servizi - Hotel Bibione

I Venite a scoprire un mare limpido e pulito da vivere in compagnia
della vostra famiglia, una spiaggia ampia e dorata dove prendere il
sole e giocare con i vostri bambini, e poi la Laguna, la Pineta, e un
entroterra ricco di storia e cultura.
Questo è Bibione:un luogo in cui la natura e l’opera dell’uomo hanno
costruito un vero paradiso balneare.
Venite a scoprirlo, in completa serenità e nella più totale sicurezza
di un centro turistico rinomato, moderno e attrezzato con tutte le
comodità.
benvenutI nEl paradiso dEllE vacanzE
WIllkoMMen im UrlaUbsparadiEs
WelCoMe to holiday’s paradisE
D Entdecken Sie ein sauberes klares Meer. Erleben Sie mit Ihrer
Familie den weitläufigen goldenen Sandstrand, wo Sie die Sonne
geniessen und mit Ihren Kindern spielen können. Und nicht zu
vergessen: die Lagune, der Pinienwald und die nähere Umgebung
reich an Geschichte und Kultur. Das ist Bibione: ein Ort, an dem Natur
und Menschenhand ein wahres Urlaubparadies geschaffen haben.
Entdecken Sie diesen bekannten und modernen Urlaubsort, der mit
jeglichem Komfort ausgestattet ist.
andiamo
a
BiBione
wELComE omE
to BIBIoNE NE
GB Let your family discover a limpid and clean sea, a wide golden
beach where to have bath-sun and play with your children.
And then the lagoon, the pine-wood, and a hinterland rich of history
and culture. This is Bibione: a place where the nature and man’s work
have built a real paradise holidays.
Come to discover it, in complete serenity and total safety of a famous
tourist centre, modern and equipped with all comforts.
IL tERRItoRIo | DIE UMGEBUNG | tHE tERRItoRY
03