07.06.2013 Views

Cassa Malati Kolping SA Ringstrasse 16 CH-8600 Dübendorf ...

Cassa Malati Kolping SA Ringstrasse 16 CH-8600 Dübendorf ...

Cassa Malati Kolping SA Ringstrasse 16 CH-8600 Dübendorf ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Centrale:<br />

<strong>Cassa</strong> <strong>Malati</strong> <strong>Kolping</strong> <strong>SA</strong><br />

<strong>Ringstrasse</strong> <strong>16</strong><br />

<strong>CH</strong>-<strong>8600</strong> <strong>Dübendorf</strong><br />

Telefono 044 824 80 80, Fax, 044 824 80 99<br />

DOMANDA D'ASSICURAZIONE LCA<br />

P.f. stampi la domanda d'adesione e ce la ritorni debitamente firmata:<br />

Motivo della mutazione<br />

Nuova domanda d'adesione<br />

Domanda d'adesione prenatale<br />

Dati personali<br />

Lingua:<br />

Nome:<br />

Cognome:<br />

Stato civile:<br />

Telefono (privato):<br />

Telefono (ufficio):<br />

e-mail:<br />

Via e no.:<br />

Riga suppl.:<br />

NPA / Luogo:<br />

Professione:<br />

Modalità di pagamento<br />

Nome banca<br />

Riammissione<br />

Modifica<br />

Data di nascita:<br />

Sesso:<br />

Nazionalità:<br />

Permesso di lavoro (allegare copia del permesso di<br />

soggiorno):<br />

Attuale assicuratore:<br />

Data di scadenza della sua polizza attuale:<br />

Rappresentante legale Assistenza Tutore<br />

Libero professionista<br />

Altri<br />

PVR (polizza di<br />

versamento)<br />

Addebito diretto**<br />

IBAN<br />

Nome agenzia:<br />

ID_agenzia:<br />

Se compila i formulari in veste di rappresentante, la preghiamo di rispondere alle seguenti domande<br />

Cognome, Nome<br />

Indirizzo<br />

A B C F G L N<br />

Operazioni di pagamento<br />

Rimborsi da accreditare a Conto bancario CCP<br />

Tempo parziale con meno di 8 ore<br />

Intervallo del pagamento Mensile Bimestrale<br />

Trimestrale Semestrale 1% sconto<br />

Annuale 2% sconto<br />

No. conto<br />

No. clearing<br />

Intestatario del conto<br />

Inizio assicurazione:<br />

No famiglia:<br />

No assicurato:<br />

No contratto collettivo:<br />

LSV (sistema di addebitamento<br />

diretto delle banche)*<br />

* = p.f. compili il formulario d'autorizzazione per l'addebitamento diretto<br />

** = Apponendo la mia firma autorizzo fino a nuovo avviso la <strong>Kolping</strong> <strong>Cassa</strong> malati <strong>SA</strong> ad addebitare i premi dovuti sul mio conto giallo. Mi riservo<br />

tuttavia il diritto di contestare gli addebiti effettuati al mio «Operation Center» entro 30 giorni dall’invio dell'avviso di addebito.<br />

1/8


Copertura assicurativa LCA<br />

PLUS Assicurazione complementare (LCA)<br />

LIGHT Assicurazione complementare (LCA)<br />

KOMBI Assicurazione complementare ospedaliera combinata (LCA)<br />

Reparto comune<br />

Reparto semiprivato Franchigia opzionale Fr.<br />

Reparto privato Franchigia opzionale Fr.<br />

FLEX Assicurazione complementare ospedaliera (LCA)<br />

BUDGET Assicurazione complementare ospedaliera (LCA)<br />

Camera a 1 letto Camera a 2 letti<br />

DE Assicurazione delle cure dentarie (LCA)<br />

Grado<br />

PG LAMal Assicurazione indennità giornaliera (LAMal) Massimo Fr. 30.– al giorno<br />

Fr. dal °giorno Fr. dal °giorno<br />

PG LCA Assicurazione indennità giornaliera (LCA) Allegare il certificato di salario<br />

