03.06.2013 Views

Pompe centrifughe multistadio Centrifugal multi ... - Finder Pompe

Pompe centrifughe multistadio Centrifugal multi ... - Finder Pompe

Pompe centrifughe multistadio Centrifugal multi ... - Finder Pompe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P O MPE<br />

Iso 9001 - Cert. N° 0633<br />

STV<br />

<strong>Pompe</strong> <strong>centrifughe</strong> <strong><strong>multi</strong>stadio</strong><br />

<strong>Centrifugal</strong> <strong>multi</strong>-stage pumps


<strong>Pompe</strong> <strong>centrifughe</strong> <strong><strong>multi</strong>stadio</strong> verticali in<br />

acciaio inossidabile<br />

Caratteristiche<br />

Idonee per convogliare liquidi puliti e non<br />

esplosivi, compatibili con l’acciaio inossidabile<br />

AISI 304 o AISI 316L.<br />

Temperatura del fluido: +15°C ÷ +110°C<br />

Massima temperatura ambiente: +40°C<br />

Aspirazione e mandata radiale.<br />

La pompa è azionata da un motore standard<br />

a 2 poli, 50 Hz.<br />

Temperatura acqua di collaudo: 20°C<br />

Per evitare sovraccarichi e danni, la pompa<br />

dovrebbe funzionare entro i limiti del campo di<br />

funzionamento.<br />

Applicazioni<br />

Sistemi di alimentazione idrica<br />

Alimentazione caldaie<br />

Sistemi purificazione acqua<br />

Prodotti farmaceutici e alimentari<br />

Lavaggio<br />

Costruzione<br />

Corpo, girante, scudo, albero e flangia guida:<br />

acciaio inossidabile AISI 304 o AISI 316L<br />

Cassa motore: Alluminio<br />

Tenuta meccanica standard: Viton/carburo di<br />

tungsteno/grafite<br />

Motore: T.E.F.C., funzionamento continuo,<br />

Classe di isolamento: F<br />

Classe di protezione: IP55<br />

Trifase: 380V, 50Hz<br />

Velocità: 2900 rpm<br />

Monofase su richiesta.<br />

Altre grandezze su richiesta.<br />

<strong>Centrifugal</strong> <strong>multi</strong>-stage vertical pumps in<br />

stainless steel<br />

Characteristics<br />

Suitable to convey clean and non-explosive<br />

liquids, compatible with AISI 304 or AISI 316L<br />

stainless steel.<br />

Fluid temperature: +15°C ÷ +110°C<br />

Maximum room temperature: +40°C<br />

Radial suction, radial discharge<br />

The pump is driven by a 2 pole, 50Hz standard<br />

motor.<br />

Water test temperature: 20°C<br />

To avoid overload and danger the pump<br />

should be operated within the performance<br />

ranges.<br />

Applications<br />

Water supply systems<br />

Pressure boiler feeding<br />

Pure water treating systems<br />

Pharmaceutical & food stuff<br />

Washing and sprinkling<br />

Construction<br />

Casing, impeller, back cover, pump shaft and<br />

guide plate: AISI 304 or AISI 316L stainless<br />

steel.<br />

Motor case: Aluminum<br />

Standard mechanical seal: Viton/tungsten<br />

carbide/carbon<br />

Motor: T.E.F.C., continuous duty, Insulation<br />

class: F Protection class: IP55<br />

Three phase: 380V, 50Hz Speed: 2900 rpm<br />

Monophase upon request.<br />

Other sizes upon request.


Limiti di funzionamento e caratteristiche Performance limits and characteristics<br />

