OnÄÇnÄ}Énpu Ñn avÅpuyo|{t - Taic in Vriaul

va Tischlbong ACCENDERE
noch losn p.p. noch glosn
abdicare, v.t. zua losn p.p. zua glosn
abetaia (di abete rosso) vaichtbolt
(dar) pl. vaichtbaldar; (di abete
bianco) tonanbolt (dar) pl. tonanbaldar
abete bianco, tona (da) pl. toon, corteccia
di a.b. tonana rinta, legna
di a.b. tonans holz
abete rosso, vaicht (dar) pl. -n, corteccia
di a.r. vaichtana rinta, legna
di a.r. vaichtans holz
Fig. 2: Abete - dar vaicht
Tischlbongara piachlan
tasn
pliisn
curcn
abile, agg. praav, a. nel suo mestiere
praav in sain hontpruch
abisso,
abitante, ainbonar (dar) pl. -a
abitare, v.t. plaim p.p. pliim
abitazione, haus (is) pl. haisar dim.
haisl, -an
abito (maschile), gabont (is) pl. gabantar,
gabantlan; abito nuziale
masc. prautgabont, (a. femminile)
chitl (is) abito nuziale femm.
prautchitl
abituale, agg. gabentlich
abituare, v.t. gabenan p.p. gabent
abituarsi, v.r. gabenansi
abituato, agg. gabent
abitudine, prauch (dar) pl. praicha
abolire, v.t. beckneman p.p. beckganoman
abortire, v.i. varliarn p.p. varloarn, a.
di animali hiinschtoasn p.p. hiinctoasn
abrasione, schintar (dar) pl. -a
abusare,
acacia, agascha (da) pl. -s (fr.),
accadere, v.i. ceachn p.p. ceachn
passiarn p.p. passiart
accaduto, agg. passiart, ceachn
accanto, avv. zuachn, darpai
accantonare (risparmiare), v.t.
schpoarn p.p. cpoart
accantonare, v.t. parsaita tuan p.p.
parsaita gatoon
accapigliarsi, v.r. pan hoar ziachnsi
accarezzare, v.t.
accasciarsi, v.r. nidar suncknsi p.p.
nidarzunckn
accatastare, v.t. gredn (green) p.p.
gagredat, registrare al catasto in
dita tuanan
accattone, petlar (dar) pl. petlara
accecare, v.t. plentn p.p. gaplentat
accecato, agg. gaplentat
accendere, v.t. onzintn p.p. ongazuntn;
a. il fuoco, a. la televi-
13
A