download .pdf - Fondazione Bhole Baba
download .pdf - Fondazione Bhole Baba
download .pdf - Fondazione Bhole Baba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Baba</strong>ji 1970-‐1984<br />
Discorsi di Shri <strong>Baba</strong>ji<br />
1.LA TESTIMONIANZA DI CHANDRAMANI<br />
<strong>Baba</strong>ji riappare nella grotta di Herakhan<br />
Una notte nel giugno 1970, verso le 3, mio padre,<br />
morto da 25 anni, mi apparve in sogno<br />
annunciandomi che Shri Shri 1008 Herakhan <strong>Baba</strong><br />
era ricomparso nella forma fisica di un giovane che<br />
stava nella grotta di Herakhan. Mio padre mi<br />
esortava ad andare nella grotta per ricevere il<br />
darshan di <strong>Baba</strong>ji che era <strong>Baba</strong> Herakhan al di là di<br />
ogni dubbio. Mi disse anche di ignorare le eventuali<br />
critiche di altre persone, chiunque queste fossero, e<br />
di non lasciarLo mai. Mi alzai e andai alla grotta che<br />
mi era stata indicata nel sogno; mentre camminavo<br />
mi accorsi che erano solo le quattro di mattina.<br />
Nella grotta trovai un venerabile vecchio che stava<br />
seduto alla luce di una piccola lampada ad olio;<br />
aveva una lunga barba bianca, ed era coperto da<br />
una stoffa bianca. Quando mi vide disse: "Figlio mio,<br />
devi tornare subito a casa e venire qui solo fra tre<br />
giorni". Andai a casa, ma ritornai immediatamente<br />
alla grotta con una coppa di latte. Entrando nella<br />
grotta fui sorpreso nel vedere che, al posto del venerando vecchio c'era un giovane, seduto<br />
allo stesso posto, con capelli lunghi, una lunga barba e grandi baffi; sembrava avere solo venti<br />
o ventidue anni. Bevve un po' del latte che avevo portato e mi chiese di non dire a nessuno<br />
quello che avevo visto. Mi recai nella grotta i due giorni seguenti, ma non Lo vidi. Il terzo<br />
giorno Lo incontrai nel tempio situato dalla parte opposta del fiume, su una piccola altura.Egli<br />
abitò vicino a questo tempio per 15 giorni e poi andò sul monte Kailash, dove rimase seduto<br />
nella stessa asana-‐yoga per 45 giorni di seguito.<br />
Rimasi con Lui tutto quel tempo e non Lo vidi mai alzarsi per prendere qualcosa, e neanche<br />
per lavarsi; Egli rimase sempre seduto nello stesso posto, assolutamente immobile,<br />
dimostrando una assoluta padronanza dello yoga.3<br />
Quando finalmente uscì dalla meditazione, Gli chiesi come avrebbe fatto il bagno, poiché non<br />
c'era acqua da nessuna parte. Mi rispose: "Ordino al vento di portarmi l'acqua, e così mi lavo".<br />
Notai allora che i Suoi adorabili lunghi capelli erano inzuppati d'acqua e che il Suo corpo<br />
divino era completamente bagnato.<br />
Una mattina, verso le 3, avevo una sete terribile: lo dissi a Prabhu 4 ed Egli mi rispose che non<br />
c'era acqua per circa due miglia tutt'intorno, e che non era possibile avere dell'acqua a<br />
quell'ora. La sete era tale che mi misi persino a piangere; quasi Lo sfidai, dicendo che poiché<br />
Egli era l'incarnazione divina del Signore, poteva sicuramente produrre dell'acqua. In seguito<br />
alla mia insistenza, Egli mi prese amorevolmente per mano e mi condusse verso lo<br />
Shivalingam5 situato lì vicino.
Avevamo appena fatto due passi quando due fiotti, uno d'acqua, e uno di latte incominciarono<br />
a scorrere dai due lati del lingam.Il flusso dell'acqua era tale che sia il Signore che io potemmo<br />
bagnarci confortevolmente. Da allora non ho mai più visto acqua o latte scorrere da quel<br />
lingam. Quando chiesi a <strong>Baba</strong>ji riguardo a questo fatto, Egli mi disse: "Quel giorno tu eri così<br />
assetato che Dio non potè fare altro che produrre acqua, ma questo non succederà mai più<br />
qui".<br />
Un giorno mentre ero di nuovo con Lui sul monte Kailash, il Signore mi disse: "Chandramani,<br />
oggi verrà qui un leone; non aver paura". Aveva appena finito di parlare, quando apparve<br />
improvvisamente un leone che si avvicinò come un cane si avvicina al padrone, scodinzolando<br />
e poi piegando tutte le zampe come per prostrarsi ai Suoi piedi. Poi il Signore schioccò le dita<br />
e il leone scomparve d'improvviso, così come era venuto. Ebbi l'occasione di vedere altre due<br />
volte questo leone alla grotta e ogni volta si comportava nello stesso modo: pareva un<br />
cagnolino domestico.<br />
Un altro giorno il mio Signore disse, con lo stesso tono della volta precedente: "Verrà un<br />
grande cobra. Non aver paura". Mi avvicinai a Lui il più possibile e, appena ebbe finito di<br />
parlare, un enorme cobra lungo 6 piedi, di un colore chiaro, dorato, si avvicinò strisciando e si<br />
arrotolò attorno al Suo corpo, allargando la sua testa dorata sopra la testa di <strong>Baba</strong>ji, dove<br />
rimase così eretto per 20 o 25 minuti. Poi scivolò giù e se ne andò passando sulle mie<br />
ginocchia.<br />
Dopo essere rimasto seduto per 45 giorni sul monte Kailash, <strong>Baba</strong>ji si alzò e mi disse: "Non<br />
voglio più andare a Herakhan. Ora vado verso l' Himalaya". Cominciai a supplicarLo: "Se mi<br />
lasci, allora perché mi hai chiamato? Non ti lascerò andare". <strong>Baba</strong>ji cercò di spiegarmi usando<br />
parole dolci ma ferme, ma non Gli prestavo attenzione, convinto che il mio adorato Signore<br />
dovesse restare con me. Allora <strong>Baba</strong>ji cominciò a scendere dalla montagna in direzione di<br />
Herakhan. Là giunti trovammo riunite molte persone per un grande bhandara.<br />
In quell'occasione <strong>Baba</strong>ji mi chiese di preparare ogni giorno 4 libbre6 di prasad 7 da<br />
distribuire alla gente. Preparavo regolarmente il prasad nella quantità indicatami da <strong>Baba</strong>ji, e<br />
straordinariamente era sempre sufficiente, che ci fossero 10 o 100 persone: non era mai né<br />
troppo, né troppo poco.<br />
Rimasi tre mesi con <strong>Baba</strong>ji senza mai tornare a casa. I primi giorni dormivo nella grotta, vicino<br />
a Lui: dividevamo la stessa coperta, <strong>Baba</strong>ji mi metteva a dormire come una madre fa col suo<br />
bambino.<br />
Durante i 45 giorni passati sul monte Kailash e i tre mesi successivi nella grotta di Herakhan,<br />
<strong>Baba</strong>ji non ha mai mangiato né bevuto nulla.e così feci anch'io. Ogni volta che mi allontanavo<br />
dalla grotta e attraversavo il fiume Gotama Ganga, che scorreva a qualche metro di distanza,<br />
sentivo una gran fame, ma appena riattraversavo l'acqua per tornare alla grotta, mi sentivo<br />
come se avessi mangiato un pasto completo.<br />
Quando <strong>Baba</strong>ji si sedeva nella grotta a meditare, una luce molto intensa emanava dal tempio,<br />
situato a mezza costa sull'altro lato del fiume, e cadeva sul Signore. Diversi abitanti del<br />
villaggio di Herakhan, tutt'ora viventi, possono confermare questi fatti.<br />
Dopo tre mesi tornai a casa, anche perchè la mia famiglia cominciava a lamentarsi che ero<br />
diventato uno yogi. Fra le altre cose, raccontai a mia madre questo fatto, per chiedere a lei<br />
conferma.. La prima volta che avevo incontrato <strong>Baba</strong>ji nella grotta, Egli si era rivolto a me<br />
chiamandomi per nome. Con sorpresa Gli avevo chiesto come potesse conoscere il mio nome.
"Chandramani, tuo padre è stato un mio grande devoto; ma in quel periodo tu non eri ancora<br />
nato...". <strong>Baba</strong>ji descrisse poi come era la mia casa, il tipo di raccolto e quali erano gli alberi, che<br />
stavano nel campo di mio padre, al tempo in cui egli era ancora vivo. Mia madre confermò<br />
ogni cosa, fin nel più piccolo dettaglio. È ancora viva oggi, e può testimoniare la verità di<br />
questo fatto in qualsiasi momento.<br />
In seguito rimasi spesso vicino a <strong>Baba</strong>ji. Una volta Lo accompagnai al monte Siddheshvar, a tre<br />
miglia circa da Herakhan. Passammo la notte sulla montagna: <strong>Baba</strong>ji si sedette in meditazione<br />
e io rimasi accanto a Lui. Durante il Suo stato di samadhi18 una bellissima luce divina emanò<br />
dal Suo corpo, meravigliandomi profondamente.<br />
Nel dicembre 1970, durante le fredde notti invernali, <strong>Baba</strong>ji era solito fare il bagno nel fiume<br />
alle 4 di mattina e rimanere nell'acqua per un'ora. Quando mi sedevo vicino a Lui sul bordo<br />
del fiume vedevo sempre un raggio di luce divina sull'acqua.<br />
Nel gennaio 1971, Shri Sher Singh, guardia forestale di professione, organizzò un'intera notte<br />
di canti e recitazione del 'Ramayana'9. Si radunarono circa 700 persone. Quella notte piovve<br />
intensamente, ma, con meraviglia di tutti, non una sola persona patì il freddo o il disagio, e<br />
neanche il fuoco sacro venne spento dalla pioggia.<br />
° Chandramani, Herakhan P.O. Okhaldunga, Nainatal, U.P.<br />
2.<br />
IL TEMPIO INTERNAZIONALE DI HERAKHAN<br />
Questo Tempio è per tutti<br />
Questo Tempio è per tutti. Non soltanto le persone qui riunite visiteranno questo Tempio, ma<br />
anche persone da tutto il mondo. Il solo venire qui ed offrire preghiere equivale a compiere<br />
severe austerità e meditazione. Finora più di 200.000.000 anime hanno acquistato la salvezza<br />
in questo posto. Questo luogo è ai piedi del Monte Kailash, che al tempo della creazione era la<br />
residenza del Signore Shiva11. Man mano che i ghiacciai si ritiravano, quest'area cominciò a<br />
diventare accessibile e così il Signore Shiva trasferì la sua residenza verso nord in Tibet sul<br />
monte Kailash12. Il lingam che si è formato in questo luogo, e attorno al quale è stato<br />
costruito il tempio, è il sacro Kedarnath, e tutti voi nel mondo dovete adorarlo. Questo posto<br />
molto sacro perse gradualmente la sua importanza; ma ora che la giustizia e la verità si stanno<br />
ristabilendo, anche questo posto riprenderà la sua importanza e il suo splendore; qui<br />
verranno costruiti altri bellissimi templi. Tutti devono venire qui a fare kirtan13 e bhajan14<br />
poiché questo tempio rimarrà aperto 24 ore.<br />
Sommario di un discorso fatto da <strong>Baba</strong>ji. Herakhan 19 aprile 1977<br />
3.
