EL SALVADOR - IIN

OAS Inter-American Children’s Institute PIINFA/IIN 

EL SALVADOR 

ACADEMIA BRITANICA CUSCATLECA Head: 

FREDY A. SANTOS LINARES (ESTUDIANTE) Address: 

REPARTO EL BUEN PASTOR # 2 Phones: 270-0684 Email: 

herec80@hotmail.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 

SALVADOR Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 

Number: 70-5192 (Updated to: 20/07/1999) 

ACADEMIA NACIONAL DE SEGURIDAD 

PUBLICA Acronym: ANSP Head: MARTELL, ANGELA 

MARINA (BIBLIOTECARIA) Address: AV. MELVIN JONES 

FRENTE PARQUE SAN MARTIN. Phones: (503)(0)228-0260 

City: SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD Country: EL 

SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: 

COORDINATION OF INSTITUTIONS, TECHNICAL 

ASSISTANCE, RESEARCH 

Area: CHILDREN´S RIGHTS 


ACONSA Head: MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA 

SANCHE (CONTADOR) Address: COND.NOBLES DE 

AMERICA,5°NIVEL APTO.46 ALAM.J.P.II Phones: 260-3857 

Fax: 260-3857 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


ADMINISTRACION MUNICIPAL DE MERCADOS 

Head: JORGE ABERTO MANCIA (ELECTRICISTA) Address: 

AV.29 DE AGOSTO Y 12 C.PTE. PARQUEO S.VICENTE DE P 

Phones: 222-4667 City: SAN SALVADOR Province: SAN 

SALVADOR Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL 


AGAPE DE EL SALVADOR Acronym: AGAPE Head: 

VEGA CALVO, RAMON ALBERTO (DIRECTOR EJECUTIVO) 

Address: KM. 63 CARRETERA A SAN SALVADOR Phones: 

(503)(0)451-2667 Fax: (503)(0)451-1234 Email: 

agape@gbm.net City: SONSONATE Province: SONSONATE 

Country: EL SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL 

Activity: CHILD CARE, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 

PREVENTION, DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 

Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, 

JUVENILE LAW 


AGENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA 

EL DESARROLLO INTERNACIONAL Acronym: 

USAID Head: ELLIA, KENNETH C. (DIRECTOR) Address: 

BOULEVARD Y URBANIZACION SANTA ELENA Phones: 

503(0)298-1666 Fax: 503(0)2989-1401 City: ANTIGUO 

CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 

SALVADOR Nature: INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL 

Activity: FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY, PRESCHOOL EDUCATION 


AGENCIA DES. Y REC. ASIST. 

ADVENTISTAS/OBRA FILANTROPICA Y A. 

SOC. A. Acronym: ADRA/OFASA Head: MEZA, JESUS 

VICENTE (DIRECTOR) Address: 19 CALLE PONIENTE Y 3ª 

AVENIDA NORTE # 246, CENTRO DE GOBIERNO Phones: 

(503)(0)226-8522/33/8333/8644 Fax: (503)(0)225-0880 City: 

SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR Country: EL 

SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD 

CARE, TEACHING 

Area: CHILD ABANDONMENT, PRESCHOOL EDUCATION 

Free Vocabulary: HEALTH, COMMUNITY DEVELOPMENT 


ALBERGUE "JARDIN DE AMOR". Acronym: ISPM 

Head: VASQUEZ, GLORIA ESPERANZA (DIRECTORA) 

Address: CANTON EL ESPINO ARRIBA, CARRETERA A SAN 

VICENTE Phones: (503)(0)334-0416 Fax: (503)(0)334-0259 

City: ZACATECOLUCA Province: LA PAZ Country: EL 

SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE 

Area: CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, 

INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILDREN IN EXTREME 

POVERTY, CHILD ABANDONMENT, CHILD ABUSE 


ALBERGUE JARDIN DE AMOR Acronym: ISPM 

Head: VAZQUEZ, GLORIA ESPERANZA (DIRECTORA) 

Address: CANTON EL ESPINO, CARRETERA A SAN 

VICENTE Phones: (503) (0)334-0740 City: ZACATECALUCA 

Province: LA PAZ Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE 

Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, 

INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, 

CHILD ABUSE Free Vocabulary: CARE OF HIV CHILDREN 


ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN SALVADOR - 

COMITE DE PROYECCION SOCIAL Head: LOPEZ 

DE INTERIANO, AIDA (PRESIDENTA DEL COMITE) Address: 

AVENIDA JOSE MARTI # 17, COLONIA ESCALON Phones: 

(503)(0)263-4133/11/4070/ Fax: (503)(0)263-4113/264-6842/41 

City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR Country: 

EL SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: 

CHILD CARE 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, NONFORMAL EDUCATION, 

CHILDREN IN EXTREME POVERTY, PRESCHOOL 

EDUCATION 


ALDEAS INFANTILES SOS Head: BERTA DEL 

CARMEN CASTILLO (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

COL.IVU PJE.7 PTE. CAS # 47 Phones: 447-7193 City: SANTA 

ANA Province: SANTA ANA Country: EL SALVADOR Nature: 

NON-GOVERNMENTAL 


ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES 

UNIDAS PARA REFUGIADOS Acronym: ACNUR 

Head: QUEZADA, ADELA (JEFA DE LA OFICINA DE ENLACE) 

Address: 3A.C.PTE.PJE #1,ENTRE 91 Y 93 AV.NTE. COL. 

ESCALON Phones: (503)(0)298-1809/10 Fax: (503)(0)298-3161 



COORDINATION OF INSTITUTIONS, PREVENTION, 

DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW 


EL SALVADOR 1

ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES 

UNIDAS PARA REFUGIADOS Acronym: ACNUR 

Head: QUEZADA,ADELA (LIC) (OFICIAL DE ENLACE EN EL 

SALVADOR) Address: 3ªCALLE PONIENTE,PJE.1 Nº4746 

COL.ESCALON Phones: (503)(0)2636686/87/88 Fax: 

(503)(0)263-6360 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL Activity: FINANCIAL 

AID 

Area: FAMILY, CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT 

Free Vocabulary: REFUGEES, REPATRIATED PERSONS 


ASAMBLEA LEGISLATIVA Head: JAIME ROBERTO 

CHAVEZ GARCIA (COLABORADOR JURIDICO) Address: 

CENTRO DE GOBIERNO ZIP Code: 2682 Phones: 281-9102 


EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 


ASAMBLEA LEGISLATIVA DE EL SALVADOR. 

Acronym: ALES Head: ARAUJO, WALTER (PRESIDENTE) 

Address: EDIFIFICIO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, 2DA. 

PLANTA, CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0)281- 

9215/16/17 Fax: (503)(0)281-9274 City: SAN SALVADOR 

Province: SAN SALVADOR Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL Activity: INFORMATION AND 

DOCUMENTATION 


JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS Free Vocabulary: 

"LEGISLACION PARLAMENTARIA", LEGISLATION, POLITICAL 

SCIENCES 


ASARES Head: ADELA DE DENYS (VICEPRESIDENTE) 

Address: AV. LAS PALMAS # 235 COL. SAN BENITO ZIP 

Code: CONAIPD Phones: 224-6365 Fax: 224-6365 City: SAN 

SALVADOR Province: SAN SALVADOR Country: EL 

SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL 


ASOC.COOP.GRUPO INDEPENDIENTE PRO 

REHABILITACION INTEGRAL DE R.L. Acronym: 

ACOGIPRI Head: AVILES, RUTH (PRESIDENTA) Address: 

CALLE GABRIELA MISTRAL, PJE.11 # 563 COLONIA CENTRO 

AMERICA Phones: (503)(0)226-7854/4843 Fax: (503)(0)225- 

5269 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 


Activity: REHABILITATION, COORDINATION OF 

INSTITUTIONS 

Area: NONFORMAL EDUCATION, SPECIAL EDUCATION, 

DISABILITIES 


ASOCIACION AGAPE DE EL SALVADOR 

Acronym: AGAPE Head: VEGA, RAMON ALBERTO 

(DIRECTOR EJECUTIVO) Address: CARRETERA A SAN 

SALVADOR, KM. 63 Phones: (503)(0)451-1456/2667 Fax: 

(503)(0)451-1234 City: SONSONATE Province: SONSONATE 


Activity: CHILD CARE, TEACHING, INFORMATION AND 

DOCUMENTATION, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 


RESEARCH 

Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION, 


POVERTY, CHILD PREGNANCY, PRESCHOOL EDUCATION 


2 

ASOCIACION ALDEAS INFANTIL SAN 

ANTONIO Head: GARCIA, MARGARITA (DIRECTORA) 

Address: COL. 4 DE OCTUBRE Phones: (503)(0)669-5060 

City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: EL 


CARE, COORDINATION OF INSTITUTIONS, PREVENTION, 



JUVENILE LAW, PRESCHOOL EDUCATION 


ASOCIACION ALDEAS INFANTILES SOS DE 

EL SALVADOR Acronym: ALDEAS SOS Head: 

ORELLANA OSORIO, MARIA EUGENIA (COORDINADORA 

NACIONAL) Address: 21 CALLE PTE. #1523 Phones: 

(503)(0)225-0318/4366 Fax: (503)(0)225-0318 City: SAN 



CARE, INFORMATION AND DOCUMENTATION, 


TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 


CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, CHILDREN VICTIMS 

OF ARMED CONFLICT, JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED 

CHILDREN, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET 

CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, CHILD ABUSE 


ASOCIACION ALDEAS INFANTILES SOS DE 

EL SALVADOR Acronym: ALDEAS SOS Head: GROPP 

DE GARCIA, MARIA (PRESIDENTA JUNTA NACIONAL) 

Address: 21 CALLE PONIENTE Nº 1523 Phones: (503)(0)225- 



INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD 

CARE, TEACHING 

Area: INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, CHILD ABUSE, PRESCHOOL EDUCATION 


ASOCIACION AYUDA INTEGRAL A LA NIÑEZ 

Acronym: ASAIN Head: RODRIGUEZ, SINESSIO (DIRECTOR 

DE PROYECTOS) Address: AV. PADRE SEGUNDO MONTES 

# 3-B COL. QUEZALTEPEC ZIP Code: 2284 Phones: (503)(0) 

228 2312 Fax: (503)(0) 228 6449 City: STA. TECLA Province: 

LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, COORDINATION OF 

INSTITUTIONS, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW 


ASOCIACION CENTRO DE AYUDA INFANTIL 

MINISTERIO "JEHOVA JIREH" Acronym: JIREH 

Head: BENITEZ, ALEXANDER (REPRESENTANTE) Address: 

VALLE EL LIMON,4A. ETAPA,COL.LAS MARGARITAS NORTE 

Phones: (503)(0)227-4205 City: SOYAPANGO Province: SAN 



CARE, COORDINATION OF INSTITUTIONS, TECHNICAL 

ASSISTANCE 


JUVENILE LAW 


ASOCIACION COORDINADORA PARA EL 

DESARROLLO INTEGRAL. ACODI Head: AZUCENA 

ESMERALDA PERLA GONZALEZ (RESPONSABLE DE 

PROGRAMA) Address: 3° AV.SUR #09 B° EL CALVARIO, 

TACUBA Phones: 4443-1430/4431911 EXT.261 Fax: 443- 

1430/4431911/261 City: TACUBA Province: AHUACHAPAN 



EL SALVADOR


ASOCIACION COORDINADORA PARA EL 

DESARROLLO INTEGRAL. ACODI Head: VICENTE 

ESTEBAN PEREZ (RESPONSABLE DE GESTION Y 

PROMOCION) Address: AV.ESPAÑA #42 B° SAN NICOLAS, 

TACUBA Phones: 443-1430/443-1911 EXT.261 City: TACUBA 

Province: AHUACHAPAN Country: EL SALVADOR Nature: 



ASOCIACION DE AYUDA A LA POBLACION 

SALVADOREÑA Head: CALITO, JUAN ISABEL 

(PRESIDENTE) Address: 3A. AV.SUR, ENTRE 5A.Y 7A. 

CALLE ORIENTE #14-B Phones: (503)(0)440-8488 City: 

SANTA ANA Province: SANTA ANA Country: EL SALVADOR 

Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, 


ASSISTANCE 

Area: FAMILY LAW, JUVENILE LAW 


ASOCIACION DE AYUDA INTEGRAL A LA 

NIÑEZ Acronym: ASIN Head: RODRIGUEZ, SINESIO 

(DIRECTOR GENERAL) Address: AV.PADRE SEGUNDO 

MONTES,CASA #30,COL.QUEZALTEPEQUE Phones: (503)(0) 

City: NVA.SN.SALVADOR Province: LA LIBERTAD Country: 


CHILD CARE, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 

TECHNICAL ASSISTANCE 



ASOCIACION DE CAPACITACION E 

INVESTIGACION PARA LA SALUD MENTAL 

Acronym: ACISAM Head: HERNANDEZ PERLA, CARLOS 

ENRIQUE (PSICOLOGO) Address: CONDOMINIO LOS 44 

APARTAMENTO 12 BLVD.CONSTITUCION Phones: 

(503)(0)225-3781 Fax: (503)(0)225-3781 Email: 

acisam@nicarao.apc.org.ni City: SAN SALVADOR Province: 

SAN SALVADOR Country: EL SALVADOR Nature: NON- 







Acronym: ACISAM Head: DURAN CALDERON, RAUL 

ANTONIO (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 

URB.UNIVERSITARIA 39 AV.NORTE Y C.LAS ROSAS # 54-B 

Phones: (503)(0) 225-3781 Fax: (503)(0) 225-3781 City: SAN 






Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD LABOR, 

JUVENILE LAW, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET 

CHILDREN 




Acronym: ACISAM Head: DURAN CALDERON, RAUL 

ANTONIO (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 

URBANIZACION SANTA FE, AVENIDA WASHINGTON # 399 

ZIP Code: 2990 Phones: (503)(0)226-0326 Fax: (503)(0)226- 

0326 Email: acisam@cyt.net City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, PREVENTION, 


Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILDREN AND THE 

ENVIRONMENT, CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, 

CHILDREN IN EXTREME POVERTY, YOUNG OFFENDERS, 

CHILD ABUSE 




Acronym: ACISAM Head: AGUILAR REYES, ROBERTO 

ANTONIO (PSICOLOGO CLINICO) Address: 39 AVE. NT. Y 

CALLE LAS ROSAS # 54-B Phones: (503)(0)225-3781 Fax: 

(503)(0)225-3781 Email: acisam@nicarao.apc.org.ni City: SAN 









Acronym: ACISAM Head: CORDOVA CABRERA, ERNESTO 

(COORDINADOR OPERATIVO(PSICOLOGO)) Address: 

URB.UNIVERSITARIA CALLE LAS ROSAS # 54-B 39 AV.NTE 

Phones: (503)(0)225-3781/292-2416 Fax: (503)(0)225-3781 

Email: acisam@nicarao.apc.org.ni City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, 





ASOCIACION DE CAPACITACION, ATENCION 

Y PREVENCION DEL MALTRATO INFANTO- 

JUVENIL, VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, MUJER 

Acronym: ACAP Head: CHOTOCRUZ DE MAJANO, CORALIA 

(DIRECTORA) Address: 1A. CALLE PONIENTE Y 63 

AVENIDA NORTE EDIFICIO A&M, LOCAL B-7 Phones: 

(503)(0)260-2269 Fax: (503)(0)260-2269 City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TEACHING, 

PREVENTION 

Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD 

ABUSE Free Vocabulary: "ORIENTACION LEGAL", TRAINING, 

DOMESTIC VIOLENCE, "PREVENCION", WOMEN'S RIGHTS, 

PSYCHOLOGICAL CARE 


ASOCIACION DE CIUDADANOS CUYULTECOS 

CON INICIATIVA PARA EL DESARROLLO 

HUMANO, ECONÓMICO Y SOCIAL Acronym: 

ACCIONES Head: MONTOYA GONZALEZ, ELIAS 

(PRESIDENTE) Address: AV. CENTRAL, CUYULTITAN ZIP 

Code: 01-151 Phones: (503)(0)330-7068/730-2824 City: 

CUYULTITAN Province: LA PAZ Country: EL SALVADOR 

Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: COORDINATION OF 

INSTITUTIONS, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION Free Vocabulary: 

TRAINING, LOCAL DEVELOPMENT 



ASOCIACION DE EDUCACION ALTERNATIVA 

"BAMBU" Acronym: BAMBU Head: CAMPOS, CARLOS 

ALBERTO (PRESIDENTE) Address: 2A. CALLE PTE. NO. 1-7, 

SANTA TECLA Phones: (503)(0)228-2270 Fax: (503)(0)298- 

6838 City: SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD Country: 






CHILDREN, CHILD ABANDONMENT 


ASOCIACION DE JOVENES BAUTISTAS DE EL 

SALVADOR Acronym: ASJOB Head: CARCAMO, JUAN 

CARLOS (COORDINADOR NACIONAL) Address: PJE. 19 

NORTE JARDINES DEL VOLCAN 4, Phones: (503)(0)278-5986 

City: CIUDAD MERLIOT Province: NVA.SN.SALVADOR 


Activity: COORDINATION OF INSTITUTIONS, TECHNICAL 


Area: JUVENILE LAW 


ASOCIACION DE LESIONADOS MEDULARES 

DE EL SALVADOR (ALMES)- Head: GLADYS 

BONILLA DE RAMOS (VOCAL) Address: URB.TOSCANA 

BLOCK A NO.8 CARRET.TRONCAL DEL NORTE ZIP Code: 

CONAIPD Phones: 276-3720 Fax: 274-1025 City: SAN 




ASOCIACION DE MADRES DEMANDANTES DE 

LA CUOTA ALIMENTICIA Head: RIVERA, NELLY 

(COORDINADORA DE GESTION) Address: 15 C. 

PTE.#22,EDIF.FEDERAL,2A.PLANTA Phones: (503)(0)222- 

3790 Fax: (503)(0)222-3790 City: SAN SALVADOR Province: 



INSTITUTIONS, DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 


JUVENILE LAW 


ASOCIACION DE MUCHACHAS GUIAS 

SCOUTS DE EL SALVADOR Acronym: AMGSES 

Head: DE ARIAS, RAQUEL (PRESIDENTA) Address: 

AVENIDA MARACAIBO # 621, COLONIA MIRAMONTE 

Phones: (503)(0) 261-0616/260-1292 Fax: (503)(0) 260-1292 



CHILD CARE 

Area: NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN AND THE 

ENVIRONMENT Free Vocabulary: TECHNICAL VOCATIONAL 

TRAINING 


ASOCIACION DE MUJERES "LAS DIGNAS" 

Acronym: LAS DIGNAS Head: HERRERA, MORENA 

(DIRECTORA) Address: CALLE GABRIELA MISTRAL # 224 

Phones: (503)(0)226-0356 Fax: (503)(0)226-1879 City: SAN 


SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: 

INFORMATION AND DOCUMENTATION, COORDINATION OF 

INSTITUTIONS, PREVENTION, DISSEMINATION, TECHNICAL 


Area: FAMILY LAW, FAMILY 


4 

ASOCIACION DE MUJERES POR LA DIGNIDAD 

Y LA VIDA "LAS DIGNAS" Acronym: LAS DIGNAS 

Head: DE HENRIQUEZ, ROSA IVON (BIBLIOTECARIA) 

Address: CALLE GABRIELA MISTRAL # 224. Phones: 

(503)(0)226-0356/225-4457 Fax: (503)(0)226-1879 City: SAN 





RESEARCH 

Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS 


ASOCIACION DE MUJERES SALVADOREÑAS 

Acronym: ADEMUSA Head: CISNEROS DE DIAZ, CECHIA 

(DIRECTORA EJECUTIVA) Address: COLONIA LAYCO 5A. 

AVENIDA NTE. # 1722, PJE. 1 Phones: (503)(0)226-1479/5829 

Fax: (503)(0)226-1479 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL Activity: TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, CHILD 

PREGNANCY 


ASOCIACION DE PADRES EN APOYO AL 

INFANTE Acronym: APAI Head: HOFFMAN, MARIAN 

(PRESIDENTA) Address: JOSE BONAPARTE 3005. 

APARTAMENTO 4 ZIP Code: 11600 Phones: (598)(2)481-4961 



CHILD CARE 

Area: FAMILY 


ASOCIACION DE PROMOTORES COMUNALES 

SALVADOREÑOS Acronym: APROCSAL Head: 

MEDRANO, RAFAEL ANTONIO (PRESIDENTE) Address: 

AVENIDA SAN JOSE # 322, COLONIA EL REFUGIO Phones: 

(503)(0)225-7168/6674 Fax: (503)(0)225-7168 Email: 

aprocsal@navegante.com.sv City: SAN SALVADOR Province: 



DOCUMENTATION, DISSEMINATION, TECHNICAL 



ENVIRONMENT 


ASOCIACION DE SCOUTS Acronym: SCOUTS Head: 

TORRUELLA, PATRICIA AGUILERA (DIRECTORA 

EJECUTIVA) Address: 39 AV. NORTE NO. 281 Phones: 



NON-GOVERNMENTAL Activity: INFORMATION AND 


PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, NONFORMAL 

EDUCATION 


ASOCIACION DE SCOUTS DE EL SALVADOR 

Acronym: ASES Head: CASTRO, RONALD (DIRECTOR 

EJECUTIVO) Address: 39 AVENIDA NORTE # 281 ZIP Code: 

(06)835 Phones: (503)(0)260-6449/50 Fax: (503)(0)260-6475 

Email: scouts@ejje .com City: SAN SALVADOR Province: SAN 




COORDINATION OF INSTITUTIONS, PREVENTION 

Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN AND 

THE ENVIRONMENT 




ASOCIACION DEMOGRAFICA SALVADOREÑA 

Acronym: ADS Head: GARCIA IBARRA, BLANCA ESTELA 

(AUXILIAR DE BIBLIOTECA) Address: 7A. AV.SUR # 503, 




INSTITUTIONS, RESEARCH 



Acronym: ADS Head: MELENDEZ DE FRANCO, LILIAN 

(SUPERVISORA) Address: 25 AVENIDA NORTE. #583 

Phones: (503)(0)2250921 Fax: (503)(0)2250506 City: SAN 







JUVENILE LAW, CHILD PREGNANCY 



Acronym: ADS Head: HERNANDEZ ISUSSI, JORGE 

(DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 25 AVENIDA NORTE # 

583, (HOSPITAL PRO - FAMILIA) Phones: (503)225-0737/0337 

Fax: (503)225-0879 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, INFORMATION AND 

DOCUMENTATION, PREVENTION, DISSEMINATION, 


Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION 


ASOCIACION FE Y ALEGRIA Acronym: FYA Head: 

DE CASTANEDA, VILMA ARGENTINA (COORDINADORA 

PEDAGOGICA) Address: URB.FLORIDA AV. LAS PALMERAS 

#129 BLVD. HEROES ZIP Code: 662 Phones: (503)(0) 260 

2765 Fax: (503)(0) 260 2765 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL Activity: COORDINATION OF 

INSTITUTIONS, PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 



ASOCIACION FE Y ALEGRIA Head: PEREZ 

HERNANDEZ, MARCELINO (DIRECTOR) Address: CALLE 

MEDITERRANEO COLONIA JARD. GUADALUPE FTE. ESC. 

ALEMANA Phones: (503)(0)243-1282 PBX Fax: (503)243-2239 

Email: fyaelsal@es.com.sv City: ANTIGUO CUSCATLAN 

Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR Nature: 


CARE, TEACHING, COORDINATION OF INSTITUTIONS 


ENVIRONMENT, STREET CHILDREN, PRESCHOOL 

EDUCATION, DRUG ABUSE 


ASOCIACION MONSEÑOR ROMERO PARA LA 

NIÑEZ EN EL SALVADOR Head: ORELLANA, 

CAROLINA (COORDINADORA) Address: PJE.PANAMEÑO, 

#26, Phones: (503)(0)225-3205 City: MEJICANOS Province: 


GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, INFORMATION AND 




ABUSE 


ASOCIACION MUJERES POR LA DIGNIDAD Y 

LA VIDA Acronym: LAS DIGNAS Head: HERRERA 

MORENA Y MURCIA, ANA MERCEDES (COMITE EJECUTIVO) 

Address: CALLE GABRIELA MISTRAL # 224 Phones: 

(503)(0)225-8944 Fax: (503)(0)226-1879 Email: 

dignas@vianet.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 




TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH Free Vocabulary: 

ERADICATION OF GENDER SUBORDINATION 


ASOCIACION NACIONAL DE CIEGOS 

SALVADOREÑOS Acronym: ANCISAL Head: SALINA, 

MARIA LUISA (PRESIDENTA) Address: 1A. AVENITA NORTE 

# 920 Phones: (503)222-6065 Fax: (503)222-6065 City: SAN 



REHABILITATION, CHILD CARE, PREVENTION 

Area: NONFORMAL EDUCATION, SPECIAL EDUCATION, 

DISABILITIES 


ASOCIACION NACIONAL PRO INFANCIA 

Acronym: ANPI Head: COLOCHO DE DIAZ, CONCEPCION 

(PRESIDENTA) Address: AVENIDA ESPAÑA Y 11 CALLE 

PONIENTE # 635 Phones: (503)(0)222-1070/221-9429 City: 



CARE, RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, 


EDUCATION 


ASOCIACION NACIONAL PRO-INFANCIA Head: 

MARIO ALBERTO GALAN AGUILAR (ASISTENTE 

ADMINISTRATIVO) Address: AV.LAS AMAPOLAS P.B 

#29,VILLAS S.FCO.3 COL.S.MATEO City: SAN SALVADOR 




ASOCIACION NUEVO AMANECER DE EL 

SALVADOR Acronym: ANAES Head: FIGUEROA, MARIA 

ISABEL (PRESIDENTA DE JUNTA DIRECTIVA) Address: 

COLONIA EL TRIUNFO, FINAL PASAJE MOLINA # 14, SAN 

RAMON Phones: (503)(0)284-1353/274-7461 Fax: (503)(0)284- 



Activity: CHILD CARE, PREVENTION 


PRESCHOOL EDUCATION 


ASOCIACION PARA EL DESARROLLO 

HUMANO Acronym: ADHU Head: RIVERA BAUZ, 

HUMBERTO (DIRECTOR) Address: AV. SANTIAGO #33-C 

COL.SAN MATEO. Phones: (503)(0)223-9573 Fax: (503)(0)223- 



Activity: INFORMATION AND DOCUMENTATION, 

COORDINATION OF INSTITUTIONS, DISSEMINATION 





HUMANO Acronym: ADHU Head: RIVERA BAUZ, 

HUMBERTO (DIRECTOR) Address: AVENIDA SANTIAGO # 

33-C, COLONIA SAN MATEO ZIP Code: 01594 Phones: 

(503)(0)223-9573/2986427 Fax: (503)(0)298-6424 Email: 

adhusal.2591@salnet.net City: SAN SALVADOR Province: 



INSTITUTIONS, PREVENTION 


EDUCATION, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, 

CHILDREN IN EXTREME POVERTY Free Vocabulary: 

HEALTH AND NUTRITION 



INTEGRAL DE LA FAM. Y EMPRESA 

SALVADOREÑA Acronym: PROGENIE Head: LOZANO 

DE HERNANDEZ, ROSA EMELINDA (VICE-PRESIDENTA) 

Address: COLONIA UNIVERSITARIA NORTE #2, CALLE 

UNIVERSITARIA, CASA # 115, MEJICANOS Phones: 

(503)(0)226-5188 Fax: (503)(0)226-5188 Email: 

fhernandez@ejje.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 



DOCUMENTATION 

Area: FAMILY, INSTITUTIONALIZED CHILDREN 


ASOCIACION PARA EL DESARROLLO Y LA 

PAZ Acronym: PRODEPAZ Head: CAMPOS BATRES, 

ADALBERTO ELIAS (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 

AVENIDA VICTOR MEJIA LARA, # 4, COLONIA CAMPESTRE 

Phones: (503)(0)279-3119/21 Fax: (503)(0)223-2071 City: SAN 



TEACHING, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 

Area: NONFORMAL EDUCATION 


ASOCIACION PARA LA ORGANIZACION 

EMPRESARIAL FEMENINA Acronym: OEF Head: M. 

DE SANCHEZ, EMMA DINORA (DIRECTORA EJECUTIVA) 

Address: 1A. CALLE PTE. # 1108. Phones: (503) (0)221- 

4224/222-7384 City: SAN SALVADOR Province: SAN 




RESEARCH 

Area: FAMILY 


ASOCIACION PARA LA ORGANIZACION Y 

EDUCACION EMPRESARIAL FEMENINA DE EL 

SALVADOR Acronym: OEF/SV Head: MENDEZ DE 

SANCHEZ, EMMA DINORA (DIRECTORA EJECUTIVA) 

Address: 1° CALLE PONIENTE # 1108, ENTRE 19 Y 21 

AVENIDA NORTE Phones: (503)(0)221-0957/222-7384 Fax: 

(503)(0)221-0957/222-7384 Email: oefes@netcomsa.com City: 



REHABILITATION, CHILD CARE, PREVENTION, FINANCIAL 

AID, TECHNICAL ASSISTANCE 


EDUCATION, CHILD LABOR, CHILDREN IN EXTREME 

POVERTY, STREET CHILDREN, ADOPTION, CHILD 

PREGNANCY, CHILD ABUSE, PRESCHOOL EDUCATION, 

DRUG ABUSE 


6 

ASOCIACION PRO INDIGENTES Y HOGAR 

ESCUELA DE NIÑOS HUERFANOS DE EL 

SALVADOR Acronym: APROIN Head: PEREZ GOMEZ 

,RODOLFO ANTONIO (DIRECTOR) Address: KM 35,NUEVA 

CANDELARIA Phones: (503)(0)270-2991/226-3949 City: SAN 

JUAN OPICO Province: LA LIBERTAD Country: EL 



ASSISTANCE 



ASOCIACION PRO INFANCIA Acronym: APROIN 

Head: RAIS, BLANCA ESTELA (DIRECTORA PRO INFANCIA) 

Address: PLAZA SUIZA, AV. DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO 

Phones: (503)(0)298-3539 City: SAN SALVADOR Province: 




Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS 


ASOCIACION PRO-CASA MATERNAL Head: 

HERNANDEZ DE PORTILLO, ANA DEISY 

(ADMINISTRADORA) Address: CALLE LA REFORMA, AV. 

LAS PALMAS COL. SAN BENITO Phones: (503)(0) 223-6852 



CHILD CARE 

Area: PRESCHOOL EDUCATION 


ASOCIACION PRO-HOGAR PERMANENTE DE 

PARALISIS CEREBRAL Head: DE INTERIANO, 

GERALDINA (PRESIDENTA) Address: FINAL CALLE LOS 

VIVEROS,COLONIA NICARAGUA Phones: (503)(0)270- 

0761/2700762/2707574 Fax: (503)(0)270-0761/0762 City: SAN 



REHABILITATION, CHILD CARE, COORDINATION OF 



ABANDONMENT, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 


ASOCIACION PRO-HOGAR PERMANENTE DE 

PARALISIS CEREBRAL Head: DE INTERIANO, 

GERALDINA (PRESIDENTA) Address: COLONIA 

NICARAGUA, FINAL CALLE LOS VIVEROS, FRENTE 

PARQUE SABURO HIRAO Phones: (503)(0)270-0761/62 



GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, CHILD CARE, 

COORDINATION OF INSTITUTIONS 


JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, SPECIAL 

EDUCATION, DISABILITIES 


ASOCIACION PRO-PERSONAS CON 

DISCAPACIDAD DE COJUTEPEQUE Acronym: 

APRODISCO Head: GARCIA, VICTOR MANUEL 

(PRESIDENTE) Address: 1A. CALLE PONIENTE# 14, BARRIO 

SAN NICOLAS Phones: (503)(0)372-0464 Fax: (503)(0)372- 

0464 City: COJUTEPEQUE Province: CUSCATLAN Country: 


REHABILITATION, FINANCIAL AID Free Vocabulary: ENTRY 

INTO WORKING LIFE, "REHABILITACION MEDICA", 

"REPARACION ORTESIS,PROTESIS", PROFESSIONAL 

REHABILITATION, "PROMOCION DEBERES Y DERECHOS", 

"FABRICACION ORTESIS, PROTESIS" 




ASOCIACION PROCSAL Acronym: APROCSAL Head: 

LAGOS, PILAR ALFREDO (QUIMICO FARMACEUTICO) 

Address: COLONIA EL REFUGIO AVENIDA SAN JOSE # 322 

Phones: (503)(0)270-4621/225-7168 Fax: (503)(0)225-7168 

Email: aprocsal@ejje.com City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL Activity: PREVENTION, RESEARCH 


ASOCIACION SALVADOREÑA DE 

CIENTIFICOS SOCIALES Acronym: ASCS Head: 

CRISTALES, MARIA CARMEN (DIRECTORA) Address: 

RESIDENCIAL SN. LUIS, AV. 3, BLOK A, APTO. 105 ZIP Code: 

05-72 Phones: (503)(0)274-6943 Fax: (503)(0)274-6943 Email: 

mcarmen@sfsu.edu City: SAN SALVADOR Province: SAN 




RESEARCH 




DESARROLLO INTEGRAL Acronym: ASDI Head: 

MIRANDA, JAIME ALFREDO (PRESIDENTE) Address: 

COLONIA ROMA, 67 AVENIDA SUR # 228 Phones: 

(503)(0)298-9019/6792/240-0046 Fax: (503)(0)298-6798 City: 



TEACHING, COORDINATION OF INSTITUTIONS, TECHNICAL 

ASSISTANCE 


ENVIRONMENT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, 

DISABILITIES, PRESCHOOL EDUCATION 



DISCAPACITADOS Acronym: ADISAL Head: 

CABALLERO, ARMANDO ANTONIO (PRESIDENTE) Address: 

CALLE SAN ANTONIO ABAD, RESID. MONTEFRESCO # 8 





Area: FAMILY Free Vocabulary: ENTRY INTO WORKING 

LIFE, INTEGRAL REHABILITATION, "FORMACION LABORAL", 

"TALLER", "FORMACION RECURSO HUMANO", 

PRODUCTION 


ASOCIACION SALVADOREÑA DE LISIADOS Y 

DISCAPACITADOS DE GUERRA Acronym: 

ASALDIG Head: FIGUEROA, PORFIRIO SALVADOR 

(PRESIDENTE) Address: COLONIA Y PASAJE PRADO #5, 

FRENTE A CCC Phones: (503)(0)226-6528/5340 Fax: 





Area: CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY Free Vocabulary: NUTRITION, 

COMMUNITY DEVELOPMENT, MATERNAL AND CHILD 

HEALTH 


ASOCIACION SALVADOREÑA DE PADRES Y 

AMIGOS DE EXCEPCIONALES DOWN Acronym: 

ASAPAED Head: NAJARRO, SIMON ALGEL (DIRECTOR) 

Address: 14 CALLE PONIENTE ENTRE 45 Y 47 CALLE 

PONIENTE COLONIA FLOR BLANCA Phones: (503)(0)223- 



Activity: REHABILITATION, CHILD CARE 

Area: SPECIAL EDUCATION Free Vocabulary: CHILDHOOD 




PROMOCION, CAPACITACION Y 

DESARROLLO Acronym: PROCADES Head: CACERES, 

CLAUDIA MARGARITA (PRESIDENTA EJECUTIVA) Address: 

COLONIA ESCALON, 11 C.PTE. NO.4030 Phones: 

(503)(0)263-3704/4722/2642582 Fax: (503)(0)263-3623/3684 

Email: procades@sal.gbm.net City: SAN SALVADOR Province: 




PREVENTION, DISSEMINATION, FINANCIAL AID, TECHNICAL 



JUVENILE LAW 


ASOCIACION SALVADOREÑA PARA EL 

DESARROLLO INTEGRAL Acronym: ASALDI Head: 

AGUILAR DE QUINTANILLA, ANA ARGENTINA (PRESIDENTA) 

Address: 23 CALLE PONIENTE, NO. 828, COLONIA LAYCO 

Phones: (503)(0)225-9530, 235-3487 Fax: (503)(0)226-6524 

Email: asaldi@ejje.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


INTERNATIONAL GOVERNMENTAL Activity: 

REHABILITATION, PREVENTION, FINANCIAL AID, 


Area: FAMILY LAW, FAMILY, NONFORMAL EDUCATION 


ASOCIACION SALVADOREÑA PRO-SALUD 

RURAL Acronym: ASAPROSAR Head: GUZMAN, VICKY 

(PRESIDENTA) Address: KM. 62 1/2 CARRETERA 

PANAMERICANA, COLONIA EL MORA ZIP Code: 503 Phones: 

(503)(0)447-4269/5978 Fax: (503)(0)447-7216/441-0646 Email: 

asaprosar@netcomsa.com City: SANTA ANA Province: SANTA 

ANA Country: EL SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL 

Activity: CHILD CARE, PREVENTION, TECHNICAL 

ASSISTANCE 

Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION, CHILD LABOR, 


EDUCATION Free Vocabulary: CHILDREN AND HEALTH, 

CHILD BANK 



RURAL Acronym: ASAPROSAR Head: GUZMAN DE LUNA, 

VICKY (DIRECTORA) Address: CARRETERA 

PANAMERICANA KM.62 1/2 COL.MORA Phones: (503)(0)447- 

5978 Fax: (503)(0)447-7216 Email: asaprosar@aol.com City: 






JUVENILE LAW 



RURAL-PROYECTO DE CIPOTES Acronym: 

PROCIPOTES Head: HERNANDEZ, AMERICA GUADALUPE 

(COORDINADORA DEL PROYECT.ANGELES D.) Address: 

CARRET. PANAMERICANA KM. 62 1/2 COL. EL MORA 

Phones: (503)(0)441-0646 Fax: (503)(0)447-7216 City: SANTA 






CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET CHILDREN, 

CHILD ABANDONMENT, CHILD PREGNANCY 


8 

ASOCIACION TUTELAR DE MENORES Head: 

OLMEDO SOLANO, JULIA (PRESIDENTA) Address: 

COLONIA Y AVENIDA ATLACATL, #70 Phones: 

(503)(0)2765016 City: SAN SALVADOR Province: EL 



INSTITUTIONS 


CHILDREN IN EXTREME POVERTY 


BANCO CUSCATLAN Acronym: BC Head: AGUILAR 

MONTALVO, EMILIA MARGARITA (TRABAJADORA SOCIAL.) 

Address: COL. GUATEMALA 18 AV. NORTE #910 Phones: 





Area: FAMILY 


BANCO INTERAMERCANO DE DESARROLLO 

Acronym: BID Head: VALENZUELA, MARCELO 

(ESPECIALISTA SECTORIAL) Address: 79 AV.SUR,C.LA 

MASCOTA,COND.TORRES DEL BOSQUE 10A.P Phones: 



INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL Activity: 

COORDINATION OF INSTITUTIONS, DISSEMINATION, 

FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE 



BANCO PROMERICA Acronym: BANCO-PRO Head: 

GUERRA MELENDEZ, CARLOS ERNESTO (EJECUTIVO DE 

PROMOCION) Address: REPTO. MONTEFRESCO AV. 

ANDALUCIA # 23 Phones: (503)(0)274-4501 City: SAN 




BIBLIOTECA UCA SECCION DE ASUNTOS 

PUBLICOS Acronym: UCA Head: POLANCO MELGAR, 

SONIA YANIRA (AUXILIAR DE ASUNTOS PUBLICOS) 

Address: FINAL BOULV. LOS PROCERES,JARDINES DE 

GUADALUPE ZIP Code: 01-168 Phones: (503)(0)273-4400 

EXT.172 City: ANTIG.CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD 




ASSISTANCE 



BID-AID Head: CORALIA ISABEL GONZALEZ MAGAÑA 

(CONSULTORA) Address: RES.VILLAS ITALIANAS #20, 

CALLE A MOTOCROS Phones: 284-1657 Fax: 284-1657 

Email: cgonzale@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: 

SAN SALVADOR Country: EL SALVADOR Nature: 

INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL 


C.D.I. MONSEÑOR ROMERO MADRE M Head: 

ANA ISABEL VASQUEZ LOPEZ (TRABAJADORA SOCIAL) 

Address: COL.LAS DELICIAS DEL NTE.PJE.CANTIZANO #3, 

MEJICAN Phones: 282-3157 City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 




CAMARA DE FAMILIA, DE LA ZONA 

ORIENTAL. Acronym: CSJ Head: MELENDEZ GUERRA, 

EURIPIDES MANUEL (PRIMER MAGISTRADO) Address: 14 

CALLE PONIENTE # 405 BIS, BARRIO SAN FRANCISCO 


MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: EL SALVADOR 

Nature: GOVERNMENTAL Activity: TECHNICAL 




CAMARA DE MENORES DE LA SECCION DE 

ORIENTE Acronym: CSJ Head: CARRILLO DE JOVEL, 

BLANCA ROSA (SEGUNDA MAGISTRADA) Address: 9A. 

AVENIDA SUR # 106 Phones: (503)(0)661-4856 Fax: 

(503)(0)661-4856 City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL 

Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: 


Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, YOUNG 

OFFENDERS 


CAMINOS S.A. Head: CESAR MEJIA (COORDINADOR 

OPERATIVO) Address: COL. SAN JOSE AVE.A #124 ZIP 

Code: CONAIPD Phones: 235-9863 Fax: 235-9863 Email: 

cmejia@quick.elsv.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


CARITAS DE EL SALVADOR Head: ALAS, EDUARDO 

ANTONIO (PRESIDENTE) Address: AVE. OLIMPICA, PASAJE 

3 # 130, COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)298- 

2653/4302/4303 Fax: (503)(0)298-3037 Email: 

caritaselsalvador@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: 



DOCUMENTATION, COORDINATION OF INSTITUTIONS 

Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY Free Vocabulary: SOCIAL ASSISTANCE 


CASA DE LA CULTURA Head: CHEVEZ QUINTANILLA, 

BLANCA EDITH (DIRECTORA) Address: 8A.AV.SUR Y 15 

CALLE OTE. CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0)661- 

6582 City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: EL 



INSTITUTIONS, DISSEMINATION, RESEARCH 


CASA MATERNAL Head: DUBON ORTEGA, ROSA ALBA 

(MAESTRA DE EDUCACIÓN) Address: COL. SAN BENITO, 

AV. LAS PALMAS #7 Phones: (503)(0) City: SAN SALVADOR 



COORDINATION OF INSTITUTIONS 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, PRESCHOOL EDUCATION 


CB COMUNICACION Head: OSCAR ANTONIO DOÑO 

(DISEÑADOR GRAFICO) Address: JARDINES DE LA 

SABANA,POL.4-E.SENDA 8 #27 Fax: 278-9839 City: CIUDAD 

MERLIOT Province: SAN SALVADOR Country: EL 



CB COMUNICACION Acronym: CB Head: CRUZ 

ARGUETA, WILFREDO (DIRECTOR) Address: JARDINES DE 

LA SABANA,POLIG.4-E, SENDA 8, NO.27 Phones: 

(503)(0)278-9839 City: CIUDAD MERLIOT Province: LA 

LIBERTAD Country: EL SALVADOR Nature: NON- 


DOCUMENTATION, DISSEMINATION 


CEMTRP DE EDUCACION ESPECIAL. ISRI Head: 

CARLOS BENEDICTO GIRON CASTRO (DOCENTE CON 

FUNCIONES DE TERAPIA) Address: AVENIDA IRAZU, 

COLONIA COSTA RICA Phones: 280-3655 City: SAN 




CENTRO AUDICION Y LENGUAJE Acronym: ISRI 

Head: RAPALO, RICARDO ERNESTO (DIRECTOR) Address: 

CALLE LOS VIVEROS, COLONIA NICARAGUA Phones: 

(503)(0)270-0743/8055/8244 Fax: (503)(0)270-0247 City: SAN 



REHABILITATION, CHILD CARE, TEACHING, PREVENTION, 

DISSEMINATION, RESEARCH 

Area: SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 


CENTRO COORDINADOR DE PROGRAMAS 

ALTERNATIVOS DE SALUD Acronym: CPAS Head: 

ABREGO, ROXANA (COORDINADOR GENERAL) Address: 

COLONIA CENTROAMERICA CALLE EL QUETZAL # 222 




REHABILITATION, CHILD CARE 

Area: NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN VICTIMS OF 

ARMED CONFLICT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY 


CENTRO DE APOYO AL DESARROLLO 

INTEGRAL Head: MARGARITA MENDOZA BURGOS 

(DIRECTORA) Address: CALLE JOSE MARTI #22-B Y 

2A.CALLE PTE.BIS COL.ESC. Phones: 263-4224 Fax: 263- 

4131 Email: smendoza@es.com.sv City: SAN SALVADOR 




CENTRO DE APOYO DE LACTANCIA 

MATERNA Acronym: CALMA Head: BLANCO DE GARCIA, 

ANA JOSEFA (DIRECTORA EJECUTIVA) Address: CALLE 

ACONCAGUA # 5,COLONIA MIRAMONTE Phones: 






Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY, STREET CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, CHILD PREGNANCY 



CENTRO DE APOYO DE LACTANCIA 

MATERNA Acronym: CALMA Head: BLANCO, ANA 

JOSEFA (DIRECTORA EJECUTIVA) Address: FINAL CALLE 

NUEVA # 2, PASAJE 1 CASA # 9, COLONIA ESCALON 

Phones: (503)(0)2232625/2241128/2989752 Fax: 

(503)2232625/2241128 Email: calma_ong@sv.cciglobal.net 



CHILD CARE, TEACHING, INFORMATION AND 



RESEARCH 

Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN AND 

THE ENVIRONMENT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY 


CENTRO DE ATENCION Y PROMOCION 

INFANTIL Acronym: CAPI Head: RAMIREZ, JORGE 

ADALBERTO (COORDINADOR) Address: PARROQ.MARIA 

MADRE DE LOS POBRES COL.SAN LUIS II Phones: 

(503)(0)293-0050 Fax: (503)(0)293-0051 Email: 

dsanchez@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 






CENTRO DE AUDICION Y LENGUAJE-ISRI Head: 

MERCEDES F. DE NUILA (TERAPISTA DE LENGUAJE) 

Address: COL.NICARAGUA CALLE LOS VIVEROS City: SAN 




CENTRO DE AUDICION Y LENGUAJE-ISRI Head: 

FLOR DE MARIA REYES MARTINEZ (TERAPISTA DE 

LENGUAJE) Address: FINAL AV.IRAZU COL.COSTA RICA 



GOVERNMENTAL 


CENTRO DE CAPACITACION LABORAL EL 

PROGRESO Head: TRIGUEROS DE MARTELL, OTILIA 

(DIRECTORA) Address: 1A.AV.NTE.#1234,BO.SAN 

MIGUEILITO Phones: (503)(0)225-9529 City: SAN SALVADOR 






JUVENILE LAW 


CENTRO DE DESAROLLO INTEGRAL 

"MEDALLA MILAGROSA" Acronym: ISPM Head: 

CALDERON, MARIA DEL CARMEN (DIRECTORA) Address: 

COLONIA EL BOSQUE # 22 Phones: (503)(0)235-6847 City: 


SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, 




CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL Acronym: 

CSJ Head: DE GUARDADO, ALBA MARGARITA (DIRECTORA) 

Address: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CENTRO DE 

GOBIERNO Phones: (503)(0)281-0719 City: SAN SALVADOR 





10 

EDUCATION 


CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL "LOS 

JUNIORS" Head: NELLY LORENA TORRES DE ARTIGA 

(DIRECTORA) Address: COL.DOLORES C.LAS PILAS #303 

Phones: 280-2106/242-3139 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 


CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL " 

HOGARCITO NIÑO JESUS DE PRAGA" Acronym: 

ISPM Head: PALACIOS, LUCIA (DIRECTORA) Address: 10A. 

AVE. SUR # 111 COSTADO NORTE IGLESIA SAN JACINTO 







CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL 

"CARMEN VDA. DE SANTOS" Acronym: ISPM Head: 

VALLADARES, SILVIA (DIRECTORA) Address: CALLE 

URRUTIA, 10° AVENIDA SUR, Phones: (503)(0)310-2253 City: 

QUEZALTEPEQUE Province: LA LIBERTAD Country: EL 





CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL "EL 

BUEN PASTOR" Acronym: ISPM Head: DE ESCOBAR, 

MARITZA (DIRECTORA) Address: 18 AVENIDA SUR, BARRIO 

SAN SEBASTIAN Phones: (503)(0) City: SAN SALVADOR 






CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL "EL 

PALMAR DE SANTA ANA" Acronym: ISPM Head: 

CERON, SOLEDAD (DIRECTORA) Address: AVENIDA SANTA 

ANA, # 623, CALLE PONIENTE, COLONIA EL PALMAR 

Phones: (503)(0)440-0428 City: SANTA ANA Province: SANTA 

ANA Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 

Activity: CHILD CARE, PREVENTION, TECHNICAL 

ASSISTANCE 




"JOSEFINA DE MAZA SICILIA" Acronym: ISPM 

Head: BLANCO, ANA MARGOTH (DIRECTORA) Address: 2A. 