Fr. dal °giorno Fr. dal °giorno<br />

Fr. dal °giorno Fr. dal °giorno<br />

LIFE Assicurazione vita /rischio (LCA)<br />

Infortunio:<br />

Malattia:<br />

decesso<br />

Fr.<br />

decesso<br />

Fr.<br />

invalidità<br />

Fr.<br />

invalidità<br />

Fr.<br />

DIM Assicurazione vita /rischio in seguito a malattia (LCA)<br />

decesso<br />

Fr.<br />

invalidità<br />

Fr.<br />

DII Assicurazione vita /rischio in seguito ad infortunio (LCA)<br />

decesso<br />

Fr.<br />

invalidità<br />

Fr.<br />

PROTECT Assicurazione protezione giuridica di pazienti (LCA)<br />

2/8<br />

Conclusione di un nuovo contratto<br />

mediante formulario separato<br />

malattia<br />

Totale premi mensili Fr.<br />

infortunio<br />

malattia<br />

e infortunio<br />

Premio<br />

mensile


Dichiariazione sullo stato di salute<br />

Il/La richiedente, risp. il suo rappresentante legale, è personalmente responsabile dell'esattezza delle informazioni fornite. P.f.<br />

apponga una crocetta sulla risposta che fa al caso suo.<br />

1. Qual'è la sua grandezza?<br />

Altezza (cm):<br />

6. È prevista una visita medica o un ricovero in ospedale ? Si<br />

7.<br />

Peso (kg):<br />

2. Si sente perfettamente sano/a ? Si<br />

3 Attualmente è abile al lavoro al 100% ? Si<br />

4. Riceve una rendita? Si<br />

AI<br />

Ammontare della rendita:<br />

(P.f. alleghi una copia dell'iscrizione)<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Nome, cognome e indirizzo completo del medico<br />

curante:<br />

Guarito/a?<br />

Si - Data:<br />

No - Stato attuale:<br />

Motivo:<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Soffre delle conseguenze di una malattia, un'affezione congenita, un'infermità o una<br />

predisposizione a certe malattie diagnosticate da un medico?<br />

Quali?<br />

LAINF<br />

5. Ha seguito delle cure mediche negli ultimi 5 anni?<br />

- Medici<br />

- Operazione (ambulante)<br />

- Operazione (stazionaria)<br />

- Operazione (implantati)<br />

- Operazione (protesi)<br />

- Operazione (materiale esterno)<br />

- Naturopati<br />

- Fisioterapisti<br />

- Chiropratico<br />

- Psicologi<br />

- Altri fornitori di prestazioni<br />

Motivo:<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

AM<br />

Altre assicurazioni sociali<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

3/8


Guarito/a?<br />

Si - Data:<br />

No - Stato attuale:<br />

8. Prende regolarmente dei medicamenti? (senza pillola) Si<br />

4/8<br />

(Se sussiste una decisione AI, allegare una copia)<br />

Quali?<br />

Motivo:<br />

Dose giornaliera:<br />

9. Ha problemi all'apparato masticatorio: posizione errata dei denti o della mascella? Si<br />

È prevista una cura?<br />

Nome e indirizzo del dentista:<br />

Soffrite o avete sofferto di malattie / disturbi seguenti?<br />

Se sì, vi preghiamo d’indicare con una crocetta le domande relative e di fornire alla fine del formulario le informazioni relative.<br />

