catalogo listino 2011 - Padinho
catalogo listino 2011 - Padinho
catalogo listino 2011 - Padinho
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PHILOSOPHY<br />
ole<br />
ali piscine<br />
lub uffici staziocampeggi<br />
impianti<br />
impianti per disabili<br />
urbano centri sportivi<br />
dali piscine case di ripootel<br />
aeroporti campeggi<br />
e impianti per disabili eserentri<br />
sportivi nautica scuole<br />
di riposo club uffici stazioni<br />
pianti autostradali caserme<br />
ubblici arredo urbano centri<br />
spedali piscine case di ripoaeroporti<br />
campeggi impianti<br />
i per disabili esercizi pubbliortivi<br />
nautica scuole stadi<br />
riposo club uffici stazioni<br />
gi impianti autostradali<br />
isabili esercizi pubblici<br />
portivi nautica scuole<br />
ine case di riposo<br />
i hotel aeroporti<br />
ianti autostraaserme<br />
Praticità e sicurezza<br />
Per gli ospedali, case di cura e strutture sanitarie in genere,<br />
le soluzioni offerte da IDRAL uniscono praticità d’uso e sicurezza<br />
d’impiego.<br />
Sia nei rubinetti a leva clinica che nei rubinetti temporizzati nella<br />
versione a leva clinica si ritrovano praticità d’uso e igiene.<br />
Una sicurezza ulteriore viene proposta nelle versioni dotate di<br />
dispositivi termostatici, per garantire una regolazione controllata<br />
della temperatura dell’acqua.<br />
Una linea di rubinetti a leva lunga, disponibile anche nelle versione<br />
termostatica, è stata ideata specificatamente per impianti<br />
destinati ai disabili.<br />
Easy handling and safety<br />
For hospitals, nursing-homes and all sanitary facilities, the solutions offered<br />
by IDRAL join easy handling and safety in the use.<br />
Lever operated taps as well as self-closing taps in the version with lever are<br />
characterized by easy handling and hygiene.<br />
A further safety is offered in the versions provided with thermostatic devices<br />
assuring a controlled regulation of water temperature.<br />
A special tap range with long lever, available also in the thermostatic version, is<br />
specifically thought for installations dedicated to disabled.<br />
Sicurezza antivandalo<br />
Soprattutto negli ambienti pubblici i rubinetti sono da salvaguardare<br />
da atti di vandalismo. Per garantire sempre la funzionalità<br />
dei rubinetti IDRAL predispone molti suoi articoli di idonei accorgimenti<br />
costruttivi per evitarne un impiego inappropriato ed un danneggiamento<br />
intenzionale.<br />
Arresto automatico dell’erogazione d’acqua, riduttori di portata integrati<br />
nel rubinetto, particolari esterni in metallo, sono solo alcuni<br />
esempi dei dispositivi adottati da IDRAL a scopo antivandalo.<br />
Anti-vandalism safety<br />
Especially in public facilities, taps are to be protected from acts of vandalism.<br />
In order to guarantee tap functional character IDRAL provides many items with<br />
constructive devices which avoid an unsuitable use and voluntary damaging.<br />
Automatic stop of water flow, flow regulators integrated in taps, external details<br />
in metal, are some examples of the devices adopted by IDRAL for anti-vandalism<br />
aims.<br />
AMBIENTI PUBBLICI<br />
7