AVENIDA NORTE ENTRE 10° Y 12° CALLE ORIENTE Phones: 

(503)(0)9334-0422 City: ZACATECOLUCA Province: LA PAZ 


CHILD CARE, PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE 



CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL "LA 

TIENDONA" Acronym: ISPM Head: DE RAMOS, MABEL 

(DIRECTORA) Address: COSTADO NORTE DEL MERCADO 

LA TIENDONA City: SAN SALVADOR Province: SAN 









"MARIA AUXILIADORA" Acronym: ISPM Head: 

HERRERA, MARINA (DIRECTORA) Address: CALLE 

ROOSEVELT CONTIGUO IGLESIA SAN ANTONIO Phones: 

(503)(0)2770017 City: SOYAPANGO Province: SAN 



INSTITUTIONS, PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE 



CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL "SAN 

JOSE" Acronym: ISPM Head: GALDAMEZ, MARTA 

ALBERTINA (DIRECTORA) Address: ANEXO A MERCADO 5 

DE NOVIEMBRE Phones: (503)(0)273-1805 City: SAN 

SALVADOR Province: SAN SALVADORE Country: EL 





CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL "SAN 

MIGUELITO" Acronym: ISPM Head: POSADA, ANA MARIA 

(DIRECTORA) Address: 6A. Y 8A. AVENIDA SUR 4A. CALLE 

PONIENTE # 27 Phones: (503)(0)440-2563 City: SANTA ANA 

Province: SANTA ANA Country: EL SALVADOR Nature: 






"SANTA BARBARA" Acronym: ISPM Head: DE 

MAGAÑA, CARMEN (DIRECTORA) Address: 12 CALLE 

ORIENTE # 23, BARRIO SANTA BARBARA Phones: 








"SANTA LUCIA" Acronym: ISPM Head: MORAN, ZOILA 

ELIZABETH (DIRECTORA) Address: 5A. CALLE ORIENTE, 

11A. Y 3A. AVENIDA SUR Phones: (503)(0)441-1042 City: 


Nature: GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, 





MODELO Acronym: ISPM Head: REYES, JAQUELINE 

(DIRECTORA) Address: COLONIA LAS COLINA, CALLE 

PRINCIPAL, MEJICANOS Phones: (503)(0)272-1101 City: SAN 






CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL SALA 

CUNA BRAULIO SANDOVAL Acronym: ISPM Head: 

CHINCHILLA, BERTA (DIRECTORA) Address: 3° CALLE 

PONIENTE, Phones: (503)(0)451-0525 City: SONSONATE 

Province: SONSONATE Country: EL SALVADOR Nature: 






CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL SALA 

CUNA EXTERNA Acronym: ISPM Head: VELASQUEZ, 

ANGELICA Address: 9° CALLE ORIENTE # 340 Phones: 







CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL SAN 

RAFAEL Acronym: ISPM Head: GODOY, GLORIA Address: 

1° CALLE ORIENTE Y 213 AVENIDA SUR ENTRE KINDER 

SAN RAFAEL Y ESCUELA CANIZALEZ Phones: (503)(0)441- 

0670 City: SANTA ANA Province: SANTA ANA Country: EL 





CENTRO DE EDUACION ESPECIAL. ISRI Head: 

MIRNA EVELYN HENRIQUEZ DE AVENDAÑO (DOCENTE) 

Address: AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA RICA Phones: 

237-1244 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 



CENTRO DE EDUCACION ESPECIAL Acronym: 

ISRI Head: AMAYA, SALVADORA MARITZA (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: AV. IRAZÚ, COL. COSTA RICA, 

CONTIGUO ASILO SARA Phones: (503)(0)280-3655 EXT. 46 



REHABILITATION, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 

PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, SPECIAL 



CENTRO DE EDUCACION ESPECIAL Head: 

REGINA DEL SOCORRO HERRERA RODRIGUE 

(PROFESORA DE EDUCACION ESPECIAL) Address: 13 

AV.NORTE POL.36 CASA NO.85 COL.SANTA MONICA 

Phones: 288-6749 City: NUEVA SAN SALV. Province: LA 


GOVERNMENTAL 


CENTRO DE EDUCACION ESPECIAL. ISRI Head: 

MARIA LUISA PEÑA DE MONTOYA Address: COLONIA LAS 

FLORES PJE.EL MIRTO F-14 Phones: 227-3354 City: 

SOYAPANGO Province: SAN SALVADOR Country: EL 

SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 



MARIA LUISA PENAÑ DE MONTOYA (COORDINADORA DE 

PROGRAMAS) Address: AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA 

RICA Phones: 237-0483 Fax: 237-0483 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



DORA NELLY HERRERA (TERAPISTA DE LENGUAJE) 

Address: AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA RICA City: SAN 




12 


MA.DE LOS ANGELES GARCIA DE CARDOZA (MAESTRA EN 

EDUCACION ESPECIAL) Address: 9° CALLE OTE. # 2711 

URB. LOURDES OTE. Phones: 293-1354 City: SAN 





MARINA GERTRUDIS MARROQ. DE MORENO (TERAPISTA) 

Address: COLONIA COSTA RICA, AVENIDA IRAZU City: SAN 





MARIA IMELDA ANZORA DE SELVA (TERAPISTA DE 

LENGUAJE) Address: COLONIA COSTA RICA, AVENIDA 

IRAZU City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 

Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 



ZOILA ESPERANZA CASTELLON ELIAS (PROFESORA DE 

EDUCACION ESPECIAL) Address: COLONIA COSTA RICA, 

AVENIDA IRAZU Phones: 237-0483 Fax: 237-0483 City: SAN 





ERLINDA ANA ELDA HDEZ.DE AGUILAR (PROFESORA DE 

EDUCACION ESPECIAL) Address: RESIDENCIAL 

CONCEPCION PJE.Y B° CISNEROS CASA 11-B Phones: 286- 





DAYSI YANIRA GOMEZ CASTILLO (TERAPISTA DE 

LENGUAJE) Address: AV.IRAZU COLONIA COSTA RICA, 



GOVERNMENTAL 



JOSE HERBERTH MELARA (DOCENTE) Address: AVENIDA 

IRAZU COLONIA COSTA RICA. Phones: 270-0253 City: SAN 





OSCAR EUGENIO DIMAS DUARTE (DOCENTE) Address: 

AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA RICA Phones: 270-0255 





LEONOR MARGARITA HENRIQUEZ FERNANDE (DOCENTE) 

Address: COLONIA COSTA RICA, AVENIDA IRAZU Phones: 

270-0250/EXT.46 Fax: 237-0483 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 





MARIA GLORIA GONZALEZ (DOCENTE) Address: AVENIDA 

IRAZU, COLONIA COSTA RICA City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



SONIA ESTELA MONTERROZA ORELLANA (DOCENTE) 






ELSA ESTELA ORTEGA DERAS DE SOTO (DOCENTE) 

Address: AV. IRAZU COLONIA COSTA RICA. Phones: 280- 





ANET GAMEZ MALAGAMBA (DOCENTE) Address: AVENIDA 

IRAZU, COLONIA COSTA RICA Phones: 276-5023 City: SAN 





DELMY ARACELY FAJARDO MARTINEZ (PSICOLOGA) 


237-0483 Fax: 237-0483 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



MARGARITA DE ARRIAZA (DOCENTE) Address: ALAMEDA 

J.P.II COND.NOBLES DE AMERICA EDIF.B # 16 Phones: 261- 





SALVADORA MARITZA AMAYA DE VILLALTA 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: AVENIDA IRAZU, 

COLONIA COSTA RICA Phones: 237-0483 City: SAN 




CENTRO DE EDUCACION ESPECIAL. ISRI. 

Head: ZULMA MARLENE RIVAS DE AREVALO 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: AVENIDA IRAZU, 

COLONIA COSTA RICA Phones: 237-0483 Fax: 237-0483 City: 




CENTRO DE EDUCACON ESPECIAL. ISRI Head: 

NORMA JOSEFINA CHAVARRIA (COORDINADORA DE AREA 

TECNICA) Address: AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA 

RICA Phones: 237-0483 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


CENTRO DE FORMACION JUVENIL Acronym: CFJ 

Head: BENITEZ DE BONILLA, IMELDA (DIRECTORA) 

Address: ANTIGUA C. HUIZUCAR,500 MTS.CEMENT.LA 

RESURRECCION Phones: (503)(0)273-0389 City: SAN 




ASSISTANCE 


JUVENILE LAW 


CENTRO DE INFORMACION, 

DOCUMENTACION, DIVULGACION Y 

CULTURIZACION JURIDICA. MINISTERIO DE 

SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA Acronym: 

CIDCJ Head: MENDOZA, RAFAEL (DIRECTOR) Address: 

ALAMEDA JUAN PABLO II, PLAN MAESTRO, CENTRO DE 

GOBIERNO Phones: (503)(0)221-3952/3803/3786 Fax: 




DOCUMENTATION, RESEARCH 


YOUNG OFFENDERS 


CENTRO DE INVALIDECES MULTIPLES 

Acronym: ISRI Head: JAIMES, DELMI ESPERANZA 

(PSICOLOGA) Address: COL. NICARAGUA, AV. LOS 

VIVEROS Phones: (503) (0)270-1385/270-1383 City: SAN 





RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD 

ABANDONMENT, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 


CENTRO DE NEUROREHABILITACION 

INFANTIL Acronym: CNI Head: SALMAN DE HENRIQUEZ, 

CARMEN MARIA (DIRECTOR MEDICO) Address: 79 

AVENIDA NORTE #404, COLONIA ESCALON Phones: 

(503)(0)263-3522/262-1833 Fax: (503)(0)225-5722 City: SAN 



REHABILITATION, CHILD CARE, PREVENTION, TECHNICAL 

ASSISTANCE 

Area: SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES, PRESCHOOL 

EDUCATION 


CENTRO DE PARALISIS CEREBRAL INFANTIL. 

ISRI Head: NOEMI DEL CARMEN VENTURA DE BENITEZ 

(TERAPISTA DE LENGUAJE) Address: COLONIA COSTA 

RICA, AVENIDA IRAZU City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


CENTRO DE PARALISIS CEREBRAL. ISRI Head: 

SARA ARGENTINA PAZ DE MOLINA (COORDINADORA DE 

TERAPIAS) Address: AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA 

RICA. Phones: 237-2273 Fax: 237-2274 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



MARTA EDITH ERAZO ACEVEDO (FISIOTERAPISTA) 

Address: COLONIA COSTA RICA, AVENIDA IRAZU Phones: 




GOVERNMENTAL 



ALMA COTO DE PINEDA (FISIOTERAPISTA) Address: 37 

AV.NTE. # 24 URB.SANTA FE Phones: 225-4046 Fax: 225- 





JOSE PILAR REYES (DOCENTE) Address: COLONITA 

COSTA RICA, AVENIDA IRAZU Phones: 237-2273 Fax: 237- 





MARTA ALICIA FABIAN (DOCENTE) Address: COLONIA 

COSTA RICA, AVENIDA IRAZU Phones: 237-2273 Fax: 237- 





RINA BENITEZ DE RAMOS (FISIOTERAPISTA) Address: 

COLONIA COSTA RICA, AVENIDA IRAZU Phones: 237-2273 



GOVERNMENTAL 



MILAGRO BICHARA DE BATLLE (DOCENTE) Address: 

AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA RICA Phones: 237-2273 



GOVERNMENTAL 


CENTRO DE RECURSOS 

CENTROAMERICANOS Acronym: CARECEN Head: 

RODRIGUEZ, EDWIN (REPRESENTANTE) Address: 41 AV. 

NORTE # 220, COLONIA FLOR BLANCA. Phones: (503)(0)223- 

9642 Fax: (503)(0)223-9642 Email: carecen@euromaya.com 


EL SALVADOR Nature: INTERNATIONAL NON- 


DISSEMINATION 


CENTRO DE REEDUCACION DE MENORES DE 

TONACATEPEQUE Head: OSCAR ARMANDO CHAVEZ 

MARTINEZ (PSICOLOGO) Address: URB. ALTOS DEL 

PALMAR BLOCK A POL. 4 CASA 16 Phones: (503)(0)449- 

0860/856-2925 Cel. City: SANTA ANA Province: SANTA ANA 



CENTRO DE REFUGIO Y CAPACITACION"LA 

SAMARITANA" Head: ALVARADO MORENO, JOSE 

VIDAL (DIRECTOR) Address: COLONIA SAN FRANCISCO, 

CALLE PRINCIPAL # 13 Phones: (503)(0)669-1124 Fax: 

(503)(0) City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: 



Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILD PREGNANCY, DRUG 

ABUSE, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 


14 

CENTRO DE REFUGIO Y REHABILITACION 

"LA SAMARITANA" Head: ALVARADO,VIDAL 

(DIRECTOR) Address: CALLE PRINCIPAL #13,COL. SAN 

FRANCISCO. Phones: (503)(0) Fax: (503)(0) City: SAN 





Area: FAMILY, JUVENILE LAW, SPECIAL EDUCATION 


CENTRO DE REHABILITACION DE ORIENTE 

Head: ALFONSO ZUNIGA FUENTES (PSICOLOGO) Address: 

FINAL 23 AV.SUR CONTIGUO A HOSPITAL NAC.SAN MIGUEL 

Phones: 661-0265 City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL 



CENTRO DE REHABILITACION INTEGRACION 

DE OCCTE Head: MARTA LUZ ORELLANA VALLE 

(TERAPISTA DE LENGUAJE) Address: FINAL CALLE JOSE 

M.MENDEZ Y 22 AV.SUR #65 Phones: 440-5091/477-7635 

City: SANTA ANA Province: SANTA ANA Country: EL 



CENTRO DE REHABILITACION INTEGRAL DE 

ORIENTE Head: JULISSA LISSETTE VENTURA ZELAYA 

(FISIOTERAPISTA) Address: COLONIA JARDINES DE 

BOLONIA, PASAJE BOLONIA #5-C Phones: 660-1993 Fax: 

661-0265 City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: 

EL SALVADOR Nature: NON-GOVERNMENTAL 



ORIENTE Head: SANDRA YANIRA POZO MARTINEZ 

(FISIOTERAPISTA) Address: CONTIGUO A HOSPITAL 

NACIONAL Phones: 661-0265 City: SAN MIGUEL Province: 

SAN MIGUEL Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 



ORIENTE Head: MARIA ESTHER MALDONADO BRITO 

(PSICOLOGA) Address: FINAL 23 AV.SUR CONTIGUO A 

HOSPITAL NACIONAL Phones: 661-0265 Fax: 661-0265 City: 

SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: EL 




ORIENTE Head: LIZ VERONICA GUZMAN 

(FISIOTERAPISTA) Address: 23 AV. SUR CONTIGUO A 

HOSPITAL NACIONAL Phones: (503)(0)661-0265 City: SAN 


Nature: NON-GOVERNMENTAL 



ORIENTE Head: IRMA MENDEZ DE LARA 

(FISIOTERAPISTA) Address: CONTIGUO AL HOSPITAL SAN 

JUAN DE DIOS City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL 






ORIENTE Head: LUCIA SOLEDAD GARAY DE AREVALO 

(DOCENTE DE EDUCACION ESPECIAL) Address: FINAL 23 

AV.SUR CONTIGUO A HOSPITAL NACIONAL Phones: 661- 





ORIENTE. Head: ANORA LIZETTE AVILES MUÑOZ 

(FISIOTERAPISTA) Address: FINAL 23 AV.SUR CONTIGUO 

HOSPITAL REGIONAL Phones: 661-0265 Fax: 661-0265 City: 





ORIENTE. CRIOR Head: SONIA LETHY CARIAS DE 

PORTILL (TECNOLOGO JURISTERAPISTA) Address: 

CONTIGUO HOSPITAL NACIONAL SAN JUAN DE DIOS 





ORIENTE. CRIOR Head: GRISELDA CAROLINA SILVA 

MANZANO (JEFE DE FISIOTERAPIA) Address: FINAL 23 

AV.SUR CONTIGUO A HOSPITAL NACIONAL Phones: 661- 





ORIENTE. ISRI Head: ESTELA JEANNETTE MARTINEZ 

PARADA (TERAPISTA OCUPACIONAL) Address: COLONIA 

CHAPARRASTIQUE PASAJE C #38 Phones: 661-0265 City: 





ORIENTE. ISRI Head: MARIA MAGDALENA ROMERO DE 

ROMERO (TRABAJADORA SOCIAL) Address: CONTIGUO AL 

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS Phones: 661-0265 City: SAN 





ORIENTE. ISRI Head: MAYRA ROSSIBEL ARGUETA DE 

CRUZ (TRABAJADORA SOCIAL) Address: CONTIGUO AL 

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS Phones: 667-6917 Fax: 661- 





ORIENTE. ISRI Head: IRAIDA IVETTE HERRERA DE 

CHAVEZ (PROFESOR EN EDUCACION ESPECIAL) Address: 

CONTIGUO AL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS Phones: 661- 

0265 Fax: 661-0265 City: SAN MIGUEL Province: SAN 

MIGUEL Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 


CENTRO DE REHABILITACION PARA CIEGOS 

"EUGENIA E. DE DUEÑAS" Acronym: ISRI Head: 

VALLE, ROSY (DIRECTORA) Address: 21 CALLE PONIENTE 

# 240 Phones: (503)(0)225-8958 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, CHILD CARE 

Area: SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 


CENTRO DE SALUD MENTAL Head: SALAZAR, 

MAURICIO (DIRECTOR) Address: 23 CALLE PTE. NO 1137 - 

COL. LAYCO Phones: (503)(0) 225-0914 City: SAN 







CENTRO DE VIDEO DE LA UCA Acronym: UCA 

Head: ESCOTO ZALDAÑA, JORGE ALBERTO (DIRECTOR) 

Address: BOULEVARD LOS PROCERES, AUTOPISTA SUR 

Phones: (503)(0)273-4400 EXT. 202-273 Fax: (503)(0)273-1660 







CENTRO EDUCATIVO "MERCEDES R. DE 

MELENDEZ" Head: PAOLA ARMIDA ROSALES DE 

MANCIA (PROFESORA) Address: COL.STA.MARTA POL.H 

#2, KM 11 1/2 Phones: 216-4543 City: APOPA Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


CENTRO ESCOLAR "REINO DE DINAMARCA" 

Head: IRMA CORALIA MENJIVAR (PROFESORA) Address: 

PJE.7 CALLE PRINCIPAL COL.GUADALUPE City: SAN 

SALVADOR Province: EL SALVADOR Country: EL 



CENTRO NACIONAL DE INFORMACION 

DOCUMENTAL SOBRE NIÑEZ Y FAMILIA Head: 

USUARIOS ESTUDIANTE EDUCACION SECUNDARIA 

(CENTRO FOCAL 70) Address: AV. IRAZÚ, FINAL C. SANTA 

MARTA, COL. COSTA RICA ZIP Code: 01-182 Phones: 

(503)(0)2802761 Fax: (503)(0)280-2761 Email: 

ispm.cinfa70@navegante.com.sv City: SAN SALVADOR 








DOCUMENTAL SOBRE NIÑEZ Y FAMILIA 

Acronym: CINFA Head: INVESTIGADORES Address: COL. 

COSTA RICA F. C. STA. MARTHA ZIP Code: 01-182 Phones: 

(503)(0)213-4709 Fax: (503)(0)213-4798 Email: 

cinfa@isna.gob.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 

SALVAOR Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 


COORDINATION OF INSTITUTIONS, DISSEMINATION 




SOBRE NIÑEZ Y FAMILIA Acronym: CINFA Head: 

USUARIOS ESTUDIANTES EDUCACION SUPERIOR Address: 

FINAL CALLE SANTA MARTA,COL. COSTA RICA ZIP Code: 

01-182 Phones: (503)(0)213-4709 Fax: (503)(0)213-4798 

Email: cinfa@isna.gob.sv City: SAN SALVADOR Province: 







SOBRE NIÑEZ Y FAMILIA Acronym: ISPM Head: 

USUARIOS INTERNACIONALES NO INSCRITOS PID 

(CENTRO FOCAL 70) Address: AV. IRAZU,FINAL CALLE 

SANTA,COL.COSTA RICA ZIP Code: 01-182 Phones: 

(503)(0)280-2761 Fax: (503)(0)280-2761 Email: 

ispmcni@sol.racsa.co.cr City: SAN SALVADOR Province: SAN 




DISSEMINATION 


JUVENILE LAW, ADOPTION 


CENTRO PEDAGOGICO INFANTIL Acronym: CPI 

Head: LETONA DE RECINOS, MARGARITA ISABEL 

(DIRECTORA) Address: COL.LAYCO.21 AV.NTE.#.1509 








CENTRO REEDUCATIVO "EL ESPINO" Acronym: 

ISPM Head: RODRIGUEZ CELIS, JORGE ALBERTO 

(DIRECTOR) Address: CANTON CHANCUYO Phones: 

(503)(0)443-0437 Fax: (503)(0)443-0434/37 City: 

AHUACHAPAN Province: AHUACHAPAN Country: EL 


PREVENTION 

Area: YOUNG OFFENDERS Free Vocabulary: "ATENCION A 

MENORES" 


CENTRO SALVADOREÑO DE TECNOLOGIA 

APROPIADA (CESTA) Head: CARLOS WILFREDO 

MONTES (PROMOTOR EN REHABILITACION INTEGRAL) 

Address: CARRET.SAN MARCOS KM.4 1/2 ZIP Code: 

CONAIPD Phones: 220-0046 City: SAN MARCOS Province: 


GOVERNMENTAL 


CENTROS CRISTIANOS DE REHABILITACION 

Y REINSERCION DE MARGINADOS Head: LOPEZ, 

JUAN ANTONIO (DIRECTOR) Address: 13 C.PTE.ENTRE 

AV.ESPAÑA 1 AV.NTE.PJE.GUIROLA #1 Phones: (503)(0)222- 



Activity: CHILD CARE, INFORMATION AND 




JUVENILE LAW 


16 

CIUDAD DE LOS NIÑOS Head: BOLAÑOS, ELIAS 

(DIRECTOR) Address: CANTON ZACARIAS #274 Phones: 

(503)(0)441-2580/0966 City: SANTA ANA Province: SANTA 


Activity: CHILD CARE, TEACHING, COORDINATION OF 



EDUCATION, CHILD LABOR, CHILDREN AND THE 



POVERTY, STREET CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, 

CHILD ABUSE, PRESCHOOL EDUCATION 


CIUDADELA DON BOSCO Head: BILLIKENES, 

SANTIAGO (ENC. CRESCO SALESIANO) Address: CALLE 

PLAN DEL PINO, KM. 1.5 Phones: (503)(0)291-0028 Fax: 

(503)(0)292-3058 City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, TECHNICAL 

ASSISTANCE 


CODEFAM "MARIANELLA GARCIA VILLAS" 

Acronym: CODEFAM Head: BARRERA, MARIA DE JESUS 

(TÉCNICA SOCIAL) Address: COL. CENTROAMÉRICA 

CALLE GABRIELA MISTRAL, NO. 614 Phones: (503)(0)226- 






Area: FAMILY LAW, FAMILY, JUVENILE LAW 


COLEGIO EUCARISTICO Acronym: COLE Head: 

ESCAMILLA DE MELARA, LIDIA ANTONIA (PSICOLOGA) 

Address: COLONIA CHINTU I ACCESO 6 # 8, APOPA. 



GOVERNMENTAL Activity: TEACHING 


COLEGIO LA DIVINA PROVIDENCIA Head: DORA 

MERCEDES MARTINEZ PORTILLO (PROFESORA) Address: 

RTO.SANTA MARTA 2,C.Y AV.4 EDIF.A,BLOCK H,APTO.#5 



GOVERNMENTAL 


COLEGIO LOS ROBLES Head: MARCO ANTONIO 

BARATTA (TERAPEUTA EDUCATIVO) Address: COL.ALFA 

#4 KM.2 1/2 CARRET.A LOS PLANES DE RENDER Phones: 

270-1118 Email: pantono@salnet.net City: SAN SALVADOR 




COLEGIO MEDICO DE EL SALVADOR Head: 

CASTILLO LOPEZ, MARCO TULIO (ENCARGADO DE 

BIBLIOTECA) Address: FINAL PASAJE 10, COLONIA 

MIRAMONTE Phones: (503)(0)260-1111 260-8111 Fax: 









COLEGIO MEDICO DE EL SALVADOR Acronym: 

CMES Head: MATA BENNET, GUILLERMO (PRESIDENTE) 

Address: FINAL PASAJE # 10, COLONIA MIRAMONTE ZIP 

Code: 01-165 Phones: (503)(0)260-1111/12/8111 Fax: 




INSTITUTIONS 

Area: CHILDREN IN EXTREME POVERTY 


COLEGIO SALVADOREÑO INGLES Head: ORPHA 

DOLORES MAYEN AGUIRRE (PROFESORA) Address: 

URB.CUMBRES DE CUSC.C.TEOLT,#10 TALLER EL 

PROGRESO Phones: 273-3776 City: ANTIGUO CUSCAT. 




COLEGIO SALVADOREÑO INGLES Head: NOEMY 

DEL CARMEN LINARES DE SANTOS (PROFESORA) 

Address: REPTO.BUEN PASTOR CASA #2, ATRAL DE 

LABOR.ARSAL Phones: 270-0684 City: SAN SALVADOR 




COMERCIAL EXPORTADORA S.A. DE C.V. 

Head: FRANCISCO LEONARDO PANIAGUA HERRERA 

(TECNICO AGRICOLA) Address: AV.LOMA DE LA GLORIA 2- 

10 Phones: 441-1554/3950 Fax: 441-0726 City: AHUACHAPAN 




COMISION DE DERECHOS HUMANOS DE EL 

SALVADOR Acronym: CDHES Head: MONTENEGRO, 

MIGUEL (DIRECTOR) Address: URBANIZACION MEDICA 

,PASAJE 1-119 Phones: (503)(0)225-9906/0086 Fax: 






RESEARCH 


NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 

CONFLICT 


COMISION DE LEGISLACION Y PUNTOS 

CONSTITUCIONALES Acronym: CLPC Head: 

RODRIGUEZ, ABRAHAM (PRESIDENTE) Address: CENTRO 

DE GOBIERNO Phones: (503)(0)281-9601/02 Fax: (503)(0)281- 



DISSEMINATION, RESEARCH Free Vocabulary: 

LEGISLATION 


COMITE CRISTIANO PRO DESPLAZADOS DE 

EL SALVADOR Acronym: CRIPDES Head: ARAUJO 

MARTINEZ, MARTA LORENA (DIRECTORA EJECUTIVA) 

Address: 23 CALLE PONIENTE # 1523 Phones: (503)(0)226- 

3717/235-5005/4005 Fax: (503)(0)226-3560 City: SAN 




Area: NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN VICTIMS OF 

ARMED CONFLICT, CHILD ABANDONMENT, CHILD ABUSE 


COMITE DE FAM. DE VICTIMAS DE 

VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS 

Acronym: CODEFAM Head: MENDOZA, ELMER (DIRECTOR 

EJECUTIVO) Address: CALLE GABRIELA MISTRAL # 614, 

COLONIA CENTROAMERICA Phones: (503)(0)226-7989 Fax: 

(503)(0)226-7989 Email: emendoza@navegante.com.sv City: 






Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 

CONFLICT, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY, YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE, 



COMITE DE FAMILIAS VICTIMAS DE 

VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS 

Acronym: CODEFAM Head: MEJIA, GUADALUPE 

(PRESIDENTA) Address: CALLE GABRIELA MISTRAL, # 614. 






Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 

CONFLICT, JUVENILE LAW 


COMITE EVANGELICO SALVADOREÑO DE 

AYUDA Y DESARROLLO Acronym: CESAD Head: 

CALDERON, SAMUEL (PRESIDENTE) Address: 45 AV.SUR # 

423, COLONIA FLOR BLANCA Phones: (503)(0)224-4418/223- 



Activity: CHILD CARE, COORDINATION OF INSTITUTIONS 

Area: CHILDREN IN EXTREME POVERTY Free Vocabulary: 

PROJECT PROMOTION 


COMITE INTERSECTORIAL DE 

SUPERVIVENCIA INFANTIL Acronym: CISI Head: 

ALLAN DALE, RICHARD (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 

1° DIAG. URBANIZACION LA ESPERANZA, PLAZA 

MONTERREY City: SAN SALVADOR Province: SAN 





RESEARCH 


ENVIRONMENT, CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT 


COMITE NACIONAL DE SALUD MENTAL 

Acronym: CNSM Head: HERNANDEZ DE ULLOA, ISABEL DEL 

CARMEN (PRESIDENTA JUNTA DIRECTIVA) Address: 23 

CALLE PONIENTE # 1137. COLONIA LAYCO Phones: 

(503)(0)225-0914/5327 City: SAN SALVADOR Province: SAN 





Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, SPECIAL EDUCATION, 

DISABILITIES, DRUG ABUSE 



COMITE NACIONAL DE SALUD MENTAL 

Acronym: CNSM Head: SALAZAR MONTOYA, ARACELY DE 

JESUS (PRESIDENTA JUNTA DIRECTIVA) Address: 23 

CALLE PONIENTE # 1137, COLONIA LAYCO Phones: 




Area: FAMILY, CHILD ABUSE 


COMPLEJO EDUCATIVO PROFESOR 

ALBERTO VARELA. Head: GERMAN HERNANDEZ 

MEJIA (PROFESOR) Address: COL.SCANDIA 

AV.COPENHAGUE,RTO.DOMINGUEZ PJ.4 #4 Phones: 232- 

5987 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN SALVADOR 



COMUNIDAD "OSCAR ARNULFO ROMERO" 

Acronym: COAR Head: WALSH, AUDREY (DIRECTORA) 

Address: KM.19.5,CARRETERA A PUERTO DE LA LIBERTAD 

Phones: (503)(0)226-3414/226-6344 City: ZARAGOZA 




DISSEMINATION, FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 


JUVENILE LAW 


COMUNIDAD OSCAR ARNULFO ROMERO 

Acronym: COAR Head: AYALA, MARIA ROSA (DIRECTORA) 

Address: KM. 19 1/2 CARRETERA A LA LIBERTAD Phones: 

(503)(0)228-5555 EXT.224 City: ZARAGOZA Province: LA 






CONCULTURA Head: AIDA ESCAMILLA DE FUNES 

(JEFA CULTURA DE PAZ) Address: REPTO.GUADALUPE 

CALLE VERACRUZ, #34 J, Phones: 221-4399 Fax: 221-4389 

City: SOYAPANGO Province: SAN SALVADOR Country: EL 



CONS.NAC.DE ATENC.INTEGRAL PARA LA 

PERSONA CON DISCAPADAD.CONAIPD Head: 

CECILIA EDITH JIMENEZ MARTINEZ (COLABORADORA 

TECNICA) Address: COL.SAN JOSE PJE.2 #12 Phones: 229- 

5529 Fax: 229-5382 Email: conaipd@es.com.sv City: 

MEJICANOS Province: SAN SALVADOR Country: EL 



CONSEJO DE REFORMA DEL SECTOR SALUD 

Acronym: CRSS Head: DE BARAHONA, MARIA CAROLINA 

(DIRECTORA EJECUTIVA) Address: ALAMEDA 

ROSEELVELT, ANTIGUA ESCUELA DE ENFERMERIA 




INFORMATION AND DOCUMENTATION, RESEARCH Free 

Vocabulary: "INVESTIGACION", PROJECT DEVELOPMENT 


18 

CONSEJO NAC.DE ATENCION INTEGRAL A LA 

PERSONA CON DISC. CONAIPD Head: DORA 

HENRIQUEZ GONZALEZ (SECRETARIA) Address: 

URB.JOSE SIMEON CAÑAS,COL.28 ENERO CASA #74 

ZACAM. Phones: 272-1933 Email: conaipd@es.com.sv City: 




CONSEJO NACIONAL DE ATENCION 

INTEGRAL A LA PERSONA CON 

DISCAPACIDAD Acronym: CONAIPD Head: USUARIOS 

ESTUDIANTES EDUCACION SUPERIOR Address: 13A. AV. 

NORTE , POL. C-3 CASA # 3, RESIDENCIAL SANTA TERESA 

Phones: 229 - 5529 Email: conaipd@telesal.net City: MERLIOT 

Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR Activity: 

INFORMATION AND DOCUMENTATION, RESEARCH 




DISCAPACIDAD Acronym: CONAIPD Head: 

INVESTIGADORES Address: 13A. AV. NORTE , POL. C-3 

CASA # 3, RESIDENCIAL SANTA TERESA Phones: 229 - 5529 

Email: conaipd@telesal.net City: MERLIOT Province: LA 

LIBERTAD Country: EL SALVADOR Activity: INFORMATION 

AND DOCUMENTATION, RESEARCH 




DISCAPACIDAD Acronym: CONAIPD Head: USUARIOS 

EN SALA DE LECTURA Address: 13A. AV. NORTE , POL. C-3 

CASA # 3, RESIDENCIAL SANTA TERESA Phones: 229 - 5529 

Email: conaipd@telesal.net City: MERLIOT Country: EL 

SALVADOR Activity: INFORMATION AND DOCUMENTATION, 

COORDINATION OF INSTITUTIONS, RESEARCH 


CONSEJO NACIONAL DE LA PEQUEÑA 

EMPRESA Acronym: CONAPE Head: AGUIRRE 

PAREDES, ROBERTO ARTURO (ASESOR LEGAL) Address: 

23 CALLE PONIENTE # 1518 Phones: (503)(0)235-6260 Fax: 







CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y 

EL ARTE Acronym: CONCULTURA Head: HERODIER, 

GUSTAVO (PRESIDENTE) Address: ALAMEDA JUAN PABLO 

II Y CALLE GUADALUPE, PLAN MAESTRO CTRO. DE 

GOBIERNO, EDIFICIO A-5 Phones: (503)(0)221-4419 Fax: 

(503)(0)221-4419 Email: coopin@es.com.sv City: SAN 



INFORMATION AND DOCUMENTATION, FINANCIAL AID, 



CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, JUVENILE LAW 




COORDINADORA NACIONAL DE LA MUJER 

Acronym: CONAMUS Head: RAMIREZ, ISABEL 

(COORDINADORA GENERAL) Address: 

URB.FLORIDA,PJE.LAS PALMERAS,BLVD.LOS HEROES #130 







JUVENILE LAW, CHILD PREGNANCY 


COORDINADORA NACIONAL DE LA MUJER 

SALVADOREÑA Acronym: CONAMUS Head: PAYES DE 

RAMIREZ, ISABEL (DIRECTORA) Address: AVENIDA LOS 

ANDES # 2932, COLONIA MIRAMONTE Phones: (503)(0)260- 




INSTITUTIONS, PREVENTION, RESEARCH 

Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS, NONFORMAL 

EDUCATION, JUVENILE LAW, PRESCHOOL EDUCATION 


CORPORACION DE EDUCACION POPULAR 

Acronym: CIAZO Head: PANIAGUA, MARIA ANGELICA 

(COORDINADORA) Address: COL. CENTROAMÉRICA, 

AV."A" NO. 127 SN ANTONIO ABAD Phones: (503)(0)235-1259 



GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TEACHING, 



Area: FAMILY, NONFORMAL EDUCATION 


CORTE SUPREMA DE JUSTICA. JUZGADO DE 

MENORES, DE LA UNION Acronym: CSJ Head: 

MELENDEZ REYES, VICTOR MANUEL (JUEZ) Address: 

CALLE SAN CARLOS, 6A. AVENIDA SUR # 1-1 Phones: 

(503)(0)604-4071/3191 Fax: (503)(0)604-4071 City: LA UNION 

Province: LA UNION Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, PREVENTION 


OFFENDERS Free Vocabulary: JUSTICE ADMINISTRATION 


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acronym: CSJ 

Head: FUNES HERNANDEZ, JOSE LUIS (JEFE DE PRENSA) 

Address: BLV. MERLIOT, EDIF. MERLIOT, ANTIGUO 

CUSCATLAN Phones: (503)(0)289-3565 Fax: (503)(0)289.3565 

City: ANT.CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 





JUVENILE LAW 


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acronym: CSJ 

Head: GARCIA CALDERON, AGUSTIN (PRESIDENTE) 

Address: BLV. MERLIOT ZONA COMERCIAL #4 JARDINES 

DE LA HACIENDA Phones: (503)(0)289-3563/65 Fax: 

(503)(0)289-3565 Email: wraudales@insatelsa.com City: 

ANTIGUO CUSCATLAN Province: LA LIBERTAR Country: EL 


DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS Free Vocabulary: 

LEGISLATION, "LEYES" 


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA-BIBLIOTECA 

Acronym: CSJ Head: HERNANDEZ, MARTA SILVIA (JEFE DE 

BIBLIOTECA) Address: CENTRO DE GOBIERNO Phones: 

(503)(0)271-3511 EXT.231 City: SAN SALVADOR Province: 






CORTE SUPREMA DE JUSTICIA- 

DEPARTAMENTO JURIDICO Acronym: CSJ Head: 

SAMAYOA, MARIO (ASESOR JURIDICO) Address: 

BOULEVARD Y EDIF.MERLIOT.CIUDAD MERLIOT Phones: 

(503)(0)289-3651 Fax: (503)(0)289-3651 City: SANTA TECLA 

Province: NUEVA SAN SALV. Country: EL SALVADOR 

Nature: GOVERNMENTAL Activity: INFORMATION AND 





CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. CAMARA DE 

FAMILIA Acronym: CSJ Head: RAMOS GONZALEZ, RHINA 

ELIZABETH (MAGISTRADA DE CAMARA) Address: 4A. 

CALLE ORIENTE Y 1A. AVENIDA NORTE Phones: 

(503)(0)441-2103/447-8131/2045 Fax: (503)(0)447-2043 City: 


Nature: GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TEACHING, 



Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, STREET 

CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, CHILD TRAFFICKING, 

ADOPTION, CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, 

PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 



FAMILIA SECCION DE ORIENTE Head: MELENDEZ 

GUERRA, EURIPIDES MANUEL (MAGISTRADO 

PRESIDENTE) Address: 12 CALLE PONIENTE #405 Phones: 

(503)(0)661-0090 Fax: (503)(0)0661-0090 City: SAN MIGUEL 

Province: SAN MIGUEL Country: EL SALVADOR Nature: 




RESEARCH 


JUVENILE LAW 



MENORES DE LA ZONA ORIENTAL Acronym: CSJ 

Head: CARRILLO DE JOVEL, LIDIA BLANCA ROSA 

(SEGUNDO MAGISTRADO DE MENORES) Address: CALLE 

LOS ALMENDROS # 34,CIUDAD JARDIN Phones: 

(5039(0)661-2462 Fax: (503)(0)661-2462 City: SAN MIGUEL 





RESEARCH 


JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS 




MENORES PRIMERA SECCION DEL CENTRO 

Acronym: CSJ Head: MIRANDA MARTINEZ, CIBORY 

MAURICIO (COLABORADOR JUDICIAL) Address: COLONIA 

EL SALVADOR, CALLE PRINCIPAL, CASA NO.32 Phones: 

(503)(0)226-1225 City: MEJICANOS Province: SAN 









MENORES SECCION DE ORIENTE Acronym: CSJ 

Head: GODOY DE JIMENEZ, EDITH HAYDEE (SEGUNDA 

MAGISTRADA) Address: 9A. AVENIDA SUR # 106 Phones: 





Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, 

INSTITUTIONALIZED CHILDREN, YOUNG OFFENDERS Free 

Vocabulary: PROSECUTION 


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. CENTRO 

JUDICIAL "DR. DAVID ROSALES" Acronym: CSJ 

Head: VARGAS DE REYES, SILVIA (JEFE DE BIBLIOTECA 

JURIDICA) Address: 7A. CALLE PTE. # 507 Phones: 

(503)(0)661-1415 EXT.222 Fax: (503)(0)661-1148 City: SAN 




DISSEMINATION 


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. JUEZ 

SEGUNDO DE FAMILIA Acronym: CSJ Head: ZUNIDA 

CRUZ, SAUL ALBERTO (JUEZ) Address: 5A. AV. NORTE # 

706 Phones: (503)(0)661-0167 Fax: (503)(0)661-0167 City: 






JUVENILE LAW 


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. JUZGADO DE 

EJECUCION DE MEDIDAS AL MENOR. Acronym: 

CSJ Head: OCHOA GOMEZ, EDGAR ALEXANDER (JUEZ DE 

EJECUCION) Address: 4A. CALLE PONIENTE # 20, BARRRIO 

SAN JUAN DE DIOS Phones: (503)(0)393-0603/1153 Fax: 

(503)(0)393-0603 City: SAN VICENTE Province: SAN 

VICENTE Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 

Activity: REHABILITATION, RESEARCH 

Area: CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, JUVENILE LAW, 



20 



CSJ Head: AQUINO GONZALEZ, JOSE ANTONIO (JUEZ ) 

Address: CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0)226-4437 


EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: 




OFFENDERS 




CSJ Head: AMADOR ORELLANA, OSCAR ALFREDO (JUEZ ) 

Address: 6A. AVENIDA SUR ENTRE 9A Y 11A CALLE 

PONIENTE # 29 Phones: (503)(0)447-6255 Fax: (503)(0)447- 

6255 City: SANTA ANA Province: SANTA ANA Country: EL 


REHABILITATION, CHILD CARE, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 


OFFENDERS 




CSJ Head: OCHOA GOMEZ, EDGAR ALEXANDER (JUEZ) 

Address: 4A. CALLE PONIENTE, # 20, BARRIO SAN JUAN DE 

DIOS Phones: (503)(0)393-0603/1153 Fax: (503)(0)393-0603 

City: SAN VICENTE Province: SAN VICENTE Country: EL 


REHABILITATION 


YOUNG OFFENDERS Free Vocabulary: JUSTICE 

ADMINISTRATION 



FAMILIA Acronym: CSJ Head: HERNANDEZ RIVERA, 

DANIEL (EDUCADOR) Address: 6A. AVE. NTE. # 26. 

RESIDENCIAL LAS ARBOLEDAS Phones: (503)(0)277-8945 

Fax: (503)(0)277-0223 City: SOYAPANGO Province: SAN 






JUVENILE LAW 



FAMILIA Acronym: CSJ Head: PAREDES FLORES, 

LEOPOLDO (EDUCADOR) Address: 10A.CALLE ORIENTE 

#5,MEDIA CUADRA AL SUR ESTADIO Phones: (503)(0) 662- 

0004 City: USULUTAN Province: USULUTAN Country: EL 






LABOR, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, CHILDREN 

VICTIMS OF ARMED CONFLICT, JUVENILE LAW, 



CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, 






FAMILIA Acronym: CSJ Head: HERNANDEZ RIVERA, 

JUAN JOEL (JUEZ DE FAMILIA) Address: 5A. CALLE 

ORIENTE # 10 Phones: (503)(0)333-0188 Fax: (503)(0)333- 

0188 City: SAN VICENTE Province: SAN VICENTE Country: 

EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: CHILD 







FAMILIA Acronym: CSJ Head: MOLINA NUILA DE RIVAS, 

PATRICIA ELIZABETH (JUEZA DE FAMILIA) Address: 

BARRIO LOS REMEDIOS FTE. A TERMINAL DE BUSES 

Phones: (503)(0)334-0617 Fax: (503)(0)334-0617 City: 

ZACATECOLUCA Province: LA PAZ Country: EL SALVADOR 


PREVENTION 


LABOR, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILDREN IN 


ABANDONMENT, CHILD ABUSE, PRESCHOOL EDUCATION, 




FAMILIA Acronym: CSJ Head: MENDEZ RIVAS, MANUEL 

DE JESUS (JUEZ DE FAMILIA) Address: 1° AVENIDA NORTE 

# 15, BARRIO CONCEPCION Phones: (503)(0)372-0078 Fax: 

(503)(0)372-0078 City: COJUTEPEQUE Province: 

CUSCATLAN Country: EL SALVADOR Nature: 





JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILDREN 

IN EXTREME POVERTY, STREET CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, CHILD TRAFFICKING, ADOPTION, CHILD 

PREGNANCY, CHILD ABUSE, DISABILITIES 



FAMILIA DE APOPA Acronym: CSJ Head: PEREZ 

QUEZADA, ENRIQUE AUGUSTO (TECNICO DE EQUIPO 

MULTIDICIPLINARIO) Address: COL. LOS ANGELES PJE. "G" 

PTE. NO 39 Phones: (503)(0)290-1698 Fax: (503)(0)216-0436 






JUVENILE LAW 



FAMILIA DE NUEVA SAN SALVADOR Acronym: 

CSJ Head: ERAZO QUIJANO, SANTOS IVETH (JUEZA) 

Address: 13 AVENIDA NORTE, 9A. CALLE ORIENTE CENTRO 

JUDICIAL "DR. FRANCISCO JOSE GUERRERO" Phones: 

(503)(0)228-4511/21 EXT.251 Fax: (503)(0)229-5324 City: 

NUEVA SAN SALVADOR Province: LA LIBERTAD Country: EL 





JUVENILE LAW, CHILD ABANDONMENT, ADOPTION, CHILD 

ABUSE 



FAMILIA DE SAN MARCOS. Acronym: CSJ Head: 

PINEDA ALVARADO, HERBERT IVAN (JUEZ) Address: 

COLONIA EL MILAGRO, 4A. AV. NORTE PJE.LA PEDRERA 

CASA #6 Phones: (503)(0)220-4771/2737 Fax: (503)(0)220- 

4771 City: SAN MARCOS Province: SAN SALVADOR 




Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD LABOR, 

INSTITUTIONALIZED CHILDREN, STREET CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, ADOPTION, CHILD ABUSE 



FAMILIA DE SAN MIGUEL Acronym: CSJ Head: 

MOLINA, CARMEN ELENA (JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA) 

Address: 5A. AV. NTE. NO. 706, BARRIO SAN FRANCISCO 







JUVENILE LAW 



MENORE Acronym: CSJ Head: RIVAS DE AVALOS, MARIA 

EDITH (JUEZA DE MENORES) Address: 4A. CALLE ORIENTE 

Y 1A. AVENIDA NORTE Phones: (503)(0)441-2070/2037/2103 

Fax: (503)(0)447-6852 City: SANTA ANA Province: SANTA 


Activity: COORDINATION OF INSTITUTIONS, PREVENTION, 



OFFENDERS 



MENORES Acronym: CSJ Head: AMAYA DE REYES, 

MAIRA BEATRIZ (EDUCADORA) Address: 2A. AVENIDA 

SUR, # 52 Phones: (503)(0)333-0732 Fax: (503)(0)333-0732 






JUVENILE LAW 



MENORES Acronym: CSJ Head: MANZANO MELGAR, 

ROSA ISABEL (PSICOLOGA) Address: BARRIO EL CHILE 

6A.CALLE PONIENTE # 24 Phones: (503)(0)335-2168 Fax: 

(503)(0)335-2168/4182 City: CHALATENANGO Province: 

CHALATENANGO Country: EL SALVADOR Nature: 



Area: JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS 




MENORES Acronym: CSJ Head: MORAN, ANA LUCIA 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: 10A. AVE. NTE. # 2-B, B° 

EL CARMEN Phones: (503)(0)334-0912 City: 









MENORES Acronym: CSJ Head: CHEVEZ ZELAYA, ALEX 

ARNULFO (PSICOLOGO) Address: RES. MEXICO,PJE. 

TABASCO,BLOCK # 10, # 40 Phones: (5039(0)226-5803 City: 









MENORES Acronym: CSJ Head: OSORIO AGUIRRE, 

YOLANDA (EDUCADORA SOCIAL) Address: 2A.AV.NORTE 

PJE.CRUZ ROJA, CASA #2, Phones: (503)(0)662-0556 Fax: 

(503)(0)662-0556 City: USULUTAN Province: USULUTAN 







MENORES Acronym: CSJ Head: LOZANO BARRAZA, 

ATINOHAEL DE LA PAZ (TRABAJADOR SOCIAL) Address: 

2A.AV.NORTE PJE.CRUZ ROJA CASA #2 Phones: 

(503)(0)662-0556 Fax: (503)(0)662-0556 City: USULUTAN 

Province: USULUTAN Country: EL SALVADOR Nature: 




Area: FAMILY, JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS 



MENORES Acronym: CSJ Head: AYALA PERALTA, 

ROMEO ARTURO (PSICOLOGO) Address: FINAL 

2A.AV.NORTE, PJE. CRUZ ROJA, CASA #2 Phones: 

(503)(0)662-0556 Fax: (503)(0)662-0556 City: USULUTAN 







MENORES Acronym: CSJ Head: ALVARENGA DE 

HERNANDEZ, ANA MARIA (EDUCADORA EQUIPO 

MULTIDISCIPLINARIO) Address: BARRIO EL CHILE 6A. 

