servizi - Hotel Bibione

I Il dorato litorale di Bibione, esposto totalmente a sud, vi
aspetta per vivere insieme ogni momento dell’estate: per prendere
il sole, passeggiare lungo la spiaggia, per rilassarsi in tranquillità e
per scatenarsi nelle innumerevoli attività organizzate da animatori
professionisti. In tutta sicurezza e con le attrezzature più moderne,
avrete a disposizione:
SERVIZI:
• 6 stazioni di primo soccorso.
• Servizio di salvataggio.
• Servizio di Customer Service: figure professionali pronte a risolvere,
con competenza e gentilezza, ogni richiesta inoltrata dai bagnanti.
• 6 Isole di Servizio, strutture di 600 metri quadri innovative e
accessibili anche ai portatori di handicap. Costruite con materiali
leggeri adatti alla spiaggia sono dotate di cabine, docce, toilette,
impianti di climatizzazione, biglietterie, uffici informazione, nursery
BEaCH oN
tHE BEaCH
la SPIAGGIA Ed i ServIzI
dEr StrAnD Und sEinE leIStunGen
thE beACh and its ServICeS
I PrENotazIoNE aNtICIPata DEL PoSto SPIaggIa
Contattaci, all'arrivo non dovrai più perdere preziosi minuti della tua vacanza!
(escluso i settori Pinedo, Shany, Kokeshj e Lido a Bibione Pineda, vedi mappa a pagina 208/209)
04
IL tERRItoRIo | DIE UMGEBUNG | tHE tERRItoRY
e pronto soccorso.
• Giochi per bambini con strutture omologate ad uso gratuito.
• Raccolta differenziata dei rifiuti.
• Illuminazione notturna.
• Impianto fonico per messaggi di pubblica utilità e di emergenza.
• Campi da beach volley, bocce, tennis, calcio e giochi vari nel retro
arenile.
• SERVIZIO DI ANIMAZIONE GRATUITO IN 6 ISOLE DEDICATE:
• Baby Club: servizio di affidamento ed intrattenimento per bambini
dai 3 ai 5 anni. I“piccoli ospiti” seguiti da operatori vengono ospitati
direttamente nell’arenile in spazi dedicati, attrezzati e chiusi.
• Mini Club: attività ludica,ricreativa e sportiva per bimbi e ragazzi dai
6 ai 12 anni. Il servizio con programmazione settimanale prevede
tra le molteplici attività giochi, laboratori creativi, campus sportivi,
baby dance e progetti educativi.
D Vorausbuchung des strandplatzes
Melden Sie sich bei uns, damit Sie jede Minute Ihres Urlaubs geniessen können!
(ausser für die Strandabschnitte Pinedo, Shany, Kokeshj und Lido in Bibione Pineda, siehe Stadtplan Seite 208/209)
GB adVance booking of the beach place
Contact us, so you could enjoy each minute of your holiday!
(except beach area Pinedo, Shany, Kokeshj and Lido in Bibione Pineda, see city map page 208/209)
noVita'
2013
• Gym: proposte di fitness che prevedono il risveglio muscolare,
lo stretching, il pilates e lo yoga come attività motorie dolci;
l’acquagym, l’aerobica, il body tonic per le persone con un discreto
allenamento fisico; i balli di gruppo ed il latino americano per il
momento ludico sportivo nella giornata di sole e di mare.
• Tornei: principalmente di beach volley, beach tennis e calcetto.
• Escursioni: uscite guidate in bicicletta e passeggiate con guida di
Nordic Walking.
D Der goldene Sandstrand, komplett südlich gelegen, von Bibione
erwartet Sie, um einen unvergesslichen Sommer zu verbringen:
Sonnenbaden, lange Strandspaziergänge, Entspannung und Ruhe,
zahlreiche sportliche Aktivitäten am Strand unter Aufsicht von
professionellen Animateuren mit modernen Ausstattungen, es stehen
Ihnen zur Verfügung: