vetrificati grandi capacità - Edilportale

vetrificati grandi capacità

VETRIFICATI GRANDI
CAPACITà
BVVX
BOLLITORI VETRIFICATI CON SCAMBIATORE ESTRAIBILE PAG.4
ACVF
ACCUMULATORE VETRIFICATO DI ACQUA CALDA SANITARIA PAG.5
BRVF
BOLLITORE VETRIFICATO SERPENTINO FISSO PAG.6
DRVF
BOLLITORE VETRIFICATO DOPPIO SERPENTINO FISSO PAG.7
L’acquisto del prodotto contenuto in questo catalogo e la sua commercializzazione sono soggetti alle condizioni generali di vendita contenute nel listino tecnico in vigore.

TECNOLOGIE
concentrazione
idrogenionica ph (*)
conduttività elettrica
µs cm-1 (a 20°c)
6,5÷9,5
2500
cloruri mg/l cl 250 (*)
solfati mg/l so4 250
durezza totale °f (*)
listino tecnico 2010/2
minima
richiesta 15
VETRIFICAzIONE
La soluzione che offre ottime garanzie contro il fenomeno della corrosione è lo smalto
porcellanato.
Lo smalto, cotto in grossi forni ad oltre 800°C, si differenzia dalle vernici per la
composizione chimica prettamente inorganica (assenza di carbonio) e per il legame di
natura chimica. Risolti i problemi dimensinali la sua applicazione è possibile anche alle
grandi capacità fino a 3000 litri.
Smaltatura inorganica DIN 4753.3, idonea per acqua potabile ai sensi del DM 174/2004.
ISOLAMENTO MORBIDO+SCAI
Coibentazione in poliuretano morbido avvolto al serbatoio assicura isolamento
termico e dispersioni di temperatura.
Coibentazione in poliuretano morbido 50/100 densità 30 kg/m 3 , totalmente
incollato al serbatoio.
Rivestimento esterno in scai grigio RAL 7038.
=0,035 W
m·K
PROTEzIONE CATODICA CONTRO LA CORROSIONE
La CORROSIONE è un fenomeno di natura elettro-chimica; il fenomeno interessa
soprattutto gli scaldacqua in quanto contenitori di acqua continuamente rinnovata ricca
d’ossigeno.
Per ottenere la protezione catodica anche delle più piccole quanto inevitabili
IMPERFEZIONI DEL TRATTAMENTO interno degli scaldacqua, vengono introdotti in essi
uno o più ANODI sacrificali di MAGNESIO che, consumandosi, generano una piccolissima
corrente che protegge efficacemente la struttura dalla corrosione. I nostri ANODI sono
prodotti con una speciale lega di Magnesio tipo AZ 63 atta a garantire INNOQUITÀ
FISIOLOGICA, POTENZIALE DI ELETTRODO (≤ -0,9 V) e TASSO DI PERDITA DI MASSA (≤ 30
g·m·d) in conformità alle norme DIN 4753-6.
LE GARANZIE contenute nel presente catalogo sono offerte nei termini indicati nel
prodotto stesso e valgono SOLO CONTRO LA FORATURA da corrosione elettrochimica e
riguardano solo le superfici debitamente trattate e/o protette ed in particolare quelle a
contatto con l’Acqua Calda Sanitaria; decadono comunque nei seguenti casi:
a) Il prodotto non sia dotato, in modo efficiente e permanente, della protezione
catodica normalmente in dotazione.
b) I requisiti di qualità dell’acqua potabile di alimentazione non siano conformi al
DLgs31/01 in attuazione della direttiva n. 98/83/CE ed in particolare non vengano
rispettati i parametri riportati in tabella.
3