CALLE PONIENTE # 24 Phones: (503)(0)335-2168 Fax: 

(503)(0)335-2168/2459 City: CHALATENANGO Province: 

CHALATENANGO Country: EL SALVADOR Nature: 





22 


MENORES Acronym: CSJ Head: ESCOBAR CORDOVA, 

ENA GLORIA MELANI (JUEZ DE MENORES) Address: 5A. 

CALLE ORIENTE, # 10 Phones: (503)(0)333-0188 Fax: 

(503)(0)333-0188 City: SAN VICENTE Province: SAN 


Activity: COORDINATION OF INSTITUTIONS, FINANCIAL AID, 





MENORES Acronym: CSJ Head: RAMOS PADILLA, RUDY 

MAURICIO (EDUCADOR) Address: 4A.AVE. NTE. # 1802- 

BIS.COL. LA RÁBIDA. Phones: (503)(0)226-6885 Fax: 

(503)(0)332-0997 City: COJUTEPEQUE Province: SAN 









MENORES Acronym: CSJ Head: RIVAS, MORENA YANIRA 

(PSICOLOGA) Address: 3A. CALLE OTE. #104, SONZACATE 

Phones: (503)(0)451-3027 City: SONZACATE Province: 

SONSONATE Country: EL SALVADOR Nature: 








MENORES DE CHALATENANGO. Acronym: CSJ 

Head: GIL CRUZ, JOSE ISABEL (JUEZ DE MENORES) 

Address: BOULEVARD EL HIPODROMO,POL.C #15-C 

RESID.S.ANTONIO City: NUEVA SAN SALV. Province: LA 

LIBERTAD Country: EL SALVADOR Nature: 



RESEARCH 


OFFENDERS 



MENORES, DE COJUTEPEQUE Acronym: CSJ 

Head: ORTIZ ORANTES, FLOR DE MARIA (JUEZA) Address: 

BARRIO SAN JUAN, CALLE A LA ESTACION, PASAJE 1, 

CASA S/NO. Phones: (503)(0)372-0997 Fax: (503)(0)372-0997 

City: COJUTEPEQUE Province: CUSCATLAN Country: EL 



Area: YOUNG OFFENDERS Free Vocabulary: JUSTICE 

ADMINISTRATION 



PAZ Acronym: CSJ Head: RIVERA DE ROMERO, MARITZA 

XIOMARA (COLABORADOR JUDICIAL) Address: BARRIO EL 

CENTRO Phones: (503)(0)664-4511 EXT.5 City: BOLIVAR 

Province: LA UNION Country: EL SALVADOR Nature: 





CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. JUZGADO 

PRIMERO DE EJECUCION DE MEDIDAS AL 

MENOR Acronym: CSJ Head: RODRIGUEZ, HECTOR 

AMILCAR (SOCIOLOGO) Address: CENTRO JUDICIAL 

ISIDRO MENENDEZ, EDIF.B-1 3° NIVEL Phones: (503)(0)226- 








PRIMERO DE EJECUCION DE MEDIDAS AL 

MENOR. Acronym: CSJ Head: SANTOS DE ESCOBAR, 

AIDA LUZ (JUEZA) Address: BOULEVARD TUTUNICHAPA, 

CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENENDEZ, EDIFICIO B-1 

TERCER NIVEL Phones: (503)(0)226-7148 Fax: (503)(0)226- 





INSTITUTIONALIZED CHILDREN, YOUNG OFFENDERS 



PRIMERO DE MENORES Acronym: CSJ Head: 

BRIZUELA SILVA, HECTOR ATILIO (PSICOLOGO) Address: 

7A. CALLE PONIENTE # 1, URBANIZACION LOURDES 

Phones: (503)(0) 661-4229 City: SAN MIGUEL Province: SAN 

MIGUEL Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 








PRIMERO DE MENORES Acronym: CSJ Head: MENA 

DE FUENTES, MAYRA CECILIA (EDUCADORA) Address: 

RESIDENCIAL BRISAS DEL SUR, PASAJE 10, POLG. 10 


NVA.SAN SALVAD. Province: SAN SALVADOR Country: EL 




Area: FAMILY LAW, FAMILY, JUVENILE LAW, YOUNG 

OFFENDERS 



PRIMERO DE MENORES DE SAN SALVADOR 

Acronym: CSJ Head: RIVAS GALINDO, DORIS LUZ (JUEZA) 

Address: BOULEVARD TUTUNICHAPA, CENTRO JUDICIAL 

ISIDRO MENENDEZ, EDIFICIO A-2 3° NIVEL Phones: 




INSTITUTIONS 


JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS, DRUG ABUSE Free 

Vocabulary: JUSTICE ADMINISTRATION 



PRIMERO DE MENORES. Acronym: CSJ Head: 

MORALES GARCIA, CARLOS ROBERTO (JUEZ DE 

MENORES) Address: 12A. CALLE PONIENTE Y AVENIDA 

MONSEÑOR ROMERO # 609, B° SAN FRANCISCO Phones: 








SEGUNDO DE EJECUCION DE MEDIDAS AL 

MENOR Acronym: CSJ Head: CRUZ, MARIA OLIMPIA 

(SOCIOLOGA) Address: CTRO.JUD.I.M.BLV.TUTUNICHAPA 

EDIF.B-1 3° PLANTA Phones: (503)(0)226-4437 Fax: 









SEGUNDO DE FAMILIA Acronym: CSJ Head: 

ESPINOZA VILLALOBOS, OSCAR ROBERTO (NOTIFICADOR ) 

Address: 1A. CALLE PONIENTE CASA NO.4 Phones: 

(503)(0)650-0048 City: JOCORO Province: MORAZAN 


CHILD CARE, INFORMATION AND DOCUMENTATION, 




JUVENILE LAW 



SEGUNDO DE FAMILIA Head: MEDRANO DE 

BLANCO, DAISY JEANNET (TRABAJADORA SOCIAL) 

Address: 5A.AV.NORTE #706. URB.CIUDAD REAL POL.B-2-# 

4 Phones: 667-6567/661-0167 Fax: 661-0167 City: SAN 






JUVENILE LAW 



SEGUNDO DE FAMILIA Acronym: CSJ Head: RAMOS 

JURADO, ANA ISABEL (JUEZA) Address: COL.CIUDAD 

REAL,II ETAPA C.PPAL.POL.B-1 CASA #4 Phones: 

(503)(0)667-6576/661-0167 City: SAN MIGUEL Province: SAN 





JUVENILE LAW 




SEGUNDO DE FAMILIA Acronym: CSJ Head: 

MARENCO RAMIREZ DE TORRENTO, MARINA DE JESUS 

(JUEZA) Address: 4A.CALLE ORIENTE Y 1A. AV. NORTE 

ANEXO A CTRO. JUDICIAL "DR. ANGEL GOCHEZ CASTRO" 

Phones: (503)(0)447-4605/3246 Fax: (503)(0)447-3246 City: 



PREVENTION, DISSEMINATION 



ADOPTION, CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE 



SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR 

Acronym: CSJ Head: BARILLAS DE SEGOVIA, SONIA 

DINORA (JUEZA) Address: EDIF. A-1 2A. PLANTA CENTRO 

JUDICIAL "ISIDRO MENENDEZ" Phones: (503)(0)226-7141 



GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, RESEARCH 



ADOPTION, CHILD ABUSE Free Vocabulary: JUSTICE 

ADMINISTRATION, "AREA FAMILIAR" 



SEGUNDO DE MENORES PARA LOS 

DEPTOS.DE LA UNION Y MORAZAN Acronym: 

CSJ Head: MANZANO MELGAR, MARIA CONSUELO (JUEZ 

SEGUNDO DE MENORES) Address: 12 CALLE PONIENTE 

#203 BIS,BARRIO SAN FRANCISCO Phones: (503)(0)661- 

1110/13 City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: 





JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS, ADOPTION 



SEGUNDO DE MENORES, PARA 

DEPARTAMENTOS DE LA UNION Y MORAZAN. 

Acronym: CSJ Head: MANZANO MELGAR, MARTA 

CONSUELO (JUEZA DE MENORES) Address: 12 CALLE 

PONIENTE # 203 BIS, BARRIO SAN FRANCISCO Phones: 



RESEARCH 


INSTITUTIONALIZED CHILDREN, STREET CHILDREN, 




TERCERO DE FAMILIA Acronym: CSJ Head: LINQUI 

GONZALEZ, JUAN SALVADOR (PSICOLOGO) Address: RES. 

LOS GIRASOLES, SENDA 5 ORIENTE, BLOK H, NO.22 

Phones: (503)(0)229-6645 City: SANTA TECLA Province: LA 




RESEARCH 



24 


TERCERO DE MENORES Acronym: CSJ Head: 

MARTELL NAVAS, ANA TERESA (PSICOLOGA) Address: 

CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENENDEZ-EDIFICIO A-2 











MARTINEZ PACHECO, JOSE RAFAEL (TRABAJADOR 

SOCIAL) Address: CENTRO JUDICIAL DR.ISIDRO 

MENEDEZ-EDIFICIO A-2 Phones: (503)(0)226-4191 Fax: 





RESEARCH 






MENENDEZ BARRIENTOS, MARCO VINICIO (JUEZ) 

Address: CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENÉNDEZ Phones: 










PEREZ DE LEMUS, JULIA ELISA (EDUCADORA) Address: 

CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENENDEZ-EDIFICIO A-2 

Phones: (503)(0)226-4191 Fax: (503)(0)226 4191 City: SAN 








CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. TRIBUNAL 

DE EJECUCION DE MEDIDAS AL MENOR 

Acronym: CSJ Head: PALMA, EDGAR (SOCIOLOGO) 

Address: FINAL CALLE GLORIA # 29"A", COL. SAN 

FRANCISCO Phones: (503)(0)286-1418 City: DELGADO 




RESEARCH 






CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. TRIBUNAL 

TERCERO DE FAMILIA Acronym: CSJ Head: NUÑEZ 

FRANCO, EVELYN ROXANA (JUEZA) Address: BOULEVARD 

TUTUNICHAPA, EDIF. A-1 2DO. NIVEL CENTRO JUDICIAL 

"ISIDRO MENENDEZ" Phones: (503)(0)226-7240 Fax: 





RESEARCH 


JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, ADOPTION, CHILD PREGNANCY, CHILD 

ABUSE, DISABILITIES Free Vocabulary: "VIOLENCIA 

INTRAFAMILIAR" 


CREA INTERNACIONAL DE EL SALVADOR 

Acronym: CREA Head: BALDERRAMA, CARLOS (DIRECTOR) 

Address: 33 AV. SUR # 637 COLONIA FLOR BLANCA 

Phones: (503)(0)298-8422/9117/243-3415 Fax: (503)(0)298- 





PREVENTION 

Area: FAMILY, CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, 

CHILDREN IN EXTREME POVERTY 


CRUZ ROJA SALVADOREÑA DE LA 

JUVENTUD SECCIONAL COJUTEPEQUE 

Acronym: CRJ 32-C Head: AREVALO MARTINEZ, ROGER 

ALBERTO (JEFE DEPARTAMENTAL) Address: KM 33 1/2 

CARRETERA PANAMERICANA Y 9 AV. NORTE Phones: 

(503)(0)372-0449 Fax: (503)(0)372-0449 City: COJUTEPEQUE 

Province: CUSCATLAN Country: EL SALVADOR Nature: 


PREVENTION Free Vocabulary: COMMUNITY SERVICE 


DEPARTAMENTO DE NUTRICION. Acronym: 

MSPAS Head: DE VENTURA, EVANGELINA (JEFA DE 

DEPARTAMENTO) Address: CALLE ARCE Nº 827 Phones: 

(503)(0)222-8230/221-0966 Fax: (503)(0)222-8230 City: SAN 



PREVENTION 



DEPARTAMENTO DE SALUD REPRODUCTIVA 

Acronym: MSPAS Head: MORALES, GENOVEVA (JEFA DE 

DEPARTAMENTO) Address: CALLE ARCE # 827, FRENTE 

BASILICA SAGRADO CORAZON Phones: (503)(0)222- 

4827/221-0966 Fax: (503)(0)221-0966 City: SAN SALVADOR 



DOCUMENTATION, PREVENTION, RESEARCH 

Area: FAMILY 


DEPARTAMENTO DE SANEAMIENTO 

AMBIENTAL Acronym: MSPAS Head: DE SEGURADO, 

PATRICIA IVON (JEFA DE DEPARTAMENTO) Address: 

LABORATORIO CENTRAL DR.MAX BLOCK, AL PONIENTE 

DEL PARQUE CUSCATLAN Phones: (503)(0)221-2321/222- 



GOVERNMENTAL Activity: PREVENTION, RESEARCH 

Area: CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY 


DESARROLLO JUVENIL COMUNITARIO 

Acronym: DJC/ Head: AVILA, CAROLINA ROSSE 

(DIRECTORA REGIONAL) Address: 35 AV.SUR.626, 

COL.FLOR BALNCA Phones: (503)(0)271-4900 Fax: 






RESEARCH 


JUVENILE LAW 


DESARROLLO JUVENIL COMUNITARIO/SAVE 

THE CHILDREN Acronym: DJC Head: BANNERMAN, 

CANDANCE (DIRECTORA NACIONAL) Address: 35 AV. SUR 

626 COL. FLOR BLANCA Phones: (503)(0)298-9111/12 Fax: 






FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 




DIARIO EL MUNDO Head: JOSE GUSTAVO MEJIA 

(FOTOPERIODISTA) Address: URB.S.FCO.AV.S.FCO.PJE.6 

POL.I CASA #33I Phones: 292-7451 City: SAN SALVADOR 




DIOCESIS DE CHALATENANGO Acronym: 

DIOCESIS Head: MEONI FERNANDEZ, JORGE ORACIO 

(MISIONERO LAICO) Address: CALLE SAN MARTIN # 4 

BARRIO EL CENTRO Phones: (503)(0)335-2066 Fax: 

(503)(0)335-2520 City: CHALATENANGO Province: 

CHALATENANGO Country: EL SALVADOR Nature: NON- 






DIRECCION DE DISEÑO Y CURRICULUM 

EDUCACION PARVULARIA. Acronym: MINED Head: 

SALAMANCA, JULIO HUMBERTO (DIRECTOR) Address: 

FINAL AVENIDA RODER EADEN POWELL, EDIFICIO PPMS 

Phones: (503)(0)281-0044 City: NUEVA SAN SALVADOR 






DIRECCION DEPARTAMENTAL DE SALUD 

Acronym: MSPAS Head: VELASQUEZ CIENFUEGOS, LUIS 

ALVARO (DIRECTOR MEDICO) Address: 2A. CALLE 

PONIENTE # 10, FRENTE PARQUE MENENDEZ Phones: 

(503)(0)441-3041/2364/1832 Fax: (503)(0)441-7851 City: 




Area: NONFORMAL EDUCATION, DRUG ABUSE 



DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS 

ECONOMICOS Y SOCIALES Acronym: RR.EE 

Address: CTRO. DE GOBIERNO, COSTADO NOR PONIENTE 

DE CEL, EDIF. 4 2A PLANTA Phones: (503)(0)281- 




INSTITUTIONS, DISSEMINATION 


INDIGENOUS CHILDREN, CHILDREN AND THE 


JUVENILE LAW, CHILD TRAFFICKING, ADOPTION Free 

Vocabulary: CHILD MIGRATION 


DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICA Y 

CENSOS. MINISTERIO DE ECONOMIA Acronym: 

DIGESTYC Head: HERNANDEZ, SALVADOR (JEFE 

DEPTO.PUNTO FOCAL DE INFORMAC.) Address: AVENIDA 

JUAN BERTIS, CIUDAD DELGADO Phones: (503)(0)224-1567 




DOCUMENTATION, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 



DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICAS Y 

CENSOS. DIGESTYC. Head: JOSUE SAMUEL 

HERNANDEZ (JEFE SISTEMA INDICADORES SOCIALES) 

Address: AVENIDA JUAN BERTIS. #79 ZIP Code: CONAIPD 

Phones: 276-5900-EXT.130 Fax: 286-2505 City: DELGADO 


GOVERNMENTAL 


DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICAS Y 

CENSOS. DIGESTYC. Head: WILLIAM FRANKLIN 

SANCHEZ ORELLANA (ENTREVISTADOR) Address: AV. 

JUAN BERTIS # 79 ZIP Code: CONAIPD Phones: 276-5900- 

EXT.130 City: DELGADO Province: SAN SALVADOR Country: 



DIRECCION GENERAL DE TESORERIA Head: 

OSCAR STANLEY PINEDA VIANA (TECNICO ANALISTA) 

Address: AV.ALVARADO.DIAG.UNIV.COND.3 

TORRES,TORRE 1,NV.1 Phones: 225-3777 EXT.73 City: SAN 




DIVISION DE ADMISION EVALUACION Y 

DIAGNOSTICO-(DAED)-ISPM Head: SANDRA 

YANIRA RAMIREZ HENRRIQUEZ (COLABORADOR 

JURIDICO) Address: COL. QUETZALTEPEC, PJE. 1 CASA 96. 

Phones: (5039(0)229-4189 City: NVA.SN.SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


EL DIARIO DE HOY Head: OSCAR ALBERTO GIRON 

UMAÑ (PERIODISTA) Address: CONDOMINIO RESID.SAN 

LUIS APTO.22A PJE.6 BLOCK E Phones: 274-7398/271-0100 

EXT.1328 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 



26 

EL DIARIO DE HOY Acronym: EDH Head: MEZA, 

PATRICIA (PERIODISTA) Address: COLONIA BERNAL, 

FINAL CALLE PRINCIPAL, NO. 776 Phones: (503)(0)274-8027 






INDIGENOUS CHILDREN, CHILD LABOR, CHILDREN AND 

THE ENVIRONMENT, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 

CONFLICT, JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, 


CHILD ABANDONMENT, CHILD TRAFFICKING, YOUNG 

OFFENDERS, CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, 

DISABILITIES, DRUG ABUSE, 



EL DIARIO DE HOY Acronym: EDH Head: URIAS 

CORDERO, TANIA EVELYN (PERIODISTA) Address: 

RPTO.GUADALUPE,PJE.CHAPULTEPEC BLOCK "I" # 79 

Phones: (503)(0)271-0100/277-1601 Fax: (503)(0)271-5432 






EL DIARIO DE HOY Acronym: EDH Head: RIVERA, 

VIOLETA (PERIODISTA) Address: 11 CALLE ORIENTE Y AV. 

CUSCATANCINGO # 271. Phones: (503)(0)271-0085 Fax: 







DISABILITIES 


EL DIARIO DE HOY Acronym: EDH Head: HERNANDEZ, 

GUADALUPE (PERIODISTA) Address: URB. SIERRA 

MORENA II, PJE.30, POL.25, NO.8,SOYAP. Phones: (503)(0) 

Fax: (503)(0) City: SAN SALVADOR Province: SAN 





Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS 


EL DIARIO DE HOY Head: MIRELLA CACERES 

(PERIODISTA) Address: AV.CUSCATANCINGO Y 11 C.O. 

#271 Phones: 271-0100 Fax: 271-5432 Email: 

hablemos@elsalvador.com City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 


EL DIARIO DE HOY Acronym: EDH Head: MORENO 

ORTIZ, ANA LIZETTE (PERIODISTA) Address: 11 CALLE 

ORIENTE # BARRIO SAN MIGUELITO Phones: 271- 

0100/EXT.1342 City: SAN SALVADOR Province: SAN 








EL DIARIO DE HOY Head: ELIDA MORENO 

(PERIODISTA) Address: 11 CALLE ORIENTE # 271 Phones: 

271-0100/EXT.1317 Fax: 271-5432 Email: 

hablemos@elsalvador.com City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 


ESCUELA AMERICANA Head: KAREN LILY 

RODRIGUEZ CORDOVA (PROFESORA) Address: 

COL.COSTA RICA AV.CARTAGO PJE.2 #112 Phones: 237- 

2549 Email: karenli76@hotmail.com City: SAN SALVADOR 




ESCUELA DE AUDICION Y LENGUAJE Acronym: 

ISRI Head: CAMPOS DE CASTELLON, ELDA O. 

(DIRECTORA) Address: 4A. AV. NORTE Y 16 CALLE 

ORIENTE,COL.LA ESPERANZA Phones: (503)(0)669-1288 







EDUCATION, JUVENILE LAW, SPECIAL EDUCATION, 



ESCUELA DE AUDICION Y LENGUAJE. 

Acronym: MINED Head: CAMPOS DE CASTELLON, ELDA O. 

(DIRECTORA) Address: 4A. AVENIDA NORTE Y 16 CALLE 

ORIENTE, COLONIA LA ESPERANZA Phones: (503)(0)669- 



REHABILITATION, TEACHING, RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, SPECIAL 

EDUCATION, DISABILITIES, PRESCHOOL EDUCATION 


ESCUELA DE CAPACITACION JUDICIAL 

Acronym: ECJ Head: TINETTI, JOSE ALBINO (DIRECTOR) 

Address: FINAL CALLE LOS ABETOS #8, COLONIA SAN 

FRANCISCO ZIP Code: 13-01 Phones: (503)(0)298-4884 Fax: 

(503)(0)245-0264 Email: tinetalb@sal.gbm.net City: SAN 


SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, 

INFORMATION AND DOCUMENTATION 


JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS Free Vocabulary: 

TRAINING, "IGUALDAD JURIDICA", LABOR LAW, 

"DERECHOS PROCESAL PENAL", CONSTITUTIONAL LAW, 

"DERECHO PENAL", "DERECHO CIVIL Y MERCANTIL", 

"DERECHO AGROAMBIENTAL" 


ESCUELA DE EDUCACION 

ESPECIAL"NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ" 

Head: GOMEZ DE ARGUETA, ANA LORENA (DIRECTORA) 

Address: COSTADO ORIENTE DE CASINO MIGUELEÑO, 

CIUDAD JARDIN Phones: (503)(0)661-4868 City: SAN MIGUEL 




Area: CHILD LABOR, CHILDREN IN EXTREME POVERTY 


ESCUELA NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ Head: 

TOBAR, ANTONIA (DIRECTORA) Address: COMUNIDAD LA 

SELVA Phones: (503)(0)295-0790 City: ILOPANGO Province: 


GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, PREVENTION, 

RESEARCH 




ESCUELA PARVULARIA BENJAMIN BLOOM 

Head: MARIA SILVANA CHICASS VILLEDA (MAESTRA) 

Address: CENTRO URBANO JOSE SIMEON CAÑAS APTO.55 

ED.98 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 



ESCUELA REPUBLICA DE HONDURAS #2 Head: 

REGINA GUADALUPE BENITEZ CISNADO (MAESTRA DE 

LENGUAJE Y SOCIALES) Address: RESIDENCIAL ESCALON 

# 3-A,FINAL 75 Av. Nt. Phones: (503)(0)274-3108 City: SAN 




ESCUELA RURAL MIXTA CASERIO VISTA 

HERMOSA Head: CASTRO HENRIQUEZ, SONIA 

ELIZABETH (DIRECTORA) Address: 7A.CALLE ORIENTE # 

16-C Phones: (503)(0)6622236/2915 City: USULUTAN 






ESCUELA RURAL MIXTA UNIFICADA 

"CONFEDERACION SUIZA" NO.2 Head: GLORIA 

ELIZABETH ECHEVERRIA VILLALT (PROFESORA AUXILIAR) 

Address: PLANES R.CASA DE PIEDRA KM.8 1/2 CASA 

#2,C.EL FARO Phones: 280-5261 City: SAN SALVADOR 




ESCUELA RURAL MIXTA UNIFICADA #1, 

CANTON EL MATAZANO Head: REYES BONILLA, 

MARIA MILAGRO (DIRECTORA) Address: CANTON EL 

MATAZANO Phones: (503)(0)294-0554/1025 City: 



TEACHING, DISSEMINATION 



ESCUELA RURAL MIXTA UNIFICADA 

CASERIO EL ZAPOTAL Head: AMAYA GOMEZ, 

GLORIA ESTELLA (EDUCADORA) Address: CASERIO EL 

ZAPOTAL, CANTON TECOMATAL ZIP Code: 375 Phones: 

(503)(0) City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: 


CARE, TEACHING, PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE 




ESCUELA RURAL MIXTA UNIFICADA LAS 

MILPAS Head: DURBIN YAMILETH ACOSTA AYALA 

(PROFESORA AUXILIAR) Address: CALLE LAS MILPAS, 

OZATLAN City: JIQUILISCO Province: USULUTAN Country: 




ESCUELA SUPERIOR DE ECONOMIA Y 

NEGOCIOS Head: ALFREDO PERAZA ALAS 

(ESTUDIANTE) Address: RESID.SAN LUIS AV.IZALCO 

BLOCK 9 #2 Phones: 274-6892 Fax: 274-6892 Email: 

aperaza@salnet.net City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



NEGOCIOS Head: BELINDA AURORA TOLEDO CARMONA 

(ESTUDIANTE) Address: RPTO.MAQUILISHUAT AV.LOS 

LAURELES 310 Phones: 246-4158 Email: toledobelind@hotmail.com 

City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



NEGOCIOS Head: KATHERINE EBERLY CHAVEZ 

(ESTUDIANTE) Address: COL.ENTRE RIOS C. RIO GRANDE 

#25 Phones: 276-0619 Email: katherinechavez@hotmail.com 

City: DELGADO Province: SAN SALVADOR Country: EL 



ESCUELA SUPERIOR DE EDUCACION FISICA 

Acronym: MINED Head: GUZMAN ROVIRA, CARLOS 

ROGELIO (DIRECTOR) Address: FINAL COLONIA MINERVA, 

CIRCULO ESTUDIANTIL Phones: (503)(0)270-1820/34 Fax: 

(503)(0)270-3000/222-9948 City: SAN SALVADOR Province: 



Area: NONFORMAL EDUCATION, PRESCHOOL EDUCATION 


ESCUELA SUPERIOR DE TRABAJO SOCIAL 

Acronym: ESTRAS Head: RAMIREZ HERNANDEZ, PATRICIA 

ESMERALDA (EGRESADA) Address: KM. 27.5 

LOTIFICACIÓN SAN ANTONIO-LOTE # 10 POL. F City: LA 

LIBERTAD Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 

Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: INFORMATION AND 




ESCUELA SUPERIORES DE TRABAJO SOCIAL 

Acronym: ESTRAS Head: HERNANDEZ HERNANDEZ, 

CLAUDIA ELIZABETH (EGRESADA) Address: COL.LA PALMA 

PASAJE 3 CASA # 7 Phones: (503)(0)258-0520 City: SAN 

MARTIN Province: SAN SALVADOR Country: EL SALVADOR 





ESCUELA TECNICA PARA LA SALUD Head: 

CARMEN ELENA RIVERA MONTENEGRO (ESTUDIANTE) 

Address: 75 AV.NOT.REPARTO SANTA LEONOR #38-B 

MIRALVALLE Phones: 274-3758 City: SAN SALVADOR 





ANGELA NOHEMI QUEZADA FLORES (ESTUDIANTE) 

Address: COL.BOSQUES DEL RIO C.PPAL.GRUPO 49 #11 

Phones: 290-0761 City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


28 


SONIA MARGARITA PEÑA ROSALES (ESTUDIANTE) 

Address: COL.MONTE BLANCO PJE.16 #46 BLOCK "C" 



GOVERNMENTAL 



MARLA EUNICE SANCHEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.AMATEPEC PJE.#9 CASA #28 Phones: 293-4569 Fax: 

276-3819 City: SOYAPANGO Province: SAN SALVADOR 



ESCUELA URBANA MIXTA U. ELISEO 

HENRIQUEZ Head: MAJANO, JORGE ALBERTO 

(DIRECTOR) Address: AVENIDA GENERAL GERARDO 

BARRIOS Phones: (503)(0) City: CHAPELTIQUE Province: 

SAN MIGUEL Country: EL SALVADOR Nature: 


RESEARCH 



ESCUELA URBANA MIXTA UNIFICADA 

"DR.DARIO GONZALEZ" Head: VILMA LILIAN 

VALENCIA CONTRERAS (PROFESORA) Address: URB.Y 

AV.LAS CONCHAS,PJE.21,BLOCK M #2-M B° S.JAC. City: 




ESCUELA URBANA MIXTA UNIFICADA 

"DR.DARIO GONZALEZ". Head: DOLORES DEL C. 

ESCOBAR DE JIMENEZ (PROFESORA) Address: 

RES.JARD.VEGA #25-B FINAL C.CISNEROS B° LA VEGA City: 




ESTADO MAYOR GENERAL DE LA FUERZA 

NAVAL Acronym: NAVAL Head: SIERRA Z., XIOMARA 

YANIRA (JEFA SECCION FORTALECIMIENTO) Address: 

ANTIGUAS INSTALACIONES DE LA POLICIA DE HACIENDA 

Phones: (503)(0)276-2613 EXT. 54 Fax: (503)(0)276-2605 City: 





Area: FAMILY LAW, PRESCHOOL EDUCATION 


FACULTAD DE CIENCIAS AGRONOMICAS. 

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Acronym: UES 

Head: MIRANDA GAMEZ, JORGE RODOLFO (DECANO DE 

FACULTAD) Address: FINAL 25 AVENIDA SUR, CIUDAD 

UNIVERSITARIA Phones: (503)(0)225-2572 Fax: (503)(0)225- 



TEACHING, INFORMATION AND DOCUMENTATION, 


Area: FAMILY Free Vocabulary: SUSTAINABLE 

AGRICULTURE 




FACULTAD DE MEDICINA DE UNIVERSIDAD 

DE EL SALVADOR. Acronym: UES Head: ESPINOZA 

FIALLO, EDUARDO ANTONIO (DECANO DE FACULTAD) 

Address: FINAL 25 AVENIDA NORTE, CIUDAD 

UNIVERSITARIA Phones: (503)(0)225-8017/8318/8146 Fax: 






FESALFPE Head: CORDOVA LINARES, DANIEL ABSALON 

(PRESIDENTE) Address: COL.MIRAMONTE, CALLE 

TOLUCA, PJE.2, NO.6 Phones: (503)(0)222-2466 City: SAN 




FESALPAD Head: RODOLFO ANTONIO VARGAS 

TRIGUEROS (CONSEJAL) Address: RES.GUADALUPE II 

CENDA B,POL.H #5 Phones: 243-5201 City: ANTIGUO 

CUSCAT. Province: SAN SALVADOR Country: EL SALVADOR 



FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA Head: 

MARTHA ALICIA BELTRAN ORELLANA (FISCAL 

PENITENCIARIO) Address: 75 AV.NTE.#1010, RESIDENCIAL 

LOMAS DE LA ESCALON Phones: 262-2316 City: SAN 




FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA 

Acronym: FGR Head: HERNANDEZ RIVAS, MILAGRO 

INOCENCIA (FISCAL ESPECÍFICO) Address: CENTRO DE 

GOBIERNO, SAN SALVADOR. Phones: (503)(0)226-1699 City: 






JUVENILE LAW, CHILD ABANDONMENT, YOUNG 

OFFENDERS, CHILD ABUSE 


FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA Head: 

FRANCISCO ULISES VILLATORO FLORES (FISCAL 

ESPECIFICO) Address: CENTRO DE GOBIERNO Phones: 



GOVERNMENTAL 


FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA 

Acronym: FGR Head: ARTIGA, BELIZARIO (FISCAL 

GENERAL) Address: FINAL 13 CALLE PONIENTE Y 7A. 

AVENIDA NORTE CENTRO DE GOBIERNO Phones: 

(503)(0)271-4200/225-6171 Fax: (503)(0)226-1699/225-6171 



CARE, PREVENTION 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD TRAFFICKING, 

YOUNG OFFENDERS, CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE 


FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA- 

DEPTO.PROTEC.DEL NIÑO Y LA MUJER 

Acronym: FGR Head: BERRIOS DE TABLAS, SUSSAN (JEFA 

DEL DEPARTAMENTO) Address: 13 AV. Y CALLE PTE. 

CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0)226-1699 Fax: 






RESEARCH 


LABOR, CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, 



YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE, 



FLOR DE PIEDRA Head: DOLORES MENJIVAR 

SANCHEZ (COORDINADORA DE PROMOCIÓN) Address: 

CALLE 3,AV.3 COMUN.SAN JOSE OBRERO PJE.1,POL.A #9 

Phones: 284-1082 Fax: 222-3951 City: SAN SALVADOR 




FONDO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA 

INFANCIA Acronym: UNICEF Head: GAVIDIA, VICENTE 

(CONSULTOR SALUD Y NUTRICION) Address: 7A. CALLE 

PTE. BIS, COLONIA ESCALON. Phones: (503)(0)263-3380 

Fax: (503)(0)263-3385 Email: vgavidia@unicef.org City: SAN 






RESEARCH 


JUVENILE LAW, DISABILITIES, DRUG ABUSE 



INFANCIA Acronym: UNICEF Head: ESPINOLA, JUAN 

CARLOS (REPRESENTANTE) Address: AV. NAPOLEON 

VIERA ALTAMIRANO PJE. ISTMANIA, COLONIA ESCALON # 












CHILD ABANDONMENT, CHILD TRAFFICKING, CHILD 

PREGNANCY, CHILD ABUSE, 




INFANCIA Acronym: UNICEF Head: DE VARELA, KARLA 

(OFICIAL PARA DERECHOS DE LA NIÑEZ) Address: 7A. 

CALLE PONIENTE BIS NO. 5346 Phones: (503)(0)263- 

3384/3385 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 

Country: EL SALVADOR Nature: INTERNATIONAL NON- 






JUVENILE LAW, DISABILITIES 



30 


INFANCIA Acronym: UNICEF Head: DE LA BARRA, 

XIMENA (REPRESENTANTE DELEGAD0) Address: 7A. C. 

PTE. BIS Y C. JOSE MARTI # 5346 COLONIA ESCALON 

Phones: (503)(0)263-3380/3384/3472/3408 Fax: (503)(0)263- 


Country: EL SALVADOR Nature: INTERNATIONAL NON- 






LABOR, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, JUVENILE 

LAW, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET 

CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, YOUNG OFFENDERS, 

CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, DISABILITIES 


FONDO DE POBLACION DE LAS NACIONES 

UNIDAS Acronym: UNFPA Head: CERNA, FRESSIA 

(DIRECTORA DE PAIS) Address: 3ª C.PTE # 4048, ENTRE 77 

Y 79 AV.NTE.COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)263- 

3490/0066 EXT.222 Fax: (503)(0)263-3507 City: SAN 



Activity: INFORMATION AND DOCUMENTATION, FINANCIAL 

AID, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 

Area: FAMILY 


FONDO DE PROTECCION DE LISIADOS. Head: 

ELIUD MARTINEZ (COORDINADOR DE INVERSION 

LABORAL) Address: 29 AV. SUR 6° Y 10 CALLE PONIENTE 

ZIP Code: CONAIPD Phones: 222-0539.3071 City: SAN 




FRANCISCANOS MENORES CONVENTUALES 

Acronym: FMC Head: GUERRA, JAVIER ERNESTO 

(RELIGIOSO FRANCISCANO) Address: CALLE JULIO 

MEJIA,PJE.OMEGA,# 24 COL.UNIVERS.NTE. Phones: 






FUERZA NAVAL Head: XIOMARA YANIRA SIERRA 

ZEPEDA (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

ANTIG.INSTALAC.DE LA POL.HACIENDA CALLE 

CONCEPCION Phones: 276-1615/30 Fax: 276-1605 City: SAN 




FUNDACION "EXODO" Acronym: EXODO Head: 

RIVERA, ANA ELIZABETH (ADMINISTRADORA HOGAR) 

Address: 103 AV.SUR # 164, COL. ESCALON Phones: 










MEJIA, RAFAEL (DIRECTOR) Address: COL.VISTA 

HERMOSA # 224 AV.MAQUILISHUAT Phones: (305)(0)260- 




RESEARCH 




MEJIA SCAFFINI, RAFAEL (DIRECTOR) Address: COLONIA 

VISTA HERMOSA, AVENIDA MAQUILISHUAT, # 224 Phones: 

(503)(0)242-2747/2782 Fax: (503)(0)242-2782 City: SAN 




Area: INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILDREN IN 


ABANDONMENT, CHILD ABUSE 


FUNDACION ALDEA INFANTIL PESTALOZZI 

Acronym: SKIP Head: MARTINEZ, YOLANDA 

(REPRESENTANTE) Address: 1° CALLE PONIENTE # 2904, 

CONDOMINIO MONTE MARIA, EDIF. D 3° PLANTA # 2 

Phones: 503(0)261-1734 Fax: 503(0)261.1734 Email: 

skipses@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 



CARE, PREVENTION, FINANCIAL AID, RESEARCH 

Area: CHILD LABOR, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 

CONFLICT, JUVENILE LAW, CHILDREN IN EXTREME 

POVERTY, STREET CHILDREN, PRESCHOOL EDUCATION 

Free Vocabulary: ENTRY INTO WORKING LIFE 


FUNDACION AMOR PARA LA NIÑEZ 

MALTRATADA EN EL SALVADOR Acronym: AMOR 

Head: ORELLANA, CORALIA DEL CARMEN (DIRECTORA 

EJECUTIVA) Address: PASAJE PANAMEÑO Y AVENIDA 

CENTRAL # 26 Phones: (503)(0)282-4576 Fax: (503)(0)282- 

5959 Email: anam@salnet.ner City: MEJICANOS Province: 






NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 



CHILD ABANDONMENT, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 


FUNDACION AMOR PARA LA NIÑEZ 

MALTRATADA EN EL SALVADOR "OSCAR 

ROMERO" Acronym: AMOR Head: ORELLANA, CORALIA 

(COORDINADORA) Address: PASAJE PANAMEÑO Y 

AVENIDA CENTRAL # 26, B° LAS DELICIAS DEL NORTE, 

MEJICANOS Phones: (503)(0)282-4576 Fax: (503)(0)282-5959 




Area: CHILDREN´S RIGHTS, STREET CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, DRUG ABUSE 


FUNDACION ANTIDROGAS DE EL SALVADOR 

Acronym: FUNDASALVA Head: SAMOUR, MAYRA 

(DIRECTORA DEPTO.EXT.COMUNITARIA) Address: 61 AV. 

NORTE NRO. 169 Phones: (503)(0)223-6445 Fax: (503)(0)223- 





Area: DRUG ABUSE 


FUNDACION ANTIDROGAS DE EL SALVADOR 

Acronym: FUNDASALVA Head: MAYDA DE AREVALO, 

EUGENIA (COORDINADORA) Address: 71 AVENIDA SUR Y 

AVENIDA OLIMPICA # 3718 Phones: (503)(0)298-2233 Fax: 







Area: NONFORMAL EDUCATION, DRUG ABUSE 


FUNDACION AYUDAME A VIVIR PRO NIÑOS 

CON LEUCEMIA DE EL SALVADOR Head: 

GUIROLA DE LLACH, LEONOR (REPRESENTANTE LEGAL) 

Address: C.EL CARMEN,PJE.MANUEL J.ARCE,COL. 

ESCALON Phones: (503)(0)224-0639/263-0576 City: SAN 




ASSISTANCE 

Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW 


FUNDACION CARISMA Acronym: CARISMA Head: 

CRUZ ZALDIVAR, MOYRA (DIRECTORA DE PROYECTOS) 

Address: FINAL C. PADRES AGUILAR Y 79 AV. SUR, COL 

ESCALON Phones: (503)(0)224-6624 Fax: (503)(0)224-6624 





ASSISTANCE 


JUVENILE LAW 


FUNDACION CESTA Head: ANA MARLENE CALDERON 

DE VASQUEZ (ASISTENTE DE PROYECTOS) Address: KM.4 

1/2 CARRET. SAN MARCOS # 392 Phones: 220-0046 Fax: 

220-3313 Email: cesta@es.com.sv City: SAN SALVADOR 




FUNDACION COMUNIDAD DE PROMOCION Y 

CAPACITACION SOCIAL "EXODO" Acronym: 

EXODO Head: MEJIA, RAFAEL (DIRECTOR) Address: FINAL 

AV.MASFERRER NTE.,COL.CUMBRES DE LA ESCALON 





Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, YOUNG 

OFFENDERS 



FUNDACION DE EL SALVADOR PARA LA 

APLICACION DEL DERECHO Acronym: FESPAD 

Head: SANCHEZ MEJIA, JUAN CARLOS (COORDINADOR) 

Address: 25 CALLE PTE. NO. 1332 COL. LAYCO ZIP Code: 

2806 Phones: (503)(0)226-3702/225-2368 Fax: (503)(0)225- 

2504 Email: fespad@es.com.sv City: SAN SALVADOR 







FUNDACION DE ESTUDIOS PARA LA 

APLICACION DEL DERECHO Acronym: FESPAD 

Head: AGUILAR DIMAS, JORGE ALBERTO (JEFE 

RELACIONES PUBLICAS Y GESTION) Address: 25 CALLE 

PTE. NO.1332 COL. LAYCO ZIP Code: 2806 Phones: 

(503)(0)235-0535/36 Fax: (503)(0)225-2504 Email: 

fespad@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 






JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS, ADOPTION, 

DISABILITIES, DRUG ABUSE 


FUNDACION DE ESTUDIOS PARA LA 

APLICACION DEL DERECHO Head: XENIA DIAZ 

CASTILLO (COLABORADOR JURIDICO DEL CEPES) 

Address: 25 C.PTE. # 1332, COLONIA LAYCO Phones: 235- 

0536/37 Fax: 225-2504 Email: fespad@ejje.com City: SAN 




FUNDACION DE ESTUDIOS SALVADOREÑOS 

PARA LA APLICACION DEL DERECHO Acronym: 

FESPAD Head: MARCHELLI CANALES, ANA XOCHILT 

(COLABORADOR TECNICO - JURIDICO) Address: 25 CALLE 

PTE. # 1332 COL. LAYCO ZIP Code: 2806 Phones: 








FUNDACION DE FIBROSIS QUISTICA DE EL 

SALVADOR Acronym: FIBROSIS Head: HERNANDEZ 

DIAZ, NELSON EDGARDO (REPRESENTANTE) Address: 

RESIDENCIAL BETHANIA PJE.4, CASA 3 14-E Phones: 

(503)(0)228-0804 City: NVA.SN SALVADOR Province: LA 





RESEARCH 



FUNDACION DE FIBROSIS QUISTICA DE EL 

SALVADOR Head: HERNANDEZ DIAZ, NELSON 

EDGARDO (REPRESENTANTE) Address: RESIDENCIAL 

BETHANIA, PASAJE # 14-E Phones: (503)(0)228-0804 City: 

NUEVA SAN SALVADOR Province: LA LIBERTAD Country: EL 


REHABILITATION, CHILD CARE, PREVENTION 

Area: NONFORMAL EDUCATION 


32 

FUNDACION DE JOVENES PRO DEFENSA DE 

LOS NIÑOS POBRES Acronym: FUNJO Head: DE 

FLORES, EMILIA (COORDINADOR) Address: LA UNION 

Phones: (503)(0)288-7171 City: LA UNION Province: LA 

UNION Country: EL SALVADOR Nature: NON- 





JUVENILE LAW 


FUNDACION DE PROTECCION AL NIÑO OLOF 

PALME Acronym: OLOF PALME Head: QUIÑONEZ, 

RICARDO ARTURO (DIRECTOR GENERAL) Address: 

COLONIA EL ROBLE, CALLE 4, # 114 Phones: (503)(0)225- 

4138/235-2481 Fax: (503)(0)225-4138 Email: 

fundolofpalme@salnet.net City: SAN SALVADOR Province: 




RESEARCH 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILD LABOR, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY, STREET CHILDREN Free Vocabulary: 

DEFENSE 


FUNDACION DE PROTECCION AL NIÑO, OLOF 

PALME Acronym: OLOF/PALME Head: IGLESIAS, DELMY 

GLORIA (DIRECTORA EJECUTIVA) Address: COL. EL 

ROBLE, PJE. 4, NO. L32 Phones: (503)(0)2254138 Fax: 

(503)(0)2254138 City: SAN SALVADOR Province: SAN 





RESEARCH 


EDUCATION, CHILD LABOR, CHILDREN AND THE 




PREGNANCY, CHILD ABUSE, DRUG ABUSE, 



FUNDACION DEL AZUCAR Acronym: FUNDAZUCAR 

Head: MEDINA DE FRANCES, MARGARITA E. (DIRECTORA 

EJECUTIVA) Address: 103 AVE. NTE. Y CALLE ARTURO 

AMBROGI # 145 COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)264- 

1226 Fax: (503)(0)263-0361 Email: 

medina.margarita@sal.gbm.net City: SAN SALVADOR 



CARE, TEACHING, PREVENTION, FINANCIAL AID, 


Area: FAMILY, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, 



FUNDACION DEL NIÑO "OLOF PALME" 

Acronym: OLOF PALME Head: LOPEZ RIVAS, IRMA DINORA 

(ENCARGADO CENTRO DE DOCUMENTACION) Address: 

COL. EL ROBLE, CALLE #4,CASA #114 Phones: (503)(0)225- 






RESEARCH 


LABOR, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET 

CHILDREN, CHILD ABUSE 




FUNDACION DIVINA PROVIDENCIA Acronym: 

PROVIDENCIA Head: RIVAS, FRANCHESCO 

(REPRESENTANTE LEGAL) Address: 

AV.CAMELIAS,COND.CASA BLANCA EDIF.1-1,COL.SAN FCO. 







FUNDACION EMPRESARIAL FEASIES Acronym: 

FEASIES Head: FUENTES FLORES, ELMER JIOVANNI 

(SECRETARIO RELACIONES NAC. E INTER.) Address: 23 C. 

PONT. PJE. LAS AMERICAS #115, COL.LAYCO Phones: 



NON-GOVERNMENTAL Activity: COORDINATION OF 


RESEARCH 


FUNDACION EMPRESARIAL 

FESINCONSTRANS Acronym: FESINCONSTRANS 

Head: MOSCOSO CIDEOS, GERARDO (SECRETARIO 

PLANIFICACION PROYECTOS) Address: AVENIDA 

ESPAÑA,# 1328 Phones: (503)(0)226-4724 Fax: (503)(0) 226- 



Activity: COORDINATION OF INSTITUTIONS 


FUNDACION EMPRESARIAL PARA EL 

DESARROLLO EDUCATIVO Acronym: FEPADE 

Head: LOPEZ ORELLANA, HECTOR SALVADOR (GERENTE) 

Address: FINAL AV. MASFERRER SUR NO. 701 ZIP Code: 01- 








FUNDACION EMPRESARIAL PARA EL 

DESARROLLO EDUCATIVO. FEPADE Acronym: 

FEPADE Head: SUAREZ, EDGARDO (DIRECTOR 

EJECUTIVO) Address: AVENIDA JERUSALEN Y CALLE 

JACARANDA NO.701 COLONIA MAQUILISHUAT Phones: 

503(0)263-9344 Fax: 503(0)263-9342 Email: fepade@es.com.sv 



TEACHING 

Area: NONFORMAL EDUCATION Free Vocabulary: HIGHER 

EDUCATION 


FUNDACION JUVENIL ZENTZONTLE Head: 

ANDRES CESAREO ALVARADO SALAZAR (PRESIDENTE) 

Address: COL.AMATEPEC, PJE.9,CASA #27 Phones: 293- 

5288 Fax: 293-5288 Email: acesareo@yupimail.com City: 





FUNDACION JUVENIL ZENTZONTLE Acronym: 

FJZ Head: ALVARADO SALAZAR, ANDRES CESAREO 

(PRESIDENTE) Address: ALAMEDA JUAN PABLO II, # 211, 2° 

NIVEL Phones: (503)(0)293-7525/5288/222-7911 Fax: 

(503)(0)293-5288 Email: fjz@yupimail.com City: SAN 



TEACHING, PREVENTION, RESEARCH 


ENVIRONMENT, CHILD PREGNANCY, 

PROSTITUTION/PORNOGRAPHY Free Vocabulary: SEX 

EDUCATION, PRIMARY HEALTH CARE 


FUNDACION LA SAGRADA FAMILIA Head: PINTO, 

ERNESTO OSCAR (PRESIDENTE ) Address: SANTA ANA ZIP 

Code: 333 Phones: (503)(0)449-0818 Fax: (503)(0)440-3900 




ASSISTANCE 




FUNDACION MAQUILISHUAT Acronym: FUMA 

Head: ALBERTO, ANA CECILIA (SUB GERENTE) Address: 

CALLE Y COL. SANTA TERESA # 22 ZIP Code: 01599 

Phones: (503)(0)284-1266/293-5683 Fax: (503)(0)274-1434 





Area: CHILDREN´S RIGHTS, NONFORMAL EDUCATION 


FUNDACION MUNICIPAL DE DESARROLLO- 

CENTRO DE FORMACION JUVENIL Acronym: CFJ 

Head: DE BONILLA, IMELDA (DIRECTORA) Address: ANTIG. 

