
4000<br />
38.9<br />
3.0<br />
35.9<br />
8000<br />
33.4<br />
4.9<br />
28.5<br />
SNR=23 H=27, M=19, L=17<br />
500<br />
24.1<br />
5.6<br />
18.5<br />
1000<br />
27.7<br />
4.8<br />
22.9<br />
2000<br />
35.3<br />
5.1<br />
30.2<br />
4000<br />
39.8<br />
4.8<br />
35.0<br />
8000<br />
37.9<br />
7.3<br />
30.6<br />
SNR=26 H=29, M=22, L=18<br />
FLEXICAP<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME I - H510A<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME I - H510B<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME I - H510F<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME I - P3*<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
BULLSEYE I<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
H31A 300<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
H31B 300<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
H31P3* 300<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
MODEL 5000<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
ULTRA 9000<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
CLASSIC CORDED<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
TRI-FLANGE<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
63<br />
26.1<br />
5.2<br />
20.8<br />
63<br />
13.2<br />
3.2<br />
10.0<br />
63<br />
11.4<br />
3.7<br />
7.7<br />
63<br />
21.7<br />
6.3<br />
15.4<br />
63<br />
27.8<br />
6.8<br />
21.0<br />
125<br />
22.8<br />
6.0<br />
16.8<br />
125<br />
11.6<br />
4.3<br />
7.3<br />
125<br />
10.9<br />
3.5<br />
7.3<br />
125<br />
12.2<br />
3.4<br />
8.7<br />
125<br />
11.2<br />
2.0<br />
9.2<br />
125<br />
10.9<br />
3.2<br />
7.7<br />
125<br />
11.2<br />
3.7<br />
7.5<br />
125<br />
9.7<br />
1.6<br />
8.1<br />
125<br />
10.4<br />
2.6<br />
7.8<br />
125<br />
23.7<br />
5.6<br />
18.0<br />
125<br />
29.9<br />
8.2<br />
21.7<br />
250<br />
20.1<br />
5.0<br />
15.1<br />
250<br />
18.7<br />
3.6<br />
15.1<br />
250<br />
17.1<br />
2.8<br />
14.3<br />
250<br />
18.7<br />
3.2<br />
15.5<br />
250<br />
13.4<br />
1.9<br />
11.5<br />
250<br />
17.3<br />
2.5<br />
14.8<br />
250<br />
17.4<br />
3.8<br />
13.6<br />
250<br />
14.8<br />
2.1<br />
12.7<br />
250<br />
17.3<br />
2.2<br />
15.0<br />
250<br />
26.1<br />
5.2<br />
20.9<br />
250<br />
29.6<br />
7.7<br />
22.0<br />
500<br />
18.3<br />
3.3<br />
15.3<br />
500<br />
27.5<br />
2.5<br />
25.0<br />
500<br />
26.6<br />
2.2<br />
24.4<br />
500<br />
29.7<br />
2.5<br />
27.2<br />
1000<br />
22.0<br />
3.4<br />
18.6<br />
1000<br />
32.9<br />
2.7<br />
30.1<br />
1000<br />
28.3<br />
2.7<br />
25.6<br />
1000<br />
36.2<br />
3.1<br />
33.1<br />
2000<br />
32.7<br />
4.1<br />
28.6<br />
2000<br />
33.6<br />
3.4<br />
30.2<br />
2000<br />
33.5<br />
2.6<br />
30.9<br />
2000<br />