NOTIZIA DA KALKAPUR<br />
La terra chiede sangue<br />
<strong>Baba</strong>ji si rivolse ad alcuni devoti e disse:<br />
"La grande pietra tonda nel giardino di Herakhan Vishva Mahadham -‐ luogo di meditazione<br />
originale di Shiva-‐ è costantemente sorvegliata da 52 bhairava (guardie terrificanti di Shiva),<br />
54 kalua (attendenti di Kali15), 64 yoghini, 80 asura (demoni) e 52 vir (uomini di coraggio).<br />
Quest'anno niente succederà, dal prossimo anno invece i 52 bhairava cominceranno la loro<br />
danza insieme ai gana (guerrieri di Shiva guidati da suo figlio Ganesh), perché la terra chiede<br />
sangue. Questa notizia viene da Kalkapur, regno di Yama, il re della morte.<br />
La guerra comincerà dalla Cina e si diffonderà in USA".<br />
Poi <strong>Baba</strong>ji andò a sedersi sul muretto vicino all'entrata del suo kutir (stanza).<br />
"Con la conoscenza romperò le barriere dell'ignoranza del vostro cuore e vi preparerò. Voi<br />
pensate che <strong>Baba</strong>ji andrà in Italia, Roma, Bombay, Calcutta e terrà discorsi. Vi sbagliate: <strong>Baba</strong>ji<br />
farà ogni cosa da qui. Vi preparerò con la conoscenza e riempirò i vostri cuori di<br />
comprensione e compassione".<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 12 maggio 1977.<br />
4.<br />
KALI YUGA<br />
Gli insegnamenti dei Santi sono aperti a tutto il genere umano<br />
<strong>Baba</strong>ji ha predetto che giorni molto brutti stanno per arrivare: il mondo sarà colpito da<br />
devastazioni e calamità al di là della conoscenza umana. Tutti i mezzi di trasporto, automobili,<br />
ferrovie, navi e aerei verranno distrutti. L'elettricità scomparirà dalla maggioranza dei luoghi<br />
e chi sopravviverà vedrà una luce alla distanza di 250 km.<br />
Per affrontare questa calamità <strong>Baba</strong>ji esorta tutti a cantare costantemente il mantra sacro Om<br />
Namah Shivay o il proprio mantra.<br />
Il mondo sta attraversando ora il Kali Yuga (epoca di oscurità spirituale). Molti grandi santi<br />
come Acharya Tulsi Das e altri, da tempo hanno istruito i loro discepoli a cantare<br />
costantemente il santo mantra per sfuggire al male del Kali Yuga. Hanno indicato il Nam Jap<br />
(la ripetizione del Nome) come la più sicura e facile via per salvarsi dall'ignoranza. Gli uomini<br />
di Dio appaiono secondo le necessità e quando la situazione lo richiede; attualmente ci sono<br />
molte incarnazioni divine nel mondo.<br />
In questo contesto <strong>Baba</strong>ji fece riferimento all'esistenza dell'Arya Samaji in India: durante il<br />
dominio degli inglesi, in India si sentì il bisogno di un'istituzione religiosa per l'educazione<br />
delle masse e così venne fondata l'Arya Samaji.
Ogni santo ha il proprio metodo di insegnamento, adatto ai suoi devoti, alla gente del luogo in<br />
cui egli si incarna. Secondo <strong>Baba</strong>ji tutte le religioni conducono alla stessa meta, per questo<br />
bisogna rispettare i Santi e gli Insegnanti di tutte le religioni e seguire i loro insegnamenti.<br />
Così come il sole e la luna o il cielo esistono non solo per la gente di una particolare razza o<br />
religione, così gli insegnamenti dei Santi sono aperti a tutto il genere umano. Quale<br />
insegnamento si preferisce seguire dipende solo da una scelta personale.<br />
Sommario di un discorso fatto da <strong>Baba</strong>ji. Senza data e riferimenti<br />
5.<br />
Conversazione fra <strong>Baba</strong>ji e Urmila Neff (tratta dallo "Yoga Journal")<br />
IL KRIYA YOGA<br />
Oggi il Kriya Yoga è ripetere il nome di Dio<br />
"Nel libro 'Autobiografia di uno Yogi' sta scritto che ripetere il Tuo nome con devozione attira<br />
la Tua benedizione. È vero?"<br />
"Certamente"<br />
"Molti dei devoti occidentali a cui ho parlato, hanno letto quella parte del libro, hanno ripetuto<br />
il Tuo nome e poi sono arrivati al Tuo ashram. È questa in parte la ragione per cui sono venuti<br />
qui? Ripetere il Tuo nome così, attira verso di Te?"<br />
"Certamente. Avviene a causa del potere."<br />
"Hai uno speciale messaggio per i devoti di Yogananda e per chi pratica il Kriya Yoga in<br />
America?"<br />
"Nessun messaggio. Tutti stanno facendo Kriya. Tutti coloro che sono qui stanno facendo<br />
Kriya."<br />
"Cos'è il Kriya ora?"<br />
"Ab nam jap (trad. 'Adesso è ripetere il nome di Dio').<br />
"Si racconta che Tu abbia detto che ogni cosa che Ti riguarda in 'Autobiografia di uno Yogi' è<br />
vera eccetto la parte su Tua sorella, che non hai sorella? È vera questa cosa che ho udito?"<br />
"È senza importanza. Solamente il 10% è verità, il 90% è falso."<br />
"Devo scrivere questo?" (chiesi al traduttore).<br />
"Devi" rispose il traduttore. <strong>Baba</strong>ji confermò.<br />
"Qual'è il Tuo messaggio agli americani?"
"Lo stesso che per tutta l'umanità: seguire i principi di verità, semplicità e amore."<br />
"Verità ha un significato più che dire il vero?"<br />
"Verità ha molti significati".<br />
<strong>Baba</strong>ji chiamò Shastriji per rispondere alla domanda. "Dio ha posto Satya, la verità, sopra<br />
tutto. I Veda e altre antiche scritture descrivono Dio come manifestazioni di verità eterna. La<br />
verità crea successo poiché chi usa parole veritiere e vive secondo principi di verità ha<br />
successo in qualsiasi cosa faccia. Questo succede perché la verità richiama la forza di volontà.<br />
Una persona che ha un problema, per esempio, ma che vive in verità e dice il vero, avrà<br />
automaticamente la forza di volontà per vincere quel problema. Dunque la verità,<br />
accompagnata dalla forza di volontà è il primo principio della formula di <strong>Baba</strong>ji".<br />
"Semplicità significa vivere vicino alla terra con pochi possessi?"<br />
"Significa non avere attaccamento e egoismo".<br />
"Amore significa amare gli altri e amare Dio?"<br />
"Amare gli altri è amare Dio".<br />
"Cosa significa Om Namah Shivay?"<br />
<strong>Baba</strong>ji chiamò di nuovo Shastriji che disse: "È un 'mahamantra', grande mantra, una versione<br />
più breve e più potente del mantra centrale dei quattro Veda. È un 'bij' mantra, mantra 'semÈ.<br />
Più un oggetto è piccolo e concentrato, più è potente. Un seme contiene tutto il potere<br />
necessario alla creazione di una grande foresta ed è perciò, in proporzione, molto più potente<br />
dell'albero. Così avviene per Om Namah Shivay: è il 'bij', il seme della versione più lunga e<br />
quindi un mantra molto potente. È anche simbolico, sia nel suono che nel modo in cui è scritto.<br />
'Om' contiene i suoni e i simboli dei tre aspetti di Dio: Brahma, Vishnu e Shiva e anche della<br />
Dea Madre e del principio Assoluto che pervade tutta l'esistenza. 'Namah Shivay' simboleggia i<br />
cinque principi che compongono tutta la creazione: acqua, aria, terra, fuoco e etere. 'Om<br />
Namah Shivay' fu il primo suono che Dio pronunciò, da quel primo verbo si manifestò tutta la<br />
creazione".<br />
"Ho sentito dire che, secondo una lettura fatta dai Profeti del Libro di Brighu, in questo<br />
periodo Shiva si manifesta in tre modi diversi: Shiva e Shakti in Sai <strong>Baba</strong>, Shiva solo in un<br />
sadhu e Shiva Nataraja (l'aspetto distruttivo) in Te. È vero?"<br />
"Hai udito quello che hai udito. Credi a quello che sai nel cuore".<br />
"Sembra una tale contraddizione che l'aspetto di Dio venuto per distruggere irradi tanto<br />
amore e gentilezza. Ma questa distruzione non è forse, nella sua essenza, un atto d'amore<br />
verso la terra?"<br />
"Tante persone in questo mondo sono molto infide. È nel migliore interesse del mondo<br />
rimuovere queste persone. La distruzione, in certa misura, è necessaria. È il più grande<br />
interesse dell'umanità e di tutto il mondo".<br />
"In America ci sono Tuoi devoti da vite precedenti che vuoi trovare?"
"Si".<br />
"Quando qualcuno sente il desiderio di vederTi, il desiderio di essere con Te, significa forse<br />
che questa persona era Tuo devoto nelle vite passate?"<br />
"Si".<br />
"Vuoi benedirli, proteggerli e radunarli prima che venga la distruzione?"<br />
"Si, saranno protetti".<br />
Herakhan, estate 1978<br />
6.<br />
LA DISTRUZIONE<br />
Chi prega Dio non sarà toccato<br />
Il cambiamento del presente, che è pieno di disordine, avverrà attraverso una sanguinosa<br />
Rivoluzione. La Pace tornerà solo dopo che la Rivoluzione avrà raggiunto il suo zenith. La<br />
conseguenza di questa Rivoluzione, sarà che nessuna nazione verrà risparmiata, piccola o<br />
grande. Alcuni paesi saranno totalmente distrutti senza lasciare traccia della loro esistenza. In<br />
alcuni le persone saranno risparmiate e sopravviverà dal 3-‐5% fino ad un massimo del 25%.<br />
La distruzione avverrà con terremoti, inondazioni, incidenti, scontri e guerre. Gli elementi<br />
distruttivi che erano stati tenuti sotto controllo da <strong>Baba</strong>ji sono stati lasciati liberi. Chi prega<br />
Dio non sarà toccato.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 26 luglio 1979<br />
7.<br />
I LEADER DEL MONDO<br />
Nuovi leader prenderanno il posto dei leader corrotti<br />
Come introduzione <strong>Baba</strong>ji predisse che la Rivoluzione sarà totale: avverrà da un capo all'altro<br />
del mondo.<br />
La Rivoluzione è iniziata il 27-‐7-‐1979 e aumenterà nel tempo fino a raggiungere il culmine.<br />
Non sarà confinata a nessun particolare Paese, il mondo intero ne sarà coinvolto, tutti i paesi,<br />
sia piccoli che grandi. La gente oggi è piena di sofferenza e infelicità. Sofferenze e infelicità non<br />
si limitano ai poveri, ma toccano anche i ricchi. Tutti soffrono per le difficoltà, la sofferenza e<br />
l'infelicità.