GAMMA<br />

RANGE<br />

Portata nominale<br />

Rated Capacity<br />

Campo di portata<br />

Capacity range<br />

Pressione massima<br />

Maximum pressure<br />

Potenza installata<br />

Installed power<br />

Temperatura fluido<br />

Fluid temperature<br />

Massima efficienza<br />

Maximum efficiency<br />

Tubazioni<br />

Piping<br />

Flangia<br />

Flange<br />

Filettatura<br />

Thread<br />

COME LEGGERE I CODICI STV<br />

HOW TO READ STV PART NUMBERS<br />

STV<br />

(m3/h)<br />

(m3/h)<br />

(bar)<br />

kW<br />

°C<br />

%<br />

16<br />

STV2 STV4 STV8 STV16<br />

2 4 8 16<br />

1-3,5 2-8 5-12 8-22<br />

22 22 21 21<br />

0,37 - 3<br />

G1.1/4<br />

80<br />

0,55 - 4<br />

1,1- 7,5<br />

-15 - +110°C<br />

G1.1/4<br />

G1.1/2<br />

2.2- 15<br />

48 60 63 68<br />

DN25 DN32 DN40 DN50<br />

G2<br />

N° stadi x 10<br />

No. of stages x 10<br />

Portata di progetto (m3/h)<br />

Design capacity (m3/h)<br />

Modello; V=Verticale<br />

Model; V=Vertical


STV2<br />

Campo di selezione - 50 Hz Selection chart - 50 Hz


Campo di selezione - 50 Hz Selection chart - 50 Hz<br />

STV4


STV8<br />

Campo di selezione - 50 Hz Selection chart - 50 Hz


Campo di selezione - 50 Hz Selection chart - 50 Hz<br />

STV16


STV2 - Tabella di selezione - 50 Hz STV2 - Selection data - 50 Hz<br />

Modello<br />

Model<br />

Potenza<br />

Power<br />

Portata - Capacity<br />

Motore trifase m 3 /h 1 1,5 2 2,5 3 3,5<br />

Three phase motor<br />

kW HP l/min<br />

16,7 25 33,3 41,7 50 58,3<br />

380V 50Hz<br />

Prevalenza - Head (m)<br />

*STV2-20 0,37 0,5 16 15,5 15 14 12,5 10,5<br />

*STV2-30 0,37 0,5 24 23 22 20 19 16<br />

*STV2-40 0,55 0,75 32,5 31 29,5 27,5 25,5 21<br />

*STV2-50 0,55 0,75 41 39 36,5 34 31 26<br />

STV2-60 0,75 1 52 50 47 43 39 33<br />

*STV2-70 0,75 1 60 58 53 50 45 39<br />

*STV2-90 1,1 1,5 78 74 69 63 58 46<br />

STV2-110 1,1 1,5 96 91 85 80 72 57<br />

*STV2-130 1,5 2 112 107 100 90 81 69<br />

STV2-150 1,5 2 130 124 114 104 93 77<br />

*STV2-160 2,2 3 137 132 122,5 112 103 82<br />

*STV2-170 2,2 3 147 140 129 119 109 87<br />

*STV2-180 2,2 3 156 149 138 130 114 93<br />

*STV2-190 2,2 3 163 156 144,5 133 119,5 97<br />

*STV2-200 2,2 3 172 164 152 140 128 104<br />

STV2-220 2,2 3 185 173 165 150 140 112<br />

*STV2-230 3 4 198 188 175 161 147 117<br />

*STV2-240 3 4 206 196 182,5 168 154 123<br />

STV2-260 3 4 218 203 194 176 165 135<br />

STV4 - Tabella di selezione - 50 Hz STV4 - Selection data - 50 Hz<br />

Modello<br />

Model<br />

Potenza<br />

Power<br />

Portata - Capacity<br />

Motore trifase m 3 /h 2 3 4 5 6 7 8<br />

Three phase motor<br />

kW HP l/min<br />

33,3 50 66,7 83,3 100 116,7 133,3<br />

380V 50Hz<br />

Prevalenza - Head (m)<br />

*STV4-20 0,55 0,75 18 17 16 15 14 10 6<br />

*STV4-30 0,75 1 26 25 24 22,5 20 12 7,5<br />

*STV4-40 0,75 1 35 33,5 32 29,5 26,5 16 10<br />

*STV4-50 1,1 1,5 43 40 37 33 28 23 12<br />

*STV4-60 1,1 1,5 52 50 45 41 34 25 14<br />

*STV4-70 1,5 2 61 58 53 47,5 40 28 18<br />

STV4-80 1,5 2 70 66,5 61 54 46 32 21<br />

*STV4-100 2,2 3 86 80 74 66 56 41 23<br />

STV4-120 2,2 3 105 99 91 82 68 47 27<br />

*STV4-130 2,2 3 114 107 97,5 87 74 53 31<br />

*STV4-140 2,2 3 123 116 106 93 79 56 33,5<br />

*STV4-150 3 4 131 124 112,5 100 85,5 61 36<br />

STV4-160 3 4 142 133 122 111 93 67 38<br />

*STV4-170 4 5,5 149 140 127,5 114 97 70 41<br />

*STV4-180 4 5,5 158 149 135 121 103 74 43<br />

STV4-190 4 5,5 166 157 143 127,5 111 78 47<br />

*STV4-200 4 5,5 175 165 150 134 115 82 49<br />

*STV4-210 4 5,5 184 173 157,5 141 120 86 51<br />

*STV4-220 4 5,5 190 180 164 146 124 91 54<br />

Le grandezze contrassegnate da (*) sono disponibili solo su richiesta<br />

Sizes marked by (*) are only available upon request


STV8 - Tabella di selezione - 50 Hz STV8 - Selection data - 50 Hz<br />

Modello<br />

Model<br />

Motore trifase m 3 /h 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Three phase motor<br />