CALLE A HUIZUCAR, 500 MTS. OTE. CEMENTERIO LA 

RESUREC Phones: (503)(0)273-0389 City: SAN SALVADOR 




INSTITUTIONS, DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE 



FUNDACION NACIONAL PARA EL 

DESARROLLO Acronym: FUNDE Head: RUBIO FABIAN, 

ROBERTO (DIRECTOR) Address: 15 CALLE PONIENTE # 

4362, FINAL DEL PASAJE SAGRADO CORAZON, COLONIA 

ESCALON Phones: 503(0)264-4938 AL 44 Fax: 503(0)263- 

4537 Email: cendoc.funde@ejje.com City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: RESEARCH 

Area: CHILD LABOR, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, 

CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET CHILDREN 


FUNDACION NACIONAL PARA EL 

DESARROLLO. FUNDE Head: ROMMY IVETTE 

JIMENEZ (ENCARGADA CENTRO DE DOCUMENTACION) 

Address: URB.BELLO SAN JUAN,POL.8 #3 KM.4 C.PLANES 

RENDEROS Phones: 264-4938 AL 44/270-1445 Fax: 263-4537 

Email: rommyjime@hotmail.com City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


34 

FUNDACION NACIONAL PARA PREVENCION, 

EDUCACION Y ACOMPAÑAMIENTO DE LA 

PERSONA CON VIH/SIDA Acronym: FUNDASIDA 

Head: ACEVEDO, CESAR (PRESIDENTE) Address: 

BOULEVARD CONSTITUCION, PASAJE SAN FRANCISCO # 

645 Phones: (503)(0)262-1048/49/46 Fax: (503)(0)262-1082 

Email: fundasid@salnet.net City: SAN SALVADOR Province: 



DOCUMENTATION, PREVENTION, RESEARCH Free 

Vocabulary: EDUCATIONAL CARE 


FUNDACION NACIONAL PREVENCION 

EDUCACION CONTROL PACIENTE VIH-SIDA 

Acronym: FUNDASIDA Head: MELENDEZ NOVOA, MARIA 

ISABEL (PROMOTORA) Address: 43 AV. SUR, 6A. 10A. 

CALLE PTE. NO. 2313 Phones: (503)(0)271-2564 City: SAN 





Area: FAMILY 




Acronym: FUNDASIDA Head: LOPEZ FIGUEROA, RODOLFO 

(COORDINADOR) Address: 43 AV. SUR 6A. 10A. CALLE PTE. 

NO. 2313 Phones: (503)(0)271-2564 City: SAN SALVADOR 




ASSISTANCE 

Area: FAMILY 




Acronym: FUNDASIDA Head: MENA AMAYA, ALFREDO 

(DIRECTOR) Address: 43 AV. SUR 6A. 10A. CALLE PTE. NO. 

2313 Phones: (503)(0)271-2564 City: SAN SALVADOR 




RESEARCH 

Area: FAMILY, JUVENILE LAW 




Acronym: FUNDASIDA Head: CABALLERO, LUDWIN SILOE 

(COORDINADOR INVESTIGACIÓN SOCIAL) Address: 43 AV 

SUR, 6A. 10A. CALLE PTE, NO. 2313 Phones: (503)(0)271- 



Activity: COORDINATION OF INSTITUTIONS, PREVENTION, 


Area: FAMILY 


FUNDACION NUEVA VIDA Acronym: FUNVIPROC 

Head: MONTERROSA JIMENEZ, MARIA LUZ 

(COORDINADORA) Address: AV.MONTREAL COL.IBERIA 

PJE. "C", NO.175. MEJICANOS Phones: (503)(0)282-3398 Fax: 





RESEARCH 






FUNDACION NUEVA VIDA Acronym: FUNVIPROC 

Head: BELTRAN CUESTAS, PABLO ERNESTO (EDUCADOR 

DE CALLE) Address: COL.LAS PALMERAS PASAJE E, 

POLIGONO K NO.24 Phones: (503)(0)229-2249 Fax: 

(503)(0)276-2886 City: NVA.S. SALVADOR Province: LA 




RESEARCH 




FUNDACION NUEVA VIDA PRO NIÑO DE LA 

CALLE Acronym: FUNVIPRONC Head: SERRANO 

MORALES, MANUELA A. (EDUCADOR) Address: CALLE LAS 

ANIMAS, # 9 CIUDAD DELGADO. Phones: (503)(0)276-2886 






EDUCATION, JUVENILE LAW 


FUNDACION NUEVA VIDA PRO NIÑO DE LA 

CALLE Acronym: FUNVIPROC Head: MONTERROSA, 

MARIA LUZ (DIRECTORA) Address: CALLE LAS ANIMAS # 

9,BO. PALECA, CIUDAD DELGADO Phones: (503)(0)2762886 







JUVENILE LAW 


FUNDACION NUEVA VIDA PRO-NIÑO DE LA 

CALLE Acronym: FUNVIPRONC Head: BELTRAN, PABLO 

ERNESTO (COORDINADOR) Address: CALLE LAS ANIMAS # 

9, BARRIO PALECA, CIUDAD DELGADO Phones: (503)(0)276- 

2886 Fax: (503)(0)276-2886 City: CIUDAD DELGADO 






POVERTY, STREET CHILDREN, CHILD ABUSE 


FUNDACION PARA EL DESARROLLO DE LA 

MUJER Acronym: FUNDEMUN Head: VENTURA, SARA 

(DIRECTORA EJECUTIVA) Address: AV. BERNAL SENDA 1 # 

18. URB. SERRAMONTE II. Phones: (503)(0)274-1800 Fax: 





RESEARCH 



FUNDACION PARA EL DESARROLLO DE LA 

MUJER Acronym: FUNDEMUN Head: VELADO SANDOVAL, 

CARMEN ELENA (GERENCIA CAPACITACION Y 

EDUCACION) Address: RES.JUAN PABLO II #15, FINAL 

AV.JUAN PABLO II. Phones: (503)(0)274-1800/262-0847 Fax: 







FUNDACION PARA LA CONTRIBUCION AL 

DESARROLLO INFANTIL CARMEN BROS Head: 

TOLEDO DE CONTRERAS, ANA CELIA (DIRECTORA) 

Address: 37 AV.NTE #7-A,COL.SANTA FE Phones: 







FUNDACION POR LA INFANCIA Y LA 

AGRICULTURA Acronym: FIA Address: 1A. AVENIDA 

SUR Y 4A. CALLE PONIENTE # 26 Phones: (503)(0)228-5555 

EXT. 322 Fax: (503)(0)228-5555 City: ZARAGOZA Province: 




CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY, CHILD ABANDONMENT, CHILD 

ABUSE, PRESCHOOL EDUCATION 


FUNDACION PRO EDUCACION ESPECIAL 

Acronym: FUNPRES Head: GUIROLA AVILA, JORGE E. 

(PRESIDENTE) Address: CALLE LA REFORMA # 179, 

COLONIA SAN BENITO Phones: (503)(0)224-1622/1591 Fax: 






Area: SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES Free Vocabulary: 

BASIC EDUCATION 


FUNDACION PRO EDUCACION ESPECIAL- 

FUNPRES Head: MARINA DE ROMERO (DIRECTORA 

EJECUTIVA) Address: PASAJE CARBONELL #21 REPARTO 

ROMA Phones: 223-7603/2241622 Fax: 224-5306 Email: 

rch_com@hotmail.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


FUNDACION PRO EDUCACION ESPECIAL. 

FUNPRES Head: JOSE ROLANDO MENA MORAN 

(GERENTE TECNICO PROGRAMA RCC) Address: REPARTO 

ROMA, PJE CARBONELL #21, Phones: 223-7603/224-1622 



GOVERNMENTAL 


FUNDACION PRO EDUCACION ESPECIAL. 

FUNPRES Head: DELIA MAGAÑA DE AVILA (GERENTE 

TECNICO) Address: PASAJE CARBONELL #21, REPARTO 

ROMA Phones: 224-1622/223-7603 Fax: 224-5306 Email: 

pilo@salnet.net City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



FUNDACION SALVADOREÑA DE APOYO 

INTEGRAL Acronym: FUSAI Head: CASTILLO RIVAS, LUIS 

(PRESIDENTE) Address: CALLE NUEVA #1, CASA#3733, 

COL. ESCALON Phones: (503)(0)279-1813 City: SAN 







JUVENILE LAW 


FUNDACION SALVADOREÑA DE APOYO 

INTEGRAL Acronym: FUSAI Head: CASTILLO RIVAS, LUIS 

(DIRECTOR GENERAL) Address: CALLE NUEVA # 1, CASA # 

3733, COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)245-2569/2611 



GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TECHNICAL 

ASSISTANCE 


EXTREME POVERTY 


FUNDACION SALVADOREÑA EDUCACION Y 

TRABAJO Acronym: EDYTRA Head: MORATALLA, JOSE 

MARIA (PRESIDENTE) Address: AVENIDA PERALTA , FINAL 

CALLE RENOVACION, COMUNIDAD IBERIA Phones: 

(503)(0)293-4213/1511 Fax: (503)(0)293-7735 Email: 

edytra@es.com.sv/@netcomsa.com City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, CHILD 

CARE, TEACHING, PREVENTION 


NONFORMAL EDUCATION, CHILD LABOR, CHILDREN AND 




CHILD ABANDONMENT, YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE 

Free Vocabulary: MICRO-ENTERPRISE PROMOTION 


FUNDACION SALVADOREÑA PARA EL 

DESARROLLO DE LA MUJER Y EL NIÑO 

Acronym: FUNDEMUN Head: VENTURA, SARA DEL CARMEN 

(DIRECTORA EJECUTIVA) Address: SERRAMONTE II, 

AVENIDA BERNAL SENDA 1, # 18 ZIP Code: 0583 Phones: 

(503)(0)279-2045/46/47 Fax: (503)(0)274-1800 City: SAN 



CARE, PREVENTION, FINANCIAL AID 

Area: FAMILY, CHILD LABOR, CHILDREN AND THE 

ENVIRONMENT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, 

STREET CHILDREN 



DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL Acronym: 

FUSADES Head: GUATEMALA, ALVARO (DIRECTOR 

EJECUTIVO) Address: URB. Y BOULEVARD SANTA ELENA, 

EDIFICIO FUSADES Phones: (503)(0)278-3366 PBX Fax: 

(503)(0)278-3369 City: ANTIGUO CUSCATLAN Province: LA 




Area: NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN IN EXTREME 

POVERTY 


36 


DESARROLLO INTEGRAL SOSTENIBLE 

Acronym: FUSADES Head: GARCIA RIVERA, SUSANA 

(SUPERIORA DE PROYECTOS VOCACIONALES) Address: 

COL.SAN ANTONIO AV."A" # 4 Phones: (503)(0)232-2381/1827 

Fax: (503)(0)232-2381 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN 





JUVENILE LAW 



DESARROLLO INTEGRAL SOSTENIBLE 

Acronym: FUNSADES Head: PALENCIA, ANA MARIA 

(PRESIDENTA) Address: COL.SAN ANTONIO, AV."A", # 4 

Phones: (503)(0)232-2381/1827 Fax: (503)(0)232-2381 City: 

AYUTUXTEPEQUE Province: SAN SALVADOR Country: EL 



ASSISTANCE 




DESARROLLO-PROPEMIM Acronym: FUSADES 

Head: SARAVIA CASTILLO, JOSE ALBERTO (EJECUTIVO ) 

Address: URB. CUIDAD REAL PONIENTE POL. "B" NO.6 

Phones: (503)(0)661-1314/660-0657 Fax: (503)(0)660-0657 





FUNDACION SALVADOREÑA PARA LA 

DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL 

Acronym: FUSADES Head: VASQUEZ CEA, DAVID 

GILBERTO (PROMOTOR) Address: RESIDENCIAL SAN LUIS, 

AV. 4 NO. 26 Phones: (503)(0)284-2400 Fax: (503)(0)274-6454 




INSTITUTIONS, FINANCIAL AID, RESEARCH 

Area: FAMILY 


FUNDACION SALVADOREÑA PARA LA SALUD 

Y DESARROLLO SOCIAL Acronym: FUSAL Head: DE 

HENRIQUEZ, IVON (JEFE CENTRO DOCUMENTAL) Address: 

BLVD.SUR,URB. SANTA ELENA. Phones: (503)(0)289-1100 







FUNDACION SALVADOREÑA PARA LA SALUD 

Y EL DESARROLLO SOCIAL Acronym: FUSAL Head: 

DE CHOUSSY, CELINA (DIRECTORA EJECUTIVA) Address: 

BLVD. SUR, URB. SANTA ELENA ORDEN DE MALTA # 10 

Phones: (503)(0)289-1100/278-6227 Fax: (503)(0)278-9432 

City: ANTIGUO CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD 



DOCUMENTATION, PREVENTION, TECHNICAL 



EDUCATION 




FUNDACION SALVADOREÑA PARA 

PROMOCION, DESARROLLO SOCIAL Y 

ECONOMICO Acronym: FUNSALPROD Head: MATA, 

ROLANDO (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 27 CALLE 

PONIENTE Y 17 AVENIDA NORTE # 1434, COLONIA LAYCO 

Phones: (503)(0)225-2722/0414/0616 Fax: (503)(0)225-5261 



CHILD CARE, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 



FUNDACION SEGUNDO MONTES Head: DIMAS 

SANCHEZ, JOSE MAURICIO (PRESIDENTE) Address: URB. 

SAN ERNESTO, PJE. SAN CARLOS, # 39, BOULEVARD LOS 

HEROES Phones: (503)(0)260-2710/8738 Fax: (503)(0)260- 







EDUCATION, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, 


EDUCATION Free Vocabulary: COMMUNITY DEVELOPMENT, 

COMMUNITY DEVELOPMENT PROJECT 


FUNDACION SERAPHIM, INC (EL SALVADOR) 

Head: OSORIO, RENE ARMANDO (DIRECTOR) Address: 71 

AVENIDA NORTE, # 315 COLONIA ESCALON Phones: 

503(0)223-7176/279-3135 AL 40 Fax: 503(0)224-3241 Email: 

seraphim@sal.gbm.net City: SAN SALVADOR Province: SAN 






JUVENILE LAW, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, CHILD 

PREGNANCY Free Vocabulary: ADVISORY SERVICES 


FUNDACION SKIP - ASOCIACION GENTE 

JOVEN. Head: MARCUS SCHUDEL (VOLUNTARIADO) 

Address: 1a.Calle Pte.2904.CONDOMINIO MONTE 

MARIA.EDIF.D3-2 Phones: (503)261-1734 City: SAN 




FUNDACION TELETON PRO - 

REHABILITACION Acronym: FUNTER Head: BORGO 

BUSTAMANTE, ENRIQUE (PRESIDENTE) Address: CALLE 

EL PEDREGAL Y AVENIDA L-E JARDINES DE LA HACIENDA 

ZIP Code: 1080 Phones: (503)(0)289-0868 PBX Fax: 

(503)(0)289-0432 Email: funter98@hotmail.com City: CIUDAD 

MERLIOT Province: ANTIGUO CUSCATLAN Country: EL 


REHABILITATION, COORDINATION OF INSTITUTIONS 

Area: DISABILITIES Free Vocabulary: "REHABILITACION 

SENSORIAL", "REHABILITACION FUNCIONAL", SOCIAL- 

EMPLOYMENT REHABILITATION, "REHABILITACION 

VOCACIONAL" 


FUNDACION TELETON PRO REHABILITACION 

Acronym: FUNTER Head: LINARES DE MELARA, RUTH 

(GERENTE DE EDUCACION) Address: PASEO GENERAL 

ESCALON # 4910 Phones: (503)(0)279-0981/3545 Fax: 







CONFLICT, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 


GUARDERIA ASOCIACION PRO CASA 

MATERNAL Head: HERNANDEZ DE PORTILLO, ANA 

DAYSI (DIRECTORA) Address: CALLE LA REFORMA Y AV. 

LAS PALMAS #7,SAN BENITO Phones: (503)(0)223-5862 City: 



CARE, COORDINATION OF INSTITUTIONS 



GUARDERIA DE ALCALDIA MUNICIPAL 

Acronym: AM Head: SICILIANO CALLES, FRANCISCO 

ARTURO (SECRETARIA MUNICIPAL) Address: 14 AV.NTE. 

#3, COL. ANGELICA Phones: (503)(0)451-7675 City: 

SONSONATE Province: SONSONATE Country: EL 



ASSISTANCE 


EDUCATION, PRESCHOOL EDUCATION 


GUARDERIA DE EDUCACION "DR. ARTURO 

ROMERO" Acronym: GEDU Head: BELTRAN G., MIGUEL 

ERNESTO (DIRECTOR) Address: 5° AV.NTE.RES.VAIRO 

#1,CASA #12 ENTRE 39 Y 41 C.P. Phones: (503)(0)235-2429 







GUARDERIA LA ESPERANZA Head: ORTIZ 

ESTEVEZ, ANA AMPARO (DIRECTORA) Address: 

COL.FERROCARRIL/PTE.MARROQUIN Nº106 Phones: 






GUARDERIA MARIA AUXILIADORA Head: VILMA 

LORENA ARRIAGA LIMA (PSICOLOGA) Address: 12 AV.SUR 

#5-B B° SAN SEBASTIAN Phones: 444-0614 City: 

CHALCHUAPA Province: SANTA ANA Country: EL 



GUARDERIA MUNICIPAL "SAN SEBASTIAN 

MARTIR" Address: URBANIZACION BONANZA, 

AYUTUXTEPEQUE Phones: (503)(0)232-7485 Fax: 

(503)(0)272-6244 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN 


GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE Free Vocabulary: 

CHILD CARE 



GUARDERIA MUNICIPAL DE SOYAPANGO 

Head: PALACIOS DE GARCIA, BLANCA RUBENIA 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: FRENTE A ALCALDIA 

MUNICIPAL DE SOYAPANGO Phones: (503)(0) 277-0017 City: 



CARE 



GUARDERIA MUNICIPAL SAN SEBASTIAN 

MARTIN Head: DE HERNANDEZ, DAYSI (ALCALDESA) 

Address: HAY QUE PONERLA Phones: (503)(0)2327485 Fax: 

(503)(0)2726244 City: AYOTOXPEQUE Province: SAN 


GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE Free Vocabulary: 

MUNICIPAL GOVERNMENT, CHILDREN IN DAY-CARE 


GUARDERIA REFUGIO INFANTIL Head: VILLALTA 

RODRIGUEZ, MARIA YANIRA (ADMINISTRADORA) Address: 

PJE. STA. LUISA #1103, BARRIO STA. ANITA Phones: 







GUARDERIA TAPACHULTECA Head: MARTINEZ DE 

PERAZA, MARIA ISABEL (DIRECTORA) Address: 17 AV.SUR 

#35 Phones: (503)(0)271-0374 City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TEACHING, 


Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, PRESCHOOL 

EDUCATION 


HERNANDEZ CASTRO Y ASOCIADOS Head: 

GILBERTO ALFONSO HERNANDEZ CASTRO (ABOGADO) 

Address: EDIF.NOBLES DE AMERICA #49.5°PISO-39 

AV.NTE.AJPII Phones: (503)(0)260-3819 Fax: (503)(0)260-3819 

Email: skynet@insatelsa.com City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 


HOGAR CASA "ENMANUEL" Acronym: ENMANUEL 

Head: LOPEZ, MARIA FRANCISCA (DIRECTORA) Address: 

AV.SAN JOSE,CALLE PUNTA ARENAS,#126,COL.COSTA 

RICA Phones: (503)(0)270-0387 City: SAN SALVADOR 






EDUCATION 


HOGAR CREA INTERNACIONAL Acronym: CREA 

Head: MESA SANJUR, ERNESTO ALEXANDER (DIRECTOR 

NACIONAL) Address: 79 AV. SUR Y FINAL C. PADRES 

AGUILAR,COL.ESCALON Phones: (503)(0)298-4074/224-6624 







JUVENILE LAW 


38 

HOGAR CRISTIANO DE NIÑOS Acronym: HOCRIN 

Head: DE MUÑOZ, REGINA GUADALUPE (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: RESID.EL PARAISO,8 CALLE PTE.NO.9-A 

Phones: (503)(0)228-3533 City: NVA.SAN SALVAD. Province: 






HOGAR DE LA NIÑA FRAY FELIPE DE JESUS 

MORAGA Acronym: ISPM Head: HERNANDEZ JEREZ, 

PAULA ROSARIO (DIRECTORA) Address: AVENIDA JOSE 

MATIAS DELGADO NORTE, # 19 Phones: (503)(0)441-1728 




Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILDREN VICTIMS OF 

ARMED CONFLICT, JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED 

CHILDREN, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, CHILD 

ABANDONMENT, CHILD ABUSE, PRESCHOOL EDUCATION 


HOGAR DE NIÑOS NATALIA SIMAN Head: 

CASTILLO, ISABEL (DIRECTORA) Address: FINAL 14 

AV.NTE.,COL.SAN ANTONIO LAS PALMERAS Phones: (503) 

(0)229-2362 City: NVA.SN.SALVADOR Province: LA 






HOGAR DE PARALISIS CEREBRAL 

"ROBERTO CALLEJAS MONTALVO" Acronym: 

HPC Head: VILANOVA DE EMERSON, MARGARITA 

(DIRECTORA) Address: FINAL CALLE LOS VIVEROS, COL. 

NICARAGUA Phones: (503)(0)270-0797 Fax: (503)(0)270-7519 





RESEARCH 

Area: JUVENILE LAW, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 


HOGAR DE PARALISIS CEREBRAL 

"ROBERTO CALLEJAS MONTALVO" Head: 

GARCIA SALAVERRIA, DINA GUADALUPE (AUXILIAR DE 

MAESTRA) Address: BARRIO EL CARMEN CALLE 

PRINCIPAL Phones: (503)(0)270-0761 City: OLOCUILTA 








HOGAR DE PARALISIS CEREBRAL"ROBERTO 

CALLEJAS MONTALVO" Acronym: ISRI Head: CRUZ, 

CIRA HORTENSIA (DIRECTORA) Address: FINAL CALLE 

LOS VIVEROS, COLONIA NICARAGUA Phones: (503)(0)270- 

0761/62 Fax: (503)(0)270-7519 City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TECHNICAL 

ASSISTANCE 


INSTITUTIONALIZED CHILDREN, DISABILITIES 




HOGAR DEL NIÑO MINUSVALIDO 

ABANDONADO Head: ESTRADA BLANCO, CECILIA 

(DIRECTORA) Address: CARRETERA PLANES DE 

RENDEROS,K 8 1/2, Phones: (503)(0)280-8292 Fax: 





RESEARCH 


JUVENILE LAW, SPECIAL EDUCATION 


HOGAR DEL NIÑO SAN VICENTE DE PAUL. 

Acronym: ISPM Head: MONGES VILLASEÑOR, THELMA 

(DIRECTORA) Address: AV. CUBA Y CALLE RAMON 

BELLOSO # 1031, BARRIO SAN JACINTO Phones: 

(503)(0)270-4589/3001 Fax: (503)(0)270-3124 City: SAN 



PREVENTION 



POVERTY, CHILD ABANDONMENT, PRESCHOOL 

EDUCATION 


HOGAR DIVINA PROVIDENCIA Head: CASTILLO, 

FLOR DE MARIA (DIRECTORA) Address: COL. 

QUEZALTEPEQUE- CALLE REAL Phones: (503)(0) 228-3132 

City: SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD Country: EL 



ASSISTANCE 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILD ABANDONMENT 


HOGAR DIVINA PROVIDENCIA Acronym: 

PROVIDENCIA Head: AVALOS ESCOBAR, ISABEL 

(DIRECTORA) Address: C.REAL COL.QUEZALTEPEQUE 







HOGAR DIVINA PROVIDENCIA Acronym: 

PROVIDENCIA Head: ARRUE, GINA MARIA (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: C.REAL COL. QUEZALTEPEQUE Phones: 

(503(0)228-3132 City: SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD 



RESEARCH 



HOGAR ESCUELA ADVENTISTA Acronym: HEA 

Head: DUNCAN, ELMEN (DIRECTOR) Address: HACIENDA 

LOS PALMITOS, CARRETERA A TACACHICO Phones: 

(503)(0)886-2880/885-9344 Fax: (503)(0) City: SAN JUAN 

OPICO Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 


TEACHING 

Area: CHILDREN IN EXTREME POVERTY, CHILD 



HOGAR ESCUELA ADVENTISTA Acronym: HEA 

Head: RODRIGUEZ GARCIA, EVER (DIRECTOR DE 

OPERACIONES) Address: CARRETERA A TACACHICO, 

HDA. LOS PALMITOS Phones: (503)(0)887-7225 447-5757 

Fax: (503)(0)447-5757 City: SAN JUAN OPICO Province: LA 





Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, PRESCHOOL 

EDUCATION 


HOGAR ESCUELA DE MENORES EL 

SALVADOR Head: VDA. DE MELENDEZ, CATALINA 

(DIRECTORA) Address: CARRETERA A 

TONACATEPEQUE,ENTRE COL.SANTOS 1 Y 2 Phones: 

(503)(0)291-3064 City: SOYAPANGO Province: SOYAPANGO 


Activity: CHILD CARE, PREVENTION, DISSEMINATION, 



JUVENILE LAW 


HOGAR ESCUELA LUZ DE CRISTO Head: 

RODRIGUEZ VILLALTA, JOSE ROBERTO (DIRECTOR) 

Address: 6A. AVENIDA NORTE # 24 Phones: (503)(0)2776089 

Fax: (503)(0)2776089 City: SOYAPANGO Province: SAN 




Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, PRESCHOOL 

EDUCATION 


HOGAR INFANTIL ALSISA Acronym: ALSISA Head: 

DE ALVARENGA, MORENA (DIRECTORA) Address: 37 

AV.NTE.#113 Phones: (503)(0)260-6839 City: SAN SALVADOR 




DISSEMINATION 


EDUCATION 


HOGAR INFANTIL DE ZACATECALUCA Head: 

ESPERANZA VAZQUEZ, ELENA (DIRECTORA DE HOGAR) 

Address: CANTON EL ESPINO, CARRETERA A SAN 

VICENTE Phones: (503)(0) 334-0416 Fax: (503)(0)334-0259 

City: ZACATECALUCA Province: LA PAZ Country: EL 


CARE 



POVERTY, CHILD ABANDONMENT, CHILD ABUSE 


HOGAR INFANTIL EMILIANI Acronym: EMILIANI 

Head: GARDUÑO, LEONEL (ADMINISTRADOR GENERAL Y 

SUPERVISOR) Address: CARRETERA A 

STA.TECLA,FRENTE BASILICA DE GUADALUPE Phones: 

(503)(0)223-7941/6887 Fax: (503)(0)279-4122 City: SAN 






INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILD ABUSE, 




HOGAR INFANTIL EMILIANI Acronym: EMILIANI 

Head: GONZALEZ, JUAN CARLOS (DIRECTOR) Address: 

CARRETERA A NVA. SN. SALVADOR-FRENTE BASILICA 







HOGAR INFANTIL EMILIANI Head: SANGIANO, 

FEDERICO (ADMINISTRADOR GENERAL) Address: CALLE A 

SANTA TECLA FRENTE BASILICA DE GUADALUPE Phones: 

(503)(0)243-3813/24/3684 Fax: (503)(0)243-3757 City: SAN 




ASSISTANCE 



POVERTY, CHILD ABANDONMENT 


HOGAR INFANTIL SHALOM - AMIGOS PARA 

LATINOAMERICA Acronym: SHALOM Head: CRUZ 

GUZMAN, JULIO EDWIN (DIRECTOR) Address: BOULEVARD 

LOS HEROES Phones: (503)(0)226-2310 City: SAN 






EDUCATION, CHILD ABANDONMENT, CHILD PREGNANCY 


HOGAR JUVENIL"DIVINO SALVADOR" Head: 

COLONNESE, MICHAEL (DIRECTOR) Address: COL. LA 

PONDEROSA, CARRETERA A SANTA ANA Phones: 

(503)(0)451-2407 City: SONZACATE Province: SONSONATE 






HOGAR PARA NIÑOS DESNUTRIDOS 

"VINCULO DE AMOR" Acronym: AMOR Head: 

HAWINS, SAM (DIRECTOR) Address: CALLE SAN JORGE 

#36 URB."ISIDRO MENENDEZ" Phones: (503)(0)225-3549 



REHABILITATION, CHILD CARE, INFORMATION AND 


PREVENTION, FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 


JUVENILE LAW 


HOGAR PARALISIS CEREBRAL "DR. 

ROBERTO CALLEJAS MONTALVO" Acronym: 

ISRI Head: DE MENJIVAR, BLANCA BETIDA (DIRECTORA 

TECNICA) Address: FINAL CALLE LOS VIVEROS COL. 

NICARAGUA Phones: (503)(0)270-0762 City: SAN SALVADOR 








40 

HOSPITAL FRANCISCO MENENDEZ Head: DE 

MAGAÑA, LETICIA LOURDES (BIBLIOTECARIA) Address: 

CALLE FINCA ZACAMIL Phones: (503)(0) 443-0046 City: 




Area: CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, CHILD 

ABUSE 


HOSPITAL MEDICO QUIRURGICO DEL 

INST.SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL 

Head: IRMA ROSARIO CASTRO (ENFERMERA) Address: 

1A.CALLE PONIENTE #2 Phones: 331-4224 City: AGUILARES 


GOVERNMENTAL 


HOSPITAL NACIONAL DE NIÑOS "BENJAMIN 

BLOOM" Acronym: HNNBB Head: CALDERON MENDEZ, 

RODOLFO ARMANDO (DIRECTOR) Address: 25 AVENIDA 

NORTE Y 27 CALLE PONIENTE Phones: (503)(0)225- 

4114/4029 Fax: (503)(0)226-8814 Email: hbbplani@es.com.sv 



REHABILITATION, CHILD CARE, TEACHING, INFORMATION 

AND DOCUMENTATION, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 


RESEARCH 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILD ABUSE, DISABILITIES, 

DRUG ABUSE Free Vocabulary: HEALTH CARE 


HOSPITAL NACIONAL ROSALES Head: DORA 

CRISTINA MERINO RODRIGUEZ (ENFERMERA) Address: 47 

AV.SUR PJE.#4 CASA 127 FINAL COL.LUZ Phones: 273-6853 




HOSPITAL NACIONAL SAN RAFAEL Head: ENA 

LILIAN ORTIZ DE ALVARADO (LIC. EN TRABAJO SOCIAL.) 

Address: RES.CASA VERDE C.LA ESMERALDA NO. 65 STA. 

TECLA Phones: 288-0847 City: NVA.SAN SALVAD. Province: 

LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL 


HOSPITAL PSIQUIATRICO Acronym: ISSS Head: 

JIRON SERRANO, ROSA DELIA (ENFERMERA 

SUPERVISORA) Address: URGANIZACION SIERRA 

MORENA POL.23 PJE.14 #710 City: SOYAPANGO Province: 



INSTITUTIONS 


HOSPITAL SAN RAFAEL Head: ROXANA MARISOL 

MENA MORENO (AUXILIAR DE ENFERMERAS) Address: 

PJE. J # 14 COL.GUADALUPE, SOYAPANGO. Phones: 291- 

9564 City: SOYAPANGO Province: SAN SALVADOR Country: 



IGLESIA LUTERANA Head: FLOR DE MARIA FLORES 

BONILLA (COLABORADORA DE COMUNICACIONES) 

Address: URB.BOSQUES PRUSIA,PJE.EL CIPRES BLOCK 16 

CASA #14 Phones: 277-0218 City: SOYAPANGO Province: 


GOVERNMENTAL 




INSPECTORIA GENEREAL DE LA POLICIA 

NACIONAL CIVIL-REGION ORIENTAL Acronym: 

PNC Head: GALLO LARIOS, OSCAR ULISES (DELEGADO 

DEPARTAMENTAL) Address: 4A. CALLE OTE. Y CALLE 

CIRCUNVALACION Phones: (503)(0)661-2753/664-4888 Fax: 

(503)(0)664-4888 City: LA UNION Province: LA UNION 





CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, CHILDREN VICTIMS 

OF ARMED CONFLICT, JUVENILE LAW, CHILDREN IN 


ABANDONMENT, CHILD TRAFFICKING, YOUNG 

OFFENDERS, CHILD ABUSE, 



INSTITUCION SALVADOREÑO DE 

PROTECCION AL MENOR-DIVISION DE 

ATENCION PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: 

RAMOS DE MONGE, MARIS ARACELY (COORDINADORA 

TRABAJO INFANTIL) Address: COL. COSTA RICA, 

AV.IRAZÚ, CALLE STA. MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: 





RESEARCH 



CHILDREN, YOUNG OFFENDERS 


INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS Acronym: 

IDHUCA Head: AVILA DE ARRAZOLA, GLORIA DEL CARMEN 

(SECRETARIA GENERAL) Address: REPTO.MORAZAN N° 1, 

CALLE NICARAGUA # 94. Phones: (503)(0)273-5000 Fax: 








INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS 

UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA "JOSE 

SIMEON CAÑAS" Acronym: IDHUCA Head: LOPEZ, 

MARIO FRANCISCO (COORDINADOR AREA EDUCACION- 

DIFUSION) Address: FINAL BOULV. LOS PROCERES, 

JARDINES DE GUADALUPE Phones: 503(0)273-4400 

EXT.291-292-294 Fax: 503(0)273-5000 Email: 

direc@idh.uca.edu.sv City: ANTIGUO CUSCAT. Province: LA 




RESEARCH 



INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS- 


SIMEON CAÑAS" Acronym: IDHUCA Head: 

CARTAGENA, CAMELIA (COORDINADORA CENT.DE 

DOCUMENTACION) Address: FINAL BOULEVARD LOS 

PROCERES Phones: (503)(0)273-5000 Fax: (503)(0)273-5000 





ASSISTANCE 




INSTITUTO DE ESTUDIOS DE LA MUJER 

"NORMA V. GUIROLA DE HERRERA" Acronym: 

CEMUJER Head: GUIROLA, ALBA AMERICA (DIRECTORA) 

Address: COLONIA MEDICA, BOULEVARD HECTOR SILVA 

ROMERO # 144 Phones: (503)(0)225-5810/12/226-5466 Fax: 

(503)(0)225-5812 Email: cemujer@netcomsa.com City: SAN 





Area: FAMILY LAW, FAMILY, JUVENILE LAW, CHILD ABUSE 


INSTITUTO DE ESTUDIOS DE LA MUJER 

"NORMA V.GUIROLA DE HERRERA" Head: IRMA 

ROCIO GUIROLA (RELACIONISTA PUBLICA) Address: 

COL.MEDICA BLV.DR.HECTOR SILVA #144 DETRAS CARIBE 

Phones: 225-5810 Fax: 225-5812 Email: 

cemujer@netcomsa.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL Acronym: 

MEDICINA LEGAL Head: PEÑATE GARCIAGUIRRE, CESAR 

EDGARDO (PSICOLOGO FORENSE) Address: RES.EL 

PARAISO FINAL 2A.AVE.SUR,PJE.#5-CASA # 5K Phones: 

(503)(0)229-2857 Fax: (503)(0)228-9000 City: 

NVA.SN.SALVADOR Province: LA LIBERTAD Country: EL 




INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL "DR. JUAN 

MATEU LLORT" Head: MENDEZ, CARLOS ERNESTO 

(DIRECTOR) Address: 9A. CALLE ORIENTE Y 13 AVENIDA 

NORTE, COLONIA SANTA MONICA Phones: (503)(0)228- 

9000/4511/21 Fax: (503)(0)228-9000 City: NUEVA SAN 

SALVADOR Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 




JUVENILE LAW, STREET CHILDREN, CHILD 


OFFENDERS, CHILD ABUSE, DRUG ABUSE, 



INSTITUTO DERECHOS HUMANOS- 


SIMEON CAÑAS" Acronym: IDHUCA Head: MOLINA, 

ANA LUCRECIA (COORDINADORA CENTRO 

DOCUMENTACION) Address: FINAL BOULEV. LOS 

PROCERES Phones: (503)(0)273-5000 Fax: (503)(0)273-5000 

Email: cediidh@sol.racsa.co.cr. City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, INFORMATION 




INSTITUTO EMILIANI Head: GUEVARA CASTRO, 

VICTOR MANUEL (COORDINADOR) Address: LA CEIBA DE 

GUADALUPE ZIP Code: 0011067 Phones: (503) (0)243-3813 

243-3684 Fax: (503) (0)279-4122 City: SAN SALVADOR 






EDUCATION 


42 

INSTITUTO GENERAL FRANCISCO MORAZAN 

Head: MARIBEL CISNEROS DE COLOCHO (PROFESORA) 

Address: COL.LAS MARGARITAS 1° ETAPA,PJE.8 OTE.CASA 

#199-6 Phones: 292-8066 City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


INSTITUTO NACIONAL "ALBERTO CAMUS". 

Head: GLENDA DEL CARMEN TOCHEZ ANDRADE 

(PSICOLOGA) Address: C.S.A.ABAD R.BNA 

VTA.C.ALMENDROS P.BETA 16-A LOMA Phones: 225-0710 




INSTITUTO NACIONAL ACCION CIVICA Head: 

WALTER HENRY RAMIREZ LINARES (ESTUDIANTE) 

Address: URB.SIERRA MORENA PJE.5 POL.16 CASA #333. 

Phones: 297-1268 Fax: 284-0708 City: SOYAPANGO 


GOVERNMENTAL 


INSTITUTO NACIONAL ACCION CIVICA. INAC 

Head: ULISES LADISLAO REYES (ESTUDIANTE) Address: 

COND.STA. MARTA BELLA VISTA COL.STA.MARTA Phones: 

237-2739 City: SAN JACINTO Province: SAN SALVADOR 



INSTITUTO NACIONAL DE APOPA Head: JOSE 

EDGAR MUÑOZ ORDOÑEZ (PROFESOR) Address: CALLE 

"A" COL. MADRE TIERRA Phones: (503)216-2772 City: 

APOPA Province: SAN SALVADOR Country: EL SALVADOR 

Nature: GOVERNMENTAL 


INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION A 

DISTANCIA Head: MAIRA YANETH RENDEROS RIVAS 

(PROFESORA) Address: SAN VICENTE City: SAN VICENTE 

Province: SAN VICENTE Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL 


INSTITUTO NACIONAL DE LOS DEPORTES DE 

EL SALVADOR Acronym: INDES Head: MOLINS RUBIO, 

ENRIQUE (PRESIDENTE) Address: PALACIO DE LOS 

DEPORTES, AVENIDA JUAN PABLO II, CENTRO DE 

GOBIERNO Phones: (503)(0)271-3080/3486/89 Fax: 

(503)(0)271-5681 Email: indes@ejje.com City: SAN 




ASSISTANCE 

Area: CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT Free 

Vocabulary: CHILD, YOUTHS AT RISK 


INSTITUTO NACIONAL DE SAN AGUSTIN 

Acronym: INSA Head: MORALES MATA, MARIA MAGDALENA 

(PROFESORA AUXILIAR) Address: FINAL 2A.CALLE PTE. B° 

LA MERCED. City: JIQUILISCO Province: USULUTAN 


CHILD CARE, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY, JUVENILE LAW, PRESCHOOL EDUCATION 




INSTITUTO NACIONAL DE ZARAZOGA Head: 

ANA PATRICIA MARTICORENA (MAESTRA DE PSICOLOGIA) 

Address: COL.SAN NICOLAS #21 City: ZARAGOZA Province: 


GOVERNMENTAL 


INSTITUTO NACIONAL FRACISCO ISIDRO 

MENENDEZ Acronym: INFRAMEN Head: LARIN 

ESCOBAR, FERNANDA ALICIA (PROFESORA) Address: 

CANTON SAN ANDRES CALALE A LAS PLACITAS City: SAN 




INSTITUTO NACIONAL METALIO. ERMU "HDA. 

METALIO" Head: CASTELLON VILLEGAS, JOSE RICARDO 

(DIRECTOR) Address: CANTON METALIO J/ACAJ. - B° EL 

ANGEL, 10A.AV.NTE. Phones: (503)(0)451-3456 City: 




ASSISTANCE 



INSTITUTO SALVADOREÑO DE DERECHOS 

HUMANOS Acronym: ISDDH Head: IRAHETA, JORGE 

ANTONIO (EDUCADOR) Address: 61 AV. NTE. COL. 

ESCALON Phones: (503)(0)260-4982 City: SAN SALVADOR 






JUVENILE LAW 



HUMANOS Acronym: PDDH Head: QUINTANILLA, ORSY 

MELVIN (ASESOR JURIDICO) Address: 61 AVE. NTE. # 169. 

COL. ESCALÓN Phones: (503)(0)260-5072 City: SAN 










CHILD ABANDONMENT, SPECIAL EDUCATION, CHILD 

TRAFFICKING, CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, 





HUMANOS Acronym: ISDH Head: ROMERO DE 

AREVALO, MARIA ANGELA (BIBLIOTECARIA) Address: 61 

AVENIDA NORTE # 169, Phones: (503)(0)260-5072/4982 Fax: 







INSTITUTO SALVADOREÑO DE LA MUJER 

Acronym: ISDEMU Head: CASTELLAZZI HENRIQUEZ, 

EVELINE (CONSULTORA) Address: FINAL CALLE 

MEDITERRANEO NO. 2 LOMAS DE SAN FCO. Phones: 

(503)(0)289-3179 Fax: (503)(0)273-6312 Email: 

tetomusi@ejje.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 





Area: FAMILY 


INSTITUTO SALVADOREÑO DE LOS 

DERECHOS HUMANOS Acronym: ISDH Head: 

ROMERO DE ARAGON, MARIA ANGELA (BIBLIOTECARIA) 

Address: 4A.C.PONIENTE #2312,COL.FLOR BLANCA 






RESEARCH 


JUVENILE LAW, ADOPTION, DISABILITIES 


INSTITUTO SALVADOREÑO DE PROTECCION 

AL MEMOR-CENTRO REEDUCATIVO "ROSA 

VIRGINIA PELLETIER" Acronym: ISPM Head: 

CANALES DE PORTILLO, LORENA BEATRIZ (ENFERMERA) 

Address: URB.BOSQUES DE PRUSIA,PJE.LA CEIBA,BLOCK 

8 CASA 31 Phones: (503)(0)294-1606 Fax: (503)(0)294-1606 





Area: FAMILY, JUVENILE LAW, STREET CHILDREN, YOUNG 

OFFENDERS, CHILD PREGNANCY, 




AL MENOR Head: ELISA MARGARITA FIGUEROA 

CORTEZ (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

RESID.POMPEYA SUR PJE.A,CASA #1,B° SANTA ANITA 



GOVERNMENTAL 



AL MENOR Head: MANUEL ANTONIO DURAN 

VILLALOBOS (COLABORADOR JURIDICO) Address: 

RESD.MONTE BELLO 4-C AV.MONTES URALES Phones: 






AL MENOR Acronym: ISPM Head: RODRIGUEZ BATRES, 

ISMAEL (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: AVENIDA IRAZU, 

FINAL CALLE SANTA MARTA, COLONIA COSTA RICA # 2 ZIP 

Code: O1-182 Phones: (503)(0)270-4142/280-2761 Fax: 

(503)(0)270-1348 Email: ispm.de@navegante.com.sv City: SAN 



REHABILITATION, CHILD CARE, TEACHING, INFORMATION 


PREVENTION, DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE 


EDUCATION, CHILD LABOR, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 



CHILD ABANDONMENT, SPECIAL EDUCATION, YOUNG 





AL MENOR Acronym: ISPM Head: SALINAS FLORES, 

ANGELA MARGARITA (ESTUDIANTE) Address: COL. 

BUENA VISTA, CALLE EL ZAPOTE # 12 B°S.JACINTO 



GOVERNMENTAL 



AL MENOR Head: BORIS SALVADOR GALLARDO 

AGUILAR (PROMOTOR EN SALUD COMUNITARIA) Address: 

RPTO.NVA.ESPAÑA #2,PJE.GALICIA,CASA #7, Phones: 274- 

9639/263-4333 UND.3548 City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR Head: ANA CECILIA MORAN (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: URB.LOMAS DE SAN FCO.III ETAPA,C.A 

HUIZUCAR # F-3 Phones: 273-2327 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR Head: MARIA DEL CARMEN CERNA DE 

CORTEZ (EDUCADORA DE SALUD) Address: RESID.NUEVA 

ORLEANS CALLE 5, CASA #5 Phones: 242-1382 City: SAN 





AL MENOR Head: ROSA ROSALES RAMOS 

(PROMOTORA SOCIAL) Address: CTRO.URB.S.BARTOLO 

PJE.LAS LOMAS, #3 City: ILOPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR Head: JOSE ARMANDO CASTRO DIAZ 

(COLABORADOR JURIDICO) Address: URB.LAS 

MARGARITAS POL."G" PJE.8,CASA #215 Phones: 291-3792 




44 


AL MENOR Head: THELMA ELIZABETH CRUZ DE RIVAS 

(COORD.DE PRESTACIONES A PENSIONADOS) Address: 

COL.FRANCISCO GAVIDIA PJE."A" CASA #6 Phones: 661- 





AL MENOR, ISPM Head: DORIS ELIZABETH CASTRO 

(JEFA,DIV. DE ADM., EVA. Y DIAG.) Address: COL.COSTA 

RICA,AV.IRAZU FINAL CALLE SANTA MARTA #2 ZIP Code: 

01-182 Phones: (503) 280-2756 Fax: (503) 280-2727 Email: 

ispmcni@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR-ALBERGUE TEMPORAL JUVENIL 

Acronym: ISPM Head: CORTEZ, DOUGLAS ARISTIDES 

(EDUCADOR) Address: RES. NVO. AMANECER, PJE. 5 NO. 

1118, SANTA TECLA Phones: (503) (0)228-9075 City: SANTA 

TECLA Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 

Nature: GOVERNMENTAL Activity: COORDINATION OF 





AL MENOR-CENTRO DE EDUCACION 

ESPECIAL Acronym: ISPM Head: FLORES GARCIA, 

MELIDA (TRABAJADORA SOCIAL) Address: URB.JARDINES 

DE LA SABANA SENDA 2 POL.1E-29 ZIP Code: 01-182 

Phones: (503)(0)278-5006 City: MERLIOT Province: 

NVA.SN.SALVADOR Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, INFORMATION 




SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 




ESPECIAL Acronym: ISPM Head: MOLINA, MIGUEL 

SANTIAGO (EDUCADOR) Address: AVE.IRAZU Y FINAL 

CALLE SANTA MARTA,COL.COSTA RICA ZIP Code: 01-182 




REHABILITATION, CHILD CARE, RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, SPECIAL EDUCATION, 

DISABILITIES 




ESPECIAL Acronym: ISPM Head: MARQUEZ ROMERO, 

MARGARITA YAZMIN (PSICOLOGA) Address: COL.SAN 

ANTONIO PJE.11 CASA # 11.AYUTUXTEPEQUE ZIP Code: 

01-182 Phones: (503)(0) City: SAN SALVADOR Province: SAN 












ESPECIAL - ISPM. Acronym: ISPM Head: DE MIJANGO, 

ANA ELIZABETH (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

COL.RES.EL PORVENIR-CALLE EL MILAGRO PJE.B-CASA #3 

ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)286-2446/276-0991 City: 

CIUDAD DELGADO Province: SAN SALVADOR Country: EL 








AL MENOR-CENTRO DE INFORMACION 


LOPEZ SANCHEZ, EDUARDO ERNESTO (COORDINADOR) 

Address: COL. COSTA RICA, AV. IRAZU, CALLE STA. MARTA 

ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0) 280-2761 Fax: (503)(0)280- 

2761 Email: ispmcni@es.com.sv City: SAN SALVADOR 




DISSEMINATION 




AL MENOR-CENTRO DE INFORMACION 


MELENDEZ PALOMO, MELENDEZ PALOMO (ANALISTA DE 

INFORMACION) Address: RESIDENCIAL INDEPENDENCIA 

PJE. RICARDO CASA # 3. ZIP Code: 01-182 Phones: 

(503)(0)280-2761 Fax: (503)(0)280-2761 Email: 

ispm.cinfa70@navegante.com.sv City: AYUTUXTEPEQUE 







AL MENOR-CENTRO DE REEDUCACION DE 

MENORES DE ILOBASCO Acronym: ISPM Head: 

PALACIOS, DOUGLAS (DIRECTOR) Address: CARRETERA A 

CERRÓN GRANDE, CTÓN. SITIO VIEJO Phones: (503)(0)332- 

2485 City: ILOBASCO Province: CABAÑAS Country: EL 



Area: JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, 

YOUNG OFFENDERS, DRUG ABUSE 



AL MENOR-CENTRO DESARROLLO JUVENIL 

IZALCO Acronym: ISPM Head: CORDOVA, EDGARDO 

BALMORE (DIRECTOR) Address: CANTON TALCOMUNCA 

Phones: (503)(0)451-0859 City: IZALCO Province: 







AL MENOR-DELEGACION ORIENTAL Acronym: 

ISPM Head: HERNANDEZ N., GLORIA ELIZABETH 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: AV. GERARDO BARRIOS 

# 600. Phones: (503)(0)661-0852 Fax: (503)(0)661-0852 City: 









ISPM Head: MEDINA DE CAÑAS, MORENA GUADALUPE 

(PROMOTORA DE MENORES) Address: AV. GERARDO 

BARRIOS # 600. Phones: (503)(0)661-0852 Fax: (503)(0)661- 






JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS, PRESCHOOL 

EDUCATION 




ISPM Head: LOPEZ GUERRERO, MARIA ELENA 

(PSICOLOGA) Address: AV. GERARDO BARRIOS # 600. 