I leader di tutti i paesi sono occupati a salvaguardare la propria posizione e ignorano<br />
totalmente i bisogni e gli interessi del loro popolo. Questi leader stanno conducendo in errore<br />
la gente. C'è completa insicurezza. Non c'è sicurezza per la persona o la proprietà. Si stanno<br />
addestrando e preparando nuovi leader per prendere il posto dei leader corrotti, essi<br />
ristabiliranno il giusto e appropriato ordine e porteranno la pace.<br />
Nel presente influenze demoniache hanno sopraffatto l'uomo. L'uomo combatterà e divorerà<br />
l'uomo e si distruggeranno gli uni con gli altri. Prima sarà la distruzione e poi prevarrà la pace.<br />
Alcuni Paesi verranno completamente distrutti.<br />
La preghiera sarà l'unica salvezza. Dimenticate passato e futuro, abolite ogni pensiero, pregate<br />
con totale concentrazione della mente e del cuore e abbiate fede totale in Dio. Cantate il<br />
mantra "Om Namah Shivay" e potrete sfidare la morte. Non pensate alla vita o alla morte.<br />
Nessuna influenza negativa verrà mai vicino a voi se pregate con purezza e cuore e con tutta la<br />
fede e la concentrazione.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 28 luglio 1979<br />
8.<br />
IL KARMA YOGA È LO YOGA SUPREMO<br />
Yoga è essere coraggiosi<br />
Domani dovete andare al lavoro molto presto. Il più presto possibile. Prima delle 9 dovete<br />
aver riempito la cisterna dell'acqua per la cucina e dovete andare dal lato della grotta per il<br />
lavoro. Dovete mostrare alcune delle vostre notevoli capacità, qualcosa del meraviglioso<br />
lavoro che fate. Siete venuti da così lontano che dovete mostrare alcune delle vostre capacità.<br />
Il lavoro che fate qui non è lavoro ordinario: vi seguirà ovunque andiate. Persino quando<br />
lascerete il corpo per andare nell'altro mondo questo lavoro vi seguirà e vi porterà beneficio. I<br />
giardini che qui create ed i semi che qui piantate li avrete anche nell'altro mondo. Questo è un<br />
lavoro spirituale, non materiale. Non è né il mio né il vostro lavoro, ma dell'intero universo,<br />
dell'intero cosmo. Capite? Più tempo dedicherete a questo lavoro e migliore sarà il vostro<br />
futuro. Più tempo ed energia dedicate ad esso e più benefici raccoglierete; la vostra salute<br />
migliorerà, la digestione sarà buona, dormirete bene e la vostra mente sarà purificata. Molti<br />
yogi praticano molti tipi di yoga, come ad esempio l'Hatha-‐yoga per purificare la mente; tutto<br />
questo si può ottenere lavorando. Non avete bisogno di nessun altro yoga: questo è lo yoga<br />
più alto. Capite tutti quello che <strong>Baba</strong>ji sta dicendo?<br />
Non ci sono difficoltà. Molta gente arriverà da tutto il mondo. Non preoccupatevi di niente.<br />
Siate come la formica, che è così piccola e nonostante ciò porta un grande carico. Non dovete<br />
deprimervi e scoraggiarvi. Se voi volete potete far saltare questa montagna. Non scoraggiatevi<br />
per un lavoro così piccolo. Quando vi deprimete, quando vi scoraggiate, questa è la morte. Non<br />
perdete coraggio. Se volete potete far saltare la montagna. Yoga è essere coraggiosi. Essere<br />
depressi e scoraggiati non è yoga. Dovete capire ciò che dice <strong>Bhole</strong> <strong>Baba</strong>. Ci saranno anche<br />
guerre. Dobbiamo essere preparati ad ogni cosa in ogni momento. Dobbiamo esercitarci ad<br />
ogni tipo di lavoro. Capite?
Qui almeno potete bere acqua con amore. Questo non potete farlo in altri posti. Quando la<br />
guerra scoppierà l'acqua mancherà ovunque. Scendendo verso Haldwani la gente ha germi e<br />
vermi nello stomaco perché l'acqua non è pulita. Quest'aria pura e questa santa acqua sono<br />
senza tasse e sono buone per la vostra salute. Quando porterò il nuovo Regno, ogni cosa sarà<br />
gratuita. Ora persino l'aria costa: ci sono condizionatori d'acqua, stufe ed ogni tipo di<br />
apparecchi elettrici per l'uso materiale. Tutti costano soldi, non li avete gratuitamente. Ci sono<br />
pure tasse per l'acqua. Ma non metterò tasse per queste cose, voi le avrete liberamente: pura<br />
santa acqua e pura luce. Quando il nuovo Regno verrà avrete molte agevolazioni che saranno<br />
tutte esenti da tasse. Anche viaggiare sarà gratuito. Tutti voi avrete un visto per venire qui<br />
solamente. Gente di ogni parte del mondo sarà ammessa all'ostello permanentemente per<br />
meditare nell'ashram. Sarà il posto più sacro per fare meditazione. Capite? Ogni cosa sarà<br />
gratuita: nessuna spesa per l'acqua, l'aria, il cibo, il viaggiare. Non ci saranno tasse, ogni cosa<br />
gratuita!<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 14 marzo 1980<br />
9.<br />
LA LIBERTA'<br />
Dobbiamo accantonare gelosie e invidie, poiché sono dannose<br />
<strong>Baba</strong>ji parlò in generale di unità, uguaglianza, unione.<br />
Siamo tutti uguali, nonostante il Paese da cui proveniamo, e tali differenze di nazionalità<br />
devono essere ignorate. Noi tutti siamo una unità. Dobbiamo accantonare gelosie e invidie,<br />
poiché sono dannose. Tutti noi siamo uno con Dio.<br />
Vi chiederete come si possa fare ogni cosa. Dio è sempre stato Uno: ci fu soltanto un Cristo, un<br />
Buddha, un Maometto, ecc.. Così come una bomba è distruttiva, allo stesso modo è creativo il<br />
nome di Dio.<br />
(Riferendosi al temporale che era al suo massimo quando parlava). Nulla mi tocca e anche voi<br />
dovete rimanere calmi al tempo della catastrofe. Dovete concentrarvi su OM NAMAH SHIVAY.<br />
Con questo mantra potete vincere tutto perché è più forte di qualsiasi bomba.<br />
<strong>Baba</strong>ji invitò Shastriji a parlare. Shastriji consigliò a tutti di meditare sul mantra OM NAMAH<br />
SHIVAY. Il mantra è formato da cinque sillabe che rappresentano i cinque elementi e Om<br />
rappresenta Brahman. Meditate sui 7 chakra, i centri di energia nel corpo sottile, e apriteli.<br />
<strong>Baba</strong>ji parlò della libertà di cui parlano e promettono i politici e poi disse:<br />
"La loro non è libertà. Se lavorate e siete degni, vi mostrerò una grande libertà, una libertà che<br />
non avete mai neanche sognato".<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 3 aprile 1980, presso i nuovi templi.
10.<br />
SPOSTARE LA MONTAGNA<br />
Una benedizione per voi e i vostri bambini<br />
Grazie per il lavoro, l'amore e il senso del dovere che avete dimostrato nello spostare la<br />
montagna. Questa è una benedizione per voi e i vostri bambini. Quando i vostri bambini<br />
verranno qui, cosa che spero, quello che avete fatto qui sarà di beneficio per loro.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 4 aprile 1980, dopo l'Arti della sera.<br />
11.<br />
LA STRADA VERSO DIO<br />
Non siate turbati dalla montagna che cade<br />
Se voi siete in pace, Io sono in pace. Se siete turbati, Io sono turbato. Se avete dei problemi, Io<br />
ho dei problemi. Ci saranno sempre colline e montagne sulla strada verso Dio. Non siate<br />
turbati dalla montagna che cade. È compito della montagna il cadere, ed è dovere del soldato<br />
di spostare la montagna. Cercate l'armonia in ogni cosa che fate. Io sono armonia. Grazie per il<br />
vostro amore.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 12 aprile 1980, dopo l'Arti della sera.<br />
12.<br />
L'UNITÀ OLTRE LA DIVISIONE<br />
Costruirò un pozzo dove il leone e la capra potranno bere insieme<br />
Sono venuto per aiutarvi a realizzare l'unità oltre la divisione. Non parlo di quel tipo di unità<br />
di cui parlano i partiti politici. Parlo di un'unità mai raggiunta finora, un'unità che otterremo<br />
per mezzo della mutua comprensione, senza bombe, fucili o forza. Tutti dovete cercare<br />
quell'unità. Costruirò un pozzo dove il leone e la capra potranno bere insieme. Quello che<br />
voglio per voi tutti è l'unità e la coscienza che siamo tutti Uno e lo stesso. Ciò che ha tenuto<br />
insieme questo incontro è l'energia che voi avete messo per spostare la montagna.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 18 aprile 1980
13.<br />
KRISHNA E LA LOCUSTA<br />
Il mantra è ancora l'unica via<br />
Sono felice che tutti voi siate sulla via della religione. Sono incoraggiato. Nelle epoche passate,<br />
in alcune parti d'Europa c'era una sincera adorazione del fuoco. Ora più della metà della gente<br />
è orientata verso la distruzione. Una volta (ai tempi del Mahabharata), tutte le risorse del<br />
regno di Ravana furono usate per la creazione di una bomba più grande e potente di quella<br />
attuale. Allora le forze positive e creative si unirono, e crearono qualcosa di ancora più<br />
potente di quell'enorme bomba distruttiva; il mantra è ancora l'unica via, coloro che<br />
utilizzano il mantra sopravvivranno. Per esempio, quando il Signore Krishna era sul campo di<br />
battaglia e ogni cosa era in fiamme, una locusta giunse fino ai Suoi piedi per pregare. Krishna<br />
posò il Suo elmo sopra la locusta. Sul campo di battaglia ogni cosa venne bruciata e distrutta,<br />
eccetto il piccolo animale, che sopravvisse sotto l'elmo di Krishna.<br />
Secondo esempio: durante la macina tutto il grano viene macinato, come le persone nel<br />
processo distruttivo. Tuttavia, alcuni chicchi sfuggono alla macina, poiché, essendo vicini al<br />
nucleo centrale, cadono lontano dalla ruota. Sono felice che voi siate qui. Non dovreste<br />
sprecare il vostro tempo quando siete qui. Abbiate fede.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 20 aprile 1980<br />
14.<br />
I MALATI<br />
È dovere morale e spirituale di chiunque stia nell'ashram, di prendersi cura delle persone<br />
malate con le quali si condivide la stanza.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 24 aprile 1980<br />
15.<br />
AMERICA<br />
Negli Stati Uniti la gente è morta, non ha coraggio<br />
Conversazione tra Shri <strong>Baba</strong>ji e Koos Mu Singh (Geer)
"Sono felice di vederti, da dove vieni?"<br />
"Dagli Stati Uniti."<br />
"Quali notizie ci sono dall'America?"<br />
"Problemi con l'Iran e l'Afghanistan."<br />
"Volevo parlare di questo oggi. Il problema della gente in America è che sono morti. Hanno<br />
mostrato debolezza nell'azione contro l'Iran. Sono stati troppo lenti. Hanno paura di morire.<br />
Hanno paura di essere coraggiosi. La luce negli Stati Uniti se n'è andata con la morte di John F.<br />
Kennedy. Adesso stanno dietro al fratello. Se venisse ucciso potrebbe scoppiare la guerra<br />
civile in America. Essere un capo significa essere in pericolo; cercano di sostituirlo o deporlo."<br />
( Geer commenta)<br />
Tu passerai attraverso le calamità; sei venuto. Negli Stati Uniti la gente è morta, non ha<br />
coraggio."<br />
"Il problema degli Stati Uniti è che non abbiamo una guida spirituale. I capi spirituali che ci<br />
sono stati hanno sempre detto: 'Siate deboli, non affrontate niente.' Tu dovresti venire in<br />
America per dare alla gente forza e coraggio e fare emergere dei buoni capi."<br />
"Non c'è niente più che io possa fare. Non ho l'organizzazione."<br />
"Abbiamo ogni cosa: soldi, tecnologie e brave persone, ma nessuna guida spirituale.<br />