kW HP l/min<br />

83 100 117 133 150 167 183 200<br />

380V 50Hz<br />

Prevalenza - Head (m)<br />

*STV8-20 0,75 1 20 19,5 19 18 17 16 14 13<br />

STV8-30 1,1 1,5 30 29,5 28,5 27 25 24 21 19<br />

STV8-40 1,5 2 41 39,5 38 36 34 32 28 26<br />

*STV8-50 2,2 3 52 50 48 45 42 40 36 32<br />

STV8-60 2,2 3 62 60 57 54 51 48 43 39<br />

*STV8-70 3 4 72 70 68 65 61 57 51 46<br />

STV8-80 3 4 83 80 77 73 69 65 58 52<br />

*STV8-90 4 5,5 93 90,5 87 84 78 73 66 59,5<br />

*STV8-100 4 5,5 104 100 97 92 87 81 73 65<br />

*STV8-110 4 5,5 113 110 107 102 96 89 80 73<br />

STV8-120 4 5,5 124 120 116 111 104 92 87 78<br />

*STV8-130 5,5 7,5 134 130,5 126 121 113 105 95 86<br />

*STV8-140 5,5 7,5 145 141 136 130 122 113 102 92<br />

*STV8-150 5,5 7,5 154,5 150 145,5 140 131 121,5 110 99<br />

STV8-160 5,5 7,5 166 161 156 148 139 130 118 106<br />

*STV8-170 7,5 10 175 170 165 158 148 138 124 112<br />

*STV8-180 7,5 10 187 182 175 167 157 146 134 120<br />

*STV8-190 7,5 10 196 191 184 177 165 154 139 126<br />

STV8-200 7,5 10 208 202 195 186 175 163 150 135<br />

Modello<br />

Model<br />

Potenza<br />

Power<br />

Potenza<br />

Power<br />

Portata - Capacity<br />

STV16 - Tabella di selezione - 50 Hz STV16 - Selection data - 50 Hz<br />

Portata - Capacity<br />

Motore trifase m 3 /h 8 10 12 14 16 18 20 22<br />

Three phase motor<br />

kW HP l/min<br />

133 167 200 233 267 300 333 367<br />

380V 50Hz<br />

Prevalenza - Head (m)<br />

STV16-20 2,2 3 26 25 24 23 22 21 20 18<br />

STV16-30 3 4 38 37 36 35 33 31 28 25<br />

STV16-40 4 5,5 52 50 49 47 46 43 39 35<br />

STV16-50 5,5 7,5 62 61 59 57 55 50 45 40<br />

STV16-60 5,5 7,5 76 74 71 69 66 62 56 50<br />

STV16-70 7,5 10 89 87 85 82 78 74 69 60<br />

STV16-80 7,5 10 102 100 97 95 92 85 77 70<br />

*STV16-90 11 15 114,5 112,5 109 107 104 98 91 80<br />

STV16-100 11 15 125 122 118 114 110 103 96 85<br />

*STV16-110 11 15 140 138 133 131 127 120 113 98<br />

STV16-120 11 15 153 149 146 142 137 129 120 110<br />

*STV16-130 15 20 165 163 157 155 150 143 133 118<br />

STV16-140 15 20 178 175 172 167 161 155 147 128<br />

*STV16-150 15 20 190,5 188 181,5 178,5 172,5 165 154 137<br />

STV16-160 15 20 204 200 196 191 186 176 168 146<br />

Le grandezze contrassegnate da (*) sono disponibili solo su richiesta<br />

Sizes marked by (*) are only available upon request


STV2 - Dimensioni di ingombro STV2 - Overall dimensions<br />

Modello<br />

Size<br />

Dimensioni - Dimensions (mm)<br />

STV4 - Dimensioni di ingombro STV4 - Overall dimensions<br />

Peso<br />

Weight<br />

B1 B2 B1+B2 D1 D2 (Kg)<br />

*STV2-20 255 235 490 140 105 26<br />

*STV2-30 273 235 508 140 105 26<br />

*STV2-40 291 235 526 140 105 29<br />

*STV2-50 309 235 544 140 105 29<br />

STV2-60 327 265 592 156,6 110 32,5<br />

*STV2-70 345 265 610 156,6 110 33<br />

*STV2-90 381 265 646 156,6 110 34<br />

STV2-110 417 265 682 156,6 110 34<br />

*STV2-130 453 275 728 176,6 118 39<br />

STV2-150 489 275 764 176,6 118 39<br />

*STV2-160 507 275 782 176,6 118 42<br />

*STV2-170 525 275 800 176,6 118 42<br />

*STV2-180 543 275 818 176,6 118 42<br />

*STV2-190 561 275 836 176,6 118 42<br />

*STV2-200 579 275 854 176,6 118 42<br />