JUVENILE LAW 




ISPM Head: BERRIOS, ANA CANDELARIA EVELYN 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: AV. GERARDO BARRIOS 

# 600, FRENTE A FUNERARIA S.M. Phones: (503)(0)661-0852 

Fax: (503)(0)661-0852 City: SAN MIGUEL Province: SAN 









ISPM Head: ZEPEDA DE MADRID, SANDRA YANIRA 

(DELEGADA) Address: AV. GERARDO BARRIOS # 600. 







JUVENILE LAW 





ISPM Head: VALLE CHICAS, GLADIS ROSARIO 

(PROMOTORA SOCIAL) Address: AV. GERARDO BARRIOS # 

600. Phones: (503)(0)661-0852 Fax: (503)(0)661-0852 City: 








AL MENOR-DEPARTAMENTO DE RECURSOS 

HUMANOS Acronym: ISPM Head: GUIDOS GONZALEZ, 

CARMEN (TRABAJADORA SOCIAL) Address: COL. SANTA 

CLARA, PJE. LAS NINFAS # 18 SAN JACINTO ZIP Code: 01- 

182 Phones: (503)(0)270-2486 City: SAN SALVADOR 






AL MENOR-DEPARTAMENTOS DE RECURSOS 

HUMANOS Acronym: ISPM Head: PINEDA MANZANO, 

ROXANA GUADALUPE (ENCARGADA 

RECLUTAMIENTO/SELECCIÓN) Address: COL LA RABIDA 

CASA 3 1909-12 AVE. NTE. ZIP Code: 01-182 Phones: 







AL MENOR-DIVISION DE ADMISION 

EVALUACION Y DIAGNOSTICO Acronym: ISPM 

Head: CALDERON DE REYES, MARINA ELVIRA 

(COORDINADORA DE CAPACITACION EXT.) Address: 

RES.LOMAS DE SAN FCO.3A.ETAPA CALLE C POL.D #2-A 

ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)273-0531/270-0164 

EXT.145 Fax: (503)(0)270-1348 City: SAN SALVADOR 









Head: SEGOVIA GOMEZ, ILEANA MARGARITA 

(COORDINADORA DE AREA) Address: COL. COSTA RICA, 

FINAL AV. IRAZU, CALLE STA. MARTA ZIP Code: 01-182 









46 




Head: MORALES RAMIREZ, HUGO NELSON (TRABAJADOR 

SOCIAL) Address: CONDOM. RESID.MA.AUXILIADORA 

APT.107, 23 C.OTE. ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270- 





RESEARCH 





CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, DISABILITIES, 




AL MENOR-DIVISION DE ADMISION, 


Head: AMAYA GONZALEZ, ANA CECILIA (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: COL. COSTA RICA, AV. IRAZU, FINAL 

CALLE STA.MARTA Phones: (503)(0)280-2751 Fax: 











DISABILITIES, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 





Head: DE LA ROSA MENJIVAR, GLORIA CECILIA 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: COLONIA SANTA PJE. 

14-B CASA # 28 Phones: (503)(0)280-2756 City: SAN MARTIN 





LABOR, JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, 



OFFENDERS, ADOPTION, CHILD PREGNANCY, CHILD 

ABUSE, DISABILITIES, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 





Head: RAUDA DE NAJARRO, REGINA YAMILETH ( 

PSICOLOGA) Address: URB. HACIENDA SAN JOSE, PJE.8 

CASA # 19 C-1 Phones: (503)(0)228-6527 City: 

NVA.SN.SALVADOR Province: SAN SALVADOR Country: EL 





LABOR, JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN, 




ABUSE, DISABILITIES, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 







Head: RECINOS MELENDEZ, EDWIN ATILIO (PROTECTOR 

DE MENORES) Address: REPARTO LOS LENCAS II, PJE. 

CAKCHIQUEL #17, Phones: (503)(0)280-0342 City: SAN 







VICTIMS OF ARMED CONFLICT, JUVENILE LAW, CHILDREN 







AL MENOR-DIVISION DE ATENCION 

PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: MONTANO 

MARTINEZ, MOISES ELIAS (PROMOTOR SOCIAL) Address: 

COL. EL CARMEN, B° LA VEGA, CALLE PRINCIPAL # 138 ZIP 

Code: 2690 Phones: (503)(0)270-1289 Fax: (503)(0)270-1348 









PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: OLAN, BITHIA 

ELEONORA (PROMOTORA SOCIAL CBI) Address: 

1A.C.PTE.CONTIGUO UNIDAD DE SALUD NAHUIZALCO 

Phones: (503)(0)453-0149/451-6467 City: SONSONATE 








PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: MENDOZA 

HERRERA, NORMAN ALIRIO (PROMOTOR SOCIAL) 

Address: COL.COSTA RICA # 2,AV.IRAZU Y FINAL C. 

STA.MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270-01- 

64,EXT.145 Fax: (503)(0)270-1348 City: SAN SALVADOR 




RESEARCH 





PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: CIERRA DE 

QUEVDO, MARTA LIDIA (PSICOLOGA) Address: REPARTO 

SIHUATEHUACAN,POL. E. #3. 17 AVE. NTE. ZIP Code: 01-182 

Phones: (503)(0)447-8897 City: SANTA ANA Province: SANTA 








PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: PEÑA AYALA, EVER 

OMAR (ASESOR COMUNAL) Address: COLONIA 

MONSERRAT EDIF. H, APTO. #42 Phones: (503(0)273-4525 









PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: MACHADO, LUIS 

ERNESTO (PROMOTOR) Address: AVE.IRAZÚ FINAL CALLE 

SANTA MARTA,COL.COSTA RICA 2 ZIP Code: 01-182 






Area: CHILD LABOR, CHILDREN VICTIMS OF ARMED 

CONFLICT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, STREET 





PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: ESCOBAR AYALA, 

MARIA CONCEPCION (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

3A. AVE.NTE.# 15 ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)382- 

3152/270-1289 City: SENSUNTEPEQUE Province: CABAÑAS 





EDUCATION, JUVENILE LAW 




PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: MORAN PAZ, CECIL 

(PSICOLOGA) Address: CALLE URRUTIA NO. 68, COLONIA 

LAS BRISAS. ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270-1289 

City: QUEZALTEPEQUE Province: LA LIBERTAD Country: EL 





LABOR, JUVENILE LAW, STREET CHILDREN 




PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: AGUILAR 

CARDENAS, LIZZIE LUISA MARIA (PROMOTORA SOCIAL) 

Address: FINAL 8A.AVE.NTE. # 31-A-5 PJE.LOS CIPRECES 

Phones: (503)(0)229-3391 City: NVA.SN.SALVADOR 






JUVENILE LAW 





PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: SANCHEZ, LUIS 

ENRIQUE (COORDINADOR AREA PSICOLOGIA) Address: 

AVE.IRAZÚ FINAL CALLE SANTA MARTA,COL.COSTA RICA 2 

ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270-1289 Fax: (503)(0)270- 





Area: FAMILY, JUVENILE LAW, STREET CHILDREN, YOUNG 

OFFENDERS 




PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: ARAUJO CORTEZ, 

SILVIA LETICIA (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 19 

AV.SUR 1324, COL. LOS ARCOS, BARRIO STA. ANITA. 





Area: FAMILY LAW, FAMILY, JUVENILE LAW, STREET 





PREVENTIVA Acronym: ISPM Head: RUGAMAS, NELLY 

ARMIDA (TRABAJADORA SOCIAL) Address: FINAL 

AVE.MAXIMILIANO H. MARTINEZ,COL. EL PROGRESO ZIP 

Code: 2690 Phones: (503)(0)338-4017 City: LOURDES- 

COLON Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 





JUVENILE LAW 




PREVENTIVA. Acronym: ISPM Head: OLMEDO 

SALAZAR, CARLOS GILBERTO (PSICOLOGO) Address: 

MULTIFAMILIARES ATLAS EDIF. "D", #43. Phones: 

(503)(0)441-3270 City: SANTA ANA Province: SANTA ANA 







AL MENOR-DIVISION DE REGISTRO Y 

SUPERVISION Acronym: ISPM Head: LOPEZ 

HERNANDEZ, LORENA ITSMENIA (SUPERVISORA AREA DE 

TRAB.SOCIAL) Address: 6A. CALLE PONIENTE #8, BARRIO 

EL CALBARIO Phones: (503)(0)270-0157 City: ILOBASCO 

Province: CABAÑAS Country: EL SALVADOR Nature: 





48 



SUPERVISION Acronym: ISPM Head: FLORES 

FIGUEROA, SALVADOR (JEFE DE DEPARTAMENTO) 

Address: COL. AMERICA PASAJE STO. DOMINGO, # 316. S. 

JACINTO ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270-3431 City: 


SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: TECHNICAL 


Area: CHILDREN´S RIGHTS, INSTITUTIONALIZED CHILDREN 




SUPERVISION Acronym: ISPM Head: SERRANO, 

VICTOR MANUEL (COORDINADOR TRABAJO INFANTIL) 

Address: COL. COSTA RICA, AV. IRAZU, CALLE STA. MARTA 











SUPERVISION Acronym: ISPM Head: SERMEÑO DE 

ORELLANA, SOLEDAD (JEFA ) Address: CALLLE LOS 

OLIVOS, CASA # 1-7-B SN.ANT.DEL MONTE. ZIP Code: 01- 


SAN ANTONIO DEL MONT Province: SONSONATE Country: 



RESEARCH 


JUVENILE LAW, INSTITUTIONALIZED CHILDREN 




SUPERVISION Acronym: ISPM Head: LOZANO DE 

RODRIGUEZ, MARTHA EUGENIA (TRABAJADORA SOCIAL) 

Address: COL.LOS ROBLES PJE.5, #19 Phones: (503)(0)272- 

9087 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN SALVADOR 








SUPERVISION Acronym: ISPM Head: CAÑAS DE 

MARTINEZ, ROSARIO DEL CARMEN (PSICOLOGA) Address: 

RES.ALTOS DE SANTA MONICA, PJE.3 POL.D, #38 Phones: 

(503)(0)229-3971 City: NVA.SN.SALVADOR Province: LA 












SUPERVISION Acronym: ISPM Head: HERNANDEZ 

AVILES, THELMA SONIA (COLABORADORA TECNICA) 

Address: COL. COSTA RICA, AV. IRAZÚ, CALLE SANTA 

MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)280-2751 Fax: 








AL MENOR-DIVISION PREVENTIVA Head: MOLINA 

AYALA, SILVIA EVELYN (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

RES.METROPOLIS NORTE II,CALLE CASTRO MORÁN # 7 ZIP 

Code: 01-182 Phones: (503)(0)272-8335 City: SAN 






JUVENILE LAW 



AL MENOR-DIVISION PREVENTIVA Head: 

GUARDADO QUIJADA, ALFONSO (TRABAJADOR SOCIAL) 

Address: REPARTO LAS ARBOLEDAS, CALLE LOS ABETOS, 

19-A Phones: (503)(0)277-1599/2701289 City: SOYAPANGO 





JUVENILE LAW 



AL MENOR-DIVISION PREVENTIVA Head: ALBA 

MARINA RAMOS (PROMOTORA SOCIAL) Address: 9a. 

Avenida Sur. casa # 5. B° San José. Phones: (503)(0)452-2466 

City: JUAYUA Province: SONSONATE Country: EL 




AL MENOR-EDIFAM Acronym: ISPM Head: HUEZO 

CENTENO, MARTA BEATRIZ (COORDINADORA CENTROS 

DESARROLLO INF) Address: CONDOMINIO NOBLES DE 

AMERICA, EDIF. B NO. 17 Phones: (503)(0)260-3805 City: 






EDUCATION 



AL MENOR-SISTEMA DE INFORMACION PARA 

LA INFANCIA Acronym: ISPM Head: ROQUE, ANA LUISA 

(COORDINADORA SIPI ) Address: COL. COSTA RICA, AV. 

IRAZÚ, CALLE SANTA MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: 









CHILD PREGNANCY, CHILD ABUSE, DISABILITIES 



AL MENOR-SISTEMA DE INFORMACION PARA 

LA INFANCIA Acronym: ISPM Head: SANTOS MORALES, 

RICARDO DE JESUS (ANALISTA DE INFORMACION) 

Address: URB.BRISAS II,PJE. 1 CASA 4-C Phones: 







AL MENOR-UNIDAD DE COMUNICACIONES 

Acronym: ISPM Head: MONGE, ROSA ANGELICA 

(COLABORADORA DE COMUNICACION) Address: URB.LAS 

MARGARITAS PJE.#12, CASA 444 Phones: (503)(0)291-5287 

City: SOYAPANGO} Province: SAN SALVADOR Country: EL 







Acronym: ISPM Head: QUINTANILLA QUIJADA, LILZIE 

XIOMARA (COLABORADORA DE COMUNICACION) 

Address: PRADOS DE VENECIA IV,GRUPO6,PJE.4 CASA #30 

Phones: (503)(0)291-6883 City: SOYAPANGO Province: SAN 









Acronym: ISPM Head: VELASQUEZ MEDRANO, THELMA 

REGINA (COLABORADOR DE PRENSA) Address: CALLE A 

SAN ANT.ABAD AV.AUGUSTA # 7-A COL.LISBOA ZIP Code: 

01-182 Phones: (503)(0)280-4312 Fax: (503)(0)270-1348 City: 










Acronym: ISPM Head: CORREA DE INESTROZA, GRACE 

(JEFA DE COMUNICACIONES) Address: COL. COSTA RICA, 

FINAL CL.SANTA MARTA, AV.IRAZÚ. ZIP Code: 01-182 

Phones: (503)(0) 280-4312 Fax: (503)(0) 280-4312 City: SAN 









Acronym: ISPM Head: HERRERA, LUZ ANGELICA 

(COORDINADORA DE PRENSA) Address: COL. COSTA 

RICA, AV. IRAZÚ, CALLE SANTA MARTA. ZIP Code: 01-182 










Acronym: ISPM Head: ARAUJO, ROMEO (COORDINADOR 

DE RELACIONES PUBLICAS) Address: COL. COSTA RICA, 

AV.IRAZÚ, FINAL CALLE STA. MARTA. ZIP Code: 01-182 










Acronym: ISPM Head: MARROQUIN LEMUS, ILEANA MARIA 

(COLABORADORA DE PRENSA) Address: 19 CALLE 

ORIENTE 2-6 COL.14 DE DICIEMBRE ZIP Code: 01-182 

Phones: (503)(0)451-0485 City: SONSONATE Province: 








Acronym: ISPM Head: FLORES REYES, PEDRO ANTONIO 

(DOCUMENTALISTA) Address: COL. COSTA RICA, AV. 

IRAZU, CALLE STA. MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: 

(503)(0)280-2761 Fax: (503)(0)280-2761 Email: 

ispm.cinfa70@navegante.com.sv City: SAN SALVADOR 





50 


AL MENOR-UNIDAD DE DESARROLLO 

INSTITUCIONAL Acronym: ISPM Head: OSPINA SILVA, 

LUIS ERNESTO (ASESOR EN SISTEMAS DE INFORMACION) 

Address: COL. COSTA RICA, FINAL AV. IRAZU, CALLE STA. 

MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270-0164 EXT. 263 

Fax: (503)(0)270-1348 Email: leospina@es.com.sv City: SAN 





Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, CHILDREN IN 


ABANDONMENT 



AL MENOR-UNIDAD DE DESARROLLO 

INSTITUCIONAL Acronym: ISPM Head: MIRA, MARIA 

ELENA (ASISTENTE) Address: COL. COSTA RICA, FINAL AV. 

IRAZU, CALLE STA. MARTA Phones: (503)(0)280-2761 Fax: 








AL MENOR-UNIDAD JURIDICA Acronym: ISPM 

Head: ROJAS DE GARCIA, ROXANA CONCEPCION 

(COLABORADOR JURIDICO) Address: 

COL.SAGR.CORAZ.DE J.FINAL PJE.CASTELLANOS #12 MEJ. 






Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD TRAFFICKING 




Head: HUEZO, ROMMEL (JEFE UNIDAD JURIDICA) Address: 

PORTICO SAN ANTONIO, BLOCK "C" CASA # 21 Phones: 






Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, YOUNG OFFENDERS 




Head: PERALTA VEGA, NELSON EDUARDO 

(COLABORADOR JURIDICO) Address: RES.SAN JUAN 

MONTEBELLO,PJE.3 CASA NO.6. MEJICANOS ZIP Code: 01- 

182 Phones: (503)(0)284-4914/280-4042 Fax: (503)(0)270-1348 










Head: CRUZ DE HERNANDEZ, BLANCA ESTELA 

(COLABORADOR JURIDICO) Address: COLONIA 

AMATEPEC, PJE. 2 # 94. Phones: (503)(0)280-4240 City: SAN 





Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, DISABILITIES 



AL MENOR-UNIDAD MEDICA Acronym: ISPM Head: 

LARIN GUERRERO, RICARDO ALFREDO (MEDICO) 

Address: URB. "LA CIMA", CALLE PRINCIPAL, POLIGONO 

"D"# 13 ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)273-8692 City: SAN 









ABANDONMENT, SPECIAL EDUCATION, YOUNG 


DISABILITIES 



AL MENOR-UNIDAD MEDICA Acronym: ISPM Head: 

MENJIVAR, MERCEDES DE JESUS (MEDICO SUPERVISOR) 

Address: COL. COSTA RICA, AV. IRAZÚ CALLE SANTA 

MARTA ZIP Code: 01-182 Phones: (503)(0)270-0164 Fax: 





Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILD LABOR, CHILDREN 

VICTIMS OF ARMED CONFLICT, INSTITUTIONALIZED 


CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, CHILD ABUSE, 




AL MENOR-VILLAS INFANTILES Acronym: ISPM 

Head: LOPEZ DE DELGADO, ARACELY (DIRECTORA DEL 

CENTRO) Address: COL. SANTA CLARA AV.FLOR DE LUTO 

#10, Phones: (503)(0)258-0423/270-2324 City: SAN 








AL MENOR. Head: JAIME ENRIQUE GONZALEZ BRAN 

(COORDINADOR DE ORIENTADORES) Address: ILOBASCO, 

Phones: 332-2488 Fax: 332-2488 City: ILOBASCO Province: 

CABAÑAS Country: EL SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL 



AL MENOR. D.A.E.D. Head: ANA MERCEDES CAMPOS 

VASQUEZ (TRABAJADORA SOCIAL) Address: URB.MONTES 

DE S.BARTOLO 3,PJE.26 POL.37 CASA #28 Phones: 290- 





AL MENOR. DIV.DE ADM.EV.Y D. Head: ROSIBEL 

HERRERA DE LOPEZ (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

CALLE Y RESID.EL CARMEN, PJE.2-A 33 Phones: 272-4125 

Fax: 272-3245 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR. DIV.DE ATENC.INST. Head: HILDA DEL 

C.RODRIGUEZ DE CASOVERDE (COORDINADORA DE 

PROGRAMA R.SOCIAL) Address: COL.CTA RICA AV.IRAZU 

Y FINAL C.STA.MARTA Phones: 277-0155 City: SAN 





AL MENOR. DIV.PREVENTIVA Head: LUIS ERNESTO 

MACHADO (CONTADOR) Address: COL.FLORENCIA PJE.#1 

CASA #24 City: SAN MARCOS Province: SAN SALVADOR 




AL MENOR. ISPM Head: HUGO NELSON RODRIGUEZ 

CARDOZA (JEFE DELEGACION DEL ISPM DE STA.ANA) 

Address: COL.LA CIMA I,CALLE PRINCIPAL #35-B Email: 

hugosnf@hotmail.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR. ISPM Head: MIRNA IDALIA VILLEDA VIANA 

(PSICOLOGA) Address: COL.JARD.DEL REY PJE.S.MARINO 

#8 SANTA TECLA Phones: 288-0479 City: NVA.SAN SALVAD. 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR. ISPM Head: JOSE ALFREDO SERRANO 

FLORES (DIGITADOR) Address: URB.SIERRA MORENA 

PJE.21 POL.16 #33 Phones: 297-4999 City: SOYAPANGO 


GOVERNMENTAL 



AL MENOR. ISPM Head: GUADALUPE OSEGUEDA 

MARTINEZ (ANALISTA) Address: COL.ALTOS DE 

GUADALUPE PJE.6 CASA #184 Phones: 271-1308/243-0075 

Email: guadalupeosegueda@yahoo.com City: ANTIGUO 

CUSCAT. Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 




AL MENOR. UDI Head: LUIS SIDNEY CASTRO ESCOBAR 

(COORD.AREA DE INVESTIG.Y DESARROLLO) Address: 

URB.SAN RAFAEL BLOCK C-5-6 Phones: 282-0742 Email: 

castrob@salnet.net City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 




AL MENOR.CTRO.DE M.S.F.GOTERA Head: 

DAVID BAUTISTA Q. (ORIENTADOR) Address: COL.TIERRA 

BLANCO PJE.LOS NARANJOS #9 Phones: 289- 

4700/UNID.7111518 City: SAN MARTIN Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


INSTITUTO SALVADOREÑO DE 

REHABILITACION DE INVALIDOS Acronym: ISRI 

Head: CERNA, MARIANA (JEFA DE COMUNICACIONES) 

Address: COL. COSTA RICA, AV. IRAZÚ Phones: (503)(0)280- 





RESEARCH 


JUVENILE LAW, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 



REHABILITACION DE INVALIDOS Head: PATRICIA 

TOVAR DE CANIZALES (COORDINADORA DE 

REHABILITACION) Address: RES.LAS ANTURIAS 

C.PPAL.POL.A #19 LOMAS DE S.FCO. Phones: 273-8003 





REHABILITACION DE INVALIDOS Head: CORALIA 

ELIZABETH MORAN DE VIGIL (COORDINADORA DE 

TERAPIAS) Address: COL.METROPOLIS NTE.2 SENDA 

OTE.POL.Q # 13 Phones: 270-0250/EXT.117-134 City: SAN 





REHABILITACION DE INVALIDOS Acronym: ISRI 

Head: ZELAYA DE HERNANDEZ, DELMY (PRESIDENTA) 

Address: AVENIDA IRAZU, COLONIA COSTA RICA, 

CONTIGUO A ASILO SARA ZALDIVAR Phones: (503)(0)280- 

2024/270-9020 Fax: (503)(0)270-0247 Email: 

isriadmon@salnet.net City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, INFORMATION 

AND DOCUMENTATION, COORDINATION OF INSTITUTIONS 

Area: CHILDREN IN EXTREME POVERTY, SPECIAL 



INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO 

SOCIAL Head: LUCIA DEL TRANSITO LOPEZ URIAS 

(COORD.PROGRAMAS DE TERCERA EDAD) Address: 

1A.AV.NTE. B° LAS FLORES #216 S.ANTONIO DEL MONTE 

Phones: 451-4472 Fax: 451-7236 City: SONSONATE 


GOVERNMENTAL 



SOCIAL Head: BLANCA ALICIA ORTIZ S. (DIGITADORA) 

Address: JUAN PABLO II, EDIFICIO CENTRAL Phones: 270- 

4211 Email: balicia@enlinea.com.sv City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


52 


SOCIAL Head: AMANDA OTILIA HERNANDEZ CACERES 

(ENFERMERA) Address: AV. IRAZU Y CALALE JUAN MORA 

# 380 Phones: 270-0248 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SOCIAL Acronym: ISSS Head: MORENO LANDAVERDE, 

BENJAMIN (JEFE DE DEPARTAMENTO) Address: COL. LOS 

ROBLES, CALLE ANDALUCÍA #22 Phones: (503)(0)272-4083 

City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN SALVADOR Country: 




Area: FAMILY, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES 



SOCIAL Head: GISELA CAROLINA ALTURE DE VELASCO 

(COORD.DE PRESTACION Y S.S.A PENSION) Address: 

COL.LANGDOVAR 12° C.PTE. #79 Phones: 441-2232/4812 

Fax: 440-3721 City: SONSONATE Province: SONSONATE 




SOCIAL Head: MELIDA DE MENDEZ (COORDINADORA 

PROGRAMAS) Address: COL. Y CALLE A MONSERRATH 

EX-PLANTEL IVU CIUDADELA Phones: 242-5524/25 City: 





SOCIAL Head: PATRICIA DE LA PAZ FLORES 

(COORDINADORA DE LOS PROGRAMAS) Address: COL. 

GAVIDIA PJE."A" #6 Phones: 661-5345 City: SAN MIGUEL 


GOVERNMENTAL 



SOCIAL, DEPTO. DE REHABILITACION #16 

Acronym: ISSS Head: HERNANDEZ DE ROMERO, CELINA 

DEL CARMEN (PSICOLOGA INVESTIGADORA) Address: 

COL.SANTA GERTRUDIS,PJE CAÑAS # 9 Phones: 








SOCIAL. ISSS Head: NELY RECINOS DE VARGAS 

(ENFERMERA) Address: RESIDENCIAL GUADALUPE II, 

POL.H CENDA B #5 Phones: 243-5201 City: ANTIGUO 






INSTITUTO SALVADOREÑO PARA EL 

DESAROLLO DE LA MUJER Acronym: ISDEMU 

Head: VALDES SOTO, ENRIQUE (DIRECTOR DE 

PROGRAMAS) Address: 2 AV. SUR Y CALLE LARA BARRIO 

CANDELARIA Phones: (503)(0)270-8999 Email: 

isdemu@es.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 








DESARROLLO DE LA MUJER Acronym: ISDEMU 

Head: BARRAZA ORELLANA, ARGENTINA LEONOR 

(ENCARGADA DEL CENTRO DE DOCUMENTAC.) Address: 

2A. AV. SUR Y CALLE LARA BARRIO CANDELARIA Phones: 

(503)(0)280-4066/280-4055 Fax: (503)(0)280-4077 City: SAN 








DESARROLLO INTEGRAL DE LA NIÑEZ Y 

ADOLESCENCIA Acronym: ISNA Head: USUARIOS EN 

SALA DE LECTURA Address: AV.IRAZÚ, FINAL CALLE 

SANTA MARTA, COLONIA COSTA RICA Phones: (503)(0)213- 

4709 Fax: (503)(0)213-4798 Email: cinfa@isna.gob.sv City: 






INSTITUTO TECNOLOGICO 

CENTROAMERICANO Head: FATIMA RAQUEL 

MIRANDA CAMPOS (ESTUDIANTE) Address: CARRETERA A 

SANTA TECLA Phones: 220-9385 City: SANTO TOMAS 

Province: SAN SALVADROR Country: EL SALVADOR Nature: 



INSTITUTO TECNOLOGICO DE SAN VICENTE 

Head: MARITZA CAROLINA RAMIREZ HERNANDEZ 

(ESTUDIANTE) Address: 6 CALLE PTE.#41 B° SAN JOSE DE 

DIOS City: SAN VICENTE Province: SAN VICENTE Country: 



INSTITUTO TECNOLOGICO DE SAN VICENTE 

Head: DINORA ESMERALDA PONCE GUERRERO 

(ESTUDIANTE) Address: SAN CAYETANO ISTEPEQUE City: 

SAN CAYETANO Province: SAN VICENTE Country: EL 



INSTITUTO UNIVERSITARIO DE OPINION 

PUBLICA Acronym: IUDOP Head: DOMINGUEZ 

RODRIGUEZ, NELSON OSWALDO (DIRECTOR) Address: 

BOULEVARD LOS PRÓCERES, COL JARDINES DE 

GUADALUPE Phones: (503)(0)273-4400 EXT.153 Fax: 










PUBLICA Acronym: IUDOP Head: CRUZ, MIGUEL 

(DIRECTOR EJECUTIVO) Address: FINAL 

AUTOP.SUR,UNIV.CENTROAMERICANA"JOSE S.CAÑAS" ZIP 

Code: 01-168 Phones: (503)(0)210-6600 EXT.414/415 Fax: 

(503)(0)273-7020 Email: mcruz@uidop.uca.edu.sv City: SAN 








PUBLICA Acronym: IUDOP Head: CRUZ, JOSE MIGUEL 

(DIRECTOR EJECUTIVO) Address: BOULEVARD LOS 

PROCERES, UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA "JOSE 

SIMEON CAÑAS", UCA. ZIP Code: (O1) 168 Phones: 

503(0)273-7020/4400 EXT.415 Fax: 503(0)273-7020 Email: 

mcruz@iudop.uca.edu.sv City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL Activity: RESEARCH 


INVERSIONES MS, SA. DE CV. Head: MARIA DE 

SOSA (REPRESENANTE LEGAL) Address: CALLE 

CIRCUMBALACION PJE.1 #22 LOS SAN FRACISCO ZIP Code: 

CONAIPD Phones: 248-0112 Fax: 248-0112 City: SAN 




ITCA Head: MARIO DE LOS ANGELES BONILLA GARAY 

(ESTUDIANTE) Address: PLANES DE RENDEROS #9, 

"LUTECIA" ZIP Code: 01196 Phones: 280-8578 Email: 

maboga18@hotmail-com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


JUNTA DE VIGILANCIA DE PSICOLOGIA Head: 

VENTURA MARROQUIN, ANA MARIA (INSPECTOR EN 

PSICOLOGIA) Address: 43 AV.Y CALLE EL PROGRESO 

Phones: (503)(0)2730567 City: SAN SALVADOR Province: 







JUSGADO DE MENORES DE ZACATECOLUCA 

Head: MARVIN WILFREDO AGUILAR MALDONADO 

(EDUCADOR) Address: COL.ATLACATL,PJE.SIHUAPILAPA 

#20. Phones: 334-1754 Fax: 334-1754 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


JUZGADO DE EJECUCION DE MEDIDAS AL 

MENOR. Head: RITA DEL CARMEN GARCIA CAMPOS 

(PSICOLOGA) Address: RES.ALTA VISTA AV.A POL.6 CASA 

#5 TONACATEPEQUE Phones: 393-0603 Fax: 393-0603 City: 




54 


MENOR. SAN VICENTE Head: MIRNA ELIZABETH 

MANCIA DE R. (PSICOLOGA) Address: COLONIA SAN 

ANTONIO FINAL PJE.D #777 Phones: 272-0554 City: 





MENOR. SAN VICENTE Head: GLORIA GRISELDA 

CRUZ DE MIRANDA (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 1° 

CALLE OTE. #6 APASTEPEQUE Phones: 393-1022/EXT.273 

City: APASTEPEQUE Province: SAN VICENTE Country: EL 



JUZGADO DE EJECUCION DE MEDIDAS. 

SOYAPANGO Head: ROSA ALICIA MONGE DE ZELAYA 

(EDUCADORA) Address: MTES.DE S.BARTOLO 

V,AV.ABALAN POL.73,PJE.53 #24 Phones: 290-2359 City: 




JUZGADO DE FAMILIA DE SOYAPANGO Head: 

DORIS ELIZABETH MIRA (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 

COL.PETALUMA PJE.C No.90 Phones: 277-8945 Fax: 277- 




JUZGADO DE FAMILIA DE SOYAPANGO Head: 

CLAUDIA MARIA LOPEZ GOMEZ (PSICOLOGA) Address: 

1A.AV.NORTE #6 B° CONCEPCION, QUEZALTEPEQUE 

Phones: 310-2550 City: QUEZALTEPEQUE Province: LA 


GOVERNMENTAL 


JUZGADO DE FAMILIA DE SOYAPANGO. Head: 

ALBA MARIBEL GUZMAN DE GARAY (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: REPTO.Y BOULV.S.BARTOLO POL.4 

#1,S.BARTOLO Phones: 295-5707 City: ILOPANGO Province: 


GOVERNMENTAL 


JUZGADO DE MENORES DE 

SENSUNTEPEQUE Head: NATIVIDAD DE MERCEDES 

FIGUEROA C. (TRABAJADORA SOCIAL) Address: 1A. CALLE 

ORIENTE #6 Phones: 382-0277 Fax: 382-0277 City: 

SENSUNTEPEQUE Province: CABAÑAS Country: EL 



JUZGADO DE NOVENO DE PAZ Head: HILDA DE 

JESUS VILLANUEVA (SECRETARIA) Address: CETRO DE 

GOBIERNO,CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENENDEZ City: 




JUZGADO PRIMERO DE EJECUCION Head: JOSE 

DAVID RUIZ GUZMAN (PSICOLOGO) Address: CENTRO 

JUDICIAL ISIDRO MENENDEZ EDIF.B-1 Phones: 226-7148 

Fax: 226-7148 Email: idruiz@ejje.com City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 




JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: SILVIA 

ELISETH HERNANDEZ DIAZ (COLABORADOR JUDICIAL B-II) 

Address: 5A. AVENIDA NORTE # 706 Phones: 661-0167 Fax: 




JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: HERMES 

ULISES LAZO (NOTIFICADOR) Address: 5A. AV. NORTE # 

706 Phones: 661-0167 City: SAN MIGUEL Province: SAN 



JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: JUAN 

ANTONIO BURUCA GARCIA (SECRETARIO 1A. INSTANCIA) 

Address: 5A. AV.NORTE #706, BARRIO SAN FRANCISCO 

Phones: 661-0167 Fax: 661-0167 City: SAN MIGUEL 


GOVERNMENTAL 


JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: GILMA 

YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ (PROCURADORA DE 

FAMILIA) Address: 5A. AV.NORTE #706 BARRIO SAN 

FRANCISCO Phones: 661-0167 City: SAN MIGUEL Province: 


GOVERNMENTAL 


JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: 

HERBERTH ARAUJO RODRIGUEZ (COLABORADOR 

JURIDICO) Address: B° SAN FRANCISCO, 5A.AV.NORTE 

#706 Phones: 661-0167/76/660-1137 City: SAN MIGUEL 


GOVERNMENTAL 


JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: RENE 

ALBERTO GALINDO ASCENCIO (ESTUDIANTE) Address: 

URB. SATELITE DE OTE. # 1 POL.D-8 CALLE NEPTUNO 




JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: 

VERONICA JULISA TURCIOS DE PORTILLO (COLABORADOR 

JUDICIAL B-II) Address: 5A.AV.NORTE # 706 BARRIO SAN 

FRANCISCO Phones: 661-0167/667-2944 Fax: 661-0167 City: 




JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA Head: NUBIA 

DEL CARMEN MENDOZA (TRABAJADORA SOCIAL) 

Address: 5A. AV. NORTE # 706 City: SAN MIGUEL Province: 


GOVERNMENTAL 


LA PRENSA GRAFICA Acronym: LPG Head: FUNES, 

MARGARITA ISABEL (PERIODISTA) Address: BOULEVARD 

SANTA ELENA, ANTIGUO CUSCATLAN Phones: (503)289- 

1769 Fax: (503)289-1766 Email: maifu@genesistek.com.sv 

City: ANTI.CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 




Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, INDIGENOUS 

CHILDREN, CHILD LABOR, CHILDREN AND THE 




ABANDONMENT, SPECIAL EDUCATION, CHILD 

TRAFFICKING, YOUNG OFFENDERS, CHILD PREGNANCY, 

CHILD ABUSE, DISABILITIES, DRUG ABUSE, 



LA PRENSA GRAFICA Acronym: LPG Head: 

BARDALES, ROXANA (PERIODISTA) Address: RESIDENCIAL 

TERRANOVA CALLE PRINCIPAL NO. 41 Phones: (503)(0)270- 

1353 289-1769 Fax: (503)(0)289-1766 City: SAN JACINTO 














GUERRERO RAYMUNDO, FRANCISCA DEL CARMEN 

(PERIODISTA) Address: CALLE TEXINCAL N° 63.- Phones: 

(503)(0)289-1769 Fax: (503)(0)289-1766 City: CIUDAD 

DELGADO Province: SAN SALVADOR Country: EL 




RESEARCH 



LA PRENSA GRAFICA Acronym: LPG Head: LARA, 

JOAQUIN VLADIMIR (PERIODISTA) Address: BOULEVARD 

SANTA ELENA, FTE. A EMBAJA DE E.E.U.U. Phones: 

(503)(0)289-1769 Fax: (503)(0)289-1766 City: 

ATGUO.CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 




RESEARCH 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, INDIGENOUS CHILDREN, CHILD 





CHILD TRAFFICKING, YOUNG OFFENDERS, CHILD 

PREGNANCY, CHILD ABUSE, DISABILITIES, DRUG ABUSE, 





GOLSCHER, FERNANDO (EDITOR ) Address: BOULEVARD 

SANTA ELENA, FTE. A EMBAJADA DE E.E.U.U. Phones: 

(503)(0)289-2000 Fax: (503)(0)289-1766 City: 

ATGUO.CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 




RESEARCH 


JUVENILE LAW, DISABILITIES, DRUG ABUSE 


LA RED DE MUJERES POR LA UNIDAD Y EL 

DESARROLLO Acronym: RED Head: DE OSORIO, 

CLARA LUZ (REPRESENTANTE) Address: COMUNIDAD 

SON JOSE OBRERO, PJE.3 POL."C" # 1 Phones: (503)(0)274- 

5950 Fax: (503)(0)226-7002 Email: redmujer@ejje.com City: 



CARE, TEACHING, INFORMATION AND DOCUMENTATION, 

RESEARCH 

Area: FAMILY LAW, FAMILY, CHILDREN AND THE 

ENVIRONMENT, CHILD ABUSE 


LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO 

Acronym: LC Head: IZAGUIRRE, GUILLERMO ANTONIO 

(DIRECTOR) Address: COL. LAS PALMAS, FNAL. CALLE 

NORMA, POL. 7 LOCAL 4 Phones: (503)(0)294-4885 City: 

ILOPANGO Province: SAN SALVADOR Country: EL 







LIGA NACIONAL CONTRA EL CANCER DE EL 

SALVADOR Head: JOAQUIN JOVEL CUELLAR (GERENTE 

ADMINISTRATIVO) Address: COL.LAS DELICIAS CALLE EL 

ALMENDRO #7 STA.TECLA Phones: 288-1899 City: NVA.SAN 

SALVAD. Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 



LIGA NACIONAL CONTRA EL CANCER DE EL 

SALVADOR Head: JOVEL CUELLAR, JOAQUIN 

(GERENTE ADMINISTRATIVO) Address: 33 AVENIDA 

NORTE Y 1A. CALLE PONIENTE, CONTIGUO HOSPITAL ISSS 

Phones: (503)(0)260-7216 Fax: (503)(0)260-7213 Email: 

institutocancer@telecam.net City: SAN SALVADOR Province: 





Area: FAMILY Free Vocabulary: "SALUD A MADRES E HIJOS" 


MASTER MARKETING-CO LATINO Acronym: CO- 

LATINO Head: MARTINEZ PINDEDA, JEANNETTE 

GUADALUPE (ENCARGADA DE SUPLEMENTOS 

ESPECIALES) Address: REPARTO JAIME, PJE. 4, CASA 29, 

SAN JACINTO. Phones: (503)(0)280-0064 City: SAN JACINTO 




RESEARCH 


JUVENILE LAW 


56 

MEDECINS DU MONDE MEDICOS DEL MUNDO 

FRANCIA Acronym: MDM Head: FIGUEROA ESTRADA, 

MARIA ANSELMA (COORDINADORA) Address: CALLE LIMA 

NO. 21, POL "F" COLONIA SAN MATEO Phones: (503)(0)224- 

1784 Fax: (503)(0)223-2284 Email: mdsymdm@quik.elsv.com 






Area: NONFORMAL EDUCATION, PRESCHOOL EDUCATION 


MEDICOS POR EL DERECHO A LA SALUD 

Acronym: MDS Head: FIGUEROA ESTRADA, MARIA 

ANSELMA (PRESIDENTA) Address: AVENIDA LA PAZ # 44 - 

G, COLONIA SAN MATEO Phones: (503)(0)298-6902/11 Fax: 

(503)(0)223-2284 Email: tomasc@quik.elsv.com www: 

mds@vianet.com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 




Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, INDIGENOUS 

CHILDREN, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, 

PRESCHOOL EDUCATION Free Vocabulary: NUTRITION, 

ENVIRONMENTAL SANITATION, HEALTH PROMOTION 


MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA 

Acronym: MAG Head: URRUTIA LOUCEL, SALVADOR 

(MINISTRO) Address: FUBAK 1A, AVENIDA NORTE Y 

AVENIDA MANUEL GALLARDO, SANTA TECLA Phones: 

(503)(0)228-4443/225-2918 Fax: (503)(0)228-2843 Email: oapa 

mag@es.com.sv City: NUEVA SAN SALVADOR Province: LA 


GOVERNMENTAL Activity: TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 

Area: FAMILY Free Vocabulary: FAMILY DEVELOPMENT 


MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL Acronym: 

MIDEN Head: FLORES MARTINEZ, FRANCISCO 

(COORDINADOR DE OFICINA) Address: AV. VASILIO 

PLANTIER # 7. CIUDAD JARDIN Phones: (503)(0)661-2406 

Fax: (503)(0)661-2406 City: SAN MIGUEL Province: SAN 


Activity: COORDINATION OF INSTITUTIONS, RESEARCH 


MINISTERIO DE ECONOMIA Head: EDUARDO 

ALVAREZ (COLABORADOR DEPTO.BIENESTAR LABORAL) 

Address: ALAMEDA J.P.II,C.GUADALUPE EDIF.C1 Y C2 PLAN 

MAEST Phones: 281-1122/EXT.2204 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


MINISTERIO DE EDUCACION Acronym: MINED 

Head: REYES REYES, GLORIA ARMIDA (PROFESORA) 

Address: CALLE A MOTOCROSS RESID. LOMAS DE 

ZANSIVAR CASA #8 Phones: (503)(0)274-8688 City: SAN 




ASSISTANCE 






Head: BLANCO PORTILLO, NELSON ANTONIO 

(SUPERVISOR DISTRITAL) Address: URB.CIUDAD REAL 

POL.B-2 #4, Phones: (503)(0)667-6567 City: SAN MIGUEL 






MINISTERIO DE EDUCACION Head: HERNANDEZ, 

ROSA MARIA (COORD.MIN.ED. - FUNDASALVA) Address: 71 

AV. SUR Y AV. OLIMPICA #3718 Phones: (503) 298-2233 Fax: 

(503) 223-4873 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


MINISTERIO DE EDUCACION Head: JULIANE 

RITSCHEL (CONSULTORA DEL PROYECTO GTZ-MINED) 

Address: CENTRO DE GOBIERNO,PLAN MAESTRO Phones: 

281-0263 Fax: 281-0263 Email: gtzmecb@sac.gbm.net City: 





Head: JACIR DE LOVO, ANA EVELYN (MINISTRA) Address: 

EDIFICIO A-1 PLAN MAESTRO, CALLE GUADALUPE Y 

AVENIDA JUAN PABLO II Phones: (503)(0)281-0254/56 Fax: 

(503)(0)281-0257 Email: dnaced@es.com.sv City: SAN 



TEACHING, PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE 


SPECIAL EDUCATION, CHILD PREGNANCY, DISABILITIES, 



MINISTERIO DE EDUCACION-BIBLIOTECA 

"JOSE NAPOLEON RODRIGUEZ Acronym: MINED 

Head: HENRIQUEZ, SANDRA CAROLINA (DIRECTORA) 

Address: 1A. CALLE ORIENTE, ALCALDIA MUNICIPAL 

Phones: (503)(0)443-0046 City: SAN VICENTE Province: SAN 


Activity: CHILD CARE, TEACHING, INFORMATION AND 




MINISTERIO DE EDUCACION-UNIDAD DE 

DOCUMENTACION Acronym: MINED Head: DE 

RODRIGUEZ, ANA VALENTINA (COORDINADORA) Address: 

EDIF. TVCE, CANALES 8 Y 10 Phones: (503)(0)228-2544 Fax: 

(503)(0)228-2544 City: NVA.SN SALVADOR Province: LA 


GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, COORDINATION OF 



MINISTERIO DE JUSTICIA Acronym: MJ Head: 

GONGORA CISNADO, IRIS GERALDINA (APOYO 

INVESTIGACION) Address: PLAN MAESTRO, CTRO. 

DEGOBIERNO, EDIF.B-2 2DO.NIVEL Phones: (503)(0) 221- 

1721 Fax: (503)(0) 221-3815 City: SAN SALVADOR Province: 







MINISTERIO DE JUSTICIA Head: MELARA MINERO, 

LIDICE MICHELLE, (MIEMBRO COM. APOYO 

INVESTIGACIÓN) Address: ALAMEDA JUAN PABLO II Y 17 

AV. NTE. EDIF.B-2 Phones: (503) 221-1721 Fax: (503) 221- 




MINISTERIO DE JUSTICIA Head: SILVIA CRUZ 

TORRES PORTILLO (COLABORADOR) Address: COL.LOS 

ALPES,POL.27 CASA #20 SAN MARCOS. Phones: 221-3676 



GOVERNMENTAL 


MINISTERIO DE JUSTICIA-DIRECCION 

GENERAL DE POLITICA CRIMINAL Acronym: MJ 

Head: VELASQUEZ DE MEJIA, IRMA ISABEL (TRABAJADORA 

SOCIAL) Address: JARDINES DE LA SABANA III,SENDA 

B,POL.I-4 CASA #26 Phones: (503)(0)221-1721 City: MERLIOT 






MINISTERIO DE LA GOBERNACION Acronym: MG 

Head: BERTRAND GALINDO, FRANCISCO RODOLFO 

(MINISTRO) Address: PLAN MTRO. CENTRO DE GOBIERNO. 

ALAMEDA JUAN PABLO II,17 AVENIDA NORTTE. EDIFICIO B2 

Phones: (503)(0)221-3803/3952/3786 Fax: (503)(0)221-3968 



INFORMATION AND DOCUMENTATION 

Area: CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, JUVENILE 

LAW, CHILD TRAFFICKING 


MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 

Acronym: MIREX Head: DE AVILA, MARIA EUGENIA 

(MINISTRA) Address: ALAMEDA MANUEL ENRIQUE 

ARAUJO, # 5500 Phones: (503)(0) 243-8575/76 Fax: (503)(0) 

243-8581 Email: usocial@rree.gob.sv City: SAN SALVADOR 






CONFLICT, SPECIAL EDUCATION, DISABILITIES Free 

Vocabulary: "TRATADO EN MATERIA DE MENORES", 

"SEGUIMIENTO A CONVENIOS" 


MINISTERIO DE SALUD PUBLICA -DEPTO. DE 

SANEAMIENTO AMBIENTAL Acronym: MSPAS 

Head: BARRERA DE TEJADA, PAULA VICTORIA 

(COLABORADORA JURIDICA) Address: AV. ROOSEVELT, 

CONTIGUO A EX-HOSPITAL MILITAR Phones: (503)(0)271- 

1282/88 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 




Area: CHILDREN AND THE ENVIRONMENT 



MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y 

ASISTENCIA SOCIAL Acronym: MSPYAS Head: 

AVALOS ARAGON, MARIA ELENA (COORD.NAC.DE PROY. 

PTES,VIH/SIDA) Address: URBANIZ.VALLE S. 

MARCOS,PJE.COMALAPA #6-B S.MARCOS Phones: 





RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, CHILD PREGNANCY, 

DRUG ABUSE 



ASISTENCIA SOCIAL Head: JUAN HUGO FRANCIA 

(REPRESENTANTE SUPLENTE DEL MSPAS) Address: 

C.ARCE # 827 Phones: 222-4827 Fax: 222-4827 City: SAN 





ASISTENCIA SOCIAL Acronym: MSPAS Head: LOPEZ 

BELTRAN, JOSE (MINISTRO) Address: CALLE ARCE # 827 

Phones: (503)(0)271-0008/222-7725 Fax: (503)(0)221-0985 



CARE, PREVENTION 




ASISTENCIA SOCIAL-PROYECTO APOYO 

SECTOR SALUD Acronym: MSPYAS Head: KADE, 

MARTIN (ASESOR GERENTE) Address: CALLE ARCE 827- 

MINISTERIO DE SALUD Phones: (503)(0)221-7392 Email: 

kade.gtz@ejje.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 





MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION 

SOCIAL Acronym: MTYPS Head: AVILA VASQUEZ, ELIAS 

ESTELA (JEFA DEL DEPTO. COOPERAC. INTERNAC.) 