37.3<br />
3.6<br />
33.7<br />
4000<br />
36.5<br />
4.3<br />
32.2<br />
4000<br />
36.1<br />
3.0<br />
33.2<br />
4000<br />
37.8<br />
2.0<br />
35.7<br />
4000<br />
34.7<br />
3.2<br />
31.5<br />
8000<br />
37.0<br />
8.3<br />
28.7<br />
SNR=23 H=26, M=19, L=17<br />
8000<br />
35.8<br />
3.8<br />
32.0<br />
SNR=27 H=32, M=25, L=15<br />
500<br />
25.4<br />
1.8<br />
23.6<br />
1000<br />
31.5<br />
2.6<br />
28.9<br />
2000<br />
32.6<br />
4.3<br />
28.3<br />
4000<br />
36.3<br />
3.4<br />
32.9<br />
8000<br />
34.8<br />
3.6<br />
31.1<br />
SNR=26 H=30, M=24, L=15<br />
500<br />
27.1<br />
3.0<br />
24.1<br />
1000<br />
32.9<br />
2.1<br />
30.8<br />
2000<br />
35.0<br />
4.0<br />
31.0<br />
4000<br />
36.5<br />
2.9<br />
33.6<br />
8000<br />
34.4<br />
3.9<br />
30.6<br />
SNR=28 H=32, M=25, L=16<br />
500<br />
26.9<br />
1.8<br />
25.1<br />
1000<br />
33.9<br />
1.9<br />
31.9<br />
2000<br />
32.0<br />
2.4<br />
29.6<br />
4000<br />
33.5<br />
1.8<br />
31.7<br />
8000<br />
36.9<br />
1.8<br />
35.1<br />
SNR=26 H=32, M=23, L=15<br />
8000<br />
37.9<br />
2.6<br />
35.3<br />
SNR=27 H=32, M=24, L=15<br />
8000<br />
35.7<br />
3.7<br />
32<br />
SNR=27 H=33, M=25, L=15<br />
125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
10.2 17.1 29 34.3 37.2 36.6 35.8<br />
2.9 2.9 1.8 2.2 3.7 2.3 4.0<br />
7.3 14.2 27.2 32.1 33.5 34.3 31.8<br />
SNR=27 H=34, M=25, L=15<br />
125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
11.8 19.2 28.6 34.3 37.7 37.8 38.0<br />
3.2 3.8 2.7 1.8 3.8 2.9 1.9<br />
8.6 15.4 25.9 32.5 33.9 34.9 36.1<br />
SNR=28 H=35, M=26, L=16<br />
500<br />
27.7<br />
2.0<br />
25.0<br />
500<br />
30.4<br />
5.7<br />
24.6<br />
1000<br />
34.9<br />
2.9<br />
32.0<br />
1000<br />
30.1<br />
5.3<br />
24.9<br />
2000<br />
35.2<br />
3.9<br />
31.3<br />
2000<br />
33.8<br />
4.6<br />
29.2<br />
4000<br />
32.0<br />
3.5<br />
28.5<br />
4000<br />
42.6<br />
4.0<br />
38.6<br />
8000<br />
33.6<br />
4.0<br />
29.6<br />
SNR=27 H=31, M=25, L=17<br />
500<br />
22.6<br />
4.0<br />
18.5<br />
1000<br />
23.3<br />
2.9<br />
20.4<br />
2000<br />
25.4<br />
3.1<br />
22.3<br />
4000<br />
27.3<br />
2.9<br />
24.4<br />
8000<br />
24.2<br />
3.6<br />
20.7<br />
SNR=22 H=22, M=20, L=15<br />
8000<br />
42.1<br />
5.7<br />
36.4<br />
SNR=29 H=30, M=26, L=23<br />
500<br />
30.8<br />
6.8<br />
24.0<br />
1000<br />
35.3<br />
6.7<br />
28.5<br />
2000<br />
34.6<br />
7.1<br />
27.5<br />
4000<br />
38.7<br />
8.8<br />
29.9<br />
8000<br />
43.0<br />
5.9<br />
37.1<br />
SNR=29 H=29, M=27, L=24<br />
39
40<br />
ULTRAFIT<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
TRACERS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
TORQUE<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
