03.06.2013 Views

Scheda dei dati di Sicurezza - BASF Packaging Portal

Scheda dei dati di Sicurezza - BASF Packaging Portal

Scheda dei dati di Sicurezza - BASF Packaging Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Scheda</strong> <strong>dei</strong> <strong>dati</strong> <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong><br />

Pagina: 1/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

1. Denominazione della sostanza/preparato e della società<br />

LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

Uso: Polimero<br />

Ditta:<br />

Styrolution GmbH<br />

67056 Ludwigshafen<br />

GERMANY<br />

www.styrolution.com<br />

Telefono: +49 621 60-41446<br />

In<strong>di</strong>rizzo E-mail: styrenics.infopoint@styrolution.com<br />

Informazioni <strong>di</strong> soccorso:<br />

International emergency number:<br />

Telefono: +49 180 2273-112<br />

2. In<strong>di</strong>cazione <strong>dei</strong> pericoli<br />

Pericolo d'incen<strong>di</strong>o manipolando il prodotto caldo.<br />

3. Composizione / Informazioni sugli ingre<strong>di</strong>enti<br />

Carattere chimico<br />

Preparato a base <strong>di</strong>:<br />

2-Propenoic acid, butyl ester, polymer with ethenylbenzene and 2-propenenitrile<br />

Numero CAS: 26299-47-8<br />

Carbonic <strong>di</strong>chloride, polymer with 4,4'-(1- methylethylidene)bis[phenol]<br />

Numero CAS: 25971-63-5


Pagina: 2/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

4. Misure <strong>di</strong> primo soccorso<br />

In caso d'inalazione:<br />

In caso <strong>di</strong> inalazione <strong>di</strong> prodotti <strong>di</strong> decomposizione portare l'infortunato all'aria fresca,<br />

coricarlo in luogo tranquillo. Provvedere al trattamento me<strong>di</strong>co.<br />

In caso <strong>di</strong> contatto con la pelle:<br />

In caso <strong>di</strong> contatto con il materiale fuso raffreddare rapidamente con acqua fredda. Le ustioni<br />

cutanee provocate dal materiale fuso devono essere trattate clinicamente.<br />

In caso <strong>di</strong> contatto con gli occhi:<br />

In caso <strong>di</strong> contatto con gli occhi sciacquare subito, per almeno 15 minuti, con molta acqua.<br />

Se si sviluppa irritazione, consultare imme<strong>di</strong>atamente il me<strong>di</strong>co.<br />

In caso <strong>di</strong> ingestione:<br />

Sciacquare la bocca e bere abbondante acqua. In caso <strong>di</strong> malessere: Soccorso me<strong>di</strong>co.<br />

In<strong>di</strong>cazioni per il me<strong>di</strong>co:<br />

Trattamento: nel trattamento sintomatico (decontaminazione, funzioni vitali) non sono noti<br />

antidoti specifici.<br />

5. Misure antincen<strong>di</strong>o<br />

Estinguenti adatti:<br />

acqua, estinguente a secco, schiuma, <strong>di</strong>ossido <strong>di</strong> carbonio<br />

Pericoli particolari:<br />

<strong>di</strong>ossido <strong>di</strong> carbonio, monossido <strong>di</strong> carbonio, cianuro <strong>di</strong> idrogeno<br />

Le sostanze citate possono liberarsi in caso <strong>di</strong> incen<strong>di</strong>o.<br />

Misure particolari <strong>di</strong> protezione:<br />

Usare un apparecchio respiratorio integrato.<br />

Ulteriori informazioni:<br />

I residui dell'incen<strong>di</strong>o e l'acqua <strong>di</strong> estinzione contaminata devono essere eliminati rispettando<br />

le normative locali.<br />

6. Misure in caso <strong>di</strong> fuoruscita accidentale<br />

Misure precauzionali in<strong>di</strong>viduali:<br />

Evitare l'inalazione. Tenere lontano da fonti <strong>di</strong> ignizione.<br />

