You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Newsletter su ricerche<br />
e tecnologie per l’udito<br />
Direttore editoriale<br />
Lucio Racca<br />
Direttore responsabile<br />
Bettina Arcuri<br />
Redazione<br />
Agenzia Giornalistica NEC<br />
Grafica<br />
Edizioni Personalizzate - Genova<br />
Sergio Muratore<br />
Stampa<br />
Tipmeca, Recco, Genova<br />
Comitato Garanti per l’Informazione<br />
Scientifica e tecnologica<br />
Giorgio Aicardi,<br />
Federico Bianchi di Castelbianco,<br />
Luca Racca,<br />
Michele Richetti,<br />
Martina Gerosa<br />
Editore<br />
Linear srl<br />
Piazza della Vittoria, 15/2<br />
Genova<br />
Autorizzazione del Tribunale<br />
di Genova 3/2004<br />
per ricevere gratuitamente<br />
Suono&vita<br />
www.<strong>linear</strong>genova.com<br />
tel. 010 5704347<br />
“Una newsletter per chi vuol sentire” s’intitolava<br />
la nota di apertura del primo numero di<br />
questo periodico. Eravamo nel gennaio 2004.<br />
Oggi, dopo sei anni, la pubblicazione cambia<br />
immagine grafica, ma non la sua rotta,<br />
nè la sua funzione, che sono quelle di fornire<br />
un’informazione utile su quanto di nuovo la<br />
ricerca, scienza e tecnologia, propongono per<br />
fronteggiare il fenomeno sordità.<br />
Un compito simile non può essere lasciato<br />
ai soli interessi dei messaggi pubblicitari; ed<br />
è appunto quanto ha cercato di fare, numero<br />
dopo numero, questa newsletter, rendendo<br />
di dominio pubblico le esperienze dei<br />
laboratori più avanzati, italiani ed esteri.<br />
Non è assolutamente un caso che “Suono<br />
& <strong>Vita</strong>” sia nata da un gruppo di ricercatori<br />
universitari che proprio per essere liberi di<br />
sperimentare hanno formato un’azienda high-tech<br />
oggi all’avanguardia, qual è Linear.<br />
Oltre a dar conto delle tappe del lungo<br />
cammino della speranza, queste pagine non<br />
hanno dimenticato il valore delle esperienze<br />
vissute in prima persona: ampio spazio,<br />
come ben sanno i lettori, è stato dedicato<br />
alle testimonianze dirette, dando voce a chi<br />
ha avuto finora difficoltà anche a farsi sentire.<br />
Si tratta di una scelta redazionale del tutto<br />
coerente con la linea di un editore che nella<br />
cura dei rapporti umani, nell’estrema personalizzazione<br />
dei suoi apparecchi, ha uno dei<br />
punti di forza della sua attività produttiva.<br />
Se insieme alle risorse delle tecnologie più<br />
progredite, anche questo strumento di informazione<br />
ha potuto dare un contributo<br />
positivo a chi soffriva l’esclusione della sordità,<br />
consideriamo di avere speso bene sei<br />
anni di lavoro, occupandoci di dare notizie,<br />
non consigli per gli acquisti<br />
A ben pensarci, era in qualche modo inevitabile<br />
che un periodico dedicato alla ricerca,<br />
dovesse a sua volta rinnovarsi, cambiare.<br />
L’obiettivo è dare maggior visibilità<br />
e “respiro” ai suoi contenuti, redendoli più<br />
accessibili, più vicini agli interessi del pubblico.<br />
Dal restayling esce un prodotto editoriale<br />
riconducibile alla famiglia delle riviste<br />
tecnico-scientifiche, senza tuttavia perdere<br />
la sua impronta giornalistica.<br />
“Suono&<strong>Vita</strong>” ha una sua identità, frutto<br />
di un continuum, che si è voluto aggiornare<br />
in chiave grafica, dotandolo di una<br />
copertina, arricchendolo nella foliazione,<br />
evidenziando parole-chiave, diradando la<br />
densità dei caratteri, aprendo più spazi liberi,<br />
dando alla pagina più “aria”, indice di<br />
serenità. Il filo conduttore visivo è il Nautilus,<br />
simbolo di Linear e al tempo stesso<br />
sintesi grafica della struttura più complessa<br />
