II Facolta Di Architettura - Universidad de Belgrano

perfettamente integrati senza urti, senza discriminazioni o gerarchie.
Così, l’unità paesaggistica, storica, urbana, vengono espresse attraverso
l’eterogeneo eclettismo che attinge a tutta una serie di esempi
architettonici europei di altissima qualità dei secoli XIX e XX.
Nella prospettiva di comprensione di una città viva e in corso di trasformazione,
è importante verificare che l’architettura della prima modernità
razionalista (1920-1945) e del Movimento Moderno della seconda
metà del secolo XX, tengono a Buenos Aires eccezionali esempi
architettonici e di pianificazione urbana.
Questa dinamica e questa creatività, seguita dalle diversità culturali,
sono valori che fanno parte dell’identità porteña e pertanto contribuiscono
proprio a modellare quella che è la loro autenticità.
Nessuna città al mondo ha mai ispirato così tanta produzione artistica
come Buenos Aires, si parli di poesia, di prosa, di teatro o musica. Buenos
Aires ha anche una musica tutta sua, il tango. Mai nessuna città
aveva avuto una musica tutta sua.
10
través del eclecticismo heterogéneo que toma una serie de ejemplos
arquitectonicos europeos de la más alta calidad de los siglos XIX y XX.
En la perspectiva de comprensión de una ciudad viva y en el proceso
de transformación, es importante verificar que la arquitectura de la
primera modernidad racionalista (1920-1945) y del Movimiento Moderno
de la segunda mitad del siglo XX, tienen en Buenos Aires excepcionales
ejemplos arquitectonicos y de planificación urbana. Esta
dinámica esta creatividad, seguida por las diversidades culturales,
son valores que forman parte de la identidad porteña y por lo tanto
contribuyen a modelar la que es su propia autenticidad. Ninguna ciudad
en el mundo nunca ha inspirado así tanta producción artística
como Buenos Aires, se hable de poesía, prosa, teatro o música. Buenos
Aires también tiene una música muy propia, el tango. Ninguna
ciudad ha tenido una música propia.