PRO-SEALS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME II - H520A<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME II - H520B<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME II - H520F<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
63<br />
29.2<br />
6.0<br />
23.2<br />
63<br />
30.9<br />
3.0<br />
27.9<br />
OPTIME II - H520P3*<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
PTL A<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
PTL P3*<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
125<br />
29.4<br />
7.4<br />
22.0<br />
125<br />
31.9<br />
5.2<br />
26.7<br />
250<br />
29.4<br />
6.6<br />
22.7<br />
250<br />
30.2<br />
6.5<br />
23.7<br />
E·A·RSOFT YELLOW NEONS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RSOFT BLASTS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
500<br />
32.2<br />
5.3<br />
26.9<br />
500<br />
30.7<br />
5.5<br />
25.2<br />
1000<br />
32.3<br />
5.0<br />
27.3<br />
1000<br />
34.1<br />
7.0<br />
27.1<br />
2000<br />
36.1<br />
3.2<br />
32.8<br />
2000<br />
37.1<br />
4.1<br />
33.0<br />
4000<br />
44.3<br />
6.0<br />
38.3<br />
4000<br />
44.4<br />
5.1<br />
39.3<br />
8000<br />
44.8<br />
6.4<br />
38.4<br />
SNR=32 H=33, M=28, L=25<br />
8000<br />
43.7<br />
5.6<br />
38.1<br />
SNR=32 H=33, M=28, L=26<br />
500<br />
39.2<br />
4.7<br />
34.5<br />
1000<br />
39.5<br />
3.9<br />
35.6<br />
2000<br />
35.8<br />
4.9<br />
30.9<br />
4000<br />
42.1<br />
3.1<br />
39.0<br />
8000<br />
46.1<br />
3.3<br />
42.8<br />
SNR=36 H=34, M=34, L=31<br />
500<br />
39.2<br />
4.7<br />
34.5<br />
E·A·RSOFT METAL DETECTABLE<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
63<br />
29.2<br />
6.0<br />
23.2<br />
63<br />
27.8<br />
7.3<br />
20.5<br />
63<br />
23.7<br />
6.7<br />
17.0<br />
63<br />
23.7<br />
6.7<br />
17.0<br />
63<br />
23.7<br />
6.7<br />
17.0<br />
125<br />
29.4<br />
7.4<br />
22.0<br />
125<br />
28.2<br />
7.2<br />
21.0<br />
125<br />
14.6<br />
1.6<br />
13.0<br />
125<br />
14.7<br />
1.8<br />
12.9<br />
125<br />
14.5<br />
1.8<br />
12.7<br />
125<br />
14.1<br />
2.3<br />
11.8<br />
125<br />
17.4<br />
4.1<br />
13.3<br />
125<br />
17.6<br />
4.1<br />
13.5<br />
125<br />
30.8<br />
6.5<br />
24.3<br />
125<br />
30.8<br />
6.5<br />
24.3<br />
125<br />
30.8<br />
6.5<br />
24.3<br />
250<br />
29.4<br />
6.6<br />
22.7<br />
250<br />
26.9<br />
5.9<br />
21.0<br />
250<br />
20.2<br />
2.5<br />
17.7<br />
250<br />
20.4<br />
2.6<br />
17.8<br />
250<br />
20.3<br />
2.6<br />
17.7<br />
250<br />
19.4<br />
2.7<br />
16.7<br />
250<br />
24.1<br />
3.3<br />
20.8<br />
250<br />
22.5<br />
3.3<br />
19.2<br />
250<br />
36.1<br />
6.7<br />
29.4<br />
250<br />
36.1<br />
6.7<br />
29.4<br />
250<br />