Sistemi <strong>di</strong> pulizia e <strong>di</strong> raccolta:<br />

Usare attrezzature meccaniche <strong>di</strong> movimentazione. Evitare la formazione <strong>di</strong> polveri.<br />

Prevedere una ventilazione adeguata.<br />

In<strong>di</strong>cazioni supplementari: Pericolo <strong>di</strong> scivolamento causato dal prodotto sversato


Pagina: 3/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

7. Manipolazione e stoccaggio<br />

Manipolazione<br />

provvedere ad una idonea aspirazione e ricambio d'aria nei pressi degli impianti <strong>di</strong><br />

lavorazione Quando si lavora sui sistemi <strong>di</strong> aspirazione, vanno adottate particolari misure <strong>di</strong><br />

sicurezza, a causa <strong>di</strong> sostanze pericolose che possono accumularsi nei residui <strong>di</strong> questi<br />

stessi sistemi. Si devono osservare le consuete misure precauzionali per la manipolazione<br />

<strong>dei</strong> prodotti chimici.<br />

Protezione antincen<strong>di</strong>o ed antiesplosione:<br />

Evitare la formazione <strong>di</strong> polveri. La polvere può formare con aria miscele esplosive.<br />

Provvedere all'aspirazione. Nel caso <strong>di</strong> frantumazione (macinazione) si devono rispettare le<br />

prescrizioni per il pericolo <strong>di</strong> esplosione da polveri.<br />

Stoccaggio<br />

Ulteriori informazioni sulle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> stoccaggio: Proteggere dell'umi<strong>di</strong>tà. Evitare il calore<br />

eccessivo. Evitare ogni fonte <strong>di</strong> ignizione: calore, scintille, fiamme libere.<br />

8. Controllo dell'esposizione / Protezione in<strong>di</strong>viduale<br />

Componenti con valori limite da rispettare sul posto <strong>di</strong> lavoro<br />

Con idonee misure tecniche <strong>di</strong> aerazione si può con sicurezza mantenersi al <strong>di</strong> sotto del<br />

valore limite.<br />

100-42-5: stirene<br />

Valore TWA 20 ppm (OEL (IT))<br />

valore STEL 40 ppm (OEL (IT))<br />

107-13-1: acrilonitrile<br />

Effetto cutaneo (OEL (IT))<br />

La sostanza può essere assorbita per via cutanea.<br />

Valore TWA 2 ppm (OEL (IT))<br />

141-32-2: acrilato <strong>di</strong> butile<br />

Valore TWA 11 mg/m3 ; 2 ppm (OEL (IT))<br />

valore STEL 53 mg/m3 ; 10 ppm (OEL (IT))<br />

Equipaggiamento <strong>di</strong> protezione personale<br />

Protezione delle vie respiratorie:<br />

Proteggere le vie respiratorie nel caso <strong>di</strong> formazione <strong>di</strong> polveri. Filtro per particelle a basso<br />

potere <strong>di</strong> ritenzione per particelle solide(ad es. EN 143 o 149, Tipo P1 o FFP1).<br />

Protezione delle mani:<br />

Durante la manipolazione <strong>di</strong> masse fuse, in aggiunta, utilizzare guanti protettivi per il calore<br />

(EN 407), ad es. <strong>di</strong> tessuto o <strong>di</strong> pelle


Pagina: 4/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

Protezione degli occhi:<br />

Occhiali <strong>di</strong> sicurezza con protezioni laterali (occhiali a gabbia) ( ad es. EN 166)<br />