" Cosa posso fare ora? È troppo tardi. Non ci andrò. Sarebbe inutile andare negli Stati Uniti,<br />
non ascolterebbero. Coloro che ascoltano verranno qui."<br />
(Geer commenta e ripete la sua richiesta).<br />
"Tu sarai sempre per l'America e sopravviverai. L'America finirà ed io finirò."<br />
"Vuoi dire che la Tua forma fisica ci lascerà?"<br />
(<strong>Baba</strong>ji non risponde alla domanda sul Suo andarsene col corpo; anche se ripetuta varie volte)<br />
"Ora è nelle mani dei giovani. Io ho dato tutto. Che cosa si può fare ancora?"<br />
Herakhan, 2 giugno 1980<br />
16.<br />
L'ASHRAM DI BABAJI<br />
Chiunque viene all'ashram, viene con la Mia benedizione<br />
Chiunque viene nell'ashram deve preservare la proprietà dell'ashram. Non lasciate niente in<br />
giro; prendetevi cura di ogni cosa e preservatela. Chiunque venga all'ashram fa parte
dell'ashram. Vengono con la Mia benedizione. Se qualcuno è malato prendetene cura. Tutti<br />
devono preservare, mantenere e abbellire l'ashram. Questo è il vostro compito maggiore.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 25 giugno 1980, dopo l'Arti serale<br />
17.<br />
Domande e risposte con Shri Shastriji<br />
PER MANTENERE LA MENTE CHIARA<br />
Il miglior modo è cantare OM NAMAH SHIVAY<br />
"Come andare oltre la mente e l'ego?"<br />
"La mente è sempre piena di pensieri. Per mantenere la mente chiara e concentrata è<br />
necessario canalizzare l'energia e i pensieri della mente, così l'illusione sparirà. Una volta<br />
Somvari <strong>Baba</strong> chiese a Herakhan <strong>Baba</strong> quale fosse il miglior modo per canalizzare i pensieri.<br />
<strong>Baba</strong>ji rispose: 'Il miglior modo è cantare OM NAMAH SHIVAY'.<br />
Così come si guida un cavallo cambiando la direzione della sua testa, nello stesso modo la<br />
mente viene canalizzata. Èil compito del Guru canalizzare la mente del devoto."<br />
"Quale pensiero deve essere sviluppato (come ricordare il nome del Signore)?"<br />
"Bisogna sviluppare i pensieri interiori (spirituali)."<br />
"Per favore fate un esempio."<br />
"Si hanno sempre pensieri per le questioni private della famiglia e cose del genere. Quando<br />
questi pensieri sono al culmine, allora l'energia di questi pensieri deve essere trasformata nel<br />
pensare alla luce, e col tempo sarai luce."<br />
"(esempio del Dottor Rao) <strong>Baba</strong>ji ci chiama a Lui. Dapprima dobbiamo concentrarci su di Lui<br />
nella Sua forma fisica. Quando facciamo qualcosa possiamo immaginare come la farebbe<br />
<strong>Baba</strong>ji, e col tempo saremo condotti alla Sua luce essenziale."<br />
" (Shastriji) Questo è vero. Si diceva che Ramakrishna fosse così vicino alla Madre Divina che<br />
Essa faceva ogni cosa Lui Le chiedesse e desiderasse."<br />
"Dove bisogna immaginare la Luce?"<br />
"Immaginatela nel terzo occhio e poi che si muove verso la cima della testa. Alternativamente,<br />
immaginatela in tutto il vostro corpo."<br />
"Perché il lunedì è il giorno più importante delle zodiaco?"<br />
" Lunedì è il giorno della luna. La luna ha totale potere sul sole per un'ora dopo il sorgere del<br />
sole. La luna è la donatrice di beatitudine e così il Signore Shiva ha tenuto il segno della Luna
sulla testa. Coloro che sono nati nella prima ora dopo il sorgere del sole sono molto influenzati<br />
dal pianeta che controlla in quel momento."<br />
"Si può aprire il cuore concentrandosi sul chakra del cuore?"<br />
" Bisogna cominciare questo processo concentrandosi prima sui chakra più bassi."<br />
"Tutti possono aprire i propri chakra?"<br />
"Sì, tutti possono."<br />
Herakhan, 9 dicembre 1980<br />
ANNO 1981<br />
18.<br />
DIFFUSIONE DEL MESSAGGIO DI BABAJI<br />
Verrà formato un comitato<br />
<strong>Baba</strong>ji sottolineò che il tempo era venuto per diffondere nel mondo la notizia della Sua<br />
presenza ed il messaggio di Verità, Semplicità e Amore.<br />
Disse che sarebbe stato formato un comitato per diffondere il Suo messaggio nel mondo.<br />
<strong>Baba</strong>ji menzionò specificatamente Cina, Russia e Corea come paesi dove il Suo messaggio<br />
sarebbe stato divulgato. Disse che tutti devono intraprendere questo lavoro. <strong>Baba</strong>ji disse che<br />
la gente non capisce che Egli ha risolto il problema del cibo in India fin dalla Sua ricomparsa, e<br />
che un gran cambiamento si sta preparando nel mondo. Al tempo del Ramayana e del<br />
Mahabharata c'erano guerre che duravano alcuni giorni, ma ora il cambiamento avverrà in un<br />
giorno solo. <strong>Baba</strong>ji disse che è ora pronto per la Rivoluzione che verrà presto.<br />
Resoconto di un discorso di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan 3 giugno 1981<br />
19.<br />
T. B.<br />
T. (the) e B. (bidi=tabacco) rendono debole il sangue<br />
<strong>Baba</strong>ji disse che prima di T. B. non esistevano le malattie.
T. (the) e B. (bidi=tabacco) rendono debole il sangue e non dobbiamo bere o usare queste<br />
cose.<br />
<strong>Baba</strong>ji disse che i devoti devono allenarsi ad essere come membri di una forza di sicurezza,<br />
come Scotland Yard o la C.I.A.<br />
Tutti devono essere attenti, devono avanzare e spiccare ed essere riconosciuti dagli altri.<br />
<strong>Baba</strong>ji disse che sta arrivando una Rivoluzione tale che nessuno saprà quello che succede.<br />
Resoconto di un discorso di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 8 luglio 1981<br />
20.<br />
C'È UNA GRAVE POSSIBILITÀ DI GUERRA<br />
La gente deve essere consapevole di questo<br />
Do la Mia benedizione al mondo intero. I tempi sono tali per cui c'è una grave possibilità di<br />
guerra. La gente deve essere consapevole di questo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 20 luglio 1981<br />
21.<br />
BABAJI CHIEDE DI ESSERE FELICI<br />
In questi tempi la gente ha la mente molto turbata<br />
<strong>Baba</strong>ji chiese alle persone di essere felici. Disse che in questi tempi il miglior modo per<br />
ottenere pace e realizzare Dio è la ripetizione del mantra OM NAMAH SHIVAY. In questi tempi<br />
la gente ha la mente molto turbata. Questa condizione si verifica sin dalla nascita a causa di<br />
quello che succede nel mondo. Egli chiese a tutti di ripetere il mantra il più possibile, 25 ore al<br />
giorno. Disse che stava costruendo una nuova città e chiese che tutti i presenti ne<br />
diventassero cittadini. Disse che a Herakhan saranno fatti dei miglioramenti, e chiese alle<br />
persone di essere pazienti per un po', perché i cambiamenti sono in arrivo. Chiese che fosse<br />
predicato il messaggio di <strong>Bhole</strong> <strong>Baba</strong> in tutti i paesi.<br />
Resoconto di un discorso di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 24 agosto 1981<br />
22.
MEETING<br />
Come integrare l'amore per la ragazza e l'amore per Dio<br />
<strong>Baba</strong>ji aprì il meeting dicendo che chiunque avesse qualsiasi domanda o problema poteva<br />
parlare. Disse che occorre tenere un meeting ogni mese e che il prossimo si sarebbe tenuto in<br />
dicembre. <strong>Baba</strong>ji rispose quindi ad alcune domande.<br />
"Come posso fermare la mente?"<br />
"Fai japa in piedi nell'acqua. Il nome di Dio deve essere ripetuto 2.500.000 di volte nell'acqua<br />
profonda e altre volte seduti vicino all'acqua. Fai questa pratica ogni giorno."<br />
"Alcune volte mi sento felice, altre invece sono triste. Cosa posso fare per sentirmi sempre<br />
felice ed avere il cuore aperto?"<br />
"Devi fare japa più regolarmente."<br />
"A volte penso che dovrei meditare, ma non ne ho voglia, ed altre volte quando cerco di<br />
meditare e faccio japa non riesco a concentrarmi. Cosa posso fare?"<br />
"Devi alzarti a mezzanotte, fare un bagno e fare japa per circa un'ora."<br />
"Quando si manifesterà il sogno che mi è stato dato dal mio Guru?"<br />
(ndr. Questa domanda fu posta a <strong>Baba</strong>ji da un devoto indiano che aveva ricevuto un sogno dal<br />
suo Guru circa 10 anni prima)<br />
"Tra 6 mesi e 9 giorni."<br />
" Come posso sapere se faccio la volontà di Dio quando sono lontano da <strong>Baba</strong>ji?"<br />
" Devi mangiare solo frutta e latte per 9 mesi."<br />
"Come posso integrare l'amore per la mia ragazza e l'amore per Dio?"<br />
"Puoi dapprima concentrarti sull'amore per la tua ragazza e quando sarai soddisfatto allora<br />
vieni verso Dio."<br />
"Qual'è il metodo più veloce per realizzare Dio?"<br />
"La japa."<br />
"È meglio ripetere OM NAMAH SHIVAY velocemente o lentamente?"<br />
"Velocemente, ma pronuncia ogni parola con attenzione".<br />
"Si possono avere bambini in questi tempi?"<br />
"Avere bambini è una legge di natura. Quello che deve succedere, succederà, non puoi<br />
fermarlo."<br />
"È positivo o negativo avere paura?"<br />
"È positivo. Per diventare senza paura devi ripetere il nome di <strong>Baba</strong>ji."
Riassumendo gli interventi che seguirono, <strong>Baba</strong>ji disse che è dovere di tutti coloro che<br />
vengono da <strong>Baba</strong>ji diffondere e ripetere il nome di Dio, e divulgare il Suo messaggio di verità,<br />
semplicità e amore. Coloro che ritornano ai loro paesi devono andare in giro e dire alla gente<br />
che il modo di salvare l'umanità è seguire gli insegnamenti di <strong>Baba</strong>ji. <strong>Baba</strong>ji ha usato il<br />
termine Kranti che può essere tradotto come Rivoluzione o Distruzione. Egli ha detto che una<br />
Mahakranti (Grande Rivoluzione) si sta velocemente avvicinando e sarà conosciuta come la<br />
Kranti di sangue e fuoco. Quando gli chiesero se tutti moriranno durante questa Rivoluzione,<br />
<strong>Baba</strong>ji paragonò questa distruzione a quella del Mahabharata, quando milioni di guerrieri<br />
furono uccisi.<br />
Coloro che ricordano OM NAMAH SHIVAY e <strong>Baba</strong>ji saranno protetti e salvati. Fu quindi chiesto<br />
a <strong>Baba</strong>ji come potere aiutare gli altri durante questo periodo. Egli rispose che questo può<br />
essere fatto diffondendo la notizia della Sua presenza e dei Suoi insegnamenti, anche<br />
attraverso giornali e mass media.<br />
<strong>Baba</strong>ji disse:"Èil vostro dovere più grande diffondere il Mio messaggio nel mondo."<br />
Herakhan, 14 settembre 1981<br />
23.<br />
IL COMPITO DI CHI ARRIVA DA BABAJI<br />
Diffondere il Suo messaggio nel mondo<br />
<strong>Baba</strong>ji disse di nuovo che il compito di tutti quelli che vengono a Lui è di diffondere il Suo<br />
messaggio e lavorare per informare il mondo intero della Sua presenza. Le persone -‐ ha detto -‐<br />
devono girare nei propri paesi, aprire centri di informazione e pubblicare articoli sui giornali.<br />
<strong>Baba</strong>ji estese a tutti l'invito di venire a Herakhan per Natale.<br />
Resoconto di un discorso di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 19 settembre 1981<br />
24.<br />
FUOCO E ACQUA INSIEME<br />
Egli rimarrà presente in mezzo a fuoco e acqua, qualunque cosa succeda, anche se cadranno<br />
bombe<br />
<strong>Baba</strong>ji disse che farà bruciare fuoco e acqua insieme. Egli rimarrà presente in mezzo a fuoco e<br />
acqua, qualunque cosa succeda, anche se cadranno bombe.