BVVX
IMPIEGO
Produzione rapida ed accumulo di Acqua
Calda Sanitaria (ACS). Idoneo per acqua
potabile secondo la Direttiva 02/72/CE e
Regolamento CE n.1935/04
Temperatura d’esercizio max. 90°C
Pressione d’esercizio max. 8 bar
TRATTAMENTO
Vetrificazione: (smalto porcellanato):
smalto inorganico DIN 4753.3
BOLLITORI VETRIFICATI CON SCAMBIATORE ESTRAIBILE
SCAMBIATORE DI CALORE
Fascio tubiero estraibile in inox AISI
316L idoneo per acqua potabile
Temperatura d’esercizio max. 110°C
Pressione d’esercizio max. 12 bar
GUARNIzIONI
Guarnizioni in gomma EPDM alimentare
dielettrica.
ISOLAMENTO
Poliuretano flessibile spessore 50mm
(PUF50)
litri
A De
dimensioni mm
E ø F H
ø attacchi
e1-u1 e2-u2
Anodi
1500 435 1060 2055 380 2400 1” 1/2 2” AM2 n°2
2000 450 1210 2070 380 2450 1” 1/2 2” AM2 n°2
2500 510 1310 2130 380 2540 1” 1/2 2” AM2 n°2
3000 520 1410 2140 380 2550 1” 1/2 2” AM3 n°2
litri CODICE
potenza
kW l/h
produzione ACS (1)
l/10’ l/60’
∆p(2)
m H O 2
peso
kg
1500 BVVX1500 73 1800 2014 3514 4,50 270
2000 BVVX2000 97 2400 2686 4686 6,30 300
2500 BVVX2500 122 3000 3357 5857 8,30 365
3000 BVVX3000 146 3600 4029 7029 10,00 400
1 Ora: tempo nominale per riscaldare l’acqua sanitaria 10÷60°C
(1) Produzione ACS 10÷45°C con primario 80÷70°C ed accumulo a 60°C: continua (l/h); di punta nei primi
10 min (l/10’); di punta nella prima ora (l/60’).
(2) Perdita di carico scambiatore.
4
AT
e1 entrata primario
u1 uscita primario
e2 entrata secondario
u2 uscita secondario
r ricircolo ø1” 1/4
sc scarico (ø1”1/4 fino 2000L,
oltre ø2”)
a attacco Anodo ø1”1/4 gas
t termometro ø1/2” gas
ts termostato ø1/2”
sf sfiato aria ø1/2” gas
F ø380mm
RIVESTIMENTO ESTERNO:
PVC colore grigio RAL 7038
PROTEzIONE CATODICA
Anodi di Magnesio in lega AZ3 e Anodo
Tester AT, strumento elettromagnetico
per il controllo del funzionamento e del
consumo degli anodi di magnesio con
tappo isolato (AM).
GARANzIA ANTICORROSIONE:
5 anni.
listino
euro
3.540
4.370
5.030
5.520
ø1”1/4 a
øF
es
us
t
ts
sf
a
De
u2
sc
ø2”
r
e2
listino tecnico 2010/2
A
E
H

ACVF ACCUMULATORE
IMPIEGO
Accumulo di Acqua Calda Sanitaria (ACS).
Idoneo per acqua potabile secondo la
Direttiva 2002/72/CE e Regolamento CE
n.1935/04
Temperatura d’esercizio max. 90°C
Pressione d’esercizio max. 8 bar
TRATTAMENTO
Vetrificazione: (smalto porcellanato):
smalto inorganico DIN 4753.3
VETRIFICATO DI ACQUA CALDA SANITARIA
GUARNIzIONI:
Guarnizioni in gomma EPDM alimentare
dielettrica.
ISOLAMENTO
Poliuretano flessibile spessore 50mm
(PUF50)
RIVESTIMENTO ESTERNO
PVC colore grigio RAL 7038
PROTEzIONE CATODICA
Anodi di Magnesio in lega AZ3 e Anodo
Tester AT, strumento elettromagnetico
per il controllo del funzionamento e del
consumo degli anodi di magnesio con
tappo isolato (AM).
GARANzIA ANTICORROSIONE
5 anni.
litri codice
A B
dimensioni mm
E De H
ø attacchi
ac-af
Anodi
peso
kg
1500 ACVF1500 435 955 2055 1060 2400 2” AM2 n°2 225
2000 ACVF2000 450 1040 2070 1210 2450 2” AM2 n°2 265
2500 ACVF2500 510 1100 2130 1310 2540 2” AM2 n°2 325
3000 ACVF3000 520 1110 2140 1410 2550 2” AM3 n°2 360
AT
listino tecnico 2010/2
ac acqua calda
af acqua fredda
ep entrata preparatore ø1”1/4
up uscita preparatore (ø1”1/4 fino a 2000l,
oltre ø2”)
sc scarico (ø1”1/4 fino 2000L, oltre ø 2”)
r ricircolo ø1” 1/4
a attacco Anodo ø1”1/4 gas
t termometro ø1/2” gas
ts termostato ø1/2”
sf sfiato aria ø1/2” gas
F ø380mm
E
F
listino
euro
2.810
3.560
4.160
4.480
5