Protezione del corpo:<br />

Scegliere il mezzo protettivo idoneo secondo l'attività e l'esposizione, per es. grembiule,<br />

stivali, indumenti idonei (in accordo con la norma EN 14605 in caso <strong>di</strong> spruzzi o EN 13982 in<br />

caso <strong>di</strong> polveri.)<br />

Misure generali <strong>di</strong> protezione ed igiene:<br />

Evitare il contatto del materiale fuso con la pelle. Le fontane per lavare gli occhi e le docce <strong>di</strong><br />

emergenza devono essere facilmente accessibili. Si devono osservare le consuete misure<br />

precauzionali per la manipolazione <strong>dei</strong> prodotti chimici. Evitare l'inalazione <strong>di</strong><br />

polveri/nebbie/vapori.<br />

9. Proprietà fisiche e chimiche<br />

Stato fisico: granulo<br />

Colore: vedere nome commerciale<br />

Odore: debole odore proprio<br />

Valore del pH:<br />

non applicabile<br />

Temperatura <strong>di</strong> rammollimento: > 85 °C (DIN EN ISO 306)<br />

Intervallo <strong>di</strong> ebollizione:<br />

Non determinabile. La sostanza/<br />

prodotto si decompone.<br />

Temperatura <strong>di</strong> accensione: > 400 °C (DIN 51794)<br />

Temperatura <strong>di</strong> autoaccensione:<br />

non autoinfiammabile<br />

Caratteristiche <strong>di</strong> comportamento al fuoco: non<br />

comburente<br />

Tensione <strong>di</strong> vapore:<br />

non applicabile<br />

Densità: ca. 1,07 g/cm3<br />

(20 °C, 1 bar)<br />

Densità apparente: ca. 600 kg/m3<br />

(20 °C, 1 bar)<br />

Solubilità in acqua: insolubile<br />

10. Stabilità e reattività<br />

(DIN 53466)<br />

Con<strong>di</strong>zioni da evitare:<br />

Evitare il calore eccessivo. Evitare ogni fonte <strong>di</strong> ignizione: calore, scintille, fiamme libere.<br />

Decomposizione termica: ca. 320 °C


Pagina: 5/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

Materie da evitare:<br />

ossidanti forti<br />

Reazioni pericolose:<br />

Il prodotto è chimicamente stabile.<br />

Per evitare la decomposizione termica non<br />

surriscaldare.<br />

Possibili prodotti <strong>di</strong> decomposizione termica:<br />

cianuro <strong>di</strong> idrogeno<br />

A causa <strong>di</strong> un forte surriscaldamento possono liberarsi prodotti <strong>di</strong> decomposizione gassosi.,<br />

monomeri, idrocarburi, gas/vapori, oligomeri ciclici <strong>di</strong> basso peso molecolare, ossido<br />

11. Informazioni tossicologiche<br />

Tossicità acuta<br />

Valutazione <strong>di</strong> tossicità acuta:<br />

non applicabile<br />

In<strong>di</strong>cazioni su: Styrene, acrylonitrile, 1,3-buta<strong>di</strong>ene decomp. (Tox Statements NAFTA)<br />

In<strong>di</strong>cazioni su: Styrene, acrylonitrile, butyl acrylate, buta<strong>di</strong>ene (Tox Statements NAFTA)--------<br />

--------------------------<br />

Irritazione<br />

Valutazione dell'effetto irritante:<br />

Nessun dato <strong>di</strong>sponibile su effetti irritanti.<br />

In<strong>di</strong>cazioni su: Luran S ASA copolymer (Tox Statements NAFTA)<br />

In<strong>di</strong>cazioni su: Styrene, acrylonitrile, 1,3-buta<strong>di</strong>ene decomp. (Tox Statements NAFTA)------------<br />

----------------------<br />

Altre in<strong>di</strong>cazioni sulla tossicità<br />

Nel caso <strong>di</strong> un corretto uso e <strong>di</strong> una manipolazione secondo le prescrizioni, in base alle<br />

nostre esperienze ed informazioni, il prodotto non provoca effetti nocivi.<br />

12. Informazioni ecologiche<br />

Ecotossicità<br />

Valutazione della tossicità acquatica:<br />

in base alle attuali conoscenze non sono da attendersi effetti ecologici negativi. Il prodotto<br />

non è stato testato. L'informazione deriva dalla struttura della sostanza.<br />

Persistenza e degradabilità<br />

Valutazione <strong>di</strong> biodegradabilità ed eliminazione (H2O):