Resoconto di un discorso di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 22 settembre 1981<br />
25.<br />
ACQUA DIVINA<br />
Miracolo nel tempio di Kashi Vishvanath<br />
<strong>Baba</strong>ji partì col Suo seguito per Benares, dove tutti si bagnarono nelle sacre acque del Gange e<br />
fecero una piacevole passeggiata lungo i ghat (gradinate lungo il fiume). Poi tutti si recarono<br />
al tempio di Kashi Vishvanath, dove era radunata una gran folla di pellegrini. Con grande<br />
difficoltà le persone riuscirono ad avere il darshan dello Shiva Lingam, all'interno del tempio.<br />
Quando Shastriji entrò nel tempio e rimase di fronte al lingam con l'offerta di fiori tra le mani,<br />
chiese dell'acqua ai pujari del tempio, per fare la puja. I pujari rifiutarono dicendo che non<br />
c'era acqua da dare e che ognuno doveva portarsi la propria. Con grande delusione, Shastriji<br />
sedette di fronte allo Shiva Lingam. Recitando i mantra Egli offrì i fiori. Improvvisamente<br />
l'acqua sgorgò dall'alto e scorse sullo Shiva Lingam per due o tre minuti. Vedendo questa<br />
scena, la gente gli si affollò attorno gridando: "Acqua, Acqua divina!" La folla cominciò a<br />
cadere addosso a Shastriji e fu necessario l'intervento di due guardiani per aiutarlo a lasciare<br />
il tempio. Vedendo questo lila divino della materializzazione dell'acqua, i pellegrini presenti<br />
furono molto toccati. Nessuno seppe quale potere divino ci fosse al di là di questo, mentre Shri<br />
<strong>Baba</strong>ji stava da un lato, tra la folla di pellegrini.<br />
Benares, 11 ottobre 1981<br />
26.<br />
Discorso di Shri Shastriji<br />
KRISHNA CON LE GOPI<br />
Senza la benedizione di <strong>Baba</strong>ji si vedrà soltanto il Suo gioco a livello umano<br />
Shastriji iniziò dando la benedizione di <strong>Baba</strong>ji e disse che i presenti erano molto fortunati di<br />
poter partecipare a questo incontro, come quelli che Shiva teneva, molto tempo fa, sul monte<br />
Kailash. Continuò dicendo che il più grande gioco divino di <strong>Baba</strong>ji è quello di essere presente<br />
ad Herakhan e contemporaneamente in tutto il mondo, in ogni particella, animata e non, della<br />
creazione. Ogni volta che il mondo attraversa una grave crisi, il Signore assume una forma<br />
umana e viene sulla Terra per esaudire i bisogni e i desideri dell'umanità. Nonostante questo,<br />
quando il Signore prende una forma umana, pochi sono in grado di riconoscerLo. Lo stesso<br />
accadde con Ram, Krishna, Cristo e Maometto. Solo coloro ai quali il Signore desidera rivelarsi,<br />
realizzano che Egli è più di un normale essere umano. Egli instillerà il dubbio nelle nostre<br />
menti e nei nostri cuori e noi possiamo solo pregarLo affinché ci dia la visione necessaria per
iconoscerLo. Senza la benedizione di <strong>Baba</strong>ji si vedrà soltanto il Suo gioco a livello umano,<br />
come quello di Krishna con le gopi. <strong>Baba</strong>ji concluse l'incontro dicendo: "Il lavoro è<br />
adorazione."<br />
Herakhan, 23 ottobre 1981<br />
27.<br />
DIVENTARE CORAGGIOSI COME LEONI<br />
Non ho bisogno di molta gente, ho solo bisogno di poche persone veramente coraggiose<br />
Dovete fare il vostro lavoro con coraggio, il Karma yoga vi farà diventare forti come leoni, forti<br />
in questa vita. Non deludete <strong>Baba</strong>ji, non abbiate paura della morte, né delle tempeste d'acqua,<br />
né del fuoco. Questa stessa vita è acqua e fuoco. Non tentate di fermarla, ma piuttosto<br />
diventate come leoni. Non ho bisogno di molta gente, ho solo bisogno di poche persone<br />
veramente coraggiose. Siate forti in questi tempi che stanno arrivando. Nessuno può fermare<br />
il fuoco che ora è nel mondo. Le campane della grande distruzione stanno già suonando. La<br />
guerra sarà tale che la gente che dorme morirà nel sonno. Ci sarà guerra atomica. Le persone<br />
moriranno nelle loro case a causa dei gas e delle radiazioni nucleari.<br />
Herakhan, 7 novembre 1981<br />
28.<br />
I LILA DI BABAJI<br />
È difficilissimo comprendere il significato ed il valore dei giochi divini<br />
<strong>Baba</strong>ji disse che i lila divini sono estremamente importanti. Disse che molti credono di<br />
comprendere il significato ed il valore dei lila di <strong>Baba</strong>ji o del lila divino, invece è difficilissimo<br />
capire ciò. Solo con la benedizione di Dio si possono capire i giochi divini. Persino Hanuman<br />
ebbe bisogno della benedizione di Ram per comprenderne i lila.<br />
Herakhan, novembre 1981<br />
29.<br />
NATALE SPECIALE
La gente di tutto l'universo deve sapere che la nascita di Cristo è stata celebrata nel cuore<br />
dell'Himalaya.<br />
A partire dal 24 dicembre, per tre giorni, tutte le spese dell'ashram (per the, prasad, cibo del<br />
ristorante) saranno sostenute dagli occidentali. Chiunque venga all'ashram durante questo<br />
periodo sarà loro ospite. Le persone devono essere intrattenute bene, con le migliori comodità<br />
e attenzioni, in modo che i devoti, gli ospiti e i visitatori possano sempre ricordarsi che sono<br />
stati trattati bene qui. Herakhan è il centro più divino dell'universo. Ogni cosa qui deve essere<br />
meravigliosa. Questa celebrazione di Natale è di grande importanza nella storia dell'umanità.<br />
Non è mai avvenuta in modo tale prima, e non lo sarà mai più. Questa è la seconda<br />
celebrazione di Natale a Herakhan; quest'anno tutti sono stati invitati. Coloro che sono qui<br />
dovranno essere vigili ed attenti per intrattenere bene gli ospiti. Gli organizzatori<br />
assegneranno e delegheranno i compiti dell'ashram. Questo deve essere l'esempio ideale di<br />
attenzione e buona educazione. Create un ideale per l'intero universo. Coloro che vengono<br />
devono essere contenti e portare questo esempio con sé, ovunque nel mondo. Col vostro<br />
esempio farete una buona impressione. Nella storia dell'umanità il Natale non è mai stato<br />
celebrato così; questa è una celebrazione internazionale. È la prima volta dalla nascita di<br />
Cristo che si celebra il Natale in modo così speciale. Ogni persona deve compiere il proprio<br />
dovere affinché tutti si ricordino del loro lavoro. Il ristorante italiano per tre giorni, il 24, 25,<br />
26, offrirà cibo e the gratuiti. Le preparazioni devono essere fatte ora, siete d'accordo?<br />
La gente ricorderà questo, non solo per anni, ma per lungo tempo. La gente di tutto l'universo<br />
deve sapere che la nascita di Cristo è stata celebrata nel cuore dell'Himalaya. È molto speciale<br />
celebrare il Natale qui. Siete fortunati di poter partecipare a quest'occasione sacra e di buon<br />
auspicio. È compito di ogni persona essere attenta ed evitare cose inutili. Fate il vostro dovere<br />
e non rimanete oziosi. Questa è un'epoca di azione, fate Karma yoga. Mostrate al mondo azioni<br />
ideali. Il servizio all'umanità è servizio e adorazione di Dio. Ognuno deve dimenticarsi della<br />
nazionalità, qui siamo tutti Uno, questa è una famiglia universale, non abbiate idee di<br />
separazione o identità. Servite le persone con il corpo, la mente, il denaro, l'intelligenza. Il<br />
progresso di Herakhan è il progresso del mondo. Quando voi imparate e lavorate qui, voi<br />
aiutate il mondo.<br />
Rendete Herakhan perfetta: lavorate come una unità, qui non ci sono differenze di casta e di<br />
credo. Tutte le persone positive stanno arrivando. Grazie ad azioni positive passate, di karma<br />
positivo, ci raduniamo qui ai piedi di Shiva. Tutti devono pensare al progresso e alla<br />
perfezione di questo posto. <strong>Baba</strong>ji benedice tutti coloro che compiono il loro dovere con<br />
sincerità e devozione. Fate il vostro dovere con amore.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 16 dicembre 1981<br />
30.<br />
Discorso di Shastriji<br />
IL POTERE DEL MANTRA "OM NAMAH SHIVAYA"<br />
Herakhan è come una fabbrica e produce un solo elemento
Il messaggio per tutti voi è che la cosa più importante nel mondo è essere umani. Per questo<br />
dobbiamo sacrificare le nostre comodità personali. Non pensate a voi stessi o alle vostre<br />
comodità, ma pensate agli altri. Questo è il grande principio umanitario. Come in ogni città c'è<br />
sempre una piazza centrale, a cui conducono tutte le strade, allo stesso modo, tutte le religioni<br />
conducono ad un solo punto, a Dio; dunque seguendo qualsiasi religione sarete alla fine<br />
condotti a Dio. In passato l'umanità e il senso umanitario sono sempre stati in pericolo, anche<br />
oggi si verifica la stessa situazione. Per questo il Signore stesso è venuto sulla terra, per<br />
portare questo messaggio umanitario e per proteggerci col mantra OM NAMAH SHIVAY, che<br />
ora è stato diffuso in tutto il mondo. Come voi sapete, su tutta la terra si stanno costruendo<br />
armamenti che possono distruggere l'umanità. Nello stesso modo Herakhan Vishva<br />
Mahadham è come una fabbrica e produce un solo elemento: OM NAMAH SHIVAY. L'energia di<br />
OM NAMAH SHIVAY distruggerà l'energia negativa delle bombe atomiche e vi proteggerà. È<br />
provato nelle antiche Scritture che fu un grande Rishi che creò l'energia atomica e disse anche<br />
che l'unica cosa per distruggerla è l'uso del mantra. Oggi voi tutti siete venuti da diverse parti<br />
del mondo, siete tutti benvenuti e fortunati per aver ricevuto le benedizioni di Bhagavan<br />
Herakhan. Anche nel futuro dovete venire qui in grande numero, affinché il mondo accetti il<br />
Sanatana Dharma e il mantra OM NAMAH SHIVAY, che è l'origine del Sanatana Dharma.<br />
Herakhan, 24 dicembre 1981<br />
31.<br />
DISCORSO DI SHASTRIJI<br />
Ogni volta che Dio assume una forma umana, Egli elimina ogni distinzione di razza, casta e<br />
credo<br />
Da quando la terra esiste il Signore è sempre venuto per proteggere il giardino dell'universo.<br />
Egli appare di tanto in tanto, per purificare e guidare i devoti sulla giusta via. Ora il Signore<br />
stesso si è incarnato in questo mondo per curare il giardino dell'umanità. I Veda e le<br />
Upanishad hanno ripetutamente detto che Shiva è il Signore stesso, Egli è Creatore,<br />
Distruttore e Protettore dell'universo. Prima di tutto vi dirò che le profezie sul futuro<br />
dell'India si sono avverate. L'india è ora diventata autosufficiente per quando riguarda la<br />
produzione di grano; questo è dovuto a <strong>Baba</strong>ji, il quale ha dato inizio anche a molte opere<br />
sociali: distribuzione gratuita di cibo e vestiti, cure mediche gratuite, scuole e templi. Egli<br />
guida i devoti affinché possano realizzare che sono figli di Dio e dona loro la Sua protezione.<br />