36.1<br />
6.7<br />
29.4<br />
500<br />
32.2<br />
5.3<br />
26.9<br />
500<br />
32.5<br />
2.3<br />
30.2<br />
500<br />
32.3<br />
2.5<br />
29.8<br />
500<br />
32.6<br />
2.4<br />
30.2<br />
1000<br />
39.5<br />
3.9<br />
35.6<br />
2000<br />
35.8<br />
4.9<br />
30.9<br />
4000<br />
42.1<br />
3.1<br />
39.0<br />
8000<br />
46.1<br />
3.3<br />
42.8<br />
SNR=36 H=34, M=34, L=31<br />
500<br />
39.2<br />
4.7<br />
34.5<br />
1000<br />
39.6<br />
2.2<br />
37.4<br />
1000<br />
39.1<br />
2.5<br />
36.6<br />
1000<br />
39.5<br />
3.9<br />
35.6<br />
2000<br />
36.2<br />
2.4<br />
33.8<br />
2000<br />
35.1<br />
2.3<br />
32.8<br />
2000<br />
35.8<br />
4.9<br />
30.9<br />
4000<br />
35.4<br />
4.2<br />
31.2<br />
4000<br />
34.7<br />
2.7<br />
32.0<br />
4000<br />
42.1<br />
3.1<br />
39.0<br />
8000<br />
40.2<br />
2.4<br />
37.8<br />
SNR=31 H=34, M=29, L=20<br />
8000<br />
39.8<br />
2.5<br />
37.3<br />
SNR=31 H=34, M=28, L=20<br />
500<br />
32.0<br />
2.7<br />
29.3<br />
1000<br />
39.9<br />
2.4<br />
37.5<br />
2000<br />
36.2<br />
2.6<br />
33.6<br />
4000<br />
35.4<br />
4.4<br />
31.0<br />
8000<br />
39.2<br />
2.6<br />
36.6<br />
SNR=30 H=34, M=28, L=19<br />
500<br />
30.8<br />
4.2<br />
26.6<br />
500<br />
28.4<br />
2.2<br />
26.2<br />
1000<br />
32.3<br />
5.0<br />
27.3<br />
1000<br />
39.3<br />
2.1<br />
37.2<br />
1000<br />
36.1<br />
2.4<br />
33.7<br />
1000<br />
34.3<br />
3.8<br />
30.5<br />
2000<br />
36.1<br />
3.2<br />
32.8<br />
2000<br />
36.4<br />
2.4<br />
34.0<br />
2000<br />
34.3<br />
2.5<br />
31.8<br />
2000<br />
32.5<br />
3.3<br />
29.2<br />
4000<br />
44.3<br />
6.0<br />
38.3<br />
4000<br />
34.4<br />
4.0<br />
30.4<br />
SNR=31 H=34, M=29, L=20<br />
4000<br />
34.9<br />
2.8<br />
30.1<br />
4000<br />
33.8<br />
1.9<br />
31.9<br />
8000<br />
44.8<br />
6.4<br />
38.4<br />
SNR=32 H=33, M=28, L=25<br />
500<br />
29.2<br />
6.7<br />
22.5<br />
1000<br />
31.8<br />
5.4<br />
26.4<br />
2000<br />
33.0<br />
4.5<br />
28.5<br />
4000<br />
39.1<br />
7.7<br />
31.4<br />
8000<br />
44.4<br />
4.9<br />
39.5<br />
SNR=29 H=30, M=26, L=23<br />
8000<br />
40.2<br />
2.3<br />
37.9<br />
8000<br />
33.2<br />
2.3<br />
30.9<br />
SNR=31 H=32, M=29, L=21<br />
8000<br />
31.8<br />
5.0<br />
26.8<br />
SNR=29 H=30, M=27, L=21<br />
8000<br />
46.1<br />
3.3<br />
42.8<br />
SNR=36 H=34, M=34, L=31<br />
E·A·RSOFT FX<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
E·A·RSOFT GRIPPERS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
CLASSIC SOFT<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
SUPERFIT 33<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
SUPERFIT 36<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
PUSH-INS<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
