Scarica la brochure - Istituto Italiano del Rame
Scarica la brochure - Istituto Italiano del Rame
Scarica la brochure - Istituto Italiano del Rame
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9<br />
Una <strong>la</strong>mpada da tavolo dall’immagine<br />
floreale, nel<strong>la</strong> quale i<br />
due steli in rame alimentano le<br />
due <strong>la</strong>mpadine dicroiche e<br />
nel<strong>la</strong> base, a forma di vaso, è<br />
ricavato l’alloggiamento per il<br />
trasformatore.<br />
A table <strong>la</strong>mp that resembles<br />
a flower, whose two copper<br />
stems drive the two dichroic<br />
light bulbs and whose base<br />
houses a transformer.<br />
FLORIA Design Lucifero Group<br />
Un fascio di steli partono dal<strong>la</strong><br />
base circo<strong>la</strong>re e, grazie al<strong>la</strong><br />
malleabilità <strong>del</strong> tubo in rame,<br />
possono essere piegati e curvati<br />
a piacere, orientando liberamente<br />
le <strong>la</strong>mpadine e creando<br />
diverse configurazioni.<br />
A bunch of stems depart<br />
from the circu<strong>la</strong>r base, and<br />
thanks to the malleability of<br />
copper pipes, can be curved<br />
as desired, freely orientating<br />
the light bulbs to create different<br />
configurations.<br />
VILLA RIVOLI Design Lucifero Group