Pagina: 6/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

Difficilmente biodegradabile (secondo criteri OECD). Il prodotto è <strong>di</strong>fficilmente solubile in<br />

acqua e pertanto può essere eliminato dall'acqua me<strong>di</strong>ante separazione meccanica in<br />

impianti <strong>di</strong> depurazione idonei. Il prodotto non è stato testato. L'informazione deriva dalla<br />

struttura della sostanza.<br />

Potenziale <strong>di</strong> bioaccumulazione<br />

Potenziale <strong>di</strong> bioaccumulazione:<br />

In base alla consistenza ed alla insolubilità in acqua del prodotto, è improbabile una<br />

bio<strong>di</strong>sponibilità.<br />

13. Considerazioni sullo smaltimento<br />

Osservando la normativa locale deve essere avviato ad una <strong>di</strong>scarica controllata oppure ad<br />

un idoneo impianto <strong>di</strong> termo<strong>di</strong>struzione.<br />

Imballaggi contaminati:<br />

Gli imballi non contaminati possono essere inviati al riciclaggio.<br />

14. Informazioni sul trasporto<br />

Trasporto via terra<br />

ADR<br />

RID<br />

Trasporto navale interno<br />

ADNR<br />

Trasporto via mare<br />

IMDG<br />

Merce non pericolosa ai sensi della<br />

normativa per il trasporto<br />

Trasporto aereo<br />

IATA/ICAO<br />

Merce non pericolosa ai sensi della<br />

normativa per il trasporto<br />

Merce non pericolosa ai sensi della normativa per il trasporto<br />

Merce non pericolosa ai sensi della normativa per il trasporto<br />

Merce non pericolosa ai sensi della normativa per il trasporto<br />

Sea transport<br />

IMDG<br />

Not classified as a dangerous good under<br />

transport regulations<br />

Air transport<br />

IATA/ICAO<br />

Not classified as a dangerous good under<br />

transport regulations


Pagina: 7/7<br />

Styrolution Profilo <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> secondo Regolamento 1907/2006/CE<br />

Data / rielaborata il: 12.02.2008 Versione: 2.0<br />

Prodotto: LURAN* S KR 2861/1 C NATURALE<br />

(30038400/SDS_GEN_IT/IT)<br />

Data <strong>di</strong> stampa 09.02.2012<br />

15. Informazioni sulla regolamentazione<br />

Regolamentazioni dell'Unione europea (Etichettatura) / Normativa nazionale<br />

Il prodotto non è soggetto ad etichettatura secondo le <strong>di</strong>rettive CE.<br />

Ulteriori prescrizioni<br />

Riferimenti normativi (Italia): Legge nr. 52 del 03/02/97, D.M. 28/04/97 , D.M. 04/04/97, Decr.<br />

07/09/02, (Attuazione della Direttiva 2001/58/CE) , D.Lgs. nr. 65 del 14/03/03, (Attuazione delle<br />

Direttive 1999/45/CE e 2001/60/CE).<br />

16. Altre informazioni<br />

Sul margine sinistro i punti esclamativi in<strong>di</strong>cano le variazioni rispetto la versione precedente.<br />

I <strong>dati</strong> contenuti in questa scheda <strong>di</strong> sicurezza si basano sulla nostra esperienza e sulle nostre<br />

conoscenze attuali e si riferiscono solo ai requisiti <strong>di</strong> sicurezza del prodotto. I <strong>dati</strong> non descrivono<br />

in alcun modo le proprietà del prodotto (specifiche <strong>di</strong> prodotto). Nessuna proprietà, nè idoneità<br />

del prodotto per qualsiasi utilizzo specifico, possono essere dedotte dai <strong>dati</strong> contenuti in questa<br />

scheda. E' pertanto responsabilità del cliente del prodotto, assicurarsi che ogni <strong>di</strong>ritto proprietario<br />

e ogni normativa vigente vengano osservati.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!