ULTRAFIT X<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
63<br />
28.2<br />
6.7<br />
21.5<br />
63<br />
24.9<br />
7.2<br />
17.7<br />
63<br />
29.1<br />
6.2<br />
22.8<br />
63<br />
30.4<br />
3.6<br />
26.8<br />
63<br />
33.1<br />
4.7<br />
28.4<br />
125<br />
30.6<br />
6.4<br />
24.2<br />
125<br />
27.5<br />
6.9<br />
20.6<br />
125<br />
32.4<br />
7.3<br />
25.0<br />
125<br />
31.9<br />
5.8<br />
26.1<br />
125<br />
34.6<br />
5.6<br />
29.0<br />
250<br />
32.8<br />
5.4<br />
27.4<br />
250<br />
31.2<br />
6.9<br />
24.3<br />
250<br />
36.0<br />
7.3<br />
28.7<br />
PUSH-INS WITH GRIP RINGS<br />
SOLAR<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
NO-TOUCH<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME III H540A<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
OPTIME III H540B<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
Frequenza (Hz)<br />
Attenuazione media (dB)<br />
Deviazione standard (dB)<br />
Protezione prevista (dB)<br />
63<br />
34.6<br />
5.7<br />
28.9<br />
63<br />
32.4<br />
4.8<br />
27.6<br />
63<br />
34.8<br />
5.0<br />
29.8<br />
63<br />
23.7<br />
6.7<br />
17.0<br />
63<br />
30.4<br />
4.1<br />
26.3<br />
OPTIME III H540P3*<br />
125<br />
37.5<br />
6.0<br />
31.5<br />
125<br />
33.8<br />
4.1<br />
29.7<br />
125<br />
37.0<br />
5.7<br />
31.3<br />
125<br />
30.8<br />
6.5<br />
24.3<br />
125<br />
32.3<br />
4.9<br />
27.4<br />
125<br />
17.4<br />
2.1<br />
15.3<br />
125<br />
17.5<br />
2.3<br />
15.2<br />
125<br />
17.1<br />
2.3<br />
14.8<br />
250<br />
38.5<br />
5.4<br />
33.1<br />
250<br />
34.4<br />
4.6<br />
29.8<br />
250<br />
38.2<br />
6.0<br />
32.2<br />
250<br />
31.6<br />
5.2<br />
26.4<br />
250<br />
34.2<br />
6.7<br />
27.5<br />
250<br />
36.1<br />
6.7<br />
29.4<br />
250<br />
31.3<br />
4.1<br />
27.2<br />
250<br />
24.7<br />
2.6<br />
22.1<br />
250<br />
24.5<br />
2.7<br />
21.8<br />
250<br />
24.5<br />
2.8<br />
21.7<br />
500<br />
40.4<br />
5.0<br />
35.4<br />
500<br />
35.7<br />
5.5<br />
30.2<br />
500<br />
35.9<br />
4.2<br />
31.7<br />
500<br />
33.9<br />
7.0<br />
27.0<br />
500<br />
35.8<br />
5.7<br />
30.1<br />
1000<br />
34.5<br />
6.0<br />
28.5<br />
1000<br />
38.2<br />
5.7<br />
32.5<br />
2000<br />
37.5<br />
3.3<br />
34.2<br />
2000<br />
38.0<br />
5.3<br />
32.7<br />
4000<br />
43.3<br />
3.3<br />
40.1<br />
4000<br />
42.9<br />
4.5<br />
38.4<br />
8000<br />
45.0<br />
4.8<br />
40.2<br />
SNR=33 H=35, M=29, L=26<br />
500<br />
38.0<br />
6.8<br />
31.2<br />
1000<br />
36.0<br />
3.7<br />
32.3<br />
1000<br />
38.9<br />
6.7<br />
32.2<br />
2000<br />
38.5<br />
3.2<br />
35.3<br />
2000<br />
39.1<br />
3.1<br />
35.9<br />
4000<br />
43.8<br />