e misteriosa dell’orecchio umano, la coclea,<br />
dentro la quale scienza e tecnologia<br />
cercano da decenni di carpire i segreti più<br />
intimi del prodigioso meccanismo biofisico<br />
chiamato udito.<br />
B.A.<br />
il suono<br />
delle news<br />
Attenzione alla<br />
codeina<br />
I risultati di una ricerca scientifica australiana<br />
puntano il dito contro i farmaci<br />
a base di codeina: un uso protratto<br />
e costante negli anni potrebbe causare<br />
danni irreversibili all’apparato uditivo.<br />
L’oppiaceo è molto diffuso come antidolorifico,<br />
calmante della tosse e altri<br />
disturbi comuni.<br />
Guerra agli<br />
acufeni<br />
Anche il Pentagono sul piede di guerra<br />
contro gli acufeni: il dipartimento della<br />
Difesa americano ha stanziato 50 milioni<br />
di dollari per la ricerca in questo<br />
settore nei prossimi 10 anni. La metà<br />
circa dei soldati al ritorno dalle zone<br />
di guerra (Iraq e Afghanistan) soffrono<br />
di acufeni.<br />
L’udito in<br />
coppia<br />
La perdita di udito farebbe male anche al<br />
matrimonio: in un sondaggio condotto<br />
negli Stati Uniti su un migliaio di persone,<br />
comprese tra i 44 e i 62 anni di età, la metà<br />
degli interrogati ha sottolineato come la<br />
perdita di udito influenzi negativamente la<br />
relazione di coppia.<br />
L’orecchio<br />
maschile è piu’<br />
fragile?<br />
Il rischio di soffrire di disturbi all’udito per gli<br />
uomini sarebbe superiore di due volte e mezzo<br />
rispetto alle donne. Gli autori dello studio,<br />
i cui risultati sono stati esposti all’ultimo congresso<br />
dell’American Academy of Otolaryngology-Head<br />
and Neck Surgery Foundation,<br />
hanno analizzato i test audiometrici di circa<br />
5.300 persone, fra i 20 e i 69 anni. Il 13% del<br />
campione ha rivelato disturbi all’udito, gli uomini<br />
in netta maggioranza.<br />
Troppo<br />
rumore cuore a<br />
rischio<br />
Una serie di recenti ricerche condotte<br />
dall’Oms mette in luce la connessione tra<br />
l’eccesso di rumore e molte patologie a carico<br />
di organi umani: la prima vittima sarebbe<br />
il cuore. Questo perchè l’udito è tra i 5 sensi<br />
quello che ha il maggior potere di scatenare<br />
uno stato di allarme e di allerta generale<br />
dell’organismo, con debite conseguenze a<br />
livelli “chimici” e ormonali.<br />
Il rumore notturno oltre i 55 DBA (parlare<br />
a voce alta) condurrebbe all’aumento degli<br />
infarti. Purtroppo il 39% degli Europei sopporta<br />
livelli acustici notturni pari a 60dBA.<br />
Quando<br />
la tavola preserva<br />
l’udito<br />
Uno studio americano consiglia di abbondare<br />
coi cibi ricchi di folati, perchè ridurrebbero<br />
il rischio di sordità. L’acido folico<br />
avrebbe un effetto protettivo sulle orecchie,<br />
riducendo il rischio di sordità del 20%, nelle<br />
persone over 60. Gli alimenti ricchi di folati<br />
(gli stessi consigliati alle donne in gravidanza)<br />
sono in particolare le verdure a foglia<br />
verde (spinaci, broccoli, asparagi, lattuga), le<br />
arance, i legumi, i cereali, il fegato.<br />
Cani-guida<br />
per<br />
sordi<br />
In Italia siamo abituati a considerarli guide<br />
fedeli per le persone cieche, ma nei paesi<br />
anglosassoni i cani, una volta addestrati,<br />
possono rappresentare un valido aiuto<br />
anche per i sordi.<br />
I centri di addestramento per cani guida<br />
alle persone con gravi deficit uditivi sono<br />
diffusi soprattutto negli Stati Uniti e in<br />
Inghilterra: Oltreoceano l’associazione<br />
no-profit NEADS (Dogs For Deaf and<br />
Disabled Americans), esiste dal 1976 e da<br />
allora ha formato più di 1.300 cani.<br />
2 Giugno 2010 3