BRVF BOLLITORE VETRIFICATO SERPENTINO FISSO
APPLICAzIONI
Produzione rapida ed accumulo di Acqua
Calda Sanitaria (ACS).
Idoneo per acqua potabile secondo la
Direttiva 2002/72/CE e Regolamento CE
n.1935/04
Temperatura d’esercizio max. 90°C
Pressione d’esercizio max. 8 bar
TRATTAMENTO
Vetrificazione: (smalto porcellanato):
smalto inorganico DIN 4753.3
SCAMBIATORE DI CALORE
Tubo di acciaio al carbonio avvolto a
spirale e saldato al serbatoio.
Temperatura d’esercizio max. 110°C
Pressione d’esercizio max. 12 bar
GUARNIzIONI
Guarnizioni in gomma EPDM alimentare
dielettrica.
ISOLAMENTO
Poliuretano flessibile spessore 50mm
(PUF50)
litri
A B
dimensioni mm
C De E H
ø attacchi
e1-u1 e2-u2
Anodi
1500 435 570 1230 1060 1670 2400 1” 1/4 2” AM2 n°2
2000 455 590 1370 1210 1760 2450 1” 1/4 2” AM2 n°2
3000 520 655 1435 1410 1825 2550 1” 1/4 2” AM3 n°2
e1 entrata primario
u1 uscita primario
e2 acqua fredda
u2 acqua calda
r ricircolo ø1” 1/4
sc scarico (ø1”1/4 fino 2000L,
oltre ø2”)
a attacco Anodo ø1”1/4 gas
t termometro ø1/2” gas
ts termostato ø1/2”
sf sfiato aria ø1/2” gas
F ø280mm
S scambiatore
RIVESTIMENTO ESTERNO
PVC colore grigio RAL 7038
PROTEzIONE CATODICA
Anodi di Magnesio in lega AZ3 e Anodo
Tester AT, strumento elettromagnetico
per il controllo del funzionamento e del
consumo degli anodi di magnesio con
tappo isolato (AM).
GARANzIA ANTICORROSIONE
5 anni.
litri codice
kW
scambiatore
m
preriscaldamento (1) produzione ACS (2) ∆p(3)
m H O 2
peso
kg
2 litros min l/h l/10’ l/60’
1500 BRVF1500 107 3 24 59 2629 2152 4343 4,10 285
2000 BRVF2000 140 4 30 60 3440 2859 5725 5,30 340
3000 BRVF3000 140 4 30 90 3440 4001 6868 5,30 435
(1) Tempo per riscaldare l’acqua sanitaria 10÷60°C
(2) Produzione ACS 10÷45°C con primario 80÷70°C ed accumulo a 60°C: continua (l/h); di punta nei primi 10 min (l/10’);
di punta nella prima ora (l/60’).
(3) Perdita di carico scambiatore.
6
AT
F
De
listino tecnico 2010/2
listino
euro
2.940
3.680
4.550

DRVF BOLLITORE
IMPIEGO
Produzione rapida ed accumulo di Acqua
Calda Sanitaria (ACS)
Idoneo per acqua potabile secondo la
Direttiva 2002/72/CE e Regolamento CE
n.1935/04
Temperatura d’esercizio max. 90°C
Pressione d’esercizio max. 8 bar
TRATTAMENTO
Vetrificazione: (smalto porcellanato):
smalto inorganico DIN 4753.3
VETRIFICATO DOPPIO SERPENTINO FISSO
SCAMBIATORE DI CALORE
Tubo di acciaio al carbonio avvolto a
spirale e saldato al serbatoio.
Temperatura d’esercizio max. 110°C
Pressione d’esercizio max. 12 bar
GUARNIzIONI
guarnizioni in gomma EPDM alimentare
dielettrica.
ISOLAMENTO
flessibile spessore 50mm (PUF50)
ei entrata integrazione
ui uscita integrazione
es entrata solare
us uscita primario
e2 acqua fredda
u2 acqua calda
r ricircolo ø1” 1/4
sc scarico (ø 1”1/4 fino 2000L,
oltre ø 2”)
a attacco Anodo ø1”1/4 gas
t termometro ø1/2” gas
ts termostato ø1/2”
sf sfiato aria ø1/2” gas
F ø280mm
I scabiatore Integrazione
S scambiatore Solare
RIVESTIMENTO ESTERNO
PVC colore grigio RAL 7038
PROTEzIONE CATODICA
Anodi di Magnesio in lega AZ3 e Anodo
Tester AT, strumento elettromagnetico
per il controllo del funzionamento e del
consumo degli anodi di magnesio con
tappo isolato (AM).
GARANzIA ANTICORROSIONE
5 anni.
litri
A B C
dimensioni mm
De E F G H
ø attacchi
e1-u1 el-ul e2-u2
Anodi
1500 435 570 1230 1060 1670 1430 1910 2400 1” 1/4 2” AM2 n°2
2000 455 590 1370 1210 1760 1520 2000 2450 1” 1/4 2” AM2 n°2
3000 520 655 1435 1410 1825 1585 2065 2550 1” 1/4 2” AM3 n°2
scambiatore solare scambiatore integrazione
litri codice
kW m
preriscaldamento
(1)
produzione ACS (2) ∆p(3)
m H O 2
preriscaldamento
(1)
produzione ACS (2) ∆p(3)
m H O 2
peso
kg
2 litros min l/h l/10’ l/60’ kW m2 litros min l/h l/10’ l/60’
1500 DRVF1500 107 3 24 59 2629 2152 4343 4,10 86 2,5 20 29 2113 1037 2798 3,25 330
2000 DRVF2000 140 4 30 60 3440 2859 5725 5,30 86 2,5 20 29 2113 1037 2798 3,25 380
3000 DRVF3000 140 4 30 90 3440 4001 6868 5,30 86 2,5 20 29 2113 1037 2798 3,25 475
(1) Tempo per riscaldare l’acqua sanitaria 10÷60°C
(2) Produzione ACS 10÷45°C con primario 80÷70°C ed accumulo a 60°C: continua (l/h); di punta nei primi 10 min (l/10’); di punta nella prima ora (l/60’).
(3) Perdita di carico scambiatore.
AT
listino tecnico 2010/2
F
De
listino
euro
3.450
4.190
4.990
7

zANI SPA V.le del Lavoro, 18 - I 45100 Rovigo - Tel +39 0425 474815 - Fax +39 0425 474319 - www.zani.it
VGC-01/11-1000-I