10. Sistema respiratorio Si<br />

Angine<br />

Tisi<br />

Se si, quando:<br />

Risultato: positivo<br />

<strong>16</strong>. Metabolismo Si<br />

Diabete<br />

Colonna vertebrale<br />

Sciatica<br />

Dischi intervertebrali<br />

Artrite<br />

Articolazioni<br />

18. Sistema nervoso Si<br />

Depressioni<br />

Altro<br />

Risultato: negativo<br />

17. Ossa, articolazioni, muscoli Si<br />

Vertigini<br />

19. Organi sensoriali Si<br />

Occhi<br />

Polmoniti<br />

Allergie<br />

Colesterolo<br />

Orecchie<br />

Bronchiti<br />

11. Pelle, ghiandole e tessuti molli Si<br />

Eczemi<br />

12. Sistema urinario e organi genitali Si<br />

Reni<br />

Tracce di sangue nelle urine<br />

Affezioni cardiache e vascolari<br />

Varici<br />

14. Infezioni Si<br />

Tubercolosi<br />

Malaria<br />

Ingrossamenti delle ghiandole<br />

Vescica<br />

Altro<br />

Infarto del miocardio<br />

Flebiti<br />

AIDS<br />

Altre malattie tropicali<br />

Pleuriti<br />

Malattie della tiroide<br />

Prostata<br />

Ipertensione / ipotensione<br />

Altro<br />

Difterite<br />

Disturbi ormonali<br />

Altro<br />

Emicranie<br />

Sordità (porta occhiali / lenti a<br />

contatto / apparecchi acustici)<br />

Asma<br />

Altro<br />

Embolie<br />

15. Si è già sottoposto/a ad un test HIV ? Si<br />

Altro<br />

Organi sessuali<br />

13. Sistema cardiovascolare Si<br />

Scarlattina<br />

Altro<br />

Gotta<br />

Paralisi<br />

Altro<br />

Si<br />

Si<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No


20. Tossicodipendenze Si<br />

Droghe<br />

Altro<br />

Medicinali<br />

Tabacco<br />

21. Sistema digestivo Si<br />

Stomaco<br />

Cistifellea<br />

22. Quale conseguenza di altri problemi di salute Si<br />

Affezioni ematiche<br />

Rigonfiamenti<br />

Malformazioni congenite<br />

Guarito/a?<br />

Inizio della cura:<br />

Motivo:<br />

Inizio della cura:<br />

Intestino<br />

Ittero<br />

Colesterolo<br />

Ulcere<br />

Trisomia<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Alcol<br />

Milza<br />

Pancreas<br />

Umori<br />

Indicazioni più dettagliate concernenti le domande alle quali ha risposto con SI<br />

Motivo:<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Guarito/a?<br />

Inizio della cura:<br />

Motivo:<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Guarito/a?<br />

Inizio della cura:<br />

Motivo:<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Guarito/a?<br />

Solamente per donne:<br />

Disturbi ormonali<br />

Fegato<br />

Altro<br />

Sterilità<br />

23. Soffre o ha sofferto di malattie ginecologiche? Si<br />

Quali?<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

Guarito/a?<br />

Si - Data:<br />

No - Stato attuale:<br />

24. Attualmente è incinta? Si<br />

Termine previsto del parto:<br />

Cancro<br />

(In caso di gravidanza tutte le assicurazioni complementari prevedono un periodo d'attesa in caso di nuovo<br />

contratto. Vedi le disposizioni aggiuntive delle assicurazioni complementari.)<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

5/8


Informazioni supplementari sulla salute in caso di conclusione di LIFE, assicurazione vita /<br />

rischio (LCA)<br />

25.<br />

27.<br />

31.<br />

Se si, quali?<br />

In cura - nome e indirizzo del medico / dell'ospedale:<br />

30. Esistono ancora delle conseguenze di questi infortuni? Si<br />

34.<br />

Scopo del soggiorno:<br />

26. È esposto/a a rischi notoriamente pericolosi nell'ambito della sua attività lavorativa o delle<br />

attività che svolge nel tempo libero?<br />

28.<br />

Da quando?<br />

Frequenza:<br />

Quali?<br />

Se, nel campo di domande d’ammissione in assicurazioni (assicurazione vita, invalidità o<br />

assicurazione malattia) le sono già state imposte delle restrizioni? (per esempio aumento premi,<br />

una clausola o un rifiuto dell’ammissione)<br />

Domande di salute complementari UTI assicurazione infortunio per decesso e invalidità<br />

29. Avete subito degli infortuni nel corso degli ultimi 5 anni? Si<br />

Se si, quali?<br />

Vi mancano organi o parti del corpo, oppure sono quest’ultimi totalmente o parzialmente<br />

inutilizzabili?<br />

Se si, quali?<br />

32. Avete o avete avuto delle infermità di qualsiasi tipo (anche di minore importanza?) Si<br />

Se si, quali?<br />

33. È o era già assicurato contro gli infortuni? Si<br />

6/8<br />

Nell'arco dei prossimi 12 mesi prevede di effettuare un soggiorno inusuale all'estero (p.es. lungo soggiorno<br />

in un paese tropicale, viaggio in un'area di crisi)?<br />

Paese:<br />

Durata:<br />

Sussistono altre assicurazioni vita, perdita di guadagno, o invalidità? Oppure vi sono relative<br />

domande d'assicurazione in corso?<br />

Tipo e importo dell'assicurazione:<br />

Società:<br />

Se si, quale assicurazione?<br />

Negli ultimi 5 anni, vi è stata rifiutata una domanda d’ammissione per un’assicurazione<br />

d’infortunio oppure un’assicurazione vi sia stata disdetta?<br />

Si sì, quale assicurazione e perché?<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No


