06.06.2013 Views

Convenzioni 2013 - Ago

Convenzioni 2013 - Ago

Convenzioni 2013 - Ago

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I-39039 Niederdorf / Villabassa<br />

(BZ) Lanaweg / Via Lana 4<br />

Tel. +39 0474 74 51 62<br />

Mail: info@residence-helvetia.it<br />

Mit unserem „Klimahaus“<br />

garantieren wir unseren<br />

Gästen in den neuerbauten<br />

Ferienwohnungen größten Komfort, höchste Qualität und<br />

Wohlbefinden. Unsere Appartements sind komplett nach<br />

alter Tradition in Vollholz gebaut.<br />

Durch die klaren, leichten Formen der Einrichtung und die<br />

Verwendung von einheimischen Hölzern, wie Zirbe, Lärche<br />

und Fichte haben wir eine Atmosphäre ökologischer Nachhaltigkeit<br />

und Individualität geschaffen.<br />

Der Duft von Zirben, Lärchen und Fichtenholz bewirkt ein<br />

angenehmes Raum- und Wohnklima.<br />

Für den Aktivurlaub ist Niederdorf Ausgangspunkt zu den<br />

berühmtesten Ausflugszielen in den Dolomiten. Der Pragser<br />

Wildsee, der Naturpark „Fanes-Sennes-Prags“ und die<br />

„Drei Zinnen“ liegen in unmittelbarer Nähe.<br />

Ermäßigung von 10% auf die normalen Tagessätze<br />

Gli appartamenti nuovi nella nostra „Casa Clima“ garantiscono<br />

ai nostri ospiti massima qualità e confort. Gli appartamenti<br />

sono stati costruiti secondo tradizioni antiche<br />

in legno massiccio. Forme chiare e semplici e l’utilizzo<br />

di legni nostrani come cirmolo, larice e abete creano<br />

un’atmosfera ecologica sostenibile e individuale.<br />

Villabassa è il luogo ideale per una vacanza attiva e rigeneratrice.<br />

conosciute mete turistiche si trovano nelle<br />

immediate vicinanze: Le „Tre Cime“ di Lavaredo, il lago di<br />

Braies ed il Parco naturale di Fanes-Sennes-Braies.<br />

Sconto del 10% sulle normale tariffe giornaliere<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!