Address: COLONIA Y PASEO GENERAL ESCALON # 4122 







JUVENILE LAW 



SOCIAL Head: ECATE RAMIREZ CAPPELLARO 

(COLABORADORA UNIDAD COOR.DE MUJ.MEN) Address: 

PASEO GENERAL ESCALON Phones: 263-5427 Fax: 263- 




58 


SOCIAL Acronym: MTYPS Head: NIETO MENDEZ, JORGE 

ISIDORO (MINISTRO) Address: PASEO GENERAL ESCALON 

# 4122 Phones: (503)(0)263-5439 Fax: (503)(0)263-5272 

Email: mtministro@vianet.com.sv City: SAN SALVADOR 





Area: CHILD LABOR, JUVENILE LAW 


MINISTERIO DEL INTERIOR Acronym: MI Head: 

FIGUEROA MEJIA, AIDA ELIZABETH (JURIDICO REGISTRO 

DE ONG'S) Address: COL.EL MIRADOR CALLE PRINCIPAL 

#66 Phones: (503)(0)220-0014/222-8849/5000 City: SAN 






MINISTERIO DEL INTERIOR Acronym: MINTER 

Head: OERTEL, MARIO ACOSTA (MINISTRO) Address: 

CENTRO DE GOBIERNO, ENTRE 9A CALLE PONIENTE Y 15 

AVENIDA NORTE Phones: (503)(0)221-0516 Fax: (503)(0)221- 



INFORMATION AND DOCUMENTATION, DISSEMINATION 

Area: FAMILY LAW, FAMILY, NONFORMAL EDUCATION, 

CHILD TRAFFICKING Free Vocabulary: CENSORSHIP MEDIA 

PROGRAMS, MODULATION IN THE MEDIA 


MINISTERIO DEL INTERIOR-GUARDERIA 

Acronym: MI Head: DOMINGUEZ MERLO, MARISELA 

EMPERATRIZ (EDUCADORA) Address: BºSANTA ANITA, # 

938-ENTRE 17 AV. SUR Y 18 C.PTE. Phones: (503)(0)271- 







MINISTERIO DEL INTERIOR-GUARDERIA 

Acronym: MI Head: PEREZ, CARMEN (PSICOLOGA) 

Address: CALLE MORAZAN, # 38. CIUDAD DELGADO 

Phones: (503)(0)271-1922 City: CIUDAD DELGADO Province: 






MISION BAUTISTA INTERNACIONAL DE EL 

SALVADOR Head: LOPEZ BELTRAN, EDGAR 

(REPRESENTANTE) Address: CALLE NUEVA # 2 Y FINAL 73 

AV. SUR, COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)223-9062/279- 

2715 Fax: (503)(0)279-1736/2715 City: SAN SALVADOR 



CARE 


INSTITUTIONALIZED CHILDREN, CHILD ABUSE 




MISIONERAS DE LA CARIDAD "MADRE 

TERESA DE CALCUTA" Acronym: CARIDAD Head: 

ANNUNCIATA, EKKA (DIRECTORA) Address: URB. SAN 

MARCOS, FINAL PJE NO.9 Phones: (503)(0) Fax: (503)(0) 

City: SAN MARCOS Province: SAN SALVADOR Country: EL 


CARE, PREVENTION, RESEARCH 



MOVIMIENTO DE JOVENES ENCUENTRISTAS 

MOJE Head: JOSE SALVADOR HERNANDEZ MUNGUIA 

(COORDINADOR GENERAL) Address: 4° C.PTE. CASA #11 

B° EL CALVARIO Phones: 332-2609 Email: 

anna@vianet.com.sv City: ILOBASCO Province: CABAÑAS 



MOVIMIENTO SALVADOREÑO DE MUJERES 

Acronym: MSM Head: DE GUEVARA, ISABEL (DIRECTORA) 

Address: 15 AVENIDA NORTE # 1509, COLONIA LAYCO 

Phones: (503)(0)225-3537/235-3756 Fax: (503)(0)225-3537 

Email: msm-concerta@es.com.sv City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE 




NIASA Head: LEOPOLDO GALLARDO (GERENTE) 

Address: FINAL 10 AV.NORTE Y PJE.24 #172 Phones: 228- 

3821 Fax: 228-3821 City: NUEVA SAN SALV. Province: LA 


GOVERNMENTAL 


OBRA BUEN PASTOR Head: QUEZADA, NIDIA 

(DIRECTORA) Address: CALLE SEVILLA - COL. 

PROVIDENCIA Phones: (503)(0)270-0619 City: SAN 




ASSISTANCE 



OBRA DEL BUEN PASTOR Acronym: OBP Head: 

QUESADA OCONITRILLO, NIDIA (DIRECTORA) Address: 

COLONIA PROVIDENCIA, FINAL CALLE SEVILLA # 600 ZIP 

Code: 06-120 Phones: (503)(0) 270-0619 Fax: (503)(0) 270- 



Activity: PREVENTION 

Area: INSTITUTIONALIZED CHILDREN 


OBRA SOCIAL MARIA AUXILIADORA Head: 

CONSUELO ESCALANTE RIVERA (DIRECTORA DE LA 

GUARDERIA) Address: 5A. CALLE PONIENTE 4-6 AVE.SUR 

Phones: 444-0225 Fax: 444-0225 City: CHALCHUAPA 

Province: SANTA ANA Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 


OBRA SOCIAL MARIA AUXILIADORA Head: ANA 

MARIA RAMOS CISNEROS (TRABAJADORA SOCIAL) 

Address: 5A. CALLE PONIENTE 4-6 AVE. SUR Phones: 444- 

0225 Fax: 444-0225 City: CHALCHUAPA Province: SANTA 



OCEM-LMI CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 

Head: PEDRO TICAS AREVALO (COORDINADOR) Address: 

COL.CHAVEZ GALEANO,BLOCK "F". CASA # 21 Phones: 

(503)(0)226-7747 Email: pticas@comper.uca.edu.sv City: 




OFICINA JURIDICA Head: QUIJADA GONZALEZ, JOSE 

LEONIDAS (ABOGADO Y NOTARIO) Address: 

COL.LIBERTAD EDIF."B" NO.13 PRIMERA PLANTA Phones: 



GOVERNMENTAL 


OFICINA MULTIDISCIPLINARIA DE LA LEY 

DEL MENOR INFRACTOR Acronym: LMI Head: 

GALVEZ TREJO, LUIS EDMUNDO (COORDINADOR AREA DE 

SOCIOLOGÍA) Address: CENTRO JUDICIAL "ISIDRO 

MENÉNDEZ" B-1 Phones: (503)(0)226-7747 Fax: (503)(0)226- 





RESEARCH 



OFICINA PARTICULAR Head: QUINTANILLA DE LA 0, 

JOSE EDUARDO (ABOGADO Y NOTARIO) Address: 4A. 

CALLE ORIENTE # 16. Phones: (503)(0)662-3508 Fax: 

(503)(0)662-3508 City: USULUTAN Province: USULUTAN 



ORGANISMO DE LOS ESTADOS AMERICANOS 

DE EL SALVADOR Acronym: OEA Head: DIAS COSTA, 

MARIO (DIRECTOR) Address: PLAZA AMERICA,EDIF. 

MONTECRISTO, 4A. PLANTA. Phones: (503)(0)2793455 Fax: 





INSTITUTIONS, FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE 


CHILDREN VICTIMS OF ARMED CONFLICT, CHILD 

TRAFFICKING, ADOPTION, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 


ORGANISMO PRO 

DESARROLLO/PROCIPOTES Acronym: OPRODE 

Head: DE KLEE, LIGIA (COORDINADORA DE PROYECTOS) 

Address: EDIF. PUERTA COLINA EDIF. A APARTAMENTO 10 





RESEARCH 





ORGANIZACION EMPRESARIAL FEMENINA 

DE EL SALVADOR Acronym: OEF/ES Head: 

RUMUALDO DE ACOSTA, ANA MILAGRO (COORDINADORA) 

Address: REPARTO VENECIA PJE.PARMA # 81, 

SOYAPANGO. Phones: (503)(0) 294-5373 City: SAN 





Area: FAMILY 


ORGANIZACION MUNDIAL DE PERSONAS 

IMPEDIDAS Acronym: OMPI Head: SORTO, BLANCA 

DINA (REPRESENTANTE) Address: CALLE GABRIELA 

MISTRAL Y PASAJE 11 Nº 563 Phones: (503)226-7854 Fax: 

(503)225-5269 City: SAN SALVADOR Province: SAN 



REHABILITATION, CHILD CARE, PREVENTION, 

DISSEMINATION 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, SPECIAL EDUCATION, 

DISABILITIES 


ORGANIZACION MUNDIAL PARA LA 

EDUCACION PREESCOLAR. Acronym: OMEP Head: 

PORTILLO DE GALINDO, ANTONIA (PRESIDENTA) Address: 

AVENIDA LOS SISIMILES, METRO CENTRO NORTE, 

CENTRO CULTURAL SALVADOREÑO Phones: (503)(0)226- 

9130/9032/274-7513 Fax: (503)(0)226-9119 City: SAN 



TEACHING 



ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA 

SALUD Acronym: OPS/OMS Head: ORASIO, TORO 

(REPRESENTANTE) Address: 73 AV. SUR NO. 135, COL. 

ESCALON Phones: (503)(0)279-4231/279-1591 Fax: (503)(0) 


Country: EL SALVADOR Nature: INTERNATIONAL 

GOVERNMENTAL 


ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA 

SALUD Acronym: OPS/OMS Head: TORO OCAMPO, 

HORACIO (REPRESENTANTE OPS/OMS) Address: 73 AV. 

SUR # 135, COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)298- 

3491/33-06/279-1591 Fax: (503)298-1168/279-4231 Email: 

opsels@com.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 




INSTITUTIONS, DISSEMINATION, FINANCIAL AID, 




ORGANIZACION PANAMERICANA PARA LA 

SALUD Acronym: OPS/OMS Head: DALE, RICHARD ALLAN 

(CONSULTOR INDEPENDIENTE) Address: 55 AV. NORTE 

NO. 146, COLONIA ESCALON. Phones: (503)(0)260-5447/5531 







Area: FAMILY, CHILDREN´S RIGHTS, DRUG ABUSE 


60 

PENITENCIARIA ORIENTAL SAN VICENTE Head: 

MARIA CANDIDA GOMEZ LOPEZ (PSICOLOGA) Address: 

6A.AV.NORTE FINAL PJE.EL CONGO #24 Phones: 393- 

0049/276-2289 Fax: 393-0049 Email: candy@ejje.com City: 

CIUDAD DELGADO Province: SAN SALVADOR Country: EL 



PLAN INTERNACIONAL Acronym: PLAN Head: 

MORAN, ERNESTO (DIRECTOR) Address: PJE. ITSMANIA # 






ASSISTANCE 



PLAN INTERNACIONAL Acronym: PLAN Head: 

MACHINGAIDZE, SIMBA (DIRECTOR) Address: COLONIA 

SAN BENITO AV. LAS PALMAS # 125 Phones: (503)(0)245- 




CARE, FINANCIAL AID 


NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN AND THE 

ENVIRONMENT, PRESCHOOL EDUCATION 


POLICIA NACINAL CIVIL-DEPARTAMENTO DE 

LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: MANCIA RIVERA, 

JOSE CRISTOBAL (TRABAJADOR SOCIAL) Address: CALLE 

RUBEN DARIO FRENTE AL FSV Phones: (503) (0)281-0888 

EXT. 219 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 




Area: JUVENILE LAW, STREET CHILDREN 


POLICIA NACIONAL CIVIL Acronym: PNC Head: 

ORTIZ DEL CID, AMERICA (RELACIONES PUBLICAS) 

Address: CALLE RUBÉN DARÍO, #930 Phones: (503)(0) 221- 





RESEARCH 



CONTRERAS MENDE, GEOVANNY DE JESUS (JEFE DE 

INVESTIGACION) Address: SUB-DELEGACIÓN CARA SUCIA, 

SN. FCO. MENÉNDEZ Phones: (503)(0)437-0114 City: 



INFORMATION AND DOCUMENTATION, TECHNICAL 





ROMERO, JOSE MAURICIO (RELACIONES PÚBLICAS) 

Address: CALLE RUBÉN DARÍO, #930 Phones: (503)(0)281- 

0888 EXT.215 Fax: (503)(0)222-0854 City: SAN SALVADOR 





JUVENILE LAW 




POLICIA NACIONAL CIVIL Head: LAURA YANETH 

AREVALO DE MIRANDA (SECRETARIA) Address: 27 

C.PTE.Y 23 AV.NTE.#1323 EDIF.EBEN-EZEN Phones: 225- 





VIGIL RECINOS, JAIME FRANCISCO (JEFE DE DELEGACION) 

Address: EX-INSTALACIONES BATALLON ARCE,CENTRO 

DE GOBIERNO Phones: (503)(0)661-1677 City: SAN MIGUEL 





RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILD LABOR, CHILDREN VICTIMS OF 

ARMED CONFLICT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, 

STREET CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, CHILD 

TRAFFICKING, YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE, DRUG 

ABUSE, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 



CHINCHILLA TORRES, ERASMO (JEFE DE DEPARTAMENTO) 

Address: COL.EL TANQUE CALLE PRINCIPAL LOTE # 9 


ATIQUIZAYA Province: AHUACHAPAN Country: EL 

SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: RESEARCH 




CASTILLO, ROBERTO A. (JEFE DE RELACIONES PÚBLICAS) 

Address: CALLE RUBÉN DARÍO, #930 Phones: (503)(0) 281- 





RESEARCH 




RODRIGUEZ, LUIS ERNESTO (JEFE DEPTO. DE 

CAPACITACION) Address: 6A.CALLE ORIENTE Y 8A.AV.SUR 





RESEARCH 


JUVENILE LAW 


POLICIA NACIONAL CIVIL, DELEGACION DE 

SAN MIGUEL Acronym: PNC Head: VIGIL RECINOS, 

JAIME FRANCISCO (JEFE DELEGACION DEPARTAMENTAL) 

Address: EX-INSTALACIONES BATALLON ARCE, CENTRO 

DE GOBIERNO Phones: (503)(0)661-2033/1677 Fax: 



CHILD CARE, PREVENTION 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, CHILD TRAFFICKING, YOUNG 

OFFENDERS 


POLICIA NACIONAL CIVIL-DEPARTAMENTO 

DE FAMILIA Acronym: PNC Head: HENRIQUEZ 

RODRIGUEZ, MAURICIO (INVESTIGADOR) Address: 15 

AVENIDA NORTE Y 1° CALLE PONIENTE Phones: 






JUVENILE LAW 



DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: CUELLAR 

MENDEZ, MARCO JULIO (PSICOLOGO) Address: HDA.SAN 

JORGE S/N OBRAJE NVO.SAN PABLO, TACACHICO Phones: 

(503)(0)228-5163 Fax: (503)(0)228-5162 City: NVA. SAN SALV. 







DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: OVANDO, 

ALFREDO ANGEL (COORDINADOR) Address: COL. SIERRA 

MORENA PJE. 28 NO 835 Phones: (503)(0)297-3699 Fax: 









DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: CAMPOS LOPEZ, 

JUAN ENRIQUE (COORDINADOR DE PROGRAMA) Address: 

AV. MANUEL GALLARDO Y 1° CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: 

(503)(0)228-5163 Fax: (503)(0)228-5162 City: NVA.SAN 






JUVENILE LAW 



DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: TORRES 

MARTINEZ, OBED ANTONIO (COORDINADOR) Address: 

COL. LAS MARGARITAS 3° ETAPA PJE. "J" Phones: 






JUVENILE LAW 



DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: PUENTE DUEÑAS, 

WALTER VLADIMIR (INVESTIGADOR) Address: COL.INDEP. 

EDIF.0-10 APTO.# 22 COL. ZACAMIL,MEJIC. Phones: 









DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: GIRON FLORES, 

DOUGLAS AMILCAR (TRABAJADOR SOCIAL) Address: 

COL.BUENOS AIRES #2 CASA #53 C.A NAHUIZALCO 

Phones: (503)(0)281-0888 EXT. 219 City: SONSONATE 







DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: SANCHEZ RIVAS, 

MARGOTH DEL CARMEN (PSICOLOGA) Address: AV. 

MANUEL GALLARDO Y 1° CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: 

(503)(0)228-5163, 228-5162 Fax: (503)(0)229-1813 City: 

SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD Country: EL 





JUVENILE LAW 



DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: VALENCIA, 

WILSON ORLANDO (JEFE DE DEPARTAMENTO) Address: 

1° CALLE PONIENTE Y 15 AVENIDA NORTE Phones: 






JUVENILE LAW 



DE LA FAMILIA Acronym: PNC Head: BARRERA ERAZO, 

PEDRO ANTONIO (INVESTIGADOR) Address: AV. MANUEL 

GALLARDO Y 1° CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228- 

5163, 228-5162 Fax: (503)(0)229-1813 City: SANTA TECLA 





JUVENILE LAW 



DE LA FAMILIA, MUJER Y NIÑO Acronym: PNC 

Head: BAÑOS CORNEJO, OSCAR ARMANDO 

(INVESTIGADOR) Address: AV. MANUEL GALLARDO Y 1° 

CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228-5163 Fax: 

(503)(0)228-5162 City: NVA. SAN SALV. Province: LA 








Head: RETANA PEREZ, ROBERTO MANUE (PSICOLOGO) 

Address: AV. MANUEL GALLARDO Y 1° CALLE ORIENTE # 1- 

3 Phones: (503)(0) 228-5163 Fax: (503)(0) 228-5162 City: NVA. 

SAN SALV. Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 




JUVENILE LAW 


62 



Head: MENDEZ ALVAREZ, JUAN CARLOS (COORDINADOR) 


3 Phones: (503)(0)228-5163 Fax: (503)(0)228-5162 City: NVA. 









Head: FLORES RODRIGUEZ, CARLOS OTONIEL 

(PSICOLOGO) Address: AV. MANUEL GALLARDO Y 1° 

CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228-5163 Fax: 

(503)(0)228-5162 City: NVA. SAN SALV. Province: LA 








Head: CONTRERAS BARRERA, CRISTIAN DE JESUS 

(SUBJEFE DE DEPARTAMENTO) Address: AV. MANUEL 

GALLARDO Y 1° CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228- 

5163 Fax: (503)(0)228-5162 City: NVA. SAN SALV. Province: 








Head: ZAMORA MARIN, CARLOS ERNESTO (TRABAJADOR 

SOCIAL) Address: AV. MANUEL GALLARDO Y 1° CALLE 

ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228-5163 Fax: (503)(0)228- 

5162 City: NVA. SAN SALV. Province: LA LIBERTAD Country: 


CARE, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 




DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: ZETINO DIAZ, 

JUAN ANTONIO (PSICOLOGO) Address: 1° CALLE 

PONIENTE Y 15 AV.NORTE FRENTE A LOCAL PCN Phones: 

(503)(0) 221-4730 Fax: (503)(0) 221-4739 City: SAN 








DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: BARRERA 

LOAIS, RAFAEL ANTONIO (COORDINADOR) Address: AV. 


(503)(0) 228-5163 Fax: (503)(0) 228-5162 City: NVA. SAN 

SALV. Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 



RESEARCH 






DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: LINARES 

RODRIGUEZ, DOUGLAS IVAN (PSICOLOGO) Address: AV. 


(503)(0) 228-5163 Fax: (503)(0) 228-5162 City: NVA. SAN 

SALV. Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 



RESEARCH 




DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: CUELLAR 

FIGUEROA, ANA DAYSI (ASISTENTE TECNICO) Address: 

URB.ALTOS DEL PALMAR BLOCK "D" POL.4 # 23 Phones: 

(503)(0) City: SANTA ANA Province: SANTA ANA Country: EL 







DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: ROSA CRUZ, 

JOSE NELSON (PSICOLOGO) Address: CALLE RUBEN 

DARIO FRENTE AL FSV. Phones: (503)(0)281-2211 City: SAN 








DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: MARTINEZ 

RODRIGUEZ, JOSE GUSTAVO (TRABAJADOR SOCIAL) 

Address: 1° CALLE PONIENTE Y 15 AV. NORTE Phones: 

(503) (0)221-4730 Fax: (503) (0)221-4739 City: SAN 








DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: ALVARADO G, 

RICARDO (TECNICO INVESTIGADOR) Address: 1° CALLE 

PONIENTE Y 15 AV. NORTE Phones: (503) (0)221-4730 Fax: 

(503) (0)221-4739 City: SAN SALVADOR Province: SAN 




RESEARCH 




DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: AREVALO 

DELGADO, RONALDI VALENTIN (COLABORADOR 

JURIDICO) Address: COL.PRADOS DE VENECIA PJE.14 # 

18, SOYAPANGO. Phones: (503) (0)277-5101 City: SAN 








DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: GALLEGOS 

CERRITOS, ALFREDO (OPERATIVO) Address: CALLE LOS 

POCITOS 3 405 COL. DOLORES Phones: (503)(0)281- 

2211/0888 EXT.219 City: SAN SALVADOR Province: SAN 




RESEARCH 





DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: GUTIERREZ 

DURAN, YURANDIR (TRABAJADOR SOCIAL) Address: 

CALLE LOS POCITOS # 405, COL. DOLORES Phones: (503) 

(0)281-0888 EXT. 219 City: SAN SALVADOR Province: SAN 







DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: HERNANDEZ 

BARILLAS, MARIA MAGDALENA (PSICOLOGO) Address: 

COM. 4 DE OCTUBRE AV.LINCOL PJE.11 DE NOV.# 2,MEJ. 

Phones: (503)(0) 281-0888 EXT. 219 City: SAN SALVADOR 




RESEARCH 




DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: TINO, 

FRANCISCO MAURICIO (INVESTIGADOR) Address: CALLE 

LOS POCITOS # 405, COL. DOLORES Phones: (503)(0)281- 

2211/0888 EXT.219 City: SAN SALVADOR Province: SAN 




RESEARCH 




DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: CASTILLO 

MARTINEZ, GLORIA DEL CARMEN (ASISTENTE DE 

DEPARTAMENTO) Address: IV ETAPA COL.LAS 

MARGARITAS PJE.32 # 169 SOYAPANGO Phones: 





RESEARCH 




DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: CORDOVA 

GAMEZ, RAFAEL ANTONIO (COORDINADOR DE AREA) 

Address: CALLE RUBEN DARIO FRENTE AL FSV Phones: 

(503)(0)281-0888 EXT. 219 City: SAN SALVADOR Province: 



RESEARCH 





DE LA JUVENTUD Acronym: PNC Head: CUBIAS 

BONILLA, CLAUDIA MARIA (TRABAJADORA SOCIAL) 

Address: CALLE RUBEN DARIO FRENTE AL FSV. Phones: 

(503) (0)281-2211 City: SAN SALVADOR Province: SAN 




RESEARCH 




METROPOLITANO DE FAMILIA Acronym: PNC 

Head: OSORIO MANCIA, EDGAR OMAR (INVESTIGADOR) 


3 Phones: (503) 228-5162 Fax: (503) 228-5163 City: NVA.SAN 


Nature: GOVERNMENTAL Activity: CHILD CARE, TECHNICAL 






Head: TRUJILLO QUIÑONEZ, JULIO ALFONSO 

(TRABAJADOR SOCIAL) Address: AV. MANUEL GALLARDO 

Y 1° CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228-5163 Fax: 

(503)(0)228-5162 City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA 








Head: GUZMAN, DORA ALICIA (INVESTIGADOR) Address: 

AV. MANUEL GALLARDO Y 1° CALLE ORIENTE # 1-3 Phones: 

(503)(0)228-5162 Fax: (503)(0)228-5163 City: NVA.SAN 









Head: CRUZ RAMOS, MARIA IRMA (COLABORADORA 

JURIDICA) Address: AV. MANUEL GALLARDO Y 1° CALLE 

ORIENTE # 1-3 Phones: (503)(0)228-5163 Fax: (503)(0)228- 

5162 City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA LIBERTAD 





JUVENILE LAW 


POLICIA NACIONAL CIVIL. DEPARTAMENTO 

DE LA FAMILIA, MUJER Y MENOR Acronym: PNC 

Head: PORTILLO BLANCO, NELSON (JEFE) Address: 

POLICIA NACIONAL CIVIL Phones: (503)(0)281-2410 Fax: 





PREVENTION, DISSEMINATION, TECHNICAL ASSISTANCE 


NONFORMAL EDUCATION, JUVENILE LAW, STREET 


YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE 


64 

POLIGONO INDUSTRIAL DON BOSCO Head: 

RAMIREZ ANAYA, RAUL EDUARDO (ENC.PROGRAMA NIÑOS 

DE LA CALLE) Address: AV.PERALTA,FINAL C. 

RENOVACION, COMUNIDAD IBERIA Phones: (503)(0)221- 



Activity: CHILD CARE, TEACHING, TECHNICAL ASSISTANCE 


POLIGONO INDUSTRIAL DON BOSCO Acronym: 

DON BOSCO Head: RAMIREZ, RAUL A. (DIRECTOR AREA 

EDUCACION) Address: AV. PERALTA FINAL CALLE 

RENOVACION COM. IBERIA Phones: (503) (0)293 1504 Fax: 

(503) (0)293 1507 City: SAN SALVADOR Province: SAN 




ASSISTANCE 



PROCURADURIA ADJUNTA DE LA MUJER Y 

LA FAMILIA Acronym: PDDH Head: CABELLERO PINEDA, 

RAQUEL (PROCURADORA ADJUNTA) Address: 5A. CALLE 

PONIENTE Y 9A. AVENIDA NORTE # 535, EDIFICIO AMSA 




INFORMATION AND DOCUMENTATION, PREVENTION, 



INDIGENOUS CHILDREN, NONFORMAL EDUCATION, CHILD 





SPECIAL EDUCATION, CHILD TRAFFICKING, YOUNG 


DISABILITIES, PRESCHOOL EDUCATION, DRUG ABUSE, 



PROCURADURIA ADJUNTA PARA LA 

DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS DE 

LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Acronym: PDDH Head: 

HENRIQUEZ CHAVEZ, RUTH ANABELLA (PROCURADORA) 

Address: 5A.CALLE PTE.Y 9A.AV.NTE.EDIFICIO AMSA # 525 








PROCURADURIA ADJUNTA PARA LA NIÑEZ 

Acronym: PDDH Head: ELLEN, VERRYT (INVESTIGADORA 

SOCIAL) Address: 45 AV. SUR, NO. 225 COL. FLOR BLANCA 

Phones: (503)(0) Email: flor@es.com.sv City: SAN SALVADOR 









PROCURADURIA AUXILIAR DEPARTAMENTAL 

Acronym: PDDH Head: GARCIA GUEVARA, HUGO NOE 

(DELEGADO DEPARTAMENTAL) Address: 9A. AV. NORTE # 













PROCURADURIA AUXILIAR 

DEPARTAMENTAL. Acronym: PDDH Head: YANES 

ARENIVAR, JUAN ANTONIO (DELEGADO DEPARTAMENTAL) 

Address: 9A. AVENIDA NORTE # 407 Phones: (503)(0)661- 

6673/1589 Fax: (503)(0)661-6674 City: SAN MIGUEL Province: 




Area: CHILDREN´S RIGHTS, JUVENILE LAW, STREET 

CHILDREN, YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE Free 

Vocabulary: HUMAN RIGHTS PROTECTION 


PROCURADURIA DEL NIÑO Y LA JUVENTUD 

Acronym: PDDH Head: KELLMAN, ALEXANDER 

(PROCURADOR) Address: 5A. CALLE PONIENTE Y 9A. 

AVENIDA NORTE # 535, EDIFICIO AMSA Phones: 

(503)(0)222-0826/1954/1604 Fax: (503)(0)222-1967 City: SAN 




PREVENTION, DISSEMINATION, RESEARCH 





CHILDREN, STREET CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, 



PRESCHOOL EDUCATION, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 


PROCURADURIA GENERAL DE LA 

REPUBLICA Acronym: PGR Head: SANCHEZ RIVAS, 

PATRICIA (PROCURADORA DE MENORES) Address: 17 

CALLE PTE. #239, CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0) 

221-2130 Fax: (503)(0) 221-2130 City: SAN SALVADOR 






JUVENILE LAW 



REPUBLICA Head: JUAN JOSE VILLACORTA GARAY 

(PROCURADOR DE MENORES) Address: 4A. AV. SUR CASA 

NO.304 Phones: 618-2056/661-7147 Fax: 661-7148 City: SAN 





REPUBLICA Acronym: PGR Head: HIDALGO SOMOZA, 

JULIO CESAR (PSICOLOGO) Address: 4O.AV.SUR # 303 










REPUBLICA Head: ZONIA MIRNA CORTEZ 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: COL.SAN ANTONIO 

PJE.2 #25 AYUTUXTEPEQUE Phones: 221-6212 City: SAN 





REPUBLICA Head: LUZ DE MARIA SANCHEZ DE 

MARROQUIN (TRABAJADORA SOCIAL) Address: COL.LOS 

CIPRECES PJE.14 CASA #25 A4 STA.TECLA Phones: 288- 





REPUBLICA Acronym: PGR Head: BARRERA DE 

SORIANO, CARMEN (PROCURADORA DE MENORES) 

Address: 17 CALLE PTE. #239, CENTRO DE GOBIERNO 







JUVENILE LAW 



REPUBLICA Acronym: PGR Head: AQUINO, ALDO 

APOLO (PROCURADOR DE MENORES) Address: 17 CALLE 

PTE. #239, CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0)222- 





RESEARCH 


JUVENILE LAW, CHILD ABANDONMENT 



REPUBLICA Head: ANA MARIA LARA DE GARCIA 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: COL.IMPEP No.1,EDIF.0- 

30 APTO.14 ZACAMIL Phones: 272-9857 City: SAN 





REPUBLICA Acronym: PGR Head: FLORES DE 

CORNEJO, ANA CECILIA (PROCURADORA DE MENORES) 

Address: URB. BRISAS DEL MAR, SDA. ATECOSOL NTE. 

BLOK D #14 Phones: (503)(0)451-7544 City: SONSONATE 




RESEARCH 



JUVENILE LAW, YOUNG OFFENDERS, ADOPTION, DRUG 

ABUSE 


66 


REPUBLICA Acronym: PGR Head: CARDOZA, MIGUEL 

ANGEL (PROCURADOR) Address: 13 CALLE PONIENTE, 

CENTRO DE GOBIERNO Phones: (503)(0)222-3825 Fax: 



GOVERNMENTAL Activity: TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 

Area: FAMILY LAW, CHILDREN´S RIGHTS, CHILDREN IN 

EXTREME POVERTY, ADOPTION 



REPUBLICA-AGENCIA AUXILIAR Acronym: PGR 

Head: RODRIGUEZ DE ROMERO, AMANDA DEL CARMEN 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: 4A. AV. SUR # 304 









PROCURADURIA GENERAL DE REPUBLICA- 

AGENCIA AUXILIAR Acronym: PGR Head: ABREGO 

MENDEZ, JULIO OSCAR (PROCURADOR AUXILIAR) 

Address: 4A. AV.SUR # 304 Phones: (503)(0)661-7147 Fax: 









PROCURADURIA GRAL DE LA REPUBLICA 

Head: MILAGRO ELENA ESCOBAR DE AMBROGI 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: REPARTO ALTOS DE 

GUADALUPE PJE.4 #118 Phones: 243-0131 City: ANTIGUO 




PROCURADURIA PARA LA DEFENSA DE LOS 

DERECHOS HUMANOS Acronym: PDDH Head: 

GOMEZ, ALMA YANET (PROCURADORA) Address: 8A. 

CALLE OTE. NO.106 Phones: (503) (0)661-0240/664-4060 








JUVENILE LAW, STREET CHILDREN, CHILD 

ABANDONMENT, CHILD TRAFFICKING, CHILD PREGNANCY, 

CHILD ABUSE, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY 




RODRIGUEZ DE GUZMAN, MAGDALENA (ASESORA 

TÉCNICA) Address: 9A. AV. NTE. Y 5A. CALLE PTE. EDIF. 

AMSA #535 Phones: (503)(0)222-1967 City: SAN SALVADOR 





JUVENILE LAW 






CASTANEDA VENTURA, THELMA ESPERANZA (JURIDICO) 

Address: 2A. AV. SUR Y 1A. CALLE PTE. # 1-9 Phones: 

(503)(0)443-0008 Fax: (503)(0)443-1536 City: AHUACHAPAN 









DERECHOS HUMANOS Acronym: PDDH Head: DE 

CASTRO, ANA DELMY (EDUCADORA) Address: CALLE 

GUIRINGUELLO 7A. CALLE PTE. # 7. SONSONATE. Phones: 

(503)(0)451-4774 Fax: (503)(0)451-1507 City: SONSONATE 










MARIONA RAMIREZ, WILLIAN OSWALDO (TRABAJADOR 

SOCIAL) Address: AV. JOSÉ MARÍA RIVAS, NO. 19 Phones: 

(503)(0)332-0435 Fax: (503)(0)332-0435 City: COJUTEPEQUE 

Province: CUSCATLAN Country: EL SALVADOR Nature: 








LEMUS CANALES, ZULMA YANETH (AUXILIAR JURIDICA) 

Address: 9A. AVENIDA NORTE # 407 Phones: (503)(0)661- 

1589/661-6673 Fax: (503)(0)661-6674 City: SAN MIGUEL 





JUVENILE LAW 




VILLEGAS, MARIO ANTONIO (TRABAJADOR SOCIAL) 

Address: 2A.AV. NORTE NO.4, DELEGACION DEPTAL. SAN 

VICENTE Phones: (503)(0)333-0428 Fax: (503)(0)333-0428 






JUVENILE LAW 




MEJIA, ESPERANZA (SECRETARIA GENERAL) Address: 7A. 

AV. NORTE Y 9A. CALLE PTE. # 418 Phones: (503)(0)222- 

0166 Fax: 8503)(0)222-0166 City: SAN SALVADOR Province: 






JUVENILE LAW 




CASTRO DE GONZALEZ, AENNE MARGARETH 

(COLABORADORA JURÍDICA) Address: 9A. AV. NTE. Y 5A. 

CALLE PTE. EDIF. AMSA Phones: (503)(0)222-1604/1954 Fax: 







JUVENILE LAW 




CARRILLO, BEATRICE ALAMANNE (PROCURADORA) 

Address: 5A. CALLE PONIENTE Y 9A. AVENIDA NORTE # 

535, EDIFICIO AMSA Phones: (503)(0)222-0826/1954/1604 




INFORMATION AND DOCUMENTATION, PREVENTION, 










ABUSE, DISABILITIES, PRESCHOOL EDUCATION, DRUG 

ABUSE, PROSTITUTION/PORNOGRAPHY Free Vocabulary: 

"SALUD DE LOS NIÑOS", "NIÑEZ SUJETA CUOTA 

ALIMENTARIA" 



DERECHOS HUMANOS-DELEGACION 

CHALATENANGO Acronym: PDDH Head: GIRON 

AYALA, JOSE PEDRO (TRABAJADOR SOCIAL) Address: 

FINAL 2A. AVENIDA SUR, BARRIO SAN ANTONIO. Phones: 

(503)(0)335-2209 Fax: (503)(0)335-2209 City: 

CHALATENANGO Province: CHALATENANGO Country: EL 





JUVENILE LAW 




DERECHOS HUMANOS-DELEGACION LA 

LIBERTAD Acronym: PDDH Head: VILLATORO, 

ASCENCIO (TRABAJADOR SOCIAL) Address: 5A. AVENIDA 

NORTE # 1-2B Phones: 503(0)288-9308/09 -226-8454 Fax: 

503(0)229-1234 City: SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD 








DERECHOS HUMANOS-DELEGACION SANTA 

ANA Acronym: PDDH Head: DE RODRIGUEZ, MARIA 

CLELIA (SECRETARIA GENERAL) Address: 3A.AVENIDA 

SUR, 5A.Y 7A. CALLE ORIENTE # 19 Phones: (503)(0)447- 

7218 Fax: (503)(0)447-7274 City: SANTA ANA Province: 

SANTA ANA Country: EL SALVADOR Nature: 



RESEARCH 




PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS DE 

LAS NACIONES UNIDAS Acronym: PMA Head: 

GAUVEEAU, GUY (DIRECTOR-REPRESENTANTE) Address: 

PASEO GENERAL ESCALON # 5355, CONTIGUO A CLUB 

CAMPRESTRE Phones: (503)(0)263-6144 Fax: (503)(0)263- 

1317 Email: fowfpels@salnet.net City: SAN SALVADOR 



REHABILITATION, CHILD CARE, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: FAMILY, CHILDREN AND THE ENVIRONMENT, 

CHILDREN IN EXTREME POVERTY, CHILD ABANDONMENT, 

PRESCHOOL EDUCATION Free Vocabulary: CARE OF 

MALNOURISHED CHILDREN, FOOD DISTRIBUTION 


PROYECTO COOPERACION ASISTENCIA 

TECNICA SOBRE DERECHOS HUMANOS 

Acronym: PROCADE Head: SALAZAR FLORES, LUIS 

ENRIQUE (ASESOR LEGAL) Address: RES.JARDINES DEL 

ESCORIAL,BLOCK H,APTO.2-13 MEJIC. Phones: (503)(0)284- 

2805/263-6404/02 Fax: (503)(0)264-1292 Email: 

acnudhes@gbm.net City: SAN SALVADOR Province: SAN 



INSTITUTIONS, FINANCIAL AID, TECHNICAL ASSISTANCE, 

RESEARCH 


PROYECTO COOPERACION ASISTENCIA 


Acronym: ACNUDH Head: FLORENTIN MELENDEZ(LIC.) 

(DIRECTOR NACIONAL) Address: 3A. CALLE PTE. PJE. # 1 

CASA # 4746 COL.ESCALON Phones: (503)263-6403/263- 

6404 Fax: (503)264-1292 Email: acnudhes@gbm.net City: SAN 



Activity: CHILD CARE, TECHNICAL ASSISTANCE 


OFFENDERS 


68 

PROYECTO DE CHICOS INTEGRADOS POR 

TRABAJO,EDUCACION Y SALUD Acronym: 

PROCIPOTES Head: HERRERA DAVILA, LETICIA 

(DIRECTORA EJECUTIVA) Address: 71 AV. NTE # 315, 

COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)279-3135/36/37/38/39/40 



GOVERNMENTAL Activity: REHABILITATION, CHILD CARE 

Area: STREET CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, DRUG 

ABUSE 


PROYECTO DE COOPERACION ASISTENCIA 


Acronym: ACNUDH Head: MELENDEZ, FLORENTIN (LIC.) 

(DIRECTOR NACIONAL) Address: 3A. CALLE PTE., PJE. #1, 

CASA # 4746 COL. ESCALON Phones: (503)(0)263-6403/04 

Fax: (503)(0)264-1292 Email: acnudhes@gbm.net City: SAN 



Activity: TECHNICAL ASSISTANCE 


OFFENDERS 


PROYECTO DE COOPERACION DE 

ASISTENCIA TECNICA SOBRE DERECHOS 

HUMANOS Acronym: OACDH Head: MELENDEZ, 

FLORENTIN (DIRECTOR NACIONAL) Address: 3A. CALLE 

PONIENTE PJE. # 1 CASA # 4746. COLONIA ESCALON 

Phones: (503)(0)263-6403/04/263-6360 Fax: (503)(0)264-1292 

Email: acnudhes@sal.gbm.net City: SAN SALVADOR 





OFFENDERS 


PROYECTO DE SALUD MATERNA Y 

SUPERVIVENCIA INFANTI Acronym: PROSAMI Head: 

VELASCO, ELBA MARIA (DIRECTORA) Address: 71 

AVENIDA NORTE # 315, COL. ESCALON Phones: (503)(0)279- 

3135/36/37 Fax: (503)(0)224-3241 Email: prosami@sal.gbm.net 








PROYECTO DE SALUD MATERNA Y 

SUPERVIVENCIA INFANTIL Acronym: PROSAMI 

Head: VELASCO, ELBA DRA. (DIRECTORA) Address: 71 

AV.NORTE #315 COL.ESCALON Phones: (503)(0)279- 

3135/36/37/38/39/40 Fax: 224-3241/223-7176 City: SAN 





Area: CHILDREN IN EXTREME POVERTY Free Vocabulary: 

MATERNAL AND CHILD HEALTH 




R.E.M.A.R. EL SALVADOR Acronym: REMAR Head: 

GUANDIQUE DE MUÑOZ, REGINA DEL CARMEN 

(TRABAJADORA SOCIAL) Address: 13 CALLE ORIENTE, 

#127 Phones: (503)(0)222-3106 City: SAN SALVADOR 








DRUG ABUSE 


RADDA BARNEN DE SUECIA/SAVE THE 

CHILDREN Acronym: RADDA Head: DE ORELLANA, ANA 

LORENA (COORDINADORA NACIONAL DE PROYECTOS) 

Address: 51 AVENIDA NORTE # 138, COLONIA FLOR 

BLANCA POR CIDEMA ZIP Code: 05-27 Phones: (503)(0)260- 

5837/38/39 Fax: (503)(0)260-5725 Email: 

postmaster@rbca.org.sv City: SAN SALVADOR Province: SAN 




INSTITUTIONS, PREVENTION, DISSEMINATION, FINANCIAL 

AID, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 


NONFORMAL EDUCATION, CHILD LABOR, JUVENILE LAW, 


YOUNG OFFENDERS, CHILD ABUSE, DISABILITIES, 



RADIO CORPORACION SALVADOREÑA 

Acronym: RCS Head: MARENCO, JULIO E. (PERIODISTA) 

Address: CTRO.COMERCIAL LOMA LINDA, TORRE CRISTAL 

3ER NIVEL Phones: (503)(0)245-2015/5905 Fax: (503)(0)245- 

2003 Email: wfiguer@ejje.com City: SAN SALVADOR 














RADIO NACIONAL DE EL SALVADOR Acronym: 

ASDER Head: GONZALEZ, DOUGLAS OMAR (DIRECTOR) 

Address: EDIF. MINISTERIO DEL INTERIOR, CTRO. DE 

GOBIERNO Phones: (503)(0)222-7907/9670 Fax: (503)(0)222- 





RADIO YSUCA Acronym: YSUCA Head: TEVEZ, SANDRA 

CAROLINA (REDACTORA) Address: C.CANTABRICO #16 

COL.JARDINES DE GUADALUPE Phones: (503)(0)245-1304 

Fax: (503)(0)243-4601 City: ANTIGUO CUZCAT. Province: LA 




DISSEMINATION 

Area: CHILDREN´S RIGHTS, INDIGENOUS CHILDREN, CHILD 





YOUNG OFFENDERS, CHILD PREGNANCY, 



RED DE MUJERES PARA LA UNIDAD Y EL 

DESARROLLO Head: LORENA ELIZABETH MARMOL 

PEÑA (COLABORADORA) Address: CON.S.JOSE OBRERO 

PJE.3 POL.C,CASA #1 ANTES S.LUIS Phones: 274-5950 Fax: 




REGION DEPARTAMENTAL DE SALUD Acronym: 

MSPAS Head: LAINEZ ALEMAN, ANGEL PORFIRIO (AUDITOR 

INTERNO) Address: RUTA MILITAR, KM.135 Phones: 





RESEARCH 



ABANDONMENT, CHILD PREGNANCY 


SAVE THE CHILDREM Head: CARMEN DE 

HENRIQUEZ (ESPECIALISTA EDUCACION INICIAL) Address: 

35 AV.SUR #626 COLONIA FLOR BLANCA Phones: 298-9111 



INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL 


SAVE THE CHILDREN US / DESARROLLO 

JUVENIL COMUNITARIO Acronym: DJC Head: 

BANNERMAN, CANDANCE (DIRECTORA) Address: 35 

AV.SUR Nº 626, COLONIA FLOR BLANCA Phones: 

(503)(0)298-9111 AL 14 Fax: (503)(0)298-9225 Email: 

cbannerman@savechildren.org City: SAN SALVADOR 






EDUCATION, PRESCHOOL EDUCATION 


SECRETARIA GENERAL SISTEMA DE LA 

INTEGRACION CENTROAMERICANA Acronym: 

SICA Head: BURGOS CHACON, ERNESTO (ANALISTA DE 

TELEMATICA) Address: PASEO GENERAL ESCALON #5353 

Phones: (503)(0)279-3166 Fax: (503)(0)279-3171/73 Email: 

slvsgsic@undp.org City: SAN SALVADOR Province: SAN 







SECRETARIA NACIONAL DE LA FAMILIA 

Acronym: SNF Head: NOLASCO GOMEZ, GUILLERMO 

ALFREDO (ASISTENTE UNIDAD DE INFORMATICA) 

Address: CALLE JOSE MARTI, # 15-BIS. COL. ESCALON 

Phones: (503)(0)263-4120 Fax: (503)(0)263-4088 Email: 

snfuin@sal.gbm.net. City: SAN SALVADOR Province: SAN 





JUVENILE LAW 



Acronym: SNF Head: ORDOÑEZ DE CAMPOS, MARIA ALICIA 

(CONSULTORA OEA. PARA LA SNF.) Address: AV. JOSE 

MARTI # 15 COL. ESCALON Phones: (503)(0)263-4088/70/85 

Fax: (503)(0)263-4108 Email: snfuin@gbm.net. City: SAN 



COORDINATION OF INSTITUTIONS, FINANCIAL AID, 



JUVENILE LAW 



Acronym: SNF Head: VEGA ARGUETA, MARIA ELENA 

(COORDINADOR DEL PROYECTO OEA/SNF) Address: AV. 

JOSE MARTI # 15 COL. ESCALON Phones: (503)(0)263- 

4088/70/85 Fax: (503)(0)263-4108 Email: snfuin@sal.gbm.net 









Acronym: SNF Head: RODRIGUEZ DE FLORES, LOURDES 

MARIA (SECRETARIA) Address: AVENIDA JOSE MARTI # 15, 

COLONIA ESCALON Phones: (503)(0)263- 

4071/85/90/4148/27/28 Fax: (503)(0)263-4148 City: SAN 






DISABILITIES 


SOCORRO LUTERANO SALVADOREÑO 

Acronym: SLS Head: ALAS, BENJAMIN (DIRECTOR 

EJECUTIVO) Address: AVENIDA ATEOS #13-A, JARDINES 

DE LA LIBERTAD, CIUDAD MERLIOT Phones: (503)(0)278- 

2203/289-3000/01 Fax: (503)(0)289-0265 Email: 

socorrolut@net.comsa.com City: NVA.SN.SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, FINANCIAL AID, 

RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILDREN IN EXTREME POVERTY Free 

Vocabulary: COMMUNITY HEALTH 


70 

TELEPRENSA CANAL 33 Acronym: CANAL 33 Head: 

MARTINEZ MURCIA, SALVADOR ENRIQUE (PERIODISTA) 

Address: PJE. ISTMANIA, NO. 262, COLONIA ESCALON. 














TELEVISION CULTURAL EDUCATIVA Head: 

MARIO ALBERTO LOZANO GUERRERO (COORDINADOR 

CENTRO DE CAPACITACION) Address: AV.ROBERTH 

BADEN POWILL. EDIF. CANAL 10 ZIP Code: CONAIPD 

Phones: 228-3236 Fax: 228-0973 Email: tudiez@es.com.sv 

City: NUEVA SAN SALV. Province: LA LIBERTAD Country: EL 



TERCER CICLO DE ENSEÑANZA BASICA 

"ISIDRO MENENDEZ" Head: BENITEZ MARQUEZ, 

JOSE RENE (DIRECTOR) Address: 75 AVENIDASUR # 708 

Phones: (503)(0)661-0825 City: SAN MIGUEL Province: SAN 


Activity: CHILD CARE, TEACHING 

Area: CHILDREN AND THE ENVIRONMENT 


THE VIVA NETWORK Acronym: THE VIVA Head: 

ALEMAN, MANUEL DE JESUS (PRESIDENTE) Address: 

URBANIZACION LOMA LINDA, CALLE PRINCIPAL Phones: 








JUVENILE LAW 


TUTELA LEGAL DEL ARZOBISPADO Head: 

HERNANDEZ, MARIA JULIA (DIRECTORA) Address: 

COLONIA MEDICA, AVENIDA EMILIO ALVAREZ Y AV. 

