Una pista di pattinaggio con impianto a CO - Istituto Italiano del Rame
Una pista di pattinaggio con impianto a CO - Istituto Italiano del Rame
Una pista di pattinaggio con impianto a CO - Istituto Italiano del Rame
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dal mondo HVAC&R<br />
trollo <strong>del</strong>le pompe e alla costruzione <strong>del</strong>la superficie<br />
<strong>del</strong>la <strong>pista</strong> stessa.<br />
Il comportamento <strong>del</strong> rame nel cemento<br />
La SEK ha anche valutato il comportamento<br />
<strong>del</strong> rame nel cemento: dal momento che quest’ultimo<br />
è <strong>di</strong> natura basica, non sono stati ris<strong>con</strong>trati<br />
problemi; sebbene ci sia una certa<br />
<strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> espansione termica tra cemento<br />
e tubo, gli stress meccanici rimangono bassi:<br />
nella pratica la <strong>pista</strong> pilota è stata sottoposta a<br />
cicli oscillanti tra –15°C e + 20°C (<strong>con</strong><strong>di</strong>zioni<br />
invernali ed estive), senza che vi fossero segni<br />
<strong>di</strong> danni tecnici sull’intero sistema.<br />
I vantaggi gestionali<br />
E’ stata calcolata la <strong>di</strong>fferenza tra i costi <strong>di</strong> gestione<br />
annuali <strong>di</strong> questo nuovo <strong>impianto</strong> e<br />
quelli <strong>di</strong> uno tra<strong>di</strong>zionale <strong>di</strong> pari caratteristiche:<br />
i minori costi dovuti al risparmio nell’utilizzo<br />
<strong>del</strong>l’energia elettrica per la refrigerazione<br />
sono stati quantificati 20.000 euro, quelli<br />
per il minor utilizzo <strong>di</strong> riscaldamento (grazie<br />
al recupero <strong>di</strong> calore) in 13.500 euro, perciò<br />
per un totale <strong>di</strong> 33.500 euro/anno.<br />
IN ALTO. I <strong>CO</strong>LLETTORI DI MANDATA E RITORNO DELLA <strong>CO</strong>2 SONO<br />
STATI INSTALLATI SUL LATO <strong>CO</strong>RTO DELLA PISTA, PER RIDURRE LA<br />
LORO LUNGHEZZA E IL NUMERO DI GIUNZIONI NECESSARIE. SONO<br />
STATE ESEGUITE BRASATURE AL RAME-FOSFORO.<br />
IN BASSO. IL TUBO DI RAME È STATO SCELTO NON SOLO<br />
PER LA SUA ECCELLENTE <strong>CO</strong>NDUTTIVITÀ TERMICA, MA ANCHE<br />
PER LA MAGGIORE LAVORABILITÀ RISPETTO ALL'ACCIAIO E LA<br />
DISPONIBILITÀ DI ROTOLI DI LUNGHEZZA ELEVATA.<br />
LE SUPERIORI PRESTAZIONI DEL RAME<br />
Un’analisi nel dettaglio permette <strong>di</strong> verificare<br />
come si ottengono questi risparmi: i minori<br />
quantitativi <strong>di</strong> energia elettrica richiesta dalle<br />
pompe <strong>di</strong> circolazione <strong>con</strong>sentono un risparmio<br />
<strong>di</strong> circa 100 MWh (che al costo <strong>del</strong> kWh<br />
in Svezia si traduce in un risparmio <strong>di</strong> 10.000<br />
€); oltre a questo, grazie all’alta <strong>con</strong>duttività<br />
termica <strong>del</strong> rame e alla temperatura <strong>del</strong>la <strong>CO</strong> 2<br />
nei tubi, si ottiene un ulteriore risparmio <strong>di</strong> altri<br />
50 MWh. Infine, altri risparmi relativi a questa<br />
struttura specifica (ma non compresi nel<br />
“sistema” tubi <strong>di</strong> rame +<strong>CO</strong> 2 ) portano il risparmio<br />
complessivo <strong>di</strong> energia elettrica fino a<br />
200 MWh su base annua.<br />
Oltre al risparmio <strong>di</strong> 20.000 € sopra citato, ce<br />
n’è uno ulteriore <strong>di</strong> 13.500 € dovuto al seguente<br />
accorgimento: il calore generato dal sistema<br />
<strong>di</strong> refrigerazione è stato usato per riscaldare<br />
l’acqua necessaria per ripristinare la<br />
superficie usurata <strong>del</strong> ghiaccio, gli spogliatoi<br />
e la protezione anti-gelo sotto la <strong>pista</strong> ( evitando<br />
così il permafrost e la spaccatura <strong>del</strong> cemento).<br />
Il tutto permette un risparmio <strong>di</strong> 400<br />
MWh all’anno altrimenti necessari per il riscaldamento.<br />
La stima e<strong>con</strong>omica, che tiene <strong>con</strong>to anche<br />
degli investimenti extra <strong>di</strong> circa 170.000 €<br />
(75.000-100.000 € per l’<strong>impianto</strong> a <strong>CO</strong> 2 e<br />
70.000 € per il sistema <strong>di</strong> recupero <strong>del</strong> calore)<br />