Egli ci ha parlato dei disastri e della distruzione in arrivo e del modo in cui ci si può salvare.<br />
Prima che Dio si manifestasse nella forma di <strong>Baba</strong>ji, tutti sanno che l'India moriva di fame. Il<br />
governo indiano doveva chiedere ed elemosinare cibo a ogni paese e tutto il cibo veniva<br />
importato. Da quando <strong>Baba</strong>ji è apparso Egli ha compiuto 147 yajna (offerte sacrificali al<br />
fuoco) in ogni parte dell'India, e questo ha benedetto sia l'India che il resto del mondo. Ora<br />
<strong>Baba</strong>ji ha preso forma umana ed è qui con noi. È una grande fortuna poter vedere Dio con una<br />
forma e gioire di ogni cosa che Egli ci dà. <strong>Baba</strong>ji ci insegna Verità, Semplicità e Amore, come<br />
comportarci gli uni con gli altri, come amarci e come dividere il cibo ed ogni altra cosa tra noi.<br />
Ogni volta che Dio assume una forma umana, Egli elimina ogni distinzione di razza, casta e<br />
credo. Altri Maestri e Santi hanno dato inizio a varie religioni creando diverse linee di<br />
pensiero e diverse sette. Tra questi gruppi non c'è stata unità, ma gelosia. Ora <strong>Baba</strong>ji ha
unificato tutte le religioni, questo fa sì che ogni persona di casta e fedi diverse, realizzi di far<br />
parte di una sola famiglia. Verità, Semplicità e Amore sono principi comuni a ogni religione.<br />
Persone di tutte le fedi e di tutti i credo vengono ai Suoi piedi di Loto; da ogni angolo della<br />
terra le persone vengono qui per vivere e lavorare come parte di un'unica famiglia. Questa è la<br />
prova del processo che <strong>Baba</strong>ji ha iniziato. Questo è il modo per riconoscere il Signore, ogni<br />
volta che Egli viene sulla Terra unisce tutte le religioni del mondo in un'unica religione. Per<br />
questo <strong>Baba</strong>ji ha creato l'Herakhandi Samaji, per il beneficio di cristiani, buddisti, sikh, indù,<br />
ecc., per farne una sola famiglia. Possiamo vedere in <strong>Baba</strong>ji questa qualità divina. Oggi è un<br />
giorno molto importante e di buon auspicio, perché stiamo celebrando il Natale in modo<br />
universale. Nella storia dell'umanità questa è la prima volta che la nascita di Cristo viene<br />
celebrata in questo modo.<br />
Ci siamo radunati qui in questo luogo molto importante. In passato a Herakhan c'erano solo<br />
pietre e arbusti selvatici, non vi si poteva vivere, neppure gli uccelli riuscivano a vivervi.<br />
Quello che è stato costruito qui è il prodotto di persone venute da tutto il mondo, che hanno<br />
lavorato duramente versando il loro sangue, è tutto frutto del loro duro lavoro. Grazie anche<br />
alle benedizioni di Shri <strong>Baba</strong>ji sono riusciti a costruire velocemente questo posto, rendendolo<br />
confortevole, sebbene sia semplice.<br />
<strong>Baba</strong>ji è sempre rimasto qui e il lavoro è stato eseguito in Sua presenza, nonostante il sole<br />
cocente, la pioggia o il vento freddo. Potete vedere il Signore stesso seguire i lavori e a volte<br />
partecipare direttamente, mostrando come scavare o rimuovere le pietre. Egli stesso ci ha<br />
mostrato come fare e ora il tempo è venuto per mostrare la via agli altri, ora dovete lavorare<br />
duramente, non stando seduti e dando ordini, ma partecipando in ogni cosa.<br />
<strong>Baba</strong>ji ha dato inizio a molte attività sociali, ambulatori medici, scuole, distribuzione di vestiti<br />
e cibo ai poveri. Ha comprato cavalli, mucche e capre e ha creato posti di lavoro. Ha fatto<br />
questo non solo qui, ma in altre parti dell'India, come a Vapi nel Gujarat. Ci sono altri ashram<br />
di <strong>Baba</strong>ji in Bihar, Rajasthan, Assam, Madhuban, Patna, ecc., e le attività sociali proseguono in<br />
ogni luogo.<br />
Un giorno la Madre divina Parvati disse al Signore Shiva: "Tu hai aiutato gli uomini in tutte le<br />
epoche, ma io temo per le persone durante il Kali Yuga, non so come potranno salvarsi."<br />
Allora il Signore Shiva rispose a Parvati: "Apparirò nel Kali Yuga e creerò un centro spirituale,<br />
un luogo molto importante, un nuovo stato dove vivrò e stabilirò tutte le divinità."<br />
Tutti gli ospiti e i visitatori stranieri che sono venuti discendono dagli antichi rishi, da loro<br />
dobbiamo imparare il sacrificio, la devozione, il senso del dovere; dobbiamo prendere<br />
esempio da loro e osservare il loro modo di lavorare qui, come danno il loro contributo fisico,<br />
mentale e finanziario. Molti degli occidentali venuti qui erano alla ricerca del Satguru (Vero<br />
Guru). Altri hanno avuto visioni e sogni di <strong>Baba</strong>ji quando erano nei loro paesi, e rispondendo<br />
alla chiamata ricevuta sono poi venuti qui. Hanno lavorato duramente: hanno fatto un buon<br />
lavoro.<br />
<strong>Baba</strong>ji non è assolutamente attratto o tentato dalle cose materiali. Tutte le costose vesti che i<br />
devoti Gli offrono, vengono poi distribuite ai devoti. Tutto quello che Egli fa è per il beneficio<br />
di tutti e possiamo constatarlo ogni giorno. Egli mangia pochissimo, solo verdura e un po' di<br />
frutta, ma dalla mattina alla sera ci nutre continuamente. Qualsiasi cosa Gli venga donata, non<br />
viene accumulata, ma distribuita. Voi stessi potete vedere tutto questo come una delle Sue<br />
qualità divine.
Noi siamo incapaci di comprendere i lila (giochi) divini di <strong>Baba</strong>ji. Gli esseri umani non<br />
possono capirLo. Egli è venuto per dare, ma noi non siamo pronti a ricevere. Per cui dobbiamo<br />
prima prepararci a ricevere, e poi potremo sederci vicino a Lui e comprenderLo.<br />
Da quando è ricomparso, ha ristabilito le tradizioni più importanti: lo yajna, la recitazione del<br />
mantra OM NAMAH SHIVAY e il Sanatana Dharma, la religione che esiste sin dall'inizio della<br />
creazione dell'universo. Egli è venuto a seguire questa religione universale. <strong>Baba</strong>ji si occupa<br />
anche di distribuire indumenti ai poveri e medicine ai malati.<br />
Dall'inizio della creazione sino all'attuale Kali Yuga, ogni volta che Dio si manifesta viene per<br />
portare beneficio all'umanità. <strong>Baba</strong>ji non è una nuova divinità, Egli è il Signore supremo, è<br />
parte del Suo gioco divino l'apparire di tanto in tanto sulla terra, quando tempo e condizioni lo<br />
richiedono. Dio è l'autore di ogni attività dell'universo.<br />
Noi non siamo in grado di comprendere la maggior parte dei Suoi lila divini. Il libro "Sada<br />
Shiva Charitamrita" raccoglie i racconti dei Suoi lila.<br />
Ora il Signore benedice tutti i devoti in questo giorno di buon auspicio, il giorno di Natale.<br />
Tutti i vostri desideri saranno esauditi, dovete custodire con il cuore il prasad e le ghirlande<br />
che Egli vi ha donato e continuare a recitare il più possibile OM NAMAH SHIVAY.<br />
<strong>Baba</strong>ji ci dice che il vero dovere è l'azione, che le persone pigre sono persone morte. <strong>Baba</strong>ji<br />
non ama gli oziosi, ci insegna ad essere attivi e a lavorare duramente nella vita per ottenere<br />
successo. Egli ci insegna che il lavoro è adorazione perché siamo nel Karma Yuga, l'età<br />
dell'azione: solo chi agisce è considerato un essere vivente, nell'inazione l'uomo è come<br />
morto.<br />
Stanno arrivando tempi molto pericolosi e disastrosi, per questo il Signore dice che dobbiamo<br />
essere ben preparati ad affrontare questi tempi con l'azione.<br />
Herakhan, 25 dicembre 1981<br />
32.<br />
RISVEGLIARE PENSIERI UMANITARI<br />
Non odiare, non criticare nessuno<br />
Chi non compie un lavoro costruttivo è come una persona morta. Un nuovo regno arriverà<br />
molto presto; quando il nuovo regno sarà stabilito, solo chi agisce potrà sopravvivere. Mentre<br />
lavorate ripetete sempre il mantra. La distruzione avrà luogo in modo tale che solo chi agisce,<br />
chi lavora potrà sopravvivere. Non scoraggiatevi, siate sempre intraprendenti, fate più di<br />
quello che state facendo. Qualcuno potrebbe chiedersi perché bisogna lavorare, visto che<br />
verrà la distruzione, ma questo non è corretto: bisogna lavorare fino all'ultimo respiro.<br />
Bisogna sempre evitare la pigrizia.<br />
<strong>Baba</strong>ji ama gli esseri umani, dobbiamo tutti compiere un lavoro umanitario. <strong>Baba</strong>ji desidera il<br />
bene degli uomini, chi ha sempre pensieri umanitari sarà amato da tutti, sopravviverà alla<br />
distruzione e sarà felice. Occorre risvegliare pensieri umanitari in tutti coloro che non li
hanno. Cosa significa 'principio umanitario'? Significa non avere odio per nessuno, cercare di<br />
amare tutti e non criticare nessuno. Nel nuovo regno che verrà tutti devono essere buoni,<br />
<strong>Baba</strong>ji si aspetta questo da voi. Dovete cercare di portare questo messaggio agli altri, a chi non<br />
è qui. Insegnate a tutti, non solo a chi vi sta vicino, ma al mondo intero; ovunque andiate,<br />
cercate di mettere in pratica questi insegnamenti.<br />
<strong>Baba</strong>ji ringrazia tutti per essere stati così coraggiosi da fare tutto il lavoro e per essere arrivati<br />
qui. Ringrazia tutti voi per questo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 28 dicembre 1981<br />
ANNO 1982<br />
33.<br />
IL NUOVO REGNO<br />
iI Regno delle anime<br />
Questo è il primo giorno del primo anno del Nuovo Regno: il Regno delle anime.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 1 gennaio 1982<br />
34.<br />
SEGUIRE IL SENTIERO DELLA VERITA'<br />
Le droghe sono negative<br />
Molti devoti occidentali hanno aiutato a creare l'unità nell'Haidakhandi Samaji, lavorando<br />
giorno e notte. Tutti voi dovreste seguire il loro esempio, hanno lavorato molto per il beneficio<br />
di tutti gli esseri umani; <strong>Baba</strong>ji si congratula con loro. Alcuni fanno tapasya (pratiche<br />
spirituali) giorno e notte per il beneficio universale. <strong>Baba</strong>ji spera che grazie al grande sforzo di<br />
questi devoti le cose migliorino. Si dovrebbe seguire il loro esempio. Rimane poco tempo<br />
prima che vediate il mondo nuovo, non dovrete più aspettare a lungo.<br />
<strong>Baba</strong>ji è molto grato a tutti gli italiani che hanno lavorato duramente e cercano diligentemente<br />
Dio. Presto gli italiani daranno nuova vita al sanscrito e all'antica cultura romana. <strong>Baba</strong>ji spera<br />
che tutti gli italiani seguano il sentiero della verità e abbandonino l'uso di droghe, che sono<br />
nocive per loro. <strong>Baba</strong>ji chiede che la gente che viene qui non dipenda da droghe, perché le<br />
droghe sono negative. Imparate il bene, insegnate il bene, cercate di essere buoni, ascoltate il<br />
bene. Compite buone azioni ed insegnate agli altri.