3.8<br />
40.0<br />
4000<br />
43.1<br />
6.1<br />
37.0<br />
8000<br />
43.1<br />
3.8<br />
39.3<br />
SNR=36 H=36, M=33, L=29<br />
8000<br />
44.6<br />
6.3<br />
38.4<br />
SNR=36 H=36, M=33, L=30<br />
500<br />
40.2<br />
4.5<br />
35.7<br />
500<br />
33.5<br />
4.5<br />
29.0<br />
1000<br />
39.9<br />
5.0<br />
34.9<br />
1000<br />
35.6<br />
4.4<br />
31.2<br />
2000<br />
40.1<br />
3.3<br />
36.8<br />
2000<br />
36.0<br />
3.4<br />
32.6<br />
4000<br />
41.9<br />
3.8<br />
38.1<br />
4000<br />
44.5<br />
3.5<br />
41.0<br />
8000<br />
41.1<br />
3.7<br />
37.4<br />
SNR=38 H=37, M=36, L=34<br />
8000<br />
44.3<br />
5.2<br />
39.1<br />
SNR=34 H=35, M=31, L=29<br />
8000<br />
45.2<br />
6.0<br />
39.2<br />
SNR=35 H=35, M=32, L=30<br />
500<br />
39.2<br />
4.7<br />
34.5<br />
1000<br />
38.6<br />
4.2<br />
34.4<br />
1000<br />
36.1<br />
3.8<br />
32.3<br />
1000<br />
39.5<br />
3.9<br />
35.6<br />
2000<br />
39.6<br />
2.5<br />
37.1<br />
2000<br />
38.8<br />
4.9<br />
33.9<br />
2000<br />
35.8<br />
4.9<br />
30.9<br />
4000<br />
48.9<br />
3.8<br />
45.1<br />
4000<br />
49.3<br />
4.5<br />
44.8<br />
4000<br />
42.1<br />
3.1<br />
39.0<br />
8000<br />
47.8<br />
3.9<br />
43.9<br />
SNR=39 H=39, M=36, L=34<br />
8000<br />
44.1<br />
6.9<br />
37.2<br />
SNR=36 H=36, M=33, L=31<br />
8000<br />
46.1<br />
3.3<br />
42.8<br />
SNR=36 H=34, M=34, L=31<br />
500<br />
33.5<br />
3.8<br />
29.7<br />
1000<br />
36.1<br />
3.5<br />
32.6<br />
2000<br />
37.4<br />
4.3<br />
33.1<br />
4000<br />
47.8<br />
4.3<br />
43.5<br />
8000<br />
46.5<br />
5.5<br />
41.0<br />
SNR=35 H=35, M=32, L=30<br />
500<br />
34.7<br />
2.0<br />
32.7<br />
1000<br />
41.4<br />
2.1<br />
39.3<br />
2000<br />
39.3<br />
1.5<br />
37.8<br />
4000<br />
47.5<br />
4.5<br />
43.0<br />
8000<br />
42.6<br />
2.6<br />
40.0<br />
SNR=35 H=40, M=32, L=23<br />
500<br />
34.5<br />
2.0<br />
32.5<br />
1000<br />
41.4<br />
2.2<br />
39.2<br />
2000<br />
39.5<br />
2.0<br />
37.5<br />
4000<br />
47.3<br />
4.4<br />
42.9<br />
8000<br />
42.0<br />
2.8<br />
39.2<br />
SNR=35 H=40, M=32, L=23<br />
500<br />
34.8<br />
2.2<br />
32.6<br />
1000<br />
40.2<br />
2.0<br />
38.2<br />
2000<br />
39.6<br />
1.8<br />
37.8<br />
4000<br />
46.7<br />
4.2<br />
42.5<br />
8000<br />
43.1<br />
2.5<br />
40.6<br />
SNR=34 H=40, M=32, L=22
Occhiali<br />
L’ingegneria ottica avanzata è<br />
la vera essenza degli occhiali<br />
protettivi Peltor, che prende in<br />
considerazione il design, le qual<strong>it</strong>à<br />
protettive e il comfort. La tecnologia<br />
delle lenti premium Peltor<br />
consente una portabil<strong>it</strong>à senza<br />
problemi con ridotto affaticamento<br />
oculare. Grazie all’ingegneria<br />
ottica all’avanguardia utilizzata,<br />
Peltor ha sviluppato delle soluzioni<br />
brevettate di lenti innovative r<strong>it</strong>enute<br />
impossibili secondo il giudizio<br />
di molti esperti nel settore.<br />
È possibile scegliere tra un’ampia<br />
gamma di occhiali di sicurezza<br />
su ricetta, occhiali di protezione,<br />
schermi per il viso e accessori.<br />
Elmetti e visiere<br />
Peltor offre un’ottima linea di<br />
visiere ed elmetti di sicurezza.<br />
Grazie all’ottimo riscontro ricevuto<br />
dai nostri clienti fedeli, questa<br />
linea viene continuamente migliorata<br />
per offrire il meglio della<br />
sicurezza e del comfort in ogni<br />
tipo di ambiente di lavoro. I nostri<br />
elmetti e visiere sono progettati<br />
per un perfetto abbinamento con<br />
le nostre protezioni acustiche. Inoltre,<br />
offrono il massimo comfort,<br />
anche in s<strong>it</strong>uazioni in cui occorre<br />
proteggere testa, occhi e orecchie.<br />
Leader mondiali nella protezione di<br />
ud<strong>it</strong>o, testa e viso; come anche nella<br />
comunicanzione in ambienti rumorosi.<br />
Prodotti per la<br />
comunicazione<br />
Peltor offre soluzioni<br />
all’avanguardia per la comunicazione<br />
che rendono la giornata<br />
lavorativa non solo più sicura ma<br />
anche più piacevole! Le efficaci<br />
soluzioni per la comunicazione<br />
Peltor consentono agli utilizzatori<br />
di protezioni acustiche di<br />
comunicare in modo efficiente<br />
con colleghi vicini e con persone<br />
distanti.<br />
Applicazioni speciali<br />
Oltre ai prodotti per l’industria<br />
generale, Peltor e E.A.R offrono<br />
anche prodotti progettati appos<strong>it</strong>amente<br />
per applicazioni speciali<br />
come sport automobilistici, caccia,<br />
aviazione e mil<strong>it</strong>ari.<br />
Per ulteriori informazioni sui nostri<br />
prodotti, vis<strong>it</strong>are il s<strong>it</strong>o Web<br />
www.aearo.eu oppure contattare<br />
uno degli uffici commerciali<br />
dislocati in tutto il mondo.
Aearo Ltd. First Avenue, Poynton, Stockport, Cheshire, SK12 1FJ, England<br />
t: +44 (0) 1625 878320 f:+44 (0) 1625 877348 e: ukinfo@aearo.co.uk<br />
t: 900 99 44 80 f: 900 99 44 79 e: ukinfo@aearo.com (Spain)<br />
Peltor AB, Box 2341, SE-331 02 Värnamo, Sweden<br />
t: +46 (0) 370 65 65 65 f: +46 (0) 370 65 65 99 e:info@peltor.se<br />
Aearo LPE SA, 300 Rue Marcel Paul, 94500 Champigny-sur-Marne, France<br />
t: +33 (0) 148 85 20 88 f: +33 (0) 148 85 39 43 e: frinfo@aearo.fr<br />
Aearo GmbH, Ottostraße 1, D - 76275 Ettlingen, Germany<br />
t: +49 (0)7243-7611-0, f: +49 (0)7243-7611-18 e: deinfo@aearo.com<br />
Aearo Srl, Viale Europa 76, 20090 Cusago - (MI), Italy<br />
t: +39 02 90 39 44 28 f: +39 02 90 39 41 09 e: <strong>it</strong>info@aearo.com