Le domande di salute per l'assicurazione dentaria (LCA)<br />

(dal 5° anno d'età)<br />

(Da riempire dal dentista)<br />

35. Stato del parodontes<br />

36. Igiene<br />

37. Occlusione<br />

44.<br />

Se traumatico,<br />

Motivo_________________________________________<br />

38. Conservare<br />

39. É previsto un trattamento ortodontico?<br />

Se si, quale?_________________________________________<br />

40. Stato delle corone/ponti<br />

41. Denti mancanti, non rimpiazzati<br />

Se si, spazio da riempire dove? _________________________________________<br />

42. Denti danneggiati per infortunio<br />

Se si, quali?_________________________________________<br />

43. Esiste una malattia grave generale?<br />

Se si, quale?_________________________________________<br />

Sono stati effettuati regolarmente controlli annuali dei denti e rimozione del<br />

tartaro?<br />

45. É previsto un trattamento prossimamente o nei prossimi 6 mesi?<br />

(Per esempio, rimpiazzo di piombature insufficienti, corone, ponti, protesi, sopra-ponti<br />

devitalizzati, denti senza copertura di protezione, ecc)<br />

Se si, quale trattamento?_________________________________________<br />

Per quando è previsto questo trattamento?_________________________________________<br />

Luogo/Data Firma dentista<br />

L'indagine avverrà unicamente tramite le radiografie. Al minimo 2 radiografie, che non devono essere più vecchie di 1<br />

anno, devono venir allegate a questi documenti.<br />

Quest'ultime saranno ritornate dopo la verifica.<br />

buono<br />

buono<br />

buono<br />

buono<br />

buono<br />

medio<br />

medio<br />

traumatico<br />

medio<br />

Si<br />

medio<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

Si<br />

precario<br />

precario<br />

precario<br />

No<br />

precario<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

7/8


Assicurazioni<br />

Rimane assicurato/a presso altre casse malati risp. mantiene altre assicurazioni? Se si, indichi quali e le prestazioni assicurate.<br />

Precedente assicuratore<br />

Indirizzo<br />

Prestazioni assicurate<br />

Dichiarazione e firma<br />

Il/La sottoscritto/a dichiara:<br />

– Di aver presentato una domanda per un'assicurazione ai sensi della LCA (Legge sul contratto d'assicurazione).<br />

– Di aver risposto in maniera completa e veritiera a tutte le domande contemplate nel presente formulario<br />

– Di liberare dal segreto professionale i medici, gli ospedali, le casse malati e gli assicuratori che oggi come in futuro possono fornire<br />

informazioni sullo stato di salute della persona da assicurare e sulle prestazioni già erogate e ancora da erogare<br />

– Di aver preso conoscenza delle Condizioni Generali d'Assicurazione (CGA) risp. le condizioni aggiuntive relative alle assicurazioni<br />

richieste e di accetare modifiche.<br />

– Confermo ugualmente di aver ricevuto dall’assicuratore, il bollettino d’informazione o i documenti d’informazione contenenti le<br />

informazioni sull’identità dell’assicuratore, così come del contenuto essenziale del contratto (art. 3 LCA), dal mediatore di aver<br />

ricevuto, il bollettino d’informazione con le informazioni previste dalla Legge (art. 45 L<strong>SA</strong>).<br />

– Di aver preso atto del fatto che, in caso di false dichiarazioni, la <strong>Kolping</strong> <strong>Cassa</strong> malati può rifiutare di concludere un contratto<br />

d'assicurazione, recedere dal contratto, escludere un'assicurazione, rifiutare di erogare prestazioni assicurative o porre una riserva a<br />

posteriori.<br />

– D’aver preso a conoscenza, che le domande d’ammissione secondo la LCA di rinnovamento o modifica di un contratto esistente o alla<br />

messa in vigore di un contratto sospeso, valgono come accettate se la <strong>Cassa</strong> <strong>Malati</strong> <strong>Kolping</strong> <strong>SA</strong>, in un termine di scadenza di 14 dal<br />

ricevimento delle domande, non rifiuti e che il termine di rifiuto sia di 4 settimane se è necessario un esame medico (queste<br />

disposizioni non sono valide per le domande d’aumento degli importi d’assicurazione).<br />

Luogo/Data<br />

Firma della persona da assicurare risp. del suo<br />

rappresentante legale<br />

Luogo/Data<br />

Firma consulente<br />

8/8<br />

200.000 - v.Ah - 8.2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!