MAXBLOCK Phones: (503)(0)226-2085/6066 Fax: 225-26032 



TEACHING, PREVENTION, DISSEMINATION, TECHNICAL 




UNIDAD DE SALUD "TOMAS PINEDA 

MARTINEZ" Head: AGUILAR RUANO, ROLANDO (MEDICO 

DIRECTOR) Address: 1A. CALLE ORIENTE Y 1A. AVENIDA 

SUR # 4 ESQUINA Phones: (503)(0)441-2354 Fax: 

(503)(0)447-7065 City: SANTA ANA Province: SANTA ANA 


CHILD CARE, PREVENTION, TECHNICAL ASSISTANCE 

Area: CHILDREN IN EXTREME POVERTY 




UNIDAD DE SALUD MILAGRO DE LA PAZ Head: 

ALVA CALDERON, MIGUEL (DIRECTOR) Address: AVENIDA 

UNIDAD DE SALUD, COLONIA MILAGRO DE LA PAZ Phones: 



CHILD CARE 

Area: FAMILY LAW, NONFORMAL EDUCATION, CHILDREN 

VICTIMS OF ARMED CONFLICT, CHILDREN IN EXTREME 

POVERTY, CHILD ABANDONMENT, CHILD PREGNANCY, 

CHILD ABUSE, DRUG ABUSE, 



UNIDAD DE SALUD"MILAGRO DE LA PAZ" 

Head: OSORIO VARGAS, CONSUELO DE JESUS (MEDICO 

DIRECTOR) Address: AV. UNIDAD DE SALUD,COL.MILAGRO 

DE LA PAZ Phones: (503)(0)661-4558 City: SAN MIGUEL 




Area: FAMILY, CHILD LABOR, CHILDREN VICTIMS OF 

ARMED CONFLICT, CHILDREN IN EXTREME POVERTY, 

STREET CHILDREN, CHILD ABANDONMENT, CHILD 

PREGNANCY, CHILD ABUSE 


UNIDAD MOVIL RURAL Head: FLOR CANDELARIA 

CHAVEZ QUINTANILLA (ENFERMERA) Address: CALLE A 

SAN VICENTE, Phones: 334-1941/330-0148 City: 




UNIUVERSIDAD DON BOSCO Head: SONIA ELENA 

ALAS ROMERO (ESTUDIANTE) Address: COL.CUSCATLAN 

AV.SOYAPANGO BLOCK C 3 37. Phones: 277-0526 City: 




UNIVERISIDAD DE EL SALVADOR Head: YANETH 

MARISOL GUZMAN VILLALTA (ESTUDIANTE) Address: 

RESID.SAN RAMON EDIF.6 CASA 1-3 Phones: 284-2304 Fax: 

225-5741 City: MEJICANOS Province: SAN SALVADOR 



UNIVERSIDAD "DR. ANDRES BELLO" Head: 

MARIA DE JESUS ESCALANTE ZELAYA (ESTUDIANTE DE 

ENFERMERIA LICENCIAT.) Address: COL.SIERA 

MORENA,2a.ETAPA,Pje.68,pol.64,casa #2 Phones: 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD "DR. JOSE MATIAS DELGADO" 

Acronym: UJMD Head: GODOY, SAMUEL FRANCISCO 

(EGRESADO) Address: AV.RIO AMAZONAS CASA #2. 

ANTIGUO CUSCATLAN. Phones: (503)(0)243-2123 Fax: 

(503)(0)444-0343 City: ANT.CUSCATLAN Province: LA 






Acronym: UJMD Head: ORTIZ MARROQUIN, MARIO HENRIK 

(EGRESADO) Address: RES.EUROPA SENDA LONDRES 

#221. SANTA TECLA Phones: (503)(0)228-7767 City: 







Acronym: UJMD Head: MONTANO MORALES, JUAN MIGUEL 

(EGRESADO) Address: 4A. CALLE PONIENTE #7, Phones: 

(503)(0)333-0648/274-7942 Fax: (503)(0)333-0648 City: SAN 

VICENTE Province: SAN VICENTE Country: EL SALVADOR 

Nature: NON-GOVERNMENTAL Activity: COORDINATION OF 




Acronym: UJMD Head: MORATAYA FLORES, RAUL 

ERNESTO (EGRESADO) Address: RES.PINAREZ DE SUIZA 

POL.6, # 17. SANTA TECLA. Phones: (503(0)229-7939 City: 







Acronym: UJMD Head: RODRIGUEZ MIRA, EDUARDO ELIAS 

(EGRESADO) Address: COL.PARAISO POL.5, PJE.#4, CASA 

#28. SANTA TECLA. Phones: (503)(0)229-3503 City: 







Head: PATRICIA MARGARITA AYALA LARA (ESTUDIANTE DE 

COMUNICACIONES) Address: JARD.DE LA SABANA 

3,CALLE A SENDA C POL.I-7 CASA 1 Phones: 278-3573 City: 

NUEVA SAN SALV. Province: LA LIBERTAD Country: EL 




Acronym: UJMD Head: ESCOBAR GALINDO, DAVID 

(RECTOR) Address: CARRETERA A SANTA TECLA, KM. 8.5 


ANTIGUO CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 



RESEARCH 


JUVENILE LAW 



Head: CRISTINA ISABEL CAÑAS PLATERO (ESTUDIANTE DE 

COMUNICACIONES) Address: COL.JARD.DEL BOULV.PJE.4 

OTE.POL.D-4 #9 C.MERLIOT Phones: 278-1035 City: NUEVA 





UNIVERSIDAD "DR. JOSE MATIAS DELGADO". 

Acronym: UJMD Head: DIAZ MARTINEZ, EDILBERTO JOSE 

(EGRESADO) Address: F.C.CONCHAGUA PJE.2 

POL.C.CASA #5 RES.STA.ELENA II Phones: (503)(0)289-1342 

Email: diazmartinez@salnet.net City: SAN SALVADOR 


NON-GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, COORDINATION 

OF INSTITUTIONS, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 


UNIVERSIDAD "DR. MANUEL LUIS 

ESCAMILLA" Head: ROSALES, HUGO (RECTOR) 

Address: 1A. C. PTE. Y 47 AV. NTE. # 2506 Y 2514 Phones: 







UNIVERSIDAD "JOSE SIMEON CAÑAS". UCA 

Head: KARLA MARIA BAIRES CORTEZ (ESTUDIANTE) 

Address: RESID.EL PARAISO PJE.3,POL.H, #37 Phones: 228- 




UNIVERSIDAD ALBERT EINSTEIN Acronym: 

EINTEIN Head: SUGISAWA PORTILLO, HIROMI 

(ESTUDIANTE) Address: FINAL PASEO GENERAL ESCALON 



NON-GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, COORDINATION 

OF INSTITUTIONS, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 



EINSTEIN Head: MUÑOZ CARRANZA, DINORA 

(ESTUDIANTE) Address: CIUDAD SATELITE, CALLE 

JUPITER, # 13-A Phones: (503)(0)274-4341 Fax: (503)(0)274- 



Activity: TEACHING, INFORMATION AND DOCUMENTATION, 





EINSTEIN Head: ALFARO CISNEROS, JOSE ELIAS ERNESTO 

(ESTUDIANTE) Address: URB.SANTA ELENA,PJE.LOS 

NOGALES,# 31 Phones: (503)(0)289-0863 Fax: (503)(0)289- 







UNIVERSIDAD ALBERT EINSTEIN Head: INGRID 

EUNICE MAZARIEGO (ESTUDIANTE) Address: RPTO.LOS 

HEROES, CALLE GABRIEL ROSALES #22-A City: SAN 




UNIVERSIDAD CENTROAMERICA JOSE 

SIMEON CAÑAS. UCA Head: JIMMY ALLAN FUENTES 

TESHE (ESTUDIANTE DE CIENCIAS JURIDICAS) Address: 

REPTO.SANTA CECILIA POL.3 #6 Phones: 277-4027 City: 




72 


SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: MARROQUIN 

HERNANDEZ, GERMAN GIOVANNI (ESTUDIANTE) Address: 

COL.BOSQUES DEL RIO, CASA #4, PJE.23-A, GRUPO 34. 







SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: MEJIA 

HERNANDEZ, ISIDRO (EGRESADO) Address: 

COL.UNIVERSIT.NORTE CALLE JULIO MEJIA PJE.OMEGA 24 








SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: GARCIA, 

ROLANDO E. (ESTUDIANTE) Address: COLONIA SAN 

RAFAEL, PJE. "A" # 32 Phones: (503)(0)270-8319 City: SAN 





SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: BERTI LUNGO, 

MARCELO (EGRESADO) Address: 35 AV.NORTE, 

PJE.JAZMIN #2, REPARTO SANTAFE Phones: (503)(0)226- 

5572 Fax: (503)(0)225-7583 Email: berti@ejje.com City: SAN 





SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: ROQUE, 

CAROLINA (EGRESADA) Address: VILLAS DE SAN 

FRANCISCO III, PJE. C, CASA # 37 Phones: (503)(0)273-5151 





SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: AREVALO 

AVALOS, ALVARO FRANCISCO (ESTUDIANTE) Address: 

CALLE DANIEL HERNANDEZ, SANTA TECLA. City: 








SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: DUKE 

HENRIQUEZ, KENIA LIZETH (ESTUDIANTE) Address: 

RES.SAN LUIS, CALLE 2, PJE.1 # 32. Phones: (503)(0)298- 



Activity: TEACHING, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 






SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: TOJEIRA, JOSE 

MARIA (RECTOR) Address: BOULEVARD LOS PROCERES, 

AUTOPISTA SUR ZIP Code: 01 - 168 Phones: (503)(0)273- 

4400 Fax: (503)(0)273-1010 Email: rmira@rec.uca.edu.sv City: 



TEACHING 

Area: FAMILY LAW, JUVENILE LAW 



SIMEON CAÑAS"-UCA Acronym: UCA Head: SELVA 

SUTTER, ERNESTO ALONSO (JEFE DEPARTAMENTO 

SALUD PUBLICA) Address: BOULEVARD LOS PROCERES, 

AUTOPISTA SUR Phones: (503)(0)273-4400 EXT.119-236 





RESEARCH 




SIMEON CAÑAS". UCA Head: YESENIA YAMILET 

RUBIO (ESTUDIANTE ADMON.DE EMPRESAS) Address: 

URB.JARD.HDA.PJ.7 #77 BLOCK A. CIUDAD MERLIOT 



GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS". UCA Head: ELISEO ANTONIO 

MERINO PORTILLO (ESTUDIANTE) Address: 7° C.PTE.#1-9 

APTO.#9 City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA LIBERTAD 




SIMEON CAÑAS". UCA Head: ERNESTINA DEL 

SOCORRO HERNANDEZ C. (ESTUDIANTE) Address: 

AVE.CASTRO MORÁN, PJE.OLMEDO #8 MEJICANOS 

Phones: 282-4566 City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS". UCA Head: MILAGRO LUZ ESTELA 

OLMEDO (ESTUDIANTE) Address: COL.GUAYACAN 

PJE.JOCORO #42 SECTOR 10 4-C City: SOYAPANGO 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: CLAUDIA MARIA MEJIA 

RODRIGUEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.QUEZALTEPEC, 

PJE.1, CASA #71, City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA 


GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS". UCA Head: ROCIO DEL CARMEN 

ALFARO DOÑEZ (ESTUDIANTE) Address: FINAL 31 CALLE 

ORIENTE, #921 COLONIA LA RABIDA Phones: 226-2826 City: 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: ILEANA MILAGRO 

VARGAS (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS DELICIAS 

PJE.EL CENICERO CASA #12 STA.TEC. Phones: 228-1514 

City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA LIBERTAD Country: EL 




SIMEON CAÑAS". UCA Head: CELINA MARGARITA 

MOLINA MENDOZA (ESTUDIANTE) Address: 

CONDOM.GUADALUPE #2 CONT.HOTEL SIESTA Phones: 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: SARA GUADALUPE 

HERNANDEZ ORTIZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.QUEZALTEPEC PJE."O",CASA #22, City: NVA.SAN 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: ANA CAROLINA 

MAGAÑA FLORES (ESTUDIANTE) Address: C.Y COL.LOMA 

LARGA QTA.CAROLINA KM.10 1/2 PLAN.REN Phones: 280- 



GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS". UCA Head: ANGELA ELIZABETH 

CASTRO MELENDEZ (ESTUDIANTE) Address: 15 AV.SUR Y 

CALLE SANTA CRUZ #8 Phones: 447-4307 City: SANTA ANA 


GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS". UCA Head: LUIS ALONSO 

MARTINEZ HERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: 

URB.STA.MONICA POL.34 C #45 Phones: 288-6980 City: 

NVA.SAN SALVAD. Province: LA LIBERTAD Country: EL 




SIMEON CAÑAS". UCA Head: MARIA CAROLINA 

THOMAS ARGUETA (ESTUDIANTE) Address: RESIDENCIAL 

SAN LUIS BLOCK 11 PJE.2 #31 Phones: 274-6519 Email: 

leonardodavinci-gioconda@yahoo.com City: SAN SALVADOR 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: MARIA ELENA 

AREVALO HERRERA (ESTUDIANTE) Address: PASAJE Y 

COLONIA SAN BENITO # 124 Phones: 224-0481 Email: 

nenata@yahoo.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 




SIMEON CAÑAS". UCA Head: BLANCA ESTELA 

UGARTE DE MENA (PSICOLOGO) Address: DIAGONAL 

"ARTURO ROMERO". E-14 METROPOLIS Phones: 274-5616 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: VANESSA ELIZABETH 

ARGUETA CARDONA (ESTUDIANTE) Address: URB.LA CIMA 

II, PJE.#3 PTE, #21 M Phones: 273-5889 City: SAN 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: CAROLINA HERRERA 

GUEVARA (ESTUDIANTE) Address: AV. REYNALDO 

CORTEZ, #213 COLONIA CENTROAMERICA Phones: 260- 





SIMEON CAÑAS". UCA Head: DELMY JANETTE 

ROMERO GONZALEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS 

ARBOLEDAS PJE.PPAL.BLOCK G #4-1 Phones: 318-0982 

City: LOURDES COLON Province: LA LIBERTAD Country: EL 




SIMEON CAÑAS". UCA Head: GLORIA EVELYN 

MARTINEZ RAMOS (ESTUDIANTE) Address: 

COL.JARD.MONPEGON BLOCK G #1 FINAL AUTOPISTA NTE. 



GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS". UCA Head: JORGE ALEJANDRO 

CASTILLO HIDALGO (PROFESOR DEPTO. DE PSICOLOGIA) 

Address: AV. LOS PROCERES ZIP Code: CONAIPD Phones: 

279-1203 Email: jorgec@buho.uca.edu.sv City: SAN 





SIMEON CAÑAS". UCA. Head: MARINA ESTELA 

CUBIAS ALEMAN (ESTUDIANTE) Address: RES.VILLA REAL 

POL.10 PJE.JARDIN CASA #18 City: CUSCATANCINGO 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: ALBA KARINA RIVERA 

MENDEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS PALMAS 

PARCELA 12, CASA #39 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 


74 


SIMEON CAÑAS".UCA Head: GERARDO CONTRERAS 

(ESTUDIANTE) Address: 7° AV.SUR COLONIA UTILA 

Phones: 228-1383 Email: tuido7@hotmail.com City: NVA.SAN 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: MARIO YASSIR CAMPOS 

(ESTUDIANTE) Address: RES.SAN ERNESTO,SENDA 

FATIMA BLOCK "A" #22 Phones: 280-2247 City: SAN 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: ROSA MARIA 

MELENDEZ CARRILLO (ESTUDIANTE) Address: 

RESID.ANTURIAS,C.CINCUNVALACION #B-1 LOMAS S.FCO. 

Phones: 273-2982 Fax: 273-2982 Email: melendez@salnet.net 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: EDGAR LISANDRO 

LOPEZ LARA (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS 

MARGARITAS CASA 18-A Phones: 276-9972 City: 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: VERONICA ARELY 

MONZON FAJARDO (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS 

BRISAS PTE.CALLE ZACAMIL N° 2,BLOCK "C" Phones: 297- 

1473 Fax: 297-0027 City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS".UCA Head: DANIEL ERNESTO 

CAMPOS ROJAS (ESTUDIANTE) Address: URB.LA COLINA 

PJE.6,POL.9 CASA #8 Phones: 229-0015 City: NVA.SAN 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: GERMAN ERNESTO 

VILLALOBOS SANCHEZ (ESTUDIANTE) Address: 

RESIDENCIAL MONTEBELLO, AV.MIRAMUNDO NO.33-E 



GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS".UCA Head: GUILLERMO ENRIQUE 

VENTURA QUEZADA (ESTUDIANTE) Address: COLONIA 

GUAYACAN,PJE.LOLOTIQUE #16-9B Phones: 290-7316 City: 







SIMEON CAÑAS".UCA Head: RODRIGO ALIRIO 

CORNEJO QUINTANA (ESTUDIANTE) Address: 

RESIDENCIAL MONTEBELLO, AV.MONTES CIVILES #23H 



GOVERNMENTAL 



SIMEON CAÑAS".UCA Head: JULIO GEOVANNI 

VENTURA CRUZ (ESTUDIANTE) Address: B° S.SEBASTIAN 

COL.ST.MARTA C.P.3° PJE.BLOCK I #18 Phones: 276-3388 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: GREGORIO MIRA 

ORDOÑEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.ZACAMIL,EDIFICIO 

NO.408,DEPTO.44 Phones: 232-1885 City: MEJICANOS 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: ANA ELIZABETH 

HERNANDEZ ARGUETA (ESTUDIANTE) Address: COLONIA 

GUADALUPE, PJE.NO.3, CASA #6 Phones: 277-1324 City: 





SIMEON CAÑAS".UCA Head: WILFREDO ALFARO 

(ESTUDIANTE) Address: RES.SANTA TERESA POL.L-3 

SENDA 5 CASA #8 Phones: 229-7333 City: CIUDAD MERLIOT 




UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA JOSE 

SIMEON CAÑAS Acronym: UCA Head: HERMIDA 

GARCIA, CLARA MARIA (COORDINADOR PROG.EDUCACION 

INFANTIL) Address: CUMBRES DE CUSCATLAN, PJE. #6, 

CASA #14 ZIP Code: A-154 Phones: (503)(0)243-1885 City: 

ANT. CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 





Area: FAMILY 



SIMEON CAÑAS-DEPTO. DE LETRAS Acronym: 

UCA Head: CHAMORRO DE ZAMORA, MARIA ESTER 

(DOCENTE AREA LINGUISTICA) Address: BOULEVAR LOS 

PROCERES, AUTOPISTA SUR Phones: (503)(0)273-1627 Fax: 

(503)(0)273-1010 Email: mchamorr@comper.uca.edu.sv City: 





RESEARCH 



SIMEON CAÑAS. UCA Head: CARLOS MARIO CASTRO 

GALINDO (ESTUDIANTE) Address: RESD.ESCALON II, 

PJE.KL POL.B #8, 75 AV. NTE. Phones: 262-2666 City: SAN 





SIMEON CAÑAS. UCA Head: ERICK ALEXANDER 

GAVIDIA RIVERA (ESTUDIANTE) Address: COL.CALIFORNIA 

#1,C.A.LOS PLANES REND.K3 1/2 #31 Phones: 270-7409 

City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADORE Country: 



UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA"JOSE 

SIMEON CAÑAS" Acronym: UCA Head: MILLER, 

KATTHERINE (DIRECTORA DE BIBLIOTECA) Address: 

BLVD. LOS PROCERES, COL. JARDINES DE GUADALUPE 








UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA"JOSE 

SIMEON CAÑAS" -BIBLIOTECA Acronym: UCA 

Head: MILLER, KATHERINE (DIRECTORA DE BIBLIOTECA) 

Address: BLVD. LOS PROCERES, AUTOPISTA SUR ZIP 

Code: 01-168 Phones: (503)(0)273-4400 Fax: (503)(0)273-1010 

Email: ucabib@uracan.cr City: SAN SALVADOR Province: 



DOCUMENTATION 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: LAURA 

CONSUELO MARTINEZ PLEITEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.RIVERA #29 SAN BARTOLO Phones: 295-1284 City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: CESAR 

ARMANDO CASCO DIAZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.JARD.DEL VOLCAN PJ.#4 PTE.POL.E-3,#1 C.MERLIOT 

Phones: 278-0723 City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: NOE 

DOLORES HERNANDEZ GOMEZ (ESTUDIANTE EN CIENCIAS 

JURIDICAS) Address: C.PRADO APTO.SILVIA PJ.LOS 

ARRAYANES #4.B°CANDELAR City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MELBY 

ROXANA MORALES AGUIRRE (ESTUDIANTE) Address: 

COL.GUAYACAN,PJE.ISHUATAN, CASA 46-3-C Phones: 290- 





UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: YESENIA 

DE LA CRUZ FLAMENCO FLO (ESTUDIANTE) Address: B°LA 

VEGA C.LA OSCURANAS APTO.#7 COND.LAS ACACIAS City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ROSA 

MARIA VILLEGAS SILVA (ESTUDIANTE) Address: CALLE 14 

DE DICIEMBRE,B° LA CRUZ Phones: 616-0105 City: EL 

TRANSITO Province: SAN MIGUEL Country: EL SALVADOR 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: DAVID 

ANTONIO ROMERO AVALOS (ESTUDIANTE) Address: 

CASERIO SANTA PAULA CANTON S.NICOLAS City: 

APASTEPEQUE Province: SAN VICENTE Country: EL 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MORENA 

GUADALUPE BARRERA (ESTUDIANTE) Address: COL.LOS 

ALPES CALLE PPAL. # 42 Phones: 277-7425 City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: FLOR DE 

MARIA GIRON ORTIZ (ESTUDIANTE) Address: COL.SANTA 

EMILIA BLOCK B-4 #147 AV.CENTRAL City: SAN MIGUEL 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ANA 

ISABEL AREVALO MONROY (ESTUDIANTE) Address: 

COL.ZACAMIL EDIF.38 APTO.# 34 Phones: 232-1304 City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: YANIRA 

ESABEL CARRANZA DIMAS (ESTUDIANTE) Address: PEJ.15 

PTE.POL.I # 265 RESID.ALTA VISTA City: ILOPANGO 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ELSA LUZ 

BAIZA RAMOS (ESTUDIANTE) Address: COL.ST.ROSA 

#2,FIN.DE C.J.GUST.GUERRERO #48 CUSCAT City: SAN 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MARIA 

OLINDA ALVARADO CASTILLO (ESTUDIANTE) Address: 

CALLE SAN MARCELINO POL.H CASA #39 LOURDES COLON 

City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA LIBERTAD Country: EL 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ROBERTO 

ALEXANDER MORALES (ESTUDIANTE) Address: 

BOULEVARD ALTAMIRA #28 RESIDENCIA VILLA GALICIA 



GOVERNMENTAL 


76 

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: JOSE 

ROMEO RODRIGUEZ MARROQUIN (ESTUDIANTE) Address: 

COL.SANTA RITA CALLE PPAL. CASA #25 Phones: 277-6667 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: FLOR DE 

MARIA HERNANDEZ RODRIGUEZ (ESTUDIANTE) Address: 

PRADOS DE SAN MIGUEL SENDA 5C #18 City: SAN MIGUEL 


GOVERNMENTAL 



VELASQUEZ CALDERON (ESTUDIANTE) Address: SAN 

MIGUEL City: SAN MIGUEL Province: SAN MIGUEL Country: 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: HILMER 

LEONEL MORALES LOPEZ (ESTUDIANTE) Address: 

URB.LAS MARGARITAS I POL.B PJE.2-B CASA #38-B 



GOVERNMENTAL 



Head: REYES HERRERA, ADA MELVA (EGRESADA EN 

DERECHO) Address: 24 AV. SUR, 39 Y 41 CL. PTE. #6, URB. 

BUENOS AIRES Phones: (503)(0)440-4286 City: SANTA ANA 

Province: SANTA ANA Country: EL SALVADOR Nature: 




Area: ADOPTION 



Head: ZEPEDA ORANTES, ALEX MANUEL (EGRESADO EN 

DERECHO) Address: 3A. CALLE PTE. CASA#2, COL. FABIO 

MORÁN Phones: (503)(0)443-1467 City: AHUACHAPAN 







Head: HERNANDEZ VELIS, NEYMA ARACELY (EGRESADA) 

Address: COL. NAZARENO, POL.32, CASA NO. 18, FINAL 14 

C.O. Phones: (503)(0) 440-3021 City: SANTA ANA Province: 

SANTA ANA Country: EL SALVADOR Nature: 







Head: GIL, MANUEL ANTONIO (EGRESADO EN DERECHO) 

Address: AV. MONSEÑOR DIPIETRO, NO. 4-8, BO.EL ANGEL 

Phones: (503)(0)451-1729 City: SONSONATE Province: 



DOCUMENTATION 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: JORGE 

ALBERTO MENDEZ FLORES (ESTUDIANTE) Address: FINAL 

71 AV.NORTE COLONIA ROVIRA #6 Phones: 221-0600 

EXT.270 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ADELA 

CRISTINA AGUILAR ROMERO (ESTUDIANTE) Address: 

COL.EL GRANJERO PJE.A, CASA #9, BARRIO LOURDES 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MOISES 

ALEXANDER ORTIZ SEGOVIA (ESTUDIANTE) Address: 

BARRIO SAN JACINTO,COLONIA ESMERALDA #7 Phones: 

270-4211 Email: balicia@enlinea.com.sv City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MIRNA 

LORENA CASTILLO DIAZ (ESTUDIANTE) Address: COLONIA 

ESTANZUELA BLOCK B #4 City: QUEZALTEPEQUE Province: 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: PATRICIA 

ESTHER SOSA PINEDA (ESTUDIANTE) Address: 

COL.MONTECRISTO C.PPAL.#14,KM.3 1/2 

CARRET.S.MARCO Phones: 270-1183 Email: 

patriciasosa@usa.net City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: SAYDA 

LISSETTE RAMIREZ TORRES (ESTUDIANTE) Address: 

COL.EL COCO CASA #12 SAN ROQUE Phones: 272-5943 

Email: patriciasosa@usa.net City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: WILLIAM 

SPENCER LOPEZ MENDEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.EL 

PORVENIR PJE.A BLOCK B, #15 Email: patriciasosa@usa.net 

City: CUSCATANCINGO Province: SAN SALVADOR Country: 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ALDO 

NORBERTO MORALES RICO (ESTUDIANTE) Address: 

BARRIO SAN JOSE, FINAL C.GUATEMALA CASA #19 

Phones: 220-8060 City: SANTIAGO TEXAC. Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



ELVA SANTOS LOPEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.ROSALINDA C.PPAL.BLOCK D, CASA #5 Phones: 

(503)(0)258-2078 City: SAN MARTIN Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: 

JACQUELINE MUNGUIA FLORES (ESTUDIANTE) Address: 

CIUDAD CREDISA PJE.SIRAMA #40 Phones: 293-3018 Email: 

patriciasosa@usa.net City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MARINA 

ELIZABETH MENJIVAR SORIANO (ESTUDIANTE) Address: 

COL.Y AV.ATONAL CASA #66 Phones: 451-7031 City: 





Head: VALDIVIESO HERRERA, MORENA SARAHI 

(EGRESADA) Address: RPTO. GUADALUPE, PASAJE 

CHAPULTEPEC,NO 43 BLOCK G Phones: (503)(0)277-5839 



INFORMATION AND DOCUMENTATION, TECHNICAL 

ASSISTANCE 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: JULIA 

GUADALUPE AYALA COREA (LICENCIADA EN CIENCIAS 

JURIDICAS) Address: B° EL CENTRO #2 Phones: 330-7063 

City: CUYULTITAN Province: LA PAZ Country: EL 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: BASILIO 

CRISTOBAL RIVERA LAZO (ESTUDIANTE) Address: 

MONTES DE SAN BARTOLO IV,PJE.13 POL.16 CASA #42 



GOVERNMENTAL 



DEL ROSARIO VASQUEZ PACHECO (ESTUDIANTE) 

Address: COL.AMATEPEC PJE.5 #56 City: SOYAPANGO 


GOVERNMENTAL 



CAROLINA ORELLANA RIVAS (ESTUDIANTE) Address: 

FINAL 25 AV.NORTE, CIUDAD UNIVERSITARIA City: SAN 





ENOE MEJIA BONILLA (ESTUDIANTE) Address: 

COL.CUZCATLAN AV.TZUYATEPEC B-16 Phones: 277-1934 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MARINA 

ELISA DIMAS (ESTUDIANTE) Address: COL.STA.MARIA 

PJE.2 CASA #6 Phones: 227-0416 City: SOYAPANGO 


GOVERNMENTAL 




Head: HERNANDEZ CASTRO, JACQUELINE CAROLIN 

(ESTUDIANTE) Address: CONDOMINIO CHÁVEZ GALEANO, 

NO. 37 A ZIP Code: 01-314 Phones: (503)232-2290 City: 






UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: KAREN 

GRACE MARTIR BELTRAN (ESTUDIANTE) Address: C.EL 

VOLCAN #10,FTE.AL SECT.MAGISTER.COL.ZACAMIL 



GOVERNMENTAL 



Head: MONTOYA, NELLY NOEMY (ESTUDIANTE) Address: 

RESID.EL PARAISO, PJE.2, BLOCK "B", CASA NO.41F 

Phones: (503)(0)229-3715 City: NVA.SAN SALVAD. Province: 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ZOILA DE 

LOS ANGELES HERNRIQUEZ L. (ESTUDIANTE DE CIENCIAS 

SOCIALES) Address: COL.CALIFORNIA PJE.#6 CASA #14 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: SILVIA 

YANETTE CUELLAR ALFARO (ESTUDIANTE) Address: 

COL.LOURDES PJE.#2 CASA #7 SAN MARTIN Phones: 276- 

4863/EXT.238 City: SAN MARTIN Province: SAN SALVADOR 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: JOSEFINA 

SANTOS ASCENCIO (ESTUDIANTE) Address: COL.ZACAMIL 

EDIF.68 APTO.#13 MEJICANOS Phones: 272-8792 City: 





CANDELARIA SALAZAR MELARA (ESTUDIANTE) Address: 

C. EL ALGODON PJE.S.MIGUEL LOTE #5,COL.MIRALVALLE 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: CECILIA 

MARYCRISH CONSTANZA URQUILL (EGRESADA LIC.EN 

CIENCIAS JURIDICAS) Address: 5° CALLE OTE. #15 Phones: 

393-0986 City: SAN VICENTE Province: SAN VICENTE 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: CARMEN 

ISABEL RIVAS VASQUEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.EL 

MILAGRO,PJE.LA PEDRERA CASA #86 Phones: 220-3119 

City: SAN MARCOS Province: SAN SALVADOR Country: EL 



78 

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: FATIMA 

LILA ARENIVAR MARROQUIN (ESTUDIANTE) Address: 9° 

CALLE PTE. COL. PALMIRA #38 Phones: 282-0426 Email: 

patriciasosa@usa.net City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



Head: ALONZO CARRERO, GLIRIA EVELYN (ESTUDIANTE) 

Address: PROLONG.JUAN P.II C.ANT.SN ANT.ABAD 

PJE.LLORTH #4B Phones: 262-1284 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR ANTONIO ORELLANA RIVA (ESTUDIANTE) 

Address: FINAL 25 AV. NORTE, CIUDAD UNIVERSITARIA 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: KELLY 

IVENNE DIAZ GUEVARA (ESTUDIANTE) Address: AVENIDA 

CENTRAL COL.EL PALMAR # 14 Phones: 669-0717 City: SAN 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: XIOMARA 

ESMERALDA CASTILLO BARAHONA (ESTUDIANTE) 

Address: COL.PANAMERICANA AV.NICARAGUA #2 Phones: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: DELMY 

MARGARITA MELENDEZ ROSALES (ESTUDIANTE DE 

CIENCIAS SOCIALES) Address: COMUNIDAD EL ARCO, 

TECOLUCA City: SAN VICENTE Province: SAN VICENTE 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ISABEL 

VASQUEZ GUEVARA (ESTUDIANTE) Address: PJE.LOS 

JAZMINES SUR POL.8,#9, JARD.DE SAN BARTOLO Phones: 





Head: GUERRA DE ROLIN, MARTA GLORIA (ESTUDIANTE 

EGRESADA) Address: 7A.CALLE ORIENTE #20 BARRIO LAS 

VICTORIAS Phones: (503)(0)276-6602 City: DELGADO 



DOCUMENTATION, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ISMENIA 

CAROLINA HERNANDEZ CASTILLO (ESTUDIANTE DE 

CIENCIAS SOCIALES) Address: 9° C.OTE.PJE.#1 LOT.SAN 

JOSE City: SAN VICENTE Province: SAN VICENTE Country: 






IVONNE RODRIGUEZ CASTANEDA (ESTUDIANTE DE 

DERECHO) Address: RES.EL CARMEN PJE.CASA #20 

Phones: 232-5644 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: EDITH 

NOEMY RAMOS ESCOBAR (ESTUDIANTE) Address: 

URB.JIBOA 3° PJE.CASA #1 BIS City: SAN VICENTE 

Province: SAN VICENTE Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ELSY 

NOHEMY PORTILLO LOPEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COLONIA ZACAMIL,EDIF.#43B APTO.32 Phones: 272-3299 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: VIOLETA 

LIZETH CAMPOS RAMIREZ (ESTUDIANTE) Address: 

RES.SAN ERNESTO,SENDA FATIMA,BIS B."A" #22 C.CTA.R 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: CRISTINA 

LISSETTE GRANILLO PORTILLO (ESTUDIANTE) Address: 

BOSQUES DEL MATAZANO #3, PJE.LOS ROBLES # 668 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: YANETH 

VERONICA TRUJILLO ARDON (ESTUDIANTE) Address: 

COL.LA CAMPIÑA 33 PJE.C CASA #17 Phones: 276-2442 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: JULIO 

ERNESTO HERRERA DIAZ (estudiante) Address: 

RESIDENCIAL ALTOS DE MIRALVALLE PTE.C.ATENAS #4G 



GOVERNMENTAL 



CESAR ECHEVERRIA MARQUEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COLONIA JARDIN,PJE. 6 CASA No.6 Phones: 226-8708 City: 

MEJICANOS Province: SAN SALADOR Country: EL 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ANABELY 

DEL CARMEN POLANCO MORAN (ESTUDIANTE) Address: 

RESID.BARCELONA FINAL C.S.CARLOS #4-C SAN MIGUELIT 

Phones: 225-5636 City: SAN SALVADO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



ELENA MARTINEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.RESIDENCIAL SAN LUIS PJE.6 BLOCK E #23A Phones: 

284-0678/274-7398 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: YURY 

BALTAZAR MIRANDA DIAZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.SANTA LUCIA PEJ.M # 132 Phones: 294-5142 City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ZAIRA 

ELIZABETH ANDRADE SOLORZANO (ESTUDIANTE) 

Address: COL.SAN JOSE P.28 BLOCK "O",CASA #110 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ESTELA 

ALVARENGA ALAS (ESTUDIANTE DE EDUCACION PARA LA 

SAL) Address: URB.LOS CONACASTES PJE.2°PTE.#15-B1 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: SULMA 

ERIKA GARCIA DIAZ (ESTUDIANTE) Address: 19 

AV.NTE.POL.H-2 CASA #1, VILLA DE STA.TERESA Phones: 

229-4507 City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA LIBERTAD 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: NELSON 

EDUARDO SANCHEZ GUTIERREZ (ESTUDIANTE) Address: 

FINAL 8 CALLE PTE.Y 15 AV.NORTE #503 COL.HERLEMAN 

Phones: 669-6170 Fax: 669-5797 City: SAN MIGUEL 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: LUZ 

SILVANA MENDOZA TURCIOS (ESTUDIANTE) Address: 

SANTIAGO DE MARIA City: SANT.DE MARIA Province: 

USULUTAN Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL 



DOMINGO APARICIO (PROFESOR) Address: COL.BONANZA 

1° C.PTE. #18 Phones: 272-7317 Email: aparicio.biblio.ues.sv 

City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN SALVADOR Country: 




LUIS PINEDA QUINTANILLA (LICENDIADO EN CIENCIAS 

JURIDICAS) Address: COL.SANTA ELENA POL.I #12 

Phones: 226-6844 City: AGUILARES Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



DEL CARMEN PARDUCCI ABREGO (LICENCIADA EN 

CIENCIAS JURIDICAS) Address: FINAL C.RAFAEL OSORIO 

B° ANALCO FTE.A CEMENTERIO City: ZACATECOLUCA 


GOVERNMENTAL 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: OSCAR 

ARMANDO ACOS MARTINEZ (ESTUDIANTE) Address: 

LOTIFICACION MIRAFLORES #1 LOTE 15-16 POL.#66 City: 

S.PEDRO MASAHUA Province: LA PAZ Country: EL 




CAROLINA CORTEZ CANIZALEZ (ESTUDIANTE) Address: 

ALEGRIA,BARRIO SANTA LUCIA City: ALEGRIA Province: 

USULUTAN Country: EL SALVADOR Nature: 

GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ROSARIO 

DEL C.PERDOMO HERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: 

LOT.EL TESORO POL.4 LOTE #5 B° S.JOSE Phones: 330- 

6608 City: OLOCUILTA Province: LA PAZ Country: EL 




ESPERATRIZ CASTILLO CASTRO (ESTUDIANTE) Address: 

CART.T.NTE.KM 71/2 U.HABITAT CONFIEN ZONA H P.10#9 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: CARMEN 

YESENIA CAÑAS QUINTANILLA (ESTUDIANTE) Address: 

MERCEDES UMAÑA, CANTON EL JOCOTILLO City: 

MERCEDES UMAÑA Province: USULUTAN Country: EL 



UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: SIVANA 

PONTES DE AQUINO DE CALLES (ESTUDIANTE) Address: 

23 CALLE OTE.#127 APTO.211, B° SAN MIGUELITO Phones: 

235-4872 Email: calles@netcomsa.com City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: NUVIA 

EMPERATRIZ PALOMARES RIVAS (Estudiante Profesorado 

Ciencias Soc) Address: 2a. Calle Oriente,Pje. Honduras,casa # 

1. Phones: (503)(0)286-2430 City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: HUGO 

EDMUNDO CEA MONTERROSA (ESTUDIANTE FACULTAD 

DE ODONTOLOGIA) Address: COLONIA SANTA LEONOR 

AVENIDA PORTUGAL, CASA # 16-A Phones: 291-8093 City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: ESTHER 

AZUCENA RAMOS MELARA (ESTUDIANTE DE ENFERMERIA) 

Address: COL.1° DE MAYO C.PPAL.CASA #14 Phones: 293- 





LISSETH TRINIDAD (ESTUDINATE EN EFERMERIA) 

Address: COL.SAN ANTONIO #2 BLOCK "L" #17 SAN 

MARCOS Phones: 220-7203 City: SAN MARCOS Province: 


GOVERNMENTAL 

80 





EVELYN CORTEZ MARTINEZ (ESTUDIANTE DE 

ENFERMERIA) Address: SAN JUAN NONUALCO, 

JURISDICCIÓN DEL SALOMO Phones: 330-1250 City: SAN 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: PEDRO 

ALEXANDER CASTRO RIVERA (ESTUDIANTE DE 

ODONTOLOGIA) Address: COLONIA DOLORES CALLE LAS 

PASITAS #155 Phones: 242-3389 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: MARCO 

ANTONIO AGUILAR MORALES (ESTUDIANTE FACULTAD DE 

ODONTOLOGIA) Address: COLONIA SANTA LEONOR 

AVENIDA PORTUGAL, CASA #16-A Phones: 243-4439 City: 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Head: NORMA 

AZUCENA SOLORZANO RAMIREZ (ESTUDIANTE DE 

ENFERMERIA) Address: URBANIZACION LAS MARGARITAS 

PJE.25 PTE. 155K Phones: 291-8093 City: SOYAPANGO 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR - DEPTO. DE 

CC.SS. FACULTAD DE CC.Y HH. Acronym: UES 

Head: FLORES, DANILO (JEFE DE DEPTO.) Address: FINAL 

25 AVENIDA NORTE, CIUDAD UNIVERSITARIA Phones: 

(503)(0)225-3821/1500 Fax: (503)(0)225-3821 City: SAN 



INFORMATION AND DOCUMENTATION, RESEARCH 

Area: FAMILY, CHILD LABOR, CHILDREN IN EXTREME 

POVERTY, STREET CHILDREN 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR DE 

OCCIDENTE Acronym: UNOC Head: RIVERA 

RODRIGUEZ, JOSE JOAQUIN (EGRESADO) Address: 7A. 

AVENIDA SUR PASAJE MAYEN CASA # 2 City: 





ASSISTANCE 



OCCIDENTE Acronym: UNOC Head: MARCIANO 

LINARES, OSCAR JOSE (EGRESADO) Address: 7A. 

AVENIDA NORTE, CASA # 13 Phones: (503)444-0576 City: 





ASSISTANCE 



OCCIDENTE Acronym: UNOC Head: MACAL, ALMA 

AZUCENA (EGRESADA) Address: FINAL CALLE RAMON 

FLORES OTE.RES. EL PROGRESO # 4 City: CHALCHUAPA 







OCCIDENTE Acronym: UNOC Head: ORTEGA ALVAREZ, 

NIDIA ROXANA (EGRESADA) Address: BARRIO SAN JOSE, 

CASA # 3 CADELARIA DE LA FRONTERA Phones: 

(503)(0)440-1600 EXT. 5196 City: CAND.DE LA FRON 







OCCIDENTE Acronym: UNOC Head: LOBOS DE BAÑOS, 

IVIK YANETH (EGRESADA) Address: ALDEA DE LA CRUZ, 

KM. 12 EL CONGO Phones: (503)(0)446-9329 City: EL 

CONGO Province: SANTA ANA Country: EL SALVADOR 





UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR-(UES) Head: 

MARIA CRISTINA SERRANO FLORES (Estudiante Profesorado 

Ciencias Soc) Address: Calle Central, Calle Delgado, casa # 

25. Phones: (503)(0)276-9447 City: CUSCATANCINGO 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR-FACULTAD 

DE DERECHO Head: OSCAR RAMON ROSALES 

MELENDEZ (ESTUDIANTE DE CIENCIAS JURIDICAS) 

Address: COL. MARIA AUXILIADORA, PJE.# 14, CASA # 4. 





DE MEDICINA Acronym: UES Head: RODRIGUEZ 

DERAS, ROSA (ENCARGADA DE BIBLIOTECA) Address: 

FINAL 25 AV. NORTE, CIUDAD UNIVERSITARIA Phones: 








DE MEDICINA Acronym: UES Head: ORELLANA, JOSE 

ELISEO (COORD.ACADEMICO MAESTRIA EN SALUD) 

Address: FINAL 25 AV. NTE. CIUDAD UNIVERSITARIA. 







UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR-UES. Head: 

CORINA MARGARITA HERNANDEZ RIOS (Estudiante 

Profesorado Ciencias Soc) Address: 

B°Candelaria,Compl.Habit.Franc.Menéndez"Edif.E 4-1 Phones: 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR. Head: BLANCA 

ESTELA LIZAMA MEDRANO (ESTUDIANTE) Address: SAN 

RAFAEL ORIENTE, A 100 MTS.BAJO PILA SECA City: SAN 




UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR.UES Head: 

MILTON ABELARDO MARTINEZ SOTO (ESTUDIANTE) 

Address: CENTRO URB.LOURDES APTO.#24 EDIF."T" 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE ORIENTE Acronym: UNIVO Head: 

HERNANDEZ, JEREMIAS (DECANO) Address: 4A. CALLE 

PONIENTE, #705 Phones: (503)(0)661-1180 Fax: (503)(0)660- 






UNIVERSIDAD DE PROYECCION SOCIAL Head: 

HUGO CESAR TOVAR MENA (COORDINADOR DE 

PROYECCION SOCIAL) Address: INTERSEC.C.PLANES DE 

RENDEROS Y C.RETORNO COMALAPA ZIP Code: CONAIPD 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE SONSONATE Head: OSCAR 

ALBERTO BARRIENTOS GONZALEZ (ESTUDIANTE) 

Address: ANT.C. AL CEMENTERIO S.ANTONIO DEL MONTE 

LOTE #9 Phones: 451-8352 City: SONSONATE Province: 

SONSONATE Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DE SONSONATE Head: NELSON 

AREVALO RAUDA (ESTUDIANTE) Address: B°S.FCO. 