prevede un pay-back in un tempo poco superiore<br />
ai 5 anni. Un valore ben accettabile,<br />
<strong>con</strong>siderando un ciclo <strong>di</strong> vita compreso tra i<br />
20 e i 40 anni.<br />
Conclusioni<br />
Si possono, in <strong>con</strong>clusione, riassumere le caratteristiche<br />
<strong>di</strong> questo nuovo <strong>impianto</strong> <strong>con</strong> tubi<br />
<strong>di</strong> rame:<br />
• Il risparmio elettrico complessivo <strong>del</strong> “sistema<br />
<strong>con</strong> tubi <strong>di</strong> rame e <strong>CO</strong> 2 “ è <strong>di</strong> circa 150<br />
MWh all’anno.<br />
• L’energia elettrica non prodotta corrisponde<br />
a circa 11 tonnellate <strong>di</strong> <strong>CO</strong> 2 non emesse in<br />
atmosfera.<br />
• Inoltre si evita ogni anno l’emissione <strong>di</strong> 132<br />
kg <strong>di</strong> ossido <strong>di</strong> azoto, 50 <strong>di</strong> zolfo e 17 <strong>di</strong> polveri.<br />
• Si risparmiano inoltre 400 MWh all’anno per<br />
il riscaldamento <strong>del</strong>l’intero sistema<br />
Il progetto <strong>di</strong> questo <strong>impianto</strong> è stato premiato<br />
dalla Naturvårdsverket (l’Agenzia <strong>del</strong>la protezione<br />
Ambientale <strong>del</strong>la Svezia - Swe<strong>di</strong>sh En-<br />
viromental Protection Agency) <strong>con</strong> il Guldklimpar<br />
(“la pepita d’oro”), per il suo <strong>con</strong>tributo<br />
al taglio <strong>del</strong>le emissioni dei gas responsabili<br />
<strong>del</strong>l’effetto serra.<br />
Si ringraziano per la collaborazione Mariann<br />
Sundberg e Pia Voutilainen (Scan<strong>di</strong>navian<br />
Copper Development Association), David<br />
Sharp (Outokumpu Copper Products AB), Jorgen<br />
Rogstam (Sveriges Energi & Kylcentrum).<br />
* <strong>Istituto</strong> <strong>Italiano</strong> <strong>del</strong> <strong>Rame</strong>, Milano<br />
La <strong>CO</strong> 2 vantaggi e limiti<br />
L’anidride carbonica, anche nota come biossido<br />
<strong>di</strong> carbonio, è formata da un atomo <strong>di</strong><br />
carbonio e due atomi <strong>di</strong> ossigeno e, in <strong>con</strong><strong>di</strong>zioni<br />
<strong>di</strong> temperatura e pressione normali,<br />
si presenta in forma gassosa. La molecola è<br />
relativamente inerte: non è infiammabile,<br />
dal momento che il suo carbonio non è ulteriormente<br />
ossidabile dall’ossigeno.<br />
E’ un gas incolore, inodore e facilmente reperibile,<br />
dal momento che è presente nell’atmosfera<br />
(intorno alle 380 parti per milione).<br />
La <strong>CO</strong> 2 era già largamente utilizzata come<br />
fluido frigorigeno prima <strong>del</strong>la se<strong>con</strong>da<br />
guerra mon<strong>di</strong>ale, quando venne abbandonata<br />
per i CFC e altri gas sintetici. Recentemente,<br />
in base a <strong>con</strong>siderazioni ambientali,<br />
si sta ritornando ai gas “naturali”, grazie alla<br />
loro e<strong>con</strong>omicità, non tossicità e non dannosità<br />
per l’ambiente. Quest’ultimo aspetto<br />
può essere sorprendente, dal momento che<br />
negli ultimi anni la <strong>CO</strong> 2 è associata all’effetto<br />
serra, ma in realtà il suo GWP (Global<br />
Warning Potential, cioè il suo effetto potenziale<br />
sul surriscaldamento globale) è inferiore<br />
a quello <strong>di</strong> altri gas, come l’ozono, il metano<br />
e altri idrocarburi alogenati usati nella<br />
refrigerazione.<br />
Gli svantaggi sono legati alla bassa temperatura<br />
critica (31°C) rispetto ai refrigeranti<br />
sintetici tra<strong>di</strong>zionali e alle più alte pressioni<br />
<strong>di</strong> lavoro, ma la tecnologia attuale ha superato<br />
<strong>con</strong> successo questi due ostacoli, fornendo<br />
macchinari efficienti e sicuri.<br />
I campi <strong>di</strong> impiego più interessanti per il<br />
biossido <strong>di</strong> carbonio come refrigerante sono<br />
quelli <strong>del</strong>la refrigerazione industriale e commerciale,<br />
per i <strong>con</strong><strong>di</strong>zionatori degli autoveicoli<br />
e pompe <strong>di</strong> calore per la produzione <strong>di</strong><br />
acqua calda sanitaria<br />
20 Marzo 2008 n. 54