STV2-220 615 275 890 176,6 118 42<br />

*STV2-230 643 325 968 196,6 135 49<br />

*STV2-240 661 325 986 196,6 135 49<br />

STV2-260 697 325 1022 196,6 135 49<br />

Flange: DN 25<br />

Modello<br />

Size<br />

Dimensioni - Dimensions (mm)<br />

Peso<br />

Weight<br />

B1 B2 B1+B2 D1 D2 (Kg)<br />

*STV4-20 273 235 508 140 105 26<br />

*STV4-30 300 265 565 156,6 110 30<br />

*STV4-40 327 265 592 156,6 110 30<br />

*STV4-50 354 265 619 156,6 110 33<br />

*STV4-60 381 265 646 156,6 110 33<br />

*STV4-70 408 275 683 176,6 118 33,5<br />

STV4-80 435 275 710 176,6 118 33,5<br />

*STV4-100 489 275 764 176,6 118 38<br />

STV4-120 543 275 818 176,6 118 38<br />

*STV4-130 570 275 845 176,6 118 38<br />

*STV4-140 597 275 932 176,6 118 38<br />

*STV4-150 644 325 969 196,6 135 46,5<br />

STV4-160 661 325 986 196,6 135 46,5<br />

*STV4-170 688 325 1013 196,6 135 53<br />

*STV4-180 715 325 1040 196,6 135 53<br />

STV4-190 742 325 1067 196,6 135 53<br />

*STV4-200 769 325 1094 196,6 135 53<br />

*STV4-210 796 325 1121 196,6 135 53<br />

*STV4-220 823 325 1148 196,6 135 53<br />

Flange: DN 32


STV8 - Dimensioni di ingombro STV8 - Overall dimensions<br />

Modello<br />

Size<br />

Dimensioni - Dimensions (mm)<br />

Peso<br />

Weight<br />

B1 B2 B1+B2 D1 D2 (Kg)<br />

*STV8-20 376 265 641 156,6 110 35<br />

STV8-30 406 265 671 156,6 110 38,5<br />

STV8-40 436 275 711 176,6 118 46,5<br />

*STV8-50 466 275 741 176,6 118 50<br />

STV8-60 496 275 771 176,6 118 50<br />

*STV8-70 526 325 851 196,6 135 59<br />

STV8-80 566 325 891 196,6 135 59<br />

*STV8-90 596 325 921 196,6 135 69<br />

*STV8-100 626 325 951 196,6 135 69<br />

*STV8-110 656 325 981 196,6 135 69<br />

STV8-120 686 325 1011 196,6 135 69<br />

*STV8-130 736 379 1115 255 157 95<br />

*STV8-140 766 379 1145 255 157 95<br />

*STV8-150 796 379 1175 255 157 95<br />

STV8-160 826 379 1205 255 157 95<br />

*STV8-170 856 417 1273 255 157 110<br />

*STV8-180 886 417 1303 255 157 110<br />

*STV8-190 916 417 1333 255 157 110<br />

STV8-200 946 417 1363 255 157 110<br />

Flange: DN 50<br />

STV16 - Dimensioni di ingombro STV16 - Overall dimensions<br />

Modello<br />

Size<br />

Dimensioni - Dimensions (mm)<br />

Peso<br />

Weight<br />

B1 B2 B1+B2 D1 D2 (Kg)<br />

STV16-20 408 278 686 177 127 42<br />

STV16-30 484 337 821 197 127 56<br />

STV16-40 529 337 866 197 127 58<br />

STV16-50 577 380 957 258 173 87<br />

STV16-60 622 380 1002 258 173 89<br />

STV16-70 667 380 1047 258 173 96<br />

STV16-80 712 380 1092 258 173 102<br />

*STV16-90 785 485 1270 320 320 134<br />

STV16-100 830 485 1315 320 320 136<br />

*STV16-110 875 485 1360 320 320 138<br />

STV16-120 920 485 1405 320 320 140<br />

*STV16-130 965 485 1450 320 320 184<br />

STV16-140 1010 485 1495 320 320 186<br />

*STV16-150 1055 485 1540 320 320 188<br />

STV16-160 1100 485 1585 320 320 190<br />

Flange: DN 50


P O MPE<br />

<strong>Finder</strong> <strong>Pompe</strong> S.p.A.<br />

23807 MERATE (Lc) - ITALY<br />

Via Bergamo, 65<br />

Tel. +39 039 9982.1<br />

Fax +39 039 599267<br />

e-mail: finder@finderpompe.com<br />

Internet: www.finderpompe.com<br />

www.finderpompe.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!