RESIDENCIAL VANESSA NO.4 Phones: 451-8352 City: 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: SUSSY MARISOL 

MARROQUIN MONICO (ESTUDIANTE) Address: COLONIA 

SANTA RITA CALLE PRINCIPAL CASA #9-A Phones: 297- 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: LUIS GERALD 

RODRIGEZ HENRIQUEZ (ESTUDIANTE) Address: 

RESIDENCIAL MIRAFLORES POL.E SENDA C #11 Phones: 




82 

UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: MEYBELL EMELY 

CASTRO POLANCO (ESTUDIANTE) Address: COLONIA SAN 

LUIS, CALLE PRINCIPAL #4 Phones: 295-4903 City: 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: LYA MORENA 

CONTRERAS HERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.SAN JOSE 1 POL.3 # 10 Phones: 290-0328 City: 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: RAMON ATILIO 

ORDOÑEZ MENDOZA (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS 

ARBOLEDAS AV.LOS PINOS PJE.1 BLOCK I Phones: 277- 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: CLAUDIA MARIA 

COLOCHO GRANDE (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS 

ARBOLEDAS AV.LAS CUMBRES BLOCK O #79 Phones: 227- 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: MIGUEL 

EDUARDO FLORES GOMEZ (ESTUDIANTE) Address: CALLE 

Y COL. MARIA AUXILIADORA BLOCK "H" # 11-A Phones: 

(503)(0)276-7508 City: CUSCATANCINGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: LILIAN BEATRIZ 

ESTRADA URQUILLA (ESTUDIANTE) Address: 75 

AV.NTE.PJE.K-L SENDA JARD.DE ESCALON I ETAPA #9 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DON BOSCO Head: MARIO ERNESTO 

HERNANDEZ AGUIRRE (ESTUDIANTE) Address: 

RPTO.MONTEFRESCO AV.ANDALUCIA #40 Phones: 274- 




UNIVERSIDAD DON BOSCO Acronym: UDB Head: 

GARCIA, PEDRO JOSE (SECRETARIO GENERAL) Address: 

CIUDADELA DON BOSCO, CALLE PLAN DEL PINO ZIP Code: 

1874 Phones: (503)(0)291-0028/29 EXT. 1714 Fax: 

(503)(0)291-0030/292-3051 Email: jrd245@yahoo.com City: 





Area: FAMILY, SPECIAL EDUCATION, PRESCHOOL 

EDUCATION Free Vocabulary: SOCIAL PROJECTS 




UNIVERSIDAD DR. ANDRES BELLO Acronym: 

UAB Head: BARAHONA DE MUÑOZ, ANA DEL CARMEN 

(EGRESADA) Address: 1A.CALLE.PNTE.39 Y 41 

AV.NTE.#2128 COL.FLOR BLANCA Phones: (503)(0)260-8541 






UNIVERSIDAD DR. ANDRES BELLO Acronym: 

UAB Head: MARTINEZ DE RIVERA, DELMY (EGRESADA) 

Address: 1RA.CALLE PNTE.39Y41,AV.NTE.NO2128 

COL.FLOR BLANCA Phones: (503)(0)260-8541 City: SAN 






UNIVERSIDAD DR. ANDRES BELLO Head: 

ANDREA GUADALUPE VASQUEZ GARCI (ESTUDIANTE) 

Address: COL.QUIROZ PJE.STA.CRISTINA NO.15 City: 




UNIVERSIDAD DR. ANDRES BELLO Head: 

MANUEL DE JESUS VASQUEZ GARCIA (ESTUDIANTE) 

Address: COL.QUIROS,PJE.STA.CRISTINA,CASA 14-15 City: 




UNIVERSIDAD DR. JOSE MATIAS DELGADO 

Head: ELIZABETH GUADALUPE GRANDE SANCHEZ 

(ESTUDIANTE) Address: 17 AV.N.SEN.7,POL.P-2 CASA #14 

RES.S.TERESA C.MERL Phones: 228-5856 City: NVA.SAN 





Head: HEIDI GABRIELA CANALES PEREZ (ESTUDIANTE) 

Address: COL.QUEZALTEPEC PJE.7 CASA #71 SANTA 



GOVERNMENTAL 



Head: CARLA MARCELA MERLOS GUERRERO 

(ESTUDIANTE DE PSICOLOGIA) Address: SAN SALVADOR 

Phones: 279-1563/1744 Fax: 279-1563/1744 Email: carlamerlos@yahoo.com 



GOVERNMENTAL 



Head: REMBERTO ULISES SERRANO VASQUEZ 

(ESTUDIANTE) Address: COL.LUZ PJE. LINCON # 547 



GOVERNMENTAL 



Head: MARCIA VERONICA SALAZAR (ESTUDIANTE) 

Address: RES.BELLA VISTA BLOCK C PJE.2 #9 LOMAS DE 

S.FCO. Phones: 273-6054 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 



Head: MONICA ALEXANDRA FLORES DABOUB 

(ESTUDIANTE) Address: BOSQUES STA.ELENA 

C.JUCUARAN PTE.#17 B Phones: 278-4748 City: 

ANTIG.CUSCATLAN Province: LA LIBERTAD Country: EL 




Head: HECTOR JOSE ANCALMO COSTTE (ESTUDIANTE) 

Address: CALLE REP.FRAL.ALEMANIA P.LIBERTAD # 161 

COL.ESCAL Phones: 263-1089 Fax: 243-2903 City: SAN 





Head: SILVIA RAQUEL PERDOMO RECINOS (ESTUDIANTE) 

Address: B°S.ANTONIO C.14 SEPT.NVA.GRANADA Phones: 

270-5223 City: NVA.GRANADA Province: USULUTAN 




Head: ZULEMA MEJIA SERVELLON (ESTUDIANTE) Address: 

COL. ATLACATH C.TCAL.DEL NORTE #67 BIS Phones: 276- 

4961 Email: mejias@telecam.com City: SAN SALVADOR 





Head: SONIA QUINTANILLA V. (ESTUDIANTE) Address: 

COL.SAN ANT.LAS PALMERAS CALLE S.A.POL."S" #24 



GOVERNMENTAL 



Head: JUAN JOSE HERNANDEZ S. (ESTUDIANTE) Address: 

COL.LAS MERCEDES 2 AV. PALERMO #12 Phones: 223-0485 

City: SAM SALVADOR Province: SAN SALVADOR Country: 




Head: ALBERTO JOSE CORPEÑO POSADA (ESTUDIANTE) 

Address: RPTO.LA SULTANA CALLE EMILIANO CASA #2 



GOVERNMENTAL 



Head: KEIRY GUISSELLE CHAVEZ CASTILLO (ESTUDIANTE) 

Address: AV.WASHIGNTON #315 REPARTO SANTA FE 

COL.LIBERTAD Phones: 225-6854 City: SAN SALVADOR 






Head: FRANCISCO ALEJANDRO SAENZ GARAY 

(ESTUDIANTE) Address: 8A.AV.NORTE #21, Phones: 661- 

0053 City: USULUTAN Province: USULUTAN Country: EL 




Head: NORMA MARIELOS PEREZ FLORES (ESTUDIANTE) 

Address: COL.QUEZALTEPEC PJE.2 # 153 SANTA TECLA 



GOVERNMENTAL 



Head: CESAR ANTONIO MORALES HERNANDEZ 

(ESTUDIANTE) Address: RES.BOSQUES DE LA PAZ 

POL.49,CALLE #28 #3 Phones: 294-8801 City: SAN 





Head: CRISTOBAL DAVID MOLINA AMAYA (ESTUDIANTE) 

Address: AV.CADIZ POL.8 # 19 URB.BELLO SAN JUAN 



GOVERNMENTAL 



Head: KAREN GUADALUPE CASTILLO MENENDEZ 

(ESTUDIANTE) Address: R.JARD.MERLIOT,AV.EL 

BALSAMAR PJE.1,POL.U #21-B Phones: 278-6588 Email: 

karensanzhotmail.com City: NVA.SAN SALVAD. Province: LA 


GOVERNMENTAL 



Head: JENNIFER MARIA JOSE SALAZAR SANCHEZ 

(ESTUDIANTE) Address: RES.BALBOA AV.LOS MILAGROS 

#10-B PLANES DE RENDER. Phones: 280-8107 Email: 

jmjs14@hotmail.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



Head: JENNIFER GRISELDA MENENDEZ ZELAYA 

(ESTUDIANTE) Address: RES.CUMBRES DE MADRESELVA 

PJE.6 #51 SANTA ELENA Phones: 243-7665 City: NVA.SAN 





Head: ALEXANDER ERNESTO COLINDRES (ESTUDIANTE) 

Address: 35 AV. NORTE #217 COL. FLOR BLANCA Phones: 





Head: MARIA MICHELLE MUÑOZ GUEVARA (ESTUDIANTE) 

Address: CALLE RONSEVELT RPTO. JARDIN 2 CASA 18 



GOVERNMENTAL 


84 


Head: SANDRA LISSETTE RODRIGUEZ ORTIZ 

(ESTUDIANTE) Address: AV.2 POL.Q CASA #2 

URBANIZACION LA CIMA I Phones: 273-5466 City: SAN 





Head: ROCIO IVETH SANCHEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.LAYCO,CALLE SAN CARLOS, Pje.ROCIO, CASA # 12 



GOVERNMENTAL 



Head: ANA CECILIA VAQUERO E. (ESTUDIANTE) Address: 

COL. SANTA ALEGRIA, BLOCK "C" CASA # 17 Phones: 



GOVERNMENTAL 



Head: PATRICIA NOEMY CARDONA SOSA (ESTUDIANTE DE 

COMUNICACIONES) Address: COL.PINARES DE SUIZA, 

#23,FINAL 6a.C.Pte.12 Av.Sur Phones: (503)(0)229-5557 City: 





Head: EVILA ARACELY SALAMANCA VILLALOBOS 

(ESTUDIANTE DE COMUNICACIONES) Address: 

RESIDENCIAL LOS PINOS,CASA # 9.FINAL 11 CALLE PTE. 

Phones: (503)(0)661-4522_-661-0646 Fax: (503)(0)662-3136 

City: SAN MIGUEL Province: SANMIGUEL Country: EL 




Head: LIVY LORENA AGUIÑADA BARAHONA (ESTUDIANTE 

DE COMUNICACIONES) Address: COL. SATELITE 

NORTE,PASAJE CONSTRUIR,CASA # 4-F City: SAN 





Head: MARIA EUGENIA FRANCO FIGUEROA (ESTUDIANTE 

CIENCIAS COMUNICACION) Address: URBANIZACION Y 

CALLE EL BAMBU,# L-7 AYUTUXTEPEQUE Phones: 

(503)(0)272-0083 Fax: 85039(0)272-0083 Email: 

eufefe@yahoo.com City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



Head: ALEXIA MARILU RODRIGUEZ HERNANDEZ 

(ESTUDIANTE CIENCIAS COMUNICACION) Address: 

RESIDENCIA PALERMO, Pje.3. casa # 6-G Phones: 



GOVERNMENTAL 




UNIVERSIDAD DR. JOSEMATIAS DELGADO 

Head: PAOLA ARGENTINA ALAS AGUIRRE (ESTUDIANTE 

CIENCIAS COMUNICACION) Address: CALLE 

PARACUTIN,CASA # 22.COL.ALTOS DE MONTE BELLO 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DR. MANUEL LUIS ESCAMILLA 

Head: JOSE ALEXANDER CHACON LOZANO (ESTUDIANTE) 

Address: SAN SALVADOR City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD DR.ANDRES BELLO Head: 

PATRICIA MIRNABEL MEJIA JEREZ (ESTUDIANTE) Address: 

41.C.PTE. BARRIO BELEN PJE.3, CASA #2217 Phones: 235- 




UNIVERSIDAD DR.ANDRES BELLO Head: SONIA 

CAROLINA VIDES FUENTES (ESTUDIANTE) Address: 

COL.ACOLHUATAN CASA NO.20 POL.7 Phones: 276-9089 




UNIVERSIDAD DR.JOSE MATIAS DELGADO 

Head: DORA ANGELICA GALVEZ HERNANDEZ 

(ESTUDIANTE) Address: RES.LOS ELISEOS PJE.#3, CASA 

NO.18-E Phones: 273-3017 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 



Head: LORENA ELIZABETH LARA TOVAR (ESTUDIANTE) 

Address: 8°AV.NTE.PJE.9 OTE.POL.B2 #17 RESID.LOS 

CIPRECES Phones: 282-5072 City: NVA.SAN SALVAD. 





Head: MARCELA BEATRIZ MEJIA JIMENEZ (ESTUDIANTE) 

Address: RES.STA.MARIA C.LAS MARGARITAS #11.C 

Phones: 272-0671 City: AYUTUXTEPEQUE Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



Head: FABIO A. ESCOBAR (ESTUDIANTE) Address: 

COLONIA SAN FRANCISCO Phones: 274-1570 City: SAN 





Head: SOFIA ISABEL MANCIA ROSALES (ESTUDIANTE) 

Address: COL.SCANDIA CALLE DINAMARCA #30 Phones: 





Head: JESSICA MIRELLA FIGUEROA PEREZ (ESTUDIANTE) 

Address: CIMA II OTE. CASA 21-E SENDA 1 Phones: 273- 





Head: LORENA JEANNETTE BONILLA AYALA (ESTUDIANTE) 

Address: BLV.CONSTITUCION RESID.MONTEBELLO 

POL.A,#61 Phones: 274-0959 City: SAN SALVADOR 





Head: LESLIE IVANNIA MEJIA HERNANDEZ (ESTUDIANTE) 

Address: FINAL COL.COSTA RICA, LOS LENCAS 

PJE.MIXTECA #26 Phones: 270-9140 City: SAN SALVADOR 





Head: MARCELA TATYANA VASQUEZ CASTELLANOS 

(ESTUDIANTE) Address: PROL.C.UNIVERSITARIA NORTE 

RPTO.LA VIRTUD #17 Phones: 226-3601 City: SAN 





Head: CLAUDIA MARIA CASTILLO (ESTUDIANTE) Address: 

COLONIA SAN FRANCISCO Phones: 263-1070 City: SAN 





Head: WILMER AGUILAR (ESTUDIANTE) Address: COL.SAN 

FRANCISCO Phones: 282-0617 City: SAN SALVADOR 





Head: ALICIA DUBON SANCHEZ (ESTUDIANTE) Address: 

9A.AV.SUR PJE.A #205 COL.FERROCARRIL City: SAN 





Head: CLAUDIA ANGEL CUELLAR (ESTUDIANTE DE 

COMUNICACIONES) Address: COL.JARDINES DE LA 

SABANA.POL.11,SENDA 12,CASA #25 Phones: (503)(0)289- 

4053 City: MERLIOT Province: LA LIBERTAD Country: EL 



UNIVERSIDAD EGANGELICA DE EL 

SALVADOR Head: HECTOR DAVID FUENTES ORTIZ 

(ESTUDIANTE) Address: B° SAN SEBASTIAN PJE.BACILIA 

CALLE B CASA #10-A Phones: 276-5164 City: DELGADO 





UNIVERSIDAD EL SALVADOR ORIENTE Head: 

RUTH AIDA MORENO RIVERA (ESTUDIANTE) Address: 

COL.JARNIES DEL RIO AV.LOS LIRIOS POL.15 NO.42 City: 




UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL 

SALVADOR Head: JESSENIA ESMERALDA CARBAJAL 

FLORES (ESTUDIANTE) Address: 3A. AV.SUR Y 6A.CALLE 

POT. BARRIO SAN NICOLAS Phones: 372-0631 City: 

COJUTEPEQUE Province: CUSCATLAN Country: EL 




SALVADOR Head: BLANCA MARISOL AXUME 

HERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: RESIDENCIAL 

FRANCIA,FINAL C.BURDEOS AV.PARIS #21B City: NVA.SAN 





SALVADOR Head: SONIA CRISTABEL CORNEJO 

BURUCA (ESTUDIANTE) Address: 

BLV.CONSTITUCION,CALLE CTRAL.#55 RESID.VALPARAISO 



GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: CLAUDIA LORENA AREVALO SOSA 

(ESTUDIANTE) Address: COL. SAN MATEO, CALALE LIMA # 

25 Phones: 279-3353 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: CLAUDIA MARIA CASTRO ESCOBAR 

(ESTUDIANTE) Address: 6° CALLE PTE. # 5-3 Phones: 228- 

0957 City: SANTA TECLA Province: LA LIBERTAD Country: 




SALVADOR Acronym: UEE Head: ALVARADO CORNEJO, 

M IGUEL ANTONIO (ESTUDIANTE) Address: COL. 

MIRALVALLE CALLE ESTOCOLMO #279 Phones: (503)(0)284- 



GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: ALTAGRACIA JEANNETTE 

HERNANDEZ LOPE (ESTUDIANTE) Address: B°SAN JOSE 

CALLE GUATEMALA #4 SANTIAGO TEXACUANGOS Phones: 




86 


SALVADOR Acronym: UEES Head: VIGIL NAVARRETE, 

CARLOS HUMBERTO (RECTOR) Address: PROLONG. 

ALAM. J.PABLO II C. EL CARMEN COSTADO NTE. ZIP Code: 

1789 Phones: (503)(0)262-4000 Fax: (503)(0)262-4000 Email: 

uevange@muees.uees.edu.sv City: SAN SALVADOR Province: 






Free Vocabulary: NON PROFIT CORPORATION 



SALVADOR Head: MARCOS EDUARDO MINA 

SANTILLANA (ESTUDIANTE) Address: URB.LOMAS DE 

S.FCO.3 ETAPA POL.D-39 AV.#1 Phones: 273-5056/271-2493 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA Head: 

CAROLINA HENRIQUEZ MEJIA (ESTUDIANTE) Address: 

LOMAS DE SAN FRANCISCO, CALLE #5, CASA #13-E 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA Head: DAVID 

CRISTOBAL MENDOZA (ESTUDIANTE) Address: 

RES.JARDINES DEL MATAZANO,ACCESO PRINCIPAL #17 



GOVERNMENTAL 



ROXANA DEL CARMEN HERRERA RIVERA (ESTUDIANTE) 

Address: COL.S.JOSE PJE."D" CASA #46 IZALCO. Phones: 

453-5648 City: IZALCO Province: SONSONATE Country: EL 




LEYLA MARIA FUENTES SALGADO (ESTUDIANTE) Address: 

AVE.OLIMPICA COLONIA FLOR BLANCA, #2668 Phones: 298- 

2830 Email: escorpioncito@rahoo.com City: SAN SALVADOR 





VERONICA EUGENIA RAMOS GRANADOS (ESTUDIANTE) 

Address: URB. BRISAS PTE. BLOCK J, PJE.9 #23 Phones: 





YANIRA ELIZABETH NIEVES PIMENTEL (ESTUDIANTE) 

Address: RESID.STA.MARIA, FINAL AV.LOS OLIVOS BLOCK 

"F" #15 Phones: 272-2266 City: AYUTUXTEPEQUE Province: 


GOVERNMENTAL 




UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA Head: ELSY 

LORENA MEMBREñO (ESTUDIANTE) Address: ANDE J.6.48 

#36, PRADOS DE VENECIA Phones: 277-8486 City: 





CONSUELO CABEZAS DE LINQUI (ASISTENTE DEL 

DECANATO DE C.SOCIALE) Address: ALAMEDA 

ROOSELVETH # 3031 Phones: 240-5555 City: SAN 




UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA Acronym: 

UFG Head: DERAS RIVERA, LAURA DEL CARMEN 

(EGRESADA) Address: SUCHITOTO BARRIO LA CRUZ, # 66 





UFG Head: RODRIGUEZ HERNANDEZ, VIRGINIA HAYDEE 

(ESTUDIANTE) Address: COL.SAN CARLOS #2, Phones: 

(503)(0)272-6742 City: CIUDAD ARCE Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA Head: JOSE 

SANTIAGO AQUINO BARAHONA (ESTUDIANTE) Address: 

RTO.SANTA LEONOR PJE.MARVIN BLOCK B,14 Phones: 





UFG Head: VILLEGAS GUEVARA, LUIS ALFREDO 

(CATEDRATICO) Address: RESID.SACRAMENTO PJE. 4 

CASA NO.33 Phones: (503)(0)272-1726/248-1127 City: 



TEACHING, TECHNICAL ASSISTANCE, RESEARCH 



NORMA MARTIZA SANCHEZ ESPINOZA (ESTUDIANTE) 

Address: URB.JARDINES SULTANA SENDA 12 CASA #19 

C.MERLIOT Phones: 289-3943 City: NVA.SAN SALVAD. 





MARIA ELENA BONILLA DOMINGUEZ (ESTUDIANTE 

EDUCACION PARVULARIA) Address: COL. SANTA MONICA, 

13 C. OTE. POL. 34. CASA 22 Phones: (508)(0)288-4222 City: 

NVA.SN.SALVADOR Province: LALIBERTAD Country: EL 



UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA Head: IRIS 

ROSALBA HERNANDEZ DE LEON (ESTUDIANTE 

EDUCACION PARVULARIA) Address: COL. JARDINES DE 

SAN MARCOS, PJE. 5. CASA # J-1 Phones: (503)220-1052 





MARIA ESTELA ALVARENGA HENRIQUEZ (ESTUDIANTE 

EDUCACION PARVULARIA) Address: B°EL VALVARIO, 3 

Av.Sur,pje.EL PALMAR,CASA # 12 Phones: (503)384-3150 

City: ILOBASCO Province: CABAÑAS Country: EL 




MARLENE GLORIBEL GARCIA (ESTUDIANTE DE 

PSICOLOGIA) Address: CALLE 5 DE NOVIEMBRE # 914 



GOVERNMENTAL 



NORMA YANIRA DURAN GONZALEZ (ESTUDIANTE 

EDUCACION PARVULARIA) Address: FINAL CALLE 

BERNARDO PERDOMO, BARRIO LA CRUZ City: ILOBASCO 

Province: CABAÑAS Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD GECNOLOGICA DE EL 

SALVADOR Head: XINIA ELIZABETH RODRIGUEZ DE 

PAZ (ESTUDIANTE) Address: REP.VALLE NUEVO #2,PJE."G" 

BLOCK "S" #18 Phones: 294-2046 City: ILOPANGO Province: 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD JOSE MATIAS DELGADO Head: 

KAREN VILLAFAÑE ALFEREZ (ESTUDIANTE) Address: LA 

SABANA,POL.J-C CASA #29 SENDA 2, CDAD.MERLIOT 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD JOSE MATIAS DELGADO Head: 

CARLA NOEMY URRUTIA (ESTUDIANTE) Address: CALLE 

LOS GRANADOS # 184 COLONIA LAS MERCEDES Phones: 




UNIVERSIDAD LAS AMERICAS DE EL 

SALVADOR Acronym: ULAES Head: CONTRERAS TEOS, 

RODRIGO (DIRECTOR EJECUTIVO) Address: 3A. CALLE 

ORIENTE NO. 111 Phones: (503)(0)222-2087 Fax: (503)(0)221- 







UNIVERSIDAD LEONARDO DA VINCI Acronym: 

DA VINCI Head: RODRIGUEZ DE MAYORGA, ANN JESS 

(GERENTE ADMINISTRATIVO) Address: ALAMEDA 

ROOSEVELT NO.2139 Phones: (503)()2236034/2236421 Fax: 

(503)()2236034 City: SAN SALVADOR Province: SAN 







UNIVERSIDAD LUTERANA DE EL SALVADOR 

(ULS) Head: JUAN MANUEL URRUTIA VEGA (ESTUDIANTE 

TRABAJO SOCIAL) Address: RPTO. LOS SANTOS II, Pje.# 

3.CASA # 21-D. Phones: (503)(0)291-6482 City: SOYAPANGO 




UNIVERSIDAD LUTERANA SALVADOREÑA 

Head: MARTA JULIA GALDAMEZ MOLINA (ESTUDIANTE) 

Address: PJE.5 SUR #26-F RES.SAN ANTONIO SANTA 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD LUTERANA SALVADOREÑA 

Head: BLANCA ESTELA HERNANDEZ TREJO (ESTUDIANTE) 

Address: CIMAS DE S.BARTOLO GRUPO 32 PJE.12 CASA 

#25 Phones: 295-4801 Fax: 295-4801 City: ILOPANGO 




UNIVERSIDAD MILITAR Acronym: UM Head: 

CASTAÑEDA RAMIREZ, JULIO CESAR (ESTUDIANTE) 

Address: COL. SAN JOSE, VISTA BELLA, PJE. C. # 64 APOPA 

City: APOPA Province: SAN SALVADOR Country: EL 



UNIVERSIDAD MILITAR Head: JORGE NOEL MELGAR 

AYALA (ESTUDIANTE DE CIENCIAS JURIDICAS) Address: 

COL.SAAVEDRA,EDIF."G",3A.PLANTA APT.3-3 Phones: 225- 




UNIVERSIDAD MILITAR DE EL SALVADOR 

Head: EMIGDIA MAYARI MERINO GARCIA (ESTUDIANTE DE 

CIENCIAS JURIDICAS) Address: PLANES R.KM8 1/2 

LOT.PEDREGAL P.J #16,CASA PIEDRA Phones: 280-8639 





Head: IRMA ELENA PALACIOS DE VASQUEZ (ESTUDIANTE 

DE CIENCIAS JURIDICAS) Address: URBANIZ.LAS CAÑA 

PJE."W", #65 SAN BARTOLO Phones: 296-3726 City: 





Head: ROXANA NOHEMY RAMIREZ GARCIA (ESTUDIANTE) 

Address: URB.LOS ANGELES CALLE 8 POL.K #12 Phones: 





Head: ELIAZAR OMAR GALDAMEZ GUERRA (ESTUDIANTE 

DE CIENCIAS JURIDICAS) Address: CANTON 

CANDELARIA,MUNIC.DE COMALAPA Phones: 223-0923 City: 

CHALATENANGO Province: CHALATENANGO Country: EL 



88 


Head: ELOISA MARINERO CHACON (ESTUDIANTE) 

Address: COL.MIRAMONTE PTE. AV.BERNAL #581 Phones: 





Head: JUANA ORBELINA ALVEÑO DE POZO (TECNICO 

AUXILIAR DE ENFERMERIA) Address: URB.VALLE DE 

S.MARCOS SENDA 3,POL.E #24,S.MARCOS Phones: 220- 

4612 City: SAN MARCOS Province: SAN SALVADOR 




Head: CECILIA ELIZABETH COLOCHO MORAN (ESTUDIANTE 

DE ENFERMERIA) Address: 9° CALLE PTE.# 9 BARRIO EL 

GUAYABAL Phones: 310-1024 City: QUEZALTEPEQUE 


GOVERNMENTAL 



Head: HUGO CESAR GARCIA RIVAS (ESTUDIANTE) 

Address: URB.MIRAFLORES SENDA C POL.E NO.15 Phones: 





Head: SILVIA YANETH CHEVEZ DIAZ (ESTUDIANTE DE 

ENFERMERIA) Address: COL.PRADOS DE VENECIA 3° 

ETAPA PJE.47 GRUPO 97 #32 Phones: 291-7353 City: 




UNIVERSIDAD MITILITAR DE EL SALVADOR 

Head: JOSE REINALDO BARRERA BARRERA (ESTUDIANTE) 

Address: RESID.AMATEPEC BLOCK A,PJE.1, CASA #1,B° 

S.JACINTO Phones: 280-2756 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA Acronym: 

UMA Head: MARTINEZ AVELAR, DOUGLAS VLADIMIR 

(INVESTIGADOR) Address: COL.LOS ALMENDROS #15-B, 

Phones: (503)(0)222-9805/3408/19 City: CIUDAD DELGADO 



AND DOCUMENTATION, TECHNICAL ASSISTANCE 


UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA Head: ROSA 

ORBELINA VENTURA DE CORTEZ (ESTUDIANTE) Address: 

REPTO.LAS CAÑAS PJE.O #307 SAN BARTOLO Phones: 296- 

3206 City: ILOPANGO Province: SAN SALVADOR Country: 





UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA Acronym: 

UMA Head: CASTILLO, RICARDO ERNESTO (DIRECTOR 

ADMINISTRATIVO ACADEMICO) Address: 3A. CALLE 

PONIENTE NO. 1126 Phones: (503) (0)222-3408/222-3419 

Fax: (503) (0)222-3405 City: SAN SALVADOR Province: SAN 






UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA Head: REYNA 

ISABEL QUINTANILLA (ESTUDIANTE) Address: 

CONDOMINIO LOMAS DE S.FRANCISCO I APTO.5-D Phones: 




UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA-UMA 

Acronym: UMA Head: AGUILAR, YASMIN P. (EGRESADA) 

Address: 8A. AVENIDA NORTE # 2-6 COLONIA AIDA. City: 






UNIVERSIDAD NACINAL DE EL SALVADOR 

Head: BERTA YANIRA GAMEZ RODRIGUEZ (ESTUDIANTE) 

Address: RESID.LOS TULIPANES PJE.AZUCENA #13C 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD NACIONAL DE EL SALVADOR 

Head: SANTANA MARISOL GOMEZ QUINTANILLA 

(ESTUDIANTE) Address: COM.BUENA VISTA NTE.C.PPAL. 

CASA #20 Phones: 277-6590 City: SOYAPANGO Province: 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD NACIONAL DE EL SALVADOR 

Head: JOSE SAUL GONZALEZ GARCIA (ESTUDIANTE) 

Address: COLONIA SAN JOSE, PASAJE 2, #62, SAN MARTIN 

Phones: 258-2330 City: SAN MARTIN Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD NACIONAL DE OCCIDENTE 

Acronym: UNOC Head: ALVAREZ GUARDADO, ANGELITA 

VENUS (EGRESADO) Address: COLONIA ESMERALDA 4A. 

AV. NORTE NO.50 Phones: (503)(0)447-2876 City: SANTA 







Acronym: UNOC Head: PORTILLO NOLASCO, AURA 

ARACELI (EGRESADO) Address: 6A. AV. COLONIA IVU. 

SANTA ANA Phones: (503)(0)447-8358 City: SANTA ANA 







Acronym: UNOC Head: GOMEZ MARTINEZ, GRISELDA 

ARACELY (EGRESADA) Address: COLONIA LOS PINOS, 

CALLE PERU NO.22 Phones: (503)(0)441-2275 City: SANTA 






UNIVERSIDAD NACIONAL 

MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL Head: ALMA IRIS 

PINEDA ACEVEDO (ESTUDIANTE) Address: FINAL 8 

AV.NORTE BARRIO LA PARROQUIA Phones: 662-1221 City: 

USULUTAN Province: USULUTAN Country: EL SALVADOR 



UNIVERSIDAD NUEVA SAN SALVADOR 

Acronym: UNSSA Head: DURAN NAVARRO, VICTOR 

ANTONIO (EGRESADO) Address: REPARTO SANTA CLARA, 

PJE.LAS NINFAS,#23-SN JACINTO Phones: (503)(0)273-8833 






UNIVERSIDAD NUEVA SAN SALVADOR 

Acronym: UNSSA Head: UMAÑA, RONAL (ADMINISTRADOR 

GENERAL) Address: CALLE ARCE Y 23 AV. SUR NO. 1243 

ZIP Code: 2940 Phones: (503)(0)2212288 Fax: 







UNIVERSIDAD NUEVA SAN SALVADOR. 

UNSSA Head: LUCIA DELIA SANCHEZA DE MENDEZ 

(DIRECTORA DE DOCUMENTACION Y COMPUT) Address: 

ALAMEDA ROOSVELTH Y 41 AV.SUR Phones: 260-8484 Fax: 

260-7553 Email: odalis13@latinmail.com City: SAN SALVADOR 




UNIVERSIDAD PANAMERICANA Head: JOSE 

ROBERTO CAÑAS (ESTUDIANTE/PROFESOR) Address: 

COL.Y AVENIDA FLORENCIA # 99 Phones: 227-4040 City: 




UNIVERSIDAD PANAMERICANA Head: DOLORES 

RUIZ CHAVEZ DE LEON (ESTUDIANTE) Address: 9A. 

C.O.#2714 URB.LOURDES ORTE. City: SAN SALVADOR 




UNIVERSIDAD PEDAGOGICA Head: ERIKA YANETH 

MELGAR (ESTUDIANTE CIENCIAS DE LA EDUCACION) 

Address: URB.LIRIO DEL NORTE-PJE.16,CASA 58- 

O.CUSCATANCINGO City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



UNIVERSIDAD PEDAGOGICA DE EL 

SALVADOR Head: JOSE SANTOS CASTILLO LOPEZ 

(LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCAC) Address: KM.6 

1/2 CART.TCAL.N.COL.CAROLINA PJ.FERROC.#12 Phones: 

276-4644 City: DELGADO Province: SAN SALVADOR 




SALVADOR Acronym: UPES Head: LARIOS, FRANCISCO 

MARIANO (DECANO DE FACULTAD DE HUMANIDADES) 

Address: 7A. AVENIDA NORTE # 421 Phones: 

(503)(0)225052/2221614 Fax: (503)(0)2225052 City: SAN 



TEACHING, COORDINATION OF INSTITUTIONS, 




SALVADOR Head: MARIA NORA EDITH LOPEZ 

(ESTUDIANTE) Address: COL.ROSA LINDA PJE.1,BLOCK 

"C",#23 Phones: 258-2451 City: SAN MARTIN Province: LA 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: ANA LILIAN LANDAVERDE ARTIGA 

(ESTUDIANTE) Address: COL.SAN FCO.C.PPAL.#13, SAN 

LUIS MARIONA Phones: 258-2451 City: CUSCATANCINGO 




UNIVERSIDAD POLITECNICA Head: JANETH DE 

LOS ANGELES CHAVEZ VASQUE (ESTUDIANTE) Address: 

LA ESPERANZA KM.20 OLOCUILTA SOBRE 

C.ANT.ZACATECOL Phones: 330-6504 City: ZACATECOLUCA 

Province: LA PAZ Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD POLITECNICA DE EL 

SALVADOR Head: SALVADOR ERNESTO BURGOS 

(ESTUDIANTE) Address: 10° AV.SUR COL.AMERICA 

PJE.SAN LUIS #15 Phones: 270-1880 City: SAN JACINTO 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: CRISTINA MARIA VELENTINA CORTEZ 

F. (ESTUDIANTE) Address: COL.STA.CLARA C.STA.MARTA 

#15 POR COL.COSTA RICA Phones: 270-0171 City: SAN 





SALVADOR Head: FATIMA LUCIA GUADALUPE CRUZ 

ANDRADE (ESTUDIANTE) Address: COL.ERMITA 

#1,PJE.SAN JOSE #30 "E" Phones: 216-0892 City: APOPA 


GOVERNMENTAL 


90 


SALVADOR Head: JUAN JOSE RODRIGUEZ 

(ESTUDIANTE) Address: COL.LA FLORESTA C.LOS FINOS 

#8-A Phones: 273-0571 Email: pixie@saltel.net City: SAN 





SALVADOR Head: SANDRA JEANETH CASTILLO 

(ESTUDIANTE) Address: FINAL PJE.LAYCO #1623-B 

COL.LAYCO Phones: 225-4560 Email: jeanth.icia@salnet.net 





SALVADOR Head: SARA HONTENSIA DUARTE CAÑAS 

(ESTUDIANTE) Address: COL.MANZANO CALLE SAN 

SEBASTIAN #1021 B° S.JACINTO Phones: 270-6523 City: 





SALVADOR Acronym: UPES Head: CARTAGENA, 

MIGUEL (RECTOR) Address: 17 CALLE PONIENTE # 243 

Phones: (503)(0)225-9397/7810 Fax: (503)(0) City: SAN 


SALVADOR Nature: GOVERNMENTAL Activity: TEACHING 

Free Vocabulary: HIGHER EDUCATION 


UNIVERSIDAD SALVADOREÑA ALBERTO 

MASFERRER Head: CLAUDIA RENSY ZELAYA TURCIOS 

(ESTUDIANTE) Address: RESID.ARCOS DE LA CIMA POL.E 

CASA #6 Phones: 273-3912 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 



MASFERRER Head: ROCIO VALENTINA ALFARO 

IRAHETA (ESTUDIANTE) Address: AV.ISIDRO MENENDEZ 

#644 B° EL CALVARIO Phones: 222-9292 City: SAN 





MASFERRER Head: KAREN ROSALBA GARCIA 

HERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: COL.TROPICANA 

PJE.B 3 103 Phones: 662-1620 City: USULUTAN Province: 

USULUTAN Country: EL SALVADOR Nature: NON- 

GOVERNMENTAL 



MASFERRER Head: CARMEN ELENA PINEDA HERRERA 

(ESTUDIANTE) Address: RES.LA CIMA IV AV.DEL COLIBRI 

#57-D Phones: 273-9362 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL 




UNIVERSIDAD TECNOLOGIA DE EL 

SALVADOR Head: MIRNA CONCEPCION GARCIA 

HERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: JARD.DE LA SABANA 

SENDA 6 POL.4-C #20 Phones: 289-2641 City: SAN 




UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: SILVIA 

LETICIA CHAVEZ GARCIA (ESTUDIANTE) Address: 

COL.SANTA MARGARITA,PJE.EL CARAO #4, SAN RAMON 

City: MEJICANOS Province: SAN SALVADOR Country: EL 



UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: MARITZA 

ELIZABETH PORTILLO F (ESTUDIANTE) Address: 

URB.JARD.CUSCAT. CALLE L-5 POL.E CASA #7 C.MERLIOT 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Acronym: UTEC 

Head: LAINEZ GAMERO, EDMUNDO ERNESTO 

(ESTUDIANTE) Address: 27 CALLE OTE. PJE. # 9.CASA # 73- 

A Phones: (503)(0)235-2213 City: SAN SALVADOR Province: 






UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: SYLVIA 

MARGARITA PEREZ CABRERA (ESTUDIANTE) Address: 

EDIF."S" APTO. 222 CENTRO URBANO LOURDES City: SAN 




UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: IRIS MARILYN 

CORTEZ VILLALTA (ESTUDIANTE) Address: URB.PRADOS 

DE VENECIA AV.VENECIA GRUPO 13,#69 Phones: 277-8259 





Head: ANAYA MENJIVAR, MARTHA ALEJANDRA 

(ESTUDIANTE EGRESADO) Address: EDIFICIO 435 APTO.24 

COLONIA ZACAMIL Phones: 503)(0)272-2107 City: SAN 




ASSISTANCE 



Head: LOUCEL DE DUKE, GUADALUPE (GERENTE 

GENERAL) Address: CALLE ARCE NO. 1020 Phones: 







UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: HERBERTO 

VLADIMIR BONILLAS OCHOA (ESTUDIANTE) Address: 

CARRET.A ZAC. PJE.S.JOSE #46 SAN MARCOS Phones: 

220-6378 City: SAN MARCOS Province: SAN SALVADOR 



UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: SILVIA 

LISSETH VASQUEZ GOMEZ (ESTUDIANTE) Address: 

COL.TRANSITO 2 PJE. ALFA 310 City: SAN MARCOS 


GOVERNMENTAL 



Head: ARTIGA CEA, JOSE EDUARDO (ESTUDIANTE 

EGRESADO) Address: COND. SAN FRANCISCO NORTE 

LOCAL NO.26 Phones: (503)(0)235-0206 City: SAN 



TEACHING, TECHNICAL ASSISTANCE 



Head: FLORES RUBIO, MARLYN ROXANA (ESTUDIANTE) 

Address: RESIDENCIAL LA CIMA # I-CALLE #4-BLOCK D- 

CASA # 28 City: SAN SALVADOR Province: SAN SALVADOR 



UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: FREDY OMAR 

CRUZ SANCHEZ (ESTUDIANTE) Address: B° CONCEPCION 

CALLE 25 JULIO #16 SANTIAGO TEXACUAN Phones: 220- 

8309 City: SANTIAGO TEXAC. Province: SAN SALVADOR 



UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: DELMY 

CAROLINA GODOY MIRA (ESTUDIANTE) Address: 

JARD.VOLCAN,PJE.20 PTE.CASA #2 BLOCK B-7 C.MERLIOT 



GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: LESIKA 

ELIZABETH ESPERANZA GUARDADO (ESTUDIANTE DE 

COMUNICACIONES) Address: COL.SAN RAFAEL,CALLE EL 

GUAJE,BLOCK B,CASA #6 Phones: (503)294-8322 City: 




UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: ALMA 

MARISOL GALEANO GARCIA (ESTUDIANTE DE 

COMUNICACIONES) Address: COL.LOS ANGELES, 7a.Ave. 

Nte. PUERTO LA LIBERTAD Phones: (503)851-9574 City: LA 

LIBERTAD Province: LA LIBERTAD Country: EL SALVADOR 



UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: LUCY RUTH 

CORNEJO BOJORQUEZ (ESTUDIANTE RELACIONES 

PUBLICAS) Address: COL. ROSALINDA, FINAL, BLOCK 

"G".CASA # 11. Phones: (503)(0)258-3019 City: SAN MARTIN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD TECNOLOGICA Head: EDSON ELIAS 

MARCIA PORTILLO (ESTUDIANTE DE COMUNICACIONES) 

Address: COL. BOSQUES DEL RIO, PJE. 19, CASA # 20 

Phones: (503)290-2563 City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



92 

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL 

SALVADOR Head: RUTH KARINA ELIZAB.PALACIOS 

ROSALES (ESTUDIANTE) Address: K, 6 1/2 #532, 

COL.MONTE MARIA Phones: 220-3867 City: SAN MARCOS 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: JOSUE SALVADOR LARA TORRES 

(ESTUDIANTE) Address: 1A.AV.SUR # 17 SAN MARTIN 

Phones: 258-0289 City: SAN MARTIN Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: IVETTE DEL ROCIO CLIMACO RAUDA 

(ESTUDIANTE) Address: 5° AV.SUR FINAL COL.SAN 

ANTONIO Phones: 334-0792 City: ZACATECOLUCA 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: MANUEL HUBERTO COTO E. 

(ESTUDIANTE) Address: 17 AV.NORTE # 223 Phones: 271- 

5246 Email: macoto36@hotmail.com City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: JACQUELINE ESMERALDA CANO DE 

FLORES (ESTUDIANTE) Address: CALLE #1 BLOCK 3 CASA 

# 20-A LOMAS DE VERSALLES Phones: 273-8808 Fax: 273- 

9451/248-0813 Email: akropoli@estelecom.net City: SAN 





SALVADOR Head: KARINA YESSENIA MENA CRUZ 

(ESTUDIANTE) Address: 6° C.OTE.B° S.ESTEBAN 

RES.MARACAY EDIF.B APT.#25 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: ANA CECILIA RAMOS MORENO 

(ESTUDIANTE) Address: COL.ROSALES CALLE ANA 

DOLORES ARIAS CASA #8 Phones: 853-6303 City: 

COJUTEPEQUE Province: CUSCATLAN Country: EL 




SALVADOR Head: INGRID XIOMARA ROQUE 

NAVARRETE (ESTUDIANTE) Address: COL.LAS 

MARGARITAS NTE.PJE J.A #25-H Phones: 292-0187 City: 





SALVADOR Head: LEOPOLDO TRUJILLO (ESTUDIANTE) 

Address: 31 AV.SUR #645 COL.FLOR BLANCA Phones: 222- 







SALVADOR Head: KARLA ELIZABETH GARCIA MONGE 

(ESTUDIANTE) Address: COL.ESCALANTE #3 CASA #39 

BLOCK "C" Phones: 296-1456 City: ILOPANGO Province: 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Acronym: UTEC Head: CAÑAS LOPEZ, 

ROBERTO (VICE RECTOR INVEST.PROYECCION SOC.) 

Address: CALLE ARCE NO. 1006 Phones: (503)(0)271- 

5990/5285 Fax: (503)(0)271-4764 City: SAN SALVADOR 






SALVADOR Head: GUADALUPE DEL C.REYES DELGADO 

(ESTUDIANTE) Address: P.RENDEROS KM.10 1/2 DESVIO A 

PANCHIMALCO CASA #6 Phones: 280-8384 City: SAN 





SALVADOR Head: ANIBAL NAHUM ROQUE NAVARRETE 

(ESTUDIANTE) Address: COL.LAS MARGARITAS NTE. PE.1A 

# 25-H Phones: 292-0187 City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: CRISTINA GUADALUPE LOPEZ 

CASTILLO (ESTUDIANTE) Address: COL.SANTA LUCIA 

PJE.A #51 Phones: 294-1329/237-0005 Fax: 237-0309 City: 





SALVADOR Acronym: UTEC Head: ALVARADO ALFARO, 

OSCAR OVIDIO (COORDINACION EVALUACION DOCENTE) 

Address: CALLE ARCE, VILLA FERMINA. Phones: 

(503)(0)271-5990 EXT.260 City: SAN SALVADOR Province: 


GOVERNMENTAL Activity: TEACHING, COORDINATION OF 




SALVADOR Head: RAUL ERNESTO AREVALO URRUTIA 

(ESTUDIANTE) Address: REPTO.SAN JOSE #2 PJE.9 BLOCK 

B # 32 Phones: 290-3704/290-5222 City: SOYAPANGO 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: CARLOS ARMANDO RAMIREZ 

(ESTUDIANTE) Address: URB.UNIVERSITARIA AV.LOS 

LIRIOS # 1124 Z-9 Phones: 225-0063 City: SAN SALVADOR 


GOVERNMENTAL 




SALVADOR Head: YESSENIA PATRICIA VAQUERANO 

RAMIREZ (ESTUDIANTE) Address: COL.SAN LUIS 1° ETAPA 

PJE.21 DE OCTUBRE #98 City: CUSCATANCINGO Province: 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: EDITH EDELY MARTINEZ PEREZ 

(ESTUDIANTE) Address: COL.SAN LUIS CALLE PPAL.2° 

ETAPA #229 City: CUSCATANCINGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: TEODORO ERNESTO VILLAFRANCO 

G. (ESTUDIANTE) Address: COL.S.ANTONIO LA 

PALMERAS,PJE.J,#27M Phones: 228-9164 City: NVA.SAN 





SALVADOR Head: MIRNA MARLENI MEDRANO DE 

MELENDEZ (ESTUDIANTE DE CIENCIAS JURIDICAS) 

Address: RES.EL PARAISO 8° CALLE PTE.POL.A #5 

STA.TECLA Phones: 228-6073 City: NVA.SAN SALVAD. 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Acronym: UTEC Head: HERNANDEZ 

MENJIVAR, OSCAR GILBERTO (ORIENTACION 

ESTUDIANTIL) Address: 17 AV. SUR Y CALLE ARCE, VILLA 

FERMINA Phones: (503)(0)291-5990 EXT.260 City: SAN 





ASSISTANCE 



SALVADOR Head: ESTHER NOHEMY LUCHA DELEON 

(ESTUDIANTE DE CIENCIAS JURIDICAS) Address: 

FNAL.COL.ESCALON EL CARMEN ZON.#11 C.LA RONDA 

#164 Phones: 264-6299 City: SAN SALVADOR Province: SAN 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: MARIA ESTELA MOLINA FLORES 

(ESTUDIANTE) Address: COL.BOSQUES DEL RIO G 349 

P.#34 CASA #22 Phones: 277-0222 Fax: 227-1514 City: 





SALVADOR Head: MARTA ALICIA ESCOBAR 

(ESTUDIANTE) Address: REPARTO LOS ANGELES, #28-E 

PJE.E PTE. Phones: 271-5990 Fax: 271-0759 Email: 

lnuila@utec.edu.sv City: SOYAPANGO Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


94 


SALVADOR Head: GLADYS MARINA GUERRA 

FERNANDEZ (ESTUDIANTE) Address: C.MANO 

LEON,LOT.DESCANSO LOT.#17 ZONA 10 S.AN.ABAD 



GOVERNMENTAL 



SALVADOR Head: MILTON RENE CHAVEZ AGUIRRE 

(ESTUDIANTE DE MERCADEO) Address: C.MARIONA 

COL.LOS ANGELES PJ.4 C.#136,FTE.R.EL TAZ Phones: 282- 

4507 City: MEJICANOS Province: SAN SALVADOR Country: 




SALVADOR Head: ADONIS HILBERTO VASQUEZ 

VELASQUEZ (ESTUDIANTE DE MERCADEO) Address: 

COL.BEATRIZ PJE.#2 CASA #22 Phones: 276-8354 City: 

DELGADO Province: SAN SALVADOR Country: EL 




SALVADOR Head: JOSE JULIO REYES LARA 

(ESTUDIANTE DE MERCADEO) Address: B° SAN ESTEBAN 

TEPECOYO Phones: 338-9308 Fax: 338-9308 Email: 

reyeslara@yahoo.com City: TEPECOYO Province: LA 


GOVERNMENTAL 



SALVADOR (UTEC) Head: PATRICIA ELIZABETH 

HERNANDEZ TORRES (ESTUDIANTE PSICOLOGIA CLINICA) 

Address: COL.GUATEMALA, CALLE 5 DE NOVIEMBRE, Pje.A 



GOVERNMENTAL 



SALVADOR (UTEC) Head: ELSA RUTH CHAVEZ 

BENITEZ (ESTUDIANTE PSICOLOGIA CLINICA) Address: 

COL. METROPOLI NORTE. II ETAPA SENDA 5 CASA # 73-D 

Phones: (503)(0)284-6865 City: MEJICANOS Province: SAN 


GOVERNMENTAL 


UNIVERSIDAD"DR. ANDRES BELLO". Head: 

BLANCA ROSA FIGUEROA (ESTUDIANTE ENFERMERIA. 

LICENCIAT.) Address: LOTIFIC.SANTA LUCIA,Pje.2,casa 

#7.Col.Miramonte Phones: (503)(0)261-1357 City: SAN 




UNIVERSIDAD"DR.JOSE MATIAS DELGADO"- 

FACULTAD DE CC. DE LA SALUD Head: MASEI DE 

MORENO, MARIA DOROTHY (DIRECTORA, DEPTO. DE 

ENSEÑANZA) Address: KM.8.5, CARRETERA A SANTA 

TECLA Phones: (503)(0)278-1011 EXT. 129 Fax: (503)(0)278- 

1011 City: ANTIGUO CUSCATL Province: LA LIBERTAD 







UNIVERVIDAD TECNOLOGICA Acronym: UTEC 

Head: RIVAS C., RENE ANTONIO (ESTUDIANTE) Address: 

23 CALLE PONIENTE Y 11 AV. NORTE # 38 Phones: 



GOVERNMENTAL 


UNIVESIDAD DE EL SALVADOR Head: MARIA DE 

LA PAZ BENEVIDES HERNANDEZ (ESTUDIANTE DE 

EDUCACION PARA LA SAL) Address: OLOCUILTA KM.19 

FTE.IGLESIA CATOL.CANTON LA ESPER. City: OLOCUILTA 


GOVERNMENTAL 


UTEC Head: RABY ALEXANDER RIVAS RODRIGUEZ 

(ESTUDIANTE) Address: COL. Y AV.LAS PALMAS #55 



GOVERNMENTAL 


VISION MUNDIAL EL SALVADOR Acronym: VMES 

Head: NARVAEZ, RAFAEL (DIRECTOR EJECUTIVO) 

Address: AVENIDA BERNAL NO.222, COLONIA MIRAMONTE 

Phones: (503)(0)260-0565 Fax: (503)(0)260-0477 www: elsalvador@wvi.org 




REHABILITATION, CHILD CARE, FINANCIAL AID, TECHNICAL 



CHILD ABUSE 


VISION MUNDIAL INTERNACIONAL Acronym: 

VISION Head: CHAVEZ ROSALES, JOSE NELSON 

(ASISTENTE TECNICO EN CAPACITACION) Address: 

URB.PORTICOS DE S.RAMON,PJE.5 OTE. # 3I,MEJICANOS 

Phones: (503)(0)284-6376/260-0565 City: SAN SALVADOR 






VISION MUNDIAL INTERNACIONAL Acronym: 

VISION Head: LEMUS VANEGAS, ANA FLOR EDELMIRA 

(COORDINADORA DE PROYECTOS ESTER) Address: 

AV.JOSE MARTI # 107, CTRO.URBANO LIBERTAD Phones: 

(503)(0)260-0565/225-2627 City: SAN SALVADOR Province: 







VISION MUNDIAL INTERNACIONAL EL 

SALVADOR Acronym: VISION Head: MIRA, RIGOBERTO 

ANTONIO (DIRECTOR AREA ) Address: AVENIDA BERNAL # 

222, COLONIA MIRAMONTE Phones: (503)(0)225-1136/1652 




INSTITUTIONS, DISSEMINATION, FINANCIAL AID, 



JUVENILE LAW 


VISION MUNDIAL IRTERNACIONAL DE EL 

SALVADOR Acronym: WVI Head: NARVAEZ, RAFAEL 

ANTONIO (DIRECTOR NACIONAL) Address: AVENIDA 

BERNAL #222, COLONIA MIRAMONTE, FRENTE COM.VISTA 

HERMOSA Phones: (503)(0)260-0565/73/0643 Fax: 






EDUCATION 



96

EL SALVADOR - IIN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?