<strong>Baba</strong>ji spera e prevede che la pace si stabilisca nel mondo senza l'uso delle armi. <strong>Baba</strong>ji spera<br />
di diffondere la conoscenza e di fermare la scienza atomica che è pericolosa. Oggi il mondo<br />
dipende molto dall'energia atomica. Quando queste scienze hanno regnato, il mondo è stato<br />
distrutto. Per lo stesso motivo Lanka è stata distrutta all'epoca del Ramayana, sotto il demone<br />
Ravana. La scienza oggi non ha raggiunto i limiti della conoscenza del tempo del Mahabharata.<br />
Per esempio Lakshman era in grado di creare una linea indistruttibile di protezione attorno a<br />
Sita. <strong>Baba</strong>ji si augura la pace nel mondo.<br />
Può sembrare che <strong>Baba</strong>ji sieda qui senza fare nulla: ma è stato ed è ovunque e sta facendo<br />
molto. Mentre è seduto qui, <strong>Baba</strong>ji è contemporaneamente presente nei cuori di tutti. <strong>Baba</strong>ji<br />
farà sì che ci sia grande pace nel mondo. In tutti i grandi testi religiosi è scritto che alla Sua<br />
venuta sulla Terra, <strong>Baba</strong>ji avrebbe amato e aiutato la causa della pace.<br />
Discorso di <strong>Baba</strong>ji ripetuto da Shastriji. Herakhan, 5 gennaio 1982<br />
35.<br />
INTELLIGENCE SERVICE<br />
Siate sempre vigili<br />
<strong>Baba</strong>ji desidera congratularsi soprattutto con gli occidentali, è molto contento del vostro<br />
coraggio e chiede che siate sempre coraggiosi quando sarà necessario.<br />
<strong>Baba</strong>ji affida a voi la sicurezza del Suo Regno, l'"Intelligence Service" deve essere più forte,<br />
coinvolgete le persone che hanno dubbi. Siate sempre vigili.<br />
Discorso di <strong>Baba</strong>ji ripetuto da Shastriji. Herakhan, 31 gennaio 1982<br />
36.<br />
I MESSAGGERI DELLA RIVOLUZIONE<br />
Più tardi sarete i messaggeri della pace, ma ora della Rivoluzione<br />
Tutti devono venire in orario all'Arti. Tutti devono aiutare a mantenere il tempio e la Kirtan<br />
Hall in ordine e puliti: occuparsi del tempio è vostra responsabilità.<br />
Siete nati nella tempesta, vivrete con la tempesta e dovrete avere il coraggio di affrontarla.<br />
Questa è un discorso da Radio Teheran. Tutti voi dovete essere pronti. Inizierò una nuova<br />
Rivoluzione, molte rivoluzioni hanno già avuto luogo. Forse credete che <strong>Baba</strong>ji non faccia altro<br />
che sedere qui, ma Egli va ovunque, fa ogni cosa sedendo qui. La Rivoluzione è in corso in<br />
tutto il mondo, dobbiamo dare ispirazione alla gente da qui. Voi siete i messaggeri della<br />
Rivoluzione: più tardi sarete i messaggeri della pace, ma ora della Rivoluzione.
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 2 febbraio 1982<br />
37.<br />
IL SANSCRITO, LA LINGUA DEI VEDA<br />
Insegnate il sanscrito ai vostri bambini<br />
Bihar Shastriji vi insegnerà il mantra esatto per la puja a <strong>Baba</strong>ji. Ai tempi di Rama, Shastriji<br />
cantò i mantra al suo matrimonio. <strong>Baba</strong>ji vuole che si prendano insegnamenti da lui e si<br />
imparino l'hindi e il sanscrito. Chiunque abbia bambini, deve insegnare loro l'hindi, il<br />
sanscrito e come fare la puja, poiché il sanscrito è la lingua dei Veda e i bambini devono<br />
imparare i Veda. <strong>Baba</strong>ji spera che diventino Suoi devoti: ha bisogno di loro per costruire il<br />
mondo nuovo. Bihar Shastriji è un grande studioso, astrologo, scrittore: una grande anima,<br />
viene dallo stesso villaggio di Janaka, colui che scrisse le leggi e i codici. Dovete imparare il<br />
sanscrito perché contiene i principi basilari e Shastriji lo conosce bene, i vostri bambini<br />
devono imparare da lui. Studiate anche le scienze perché questa è l'era della scienza.<br />
<strong>Baba</strong>ji vuole organizzare un grande laboratorio; sarà chiamato:"Il laboratorio di distruzione",<br />
in breve tempo un grande scienziato verrà da <strong>Baba</strong>ji. Molti verranno. Verranno tutti presto.<br />
Voi vedrete... Capite? <strong>Baba</strong>ji sta parlando da Radio Teheran.<br />
Discorso di <strong>Baba</strong>ji ripetuto da Gora Devi. Herakhan, 8 febbraio 1982<br />
38.<br />
PUJA PER LA MADRE DIVINA HERAKHANDI<br />
"Herakhandi" è un mantra composto dai cinque elementi<br />
"Herakhandi" è un mantra composto dai cinque elementi: terra, acqua, fuoco, etere, aria, che<br />
insieme formano la totalità. L'intero mondo è composto da questi elementi e Dio li può usare<br />
come desidera. I cinque elementi rappresentano i cinque volti del Signore Shiva e danno<br />
origine a cinque divinità:<br />
terra -‐ Ganesh -‐ sano, robusto<br />
acqua -‐ Shiva -‐ che porta il Gange fra i capelli<br />
fuoco -‐ Surya (il Sole), la luna, le stelle -‐ luce, energia<br />
etere -‐ Vishnu<br />
aria -‐ le dee: Parvati, Lakshmi ecc. -‐ il tipo di energia che presiede ogni azione
Insieme questi cinque elementi costituiscono Dio, che può assumere qualsiasi forma:<br />
maschile, femminile o entrambe. Dio guida e ha sempre guidato l'intero mondo in tutti gli<br />
Yuga. Nel satya-‐yuga (l'età dell'oro) Dio è conosciuto come Lakshmi-‐Narayana, nel tetra-‐yuga<br />
Dio si manifestò come Sita e Ram, nel dvapara-‐yuga Egli apparve come Radha e Krishna. Nel<br />
kali-‐yuga Egli si è manifestato come Herakhandi e Herakhandeshwari Mata in un'unica forma.<br />
Egli possiede il potere supremo, può assumere qualsiasi forma, fare qualsiasi cosa; contiene in<br />
sé tutti i cinque elementi. Siamo molto fortunati di vederLo davanti a noi ed è una grande<br />
benedizione poter fare la puja alla Sua forma fisica. Se non ci troviamo alla Sua presenza,<br />
possiamo comunque adorare la Sua murti, una Sua fotografia o altro. Continuate ad adorarLo:<br />
se avete fede in Lui Egli vi apparirà. Poiché il Signore è composto dai cinque elementi,<br />
possiamo adorarLo attraverso una delle cinque forme ad essi connesse.<br />
HERAKHANDESHVARI PUJA (16 PARTI)<br />
1. Preparate un asana (un pezzo di stoffa, una coperta o una foglia) per far sedere la divinità;<br />
preparate anche un recipiente d'ottone o rame colmo d'acqua.<br />
2. Per invocare la divinità (in questo caso Herakhandeshwari), usate un mantra della Madre<br />
Divina, per esempio OM HADIYAKHANDI, pregandoLa di venire e di accettare le offerte. Se<br />
avete fede Essa vi apparirà.<br />
3. Lavare i piedi. Se la Madre si manifesta davanti a voi lavatele, letteralmente, i piedi; se non<br />
appare fisicamente lavatele i piedi simbolicamente versando un po' d'acqua sul pavimento.<br />
4. Versate dell'acqua sullo Shiva Lingam o su di una foglia che lo rappresenta.<br />
5 Offrite alla divinità acqua per lavarsi il viso.<br />
6. Offritele l'acqua per un bagno.<br />
7. Offritele vestiti o un pezzo di stoffa che li simbolizza.<br />
8. Offritele un janeu (cordone sacro) o qualsiasi cordino che lo simbolizzi.<br />
9. Offritele il chandan.<br />
10. Offritele dei fiori.<br />
11. Offritele degli incensi.<br />
12. Offritele la luce: una lampada col ghi o una candela.<br />
13. Offritele del prasad: qualsiasi cibo.<br />
14. Offritele dell'acqua da bere.<br />
15. Offritele una foglia di betel o frutta secca, dolci, chiodi di garofano, o cardamomo.<br />
16. Cantate l'Arti.<br />
Havan
Celebrate l'Havan al mattino presto, lunedì o martedì, sedendo col viso rivolto verso Nord o<br />
Est.<br />
Non si deve mangiare prima della cerimonia, ma si possono bere dei liquidi.<br />
I mantra devono essere ripetuti ad alta voce. Usate un Havan-‐kund di rame, un cucchiaio di<br />
rame, argento o legno, un recipiente di metallo per il ghi.<br />
Ingredienti:<br />
semi di sesamo (una parte), avena (due parti), riso (quattro parti). Mescolate il tutto con un<br />
poco di zucchero, polvere di sandalo, frutta secca, frutta fresca, fiori. Bagnate la mistura con<br />
ghi, tenete separato il contenitore del ghi. Aggiungete incensi ed un recipiente con acqua (se<br />
disponibili anche del kanalkakri e supari).<br />
Cerimonia: per il fuoco usate legna di qualsiasi albero da frutta o di sandalo o letame di mucca<br />
secco e canfora.<br />
1. Spruzzate l'acqua tre volte attorno all'havan-‐kund in senso orario.<br />
2. Sistemate la legna lasciando uno spazio vuoto al centro.<br />
3. Mettete tre pezzi di canfora e dategli fuoco con gli incensi ripetendo<br />
OM BHUR BHUVAH SVAHA.<br />
4. Aggiungete il ghi e ripetete<br />
OM AGNAYE NAMAH SVAHA<br />
OM VAYAYE NAMAH SVAHA<br />
OM SURYAYE NAMAH SVAHA<br />
OM PRAJAPATAYE NAMAH SVAHA<br />
5. Ulteriori offerte si fanno ripetendo:<br />
OM SAMBASADASHIVAY NAMAH SVAHA<br />
oppure OM HERAKHANDI NAMAH SVAHA<br />
oppure OM NAMAH SHIVAY SVAHA<br />
6. Il mantra deve essere ripetuto contemporaneamente alla offerte 9, 11, 25, 51 o 108 volte.<br />
7. Dicendo OM AGNAYE SVISHTHA KRITAYE SVAHA offrite al fuoco tutto ciò che rimane<br />
concludendo con un pranam.<br />
8. La cenere (vibhuti) deve essere filtrata e conservata per essere distribuita per applicarla, ad<br />
esempio, sulla fronte e i pezzi grossi devono essere gettati nell'acqua corrente.<br />
Insegnamento di Bihar Shastriji. Herakhan, 10 febbraio 1982
39.<br />
SANATAN DHARMA<br />
Può qualcuno dire in quale giorno il fuoco cominciò a bruciare?<br />
I poteri del Signore vengono a cambiare il mondo e attraverso il sattvaguna (la qualità della<br />
purezza), cambiano ogni cosa. Non hanno bisogno di altra assistenza. Il Signore non dà<br />
nessuna importanza a questo cambiamento compiuto dai Suoi poteri, è come un gioco per Lui;<br />
come un bimbo innocente che raccoglie molti oggetti per giocare e costruisce ad esempio una<br />
casa giocattolo e poi la distrugge. Alcuni bambini non amano giocare, ma desiderano rimanere<br />
stretti alle loro madri, sono sempre molto ansiosi di stare con loro. Le persone che sono come<br />
questi bambini sono devote e scelgono di restare con Dio. Ora Dio è venuto per insegnarci il<br />
Karma yoga; chi vive in questo mondo, che è un campo di lavoro, perde molto se non lavora:<br />
non progredisce. Il Signore pervade ogni atomo della creazione, per cui se si cerca di lavorare<br />
giorno e notte si trova facilmente Dio in questo mondo. Vedendo il Signore nel sole, nella luna,<br />
nelle stelle, nella terra, nell'aria, nel fuoco e nell'acqua e meditando sempre su di Lui, si<br />
ottiene successo nella vita e si è veri devoti. Dio è venuto per darci la vera conoscenza, quella<br />
conoscenza suprema al di là dei limiti umani. Quando ci inchiniamo a Lui e riceviamo il Suo<br />
tocco divino Egli distrugge i peccati di migliaia di anni. Egli si aspetta che ogni uomo renda<br />
meraviglioso questo mondo. Molte precedenti incarnazioni del Signore hanno usato la guerra<br />
e la violenza per portare la pace nel mondo, ma ora Egli sta preparando i vostri cuori<br />
all'imminente Rivoluzione affinché possiate fronteggiarla pacificamente. Egli non ha fiducia in<br />
alcun esercito particolare: ogni essere umano fa parte del Suo esercito; ed Egli fronteggerà le<br />
bombe atomiche col potere della parola divina. Da un lato alcuni paesi sono occupati a<br />
costruire armi e munizioni, e dall'altro <strong>Baba</strong>ji le sta neutralizzando, insegnando a ripetere ad<br />
alta voce la parola del Signore e portando un cambiamento spirituale.<br />
Agli occhi di Dio nessuno è grande o piccolo, la coscienza che è nel cuore di ognuno è il Suo<br />
riflesso. In breve tempo Egli distruggerà gli elementi negativi e poi trasformerà la rivoluzione<br />
in pace.<br />
Spostare pietre da un posto all'altro serve alla vostra concentrazione e alla vostra pratica<br />
spirituale. Quando le pietre non senzienti vengono spostate, <strong>Baba</strong>ji immette in esse una nuova<br />
coscienza. Queste pietre non sono qui senza motivo, anch'esse stanno facendo penitenza,<br />
toccandole noi riceviamo un certo tipo di vibrazione e questo contatto trasforma il nostro<br />
corpo, la nostra mente e il nostro spirito, anche se al momento non ce ne rendiamo conto.<br />
Qualsiasi cosa <strong>Baba</strong>ji vi insegni qui, dovete cercare di applicarla nei vostri paesi. <strong>Baba</strong>ji non<br />
insegna il Kriya yoga che ci fa solo meditare abbandonando tutte le azioni; qualsiasi cosa Egli<br />
insegni, La insegna praticamente.<br />
Egli non vuole che gli uomini diventino inerti come pietre, perché nel nostro corpo ci sono<br />
300.000 nervi differenti e <strong>Baba</strong>ji ci insegna a rifornirli di energia e coscienza; questo è il Kriya<br />
yoga che ci insegna.<br />
<strong>Baba</strong>ji è il Signore dell'universo, penetra i cuori della gente e trasforma i loro pensieri. Tutti i<br />
cambiamenti che si verificano ora sono dovuti a un semplice movimento della Sua mano.<br />
Ovunque Egli vada immette una nuova coscienza nella gente e la trasforma spiritualmente.
Il Suo insegnamento è che dobbiamo servire l'umanità senza aspettarci ricompense.<br />
Distribuendo prasad <strong>Baba</strong>ji ci insegna a dividere con tutti qualsiasi cosa possediamo, perché<br />
ogni cosa fa parte della creazione di Dio e non appartiene ad alcuno in particolare, ma a tutti.<br />
<strong>Baba</strong>ji non predica una nuova religione, ma è venuto a divulgare la religione esistente fin dagli<br />
inizi della creazione: il Sanatana Dharma, la religione eterna. È possibile stabilire la data di<br />
inizio di ogni religione; ad esempio la religione musulmana ebbe origine con Maometto circa<br />
1400 anni fa, il Cristianesimo iniziò con la nascita di Cristo circa 2000 anni fa, ma il Sanatana<br />
Dharma esiste da migliaia di anni, e nessuno è in grado di scrivere la data di inizio.<br />
Potete cercare di comprender questa religione in questo modo: il Dharma del fuoco è di<br />
bruciare, il Dharma dell'acqua è di bagnare, quello dell'aria di soffiare; può qualcuno dire in<br />
quale giorno il fuoco iniziò a bruciare, l'aria soffiare, l'acqua a bagnare? Il Sanatana Dharma è<br />
come un grande oceano; da quell'oceano ogni paese ha scavato canali secondo i propri<br />
bisogni, ma i canali non possono dare la stessa soddisfazione dell'oceano; solo l'oceano dà la<br />
completa beatitudine.<br />
Il Signore mostra il Sanatana Dharma come la più alta forma di conoscenza. Fino ad ora la<br />
gente conosceva solamente il proprio canale particolare, ora il Signore ci mostra che non<br />
siamo solo bolle in un canale, ma piuttosto bolle in un grande oceano. Finché abbiamo<br />
coscienza dell'individualità ci vedremo come bolle, ma se ci dissolviamo siamo uno con<br />
l'oceano.<br />
Mille contenitori d'acqua esposti al sole lo riflettono, il sole è uno nel cielo, ma i suoi riflessi<br />
sono molti; allo stesso modo <strong>Baba</strong>ji da qui si riflette nell'intero universo. Le notizie vengono<br />
diffuse nel mondo come per mezzo di stazioni radio: voi tutti siete radio riceventi. Quando<br />
<strong>Baba</strong>ji parla a dieci persone, le Sue parole si diffondono a milioni di persone. Ognuno di voi,<br />
tornando al proprio paese, parlerà di <strong>Baba</strong>ji ad almeno altre dieci persone.<br />
Ad Herakhan ci sono dieci templi, sono dei simboli che ci mostrano che il corpo è come un<br />
tempio con dieci sensi, noi dobbiamo installare Dio nei nostri cuori all'interno di questo<br />
tempio. Il corpo è il tempio mobile del Signore, Egli desidera che noi rendiamo questo tempio<br />
così meraviglioso, che ovunque vada alla gente piaccia renderGli omaggio, abbia grande<br />
riverenza per Esso e da Esso cerchi di ottenere conoscenza.<br />
<strong>Baba</strong>ji è venuto per salvare il mondo dalla distruzione, altrimenti giungerebbe la sua fine.<br />
Tutti voi siete giunti al Suo rifugio, non è un incontro ordinario, è come una corte reale.<br />
Quest'arma (indicando un'arma da cerimonia lì presente) è un'arma della distruzione e coloro<br />
che non obbediscono saranno distrutti da essa, chi obbedisce sarà invece protetto. Coloro che<br />
adorano il Signore e obbediscono ai Suoi ordini, riceveranno solo lievi punizioni, come si canta<br />
in una frase dell'arti: Gloria a Colui la cui punizione è lieve. Vittoria all'arma reale del Signore<br />
di Herakhan! La conchiglia ha iniziato a suonare, è un buon presagio; rappresenta qualcosa di<br />
corretto e vero. Il suono di questa conchiglia ha attraversato i tre mondi. A questo punto<br />
<strong>Baba</strong>ji comincia a parlare.<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji: "Voglio creare gente coraggiosa in questo mondo."<br />
Shastriji: " Sono soltanto un umile servitore di <strong>Baba</strong>ji ed Egli mi chiede di ripetere ed ampliare<br />
ciò che dice."<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji: "Voglio estirpare la violenza dal mondo."
Shastriji: "<strong>Baba</strong>ji vuole estirpare completamente la violenza dal mondo. Gli uomini sono<br />
diventati come cani e gatti e si uccidono l'un l'altro; arriverà il tempo in cui la capra e il leone<br />
berranno alla stessa fonte."<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji: " Estirperò l'ozio."<br />
Shastriji: "<strong>Baba</strong>ji dice che vuole rimuovere l'ozio completamente. Chi mangia senza lavorare<br />
non può sopravvivere."<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji: " Esistono alcuni elementi che stanno distruggendo il creato, ma saranno loro ad<br />
essere distrutti. Metà del Mio lavoro è quasi terminato. In questo momento i Miei<br />
rappresentanti sono dappertutto nel mondo, al momento giusto faranno il loro lavoro."<br />
Shastriji: "<strong>Baba</strong>ji non ha mai lasciato questo posto e ha mandato Suoi rappresentanti in tutto il<br />
mondo e anche negli altri mondi: il Suo lavoro sta procedendo."<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji: "La grande Rivoluzione è molto vicina. Nessuno in questo mondo può fermarla.<br />
Questo è un tempo di grande distruzione; ognuno deve diventare spiritualmente forte ed<br />
essere coraggioso. Solo chi ha coraggio spirituale può sopravvivere. Chi non ha coraggio<br />
spirituale è morto anche da vivo. Il tempo sta arrivando molto in fretta, per cui dovete<br />
lavorate tutti ed essere coraggiosi. Ognuno di voi deve considerarsi un umile servitore del<br />
mondo."<br />
Shastriji: "Dobbiamo diventare senza ego."<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji: "Alla prossima udienza verrà detto altro"<br />
Shastriji: "Oggi l'udienza è finita e tutti i santi e i rishi venuti qui (con il corpo spirituale) per<br />
partecipare a questo incontro stanno partendo."<br />
Discorso di Shastriji, ispirato da <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 25 marzo 1982<br />
40.<br />
LA SADHANA<br />
L'uomo deve lavorare fino all'ultimo respiro<br />
Tutti quelli che vengono qui devono essere pronti a svolgere qualsiasi tipo di lavoro. In<br />
quest'era il lavoro purifica ed è la miglior pratica spirituale (sadhana). Nella Gita, il Signore<br />
Krishna disse che l'uomo deve lavorare fino all'ultimo respiro. Il lavoro è talmente benefico<br />
che previene le malattie e calma la mente. È così positivo che solleva l'uomo da tutte le<br />
sofferenze. Tutti devono lavorare.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 5 aprile 1982
41.<br />
I VERI CITTADINI<br />
La gente predica la non violenza e rende il proprio sangue acqua<br />
Voglio rendere le persone che sono venute qui dei veri cittadini. Non voglio la non-‐violenza, la<br />
gente predica la non-‐violenza e rende il proprio sangue acqua. Voglio risvegliare il senso della<br />
vera umanità. Con grande difficoltà avete ottenuto un corpo umano, voglio persone forti e<br />
coraggiose. L'uomo deve avere grande coraggio. Voglio insegnarvi il Karma yoga, anche<br />
Krishna nella Gita diede molta importanza al Karma, così come altri santi del passato. Noi tutti<br />
dobbiamo sempre lavorare e meditare nel tempo libero. Sta per scoppiare la guerra mondiale<br />
ed Io voglio risvegliare l'umanità.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 6 aprile 1982<br />
42.<br />
NON-‐VIOLENZA<br />
Si compiono molte atrocità e la gente le tollera nel nome della non-‐violenza<br />
Chiunque giunga in questo ashram deve seguirne le regole e aiutare a mantenere la pace e<br />
l'ordine; dovete continuare a mantenere pace e disciplina come state facendo ora.<br />
Imparate a parlare meno e lavorare di più: questa è la pratica spirituale. Il Karma è la più alta<br />
via alla perfezione. È una grande cosa aver ottenuto un corpo umano, chiunque viene sulla<br />
terra deve lavorare. Nella Gita si dice che il lavoro è la più alta forma di Sadhana. Tutti devono<br />
lavorare; una persona oziosa, sebbene viva, è morta. Tutti coloro che sono nati devono<br />
lavorare per riuscire. Una delle cose che voglio fare è rimuovere la pigrizia dal mondo. Voglio<br />
mostrare a tutto il mondo il cammino per la pace e la felicità; ciò sarà possibile solamente se<br />
gli elementi negativi saranno rimossi. Voglio rendere tutti coraggiosi; il sangue dell'uomo è<br />
diventato acqua. Si compiono molte atrocità e la gente le tollera nel nome della non-‐violenza.<br />
Non voglio che la gente sia cieca, quando ha due occhi per vedere.<br />
Ho detto e ripetuto: siate coraggiosi e lavorate duramente, meditate su questo insegnamento.<br />
Più della metà del mio lavoro è compiuto. Vