07.06.2013 Views

Valvole per montaggio modulare Sandwich mounting valves

Valvole per montaggio modulare Sandwich mounting valves

Valvole per montaggio modulare Sandwich mounting valves

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Modello<br />

Type<br />

CBF S.r.l. - Via Caboto, 1 - 36075 Montecchio Maggiore (VI)<br />

Tel. 0444 499141 / 0444 499143 - Fax 0444 499145<br />

Valvola OVERCENTER doppio effetto <strong>modulare</strong> - luce 10<br />

Dual OVERCENTER valve sandwich <strong>mounting</strong> - ”NG10”<br />

54<br />

T T<br />

B A<br />

50 190<br />

Portata max<br />

Max flow<br />

l / min<br />

OVC-DE-F-C5 80<br />

68<br />

Rapporto pilotaggio<br />

Pilot ratio<br />

P<br />

mod. OVC - DE - F - C5<br />

Pressione massima<br />

Max pressure<br />

bar<br />

4,25/1 350<br />

A richiesta rapporti di pilotaggio 3/1, 8/1 e 10/1<br />

Pilot ratios 3/1, 8/1 and 10/1 on request.<br />

Tutti i dati forniti sono stati ottenuti usando olio con viscosità di circa 30cSt a 50°C.<br />

Campo di tem<strong>per</strong>atura ammesso: -20°C, +90°C. Filtrazione assoluta: 25µ. I dati non<br />

sono impegnativi, CBF si riserva di apportare modifiche senza preavviso.<br />

All <strong>per</strong>formances and calibrations are carried out by using hydraulic oil with viscosity<br />

approx. 30cSt at 50°C. Tem<strong>per</strong>ature range: -20°C, +90°C. Filtration absolute: 25µ.<br />

The specifications are not binding, CBF reserves the right to introduce modifications<br />

without notice.<br />

Sigla di ordinazione / Ordering code<br />

Modello / Type<br />

OVC-DE-F-C5 - 01<br />

Codice Molle: 01, 02<br />

Spring code: 01, 02<br />

68<br />

12<br />

Codice<br />

Code<br />

01<br />

02<br />

50<br />

V1 C1<br />

V2 C2<br />

Schema idraulico / Hydraulic scheme<br />

45<br />

Pressione - Pressure ∆p(bar)<br />

Taratura standard<br />

Standard setting<br />

bar (Q=5 l/min)<br />

100<br />

280<br />

24<br />

20<br />

16<br />

12<br />

70<br />

8<br />

4<br />

Molle - Springs<br />

Campo di taratura<br />

Adj. pressure range<br />

bar<br />

20 ÷ 200<br />

50 ÷ 350<br />

Colore<br />

Colour<br />

Bianco / White<br />

Nero / Black<br />

Pubblicazione tecnica - Technical notes cod. 08/06/2004-DQ13-Rev.02 - 31<br />

69<br />

C2 - V2<br />

V2 - C2<br />

0<br />

0 24 48 72<br />

Portata - Flow Q(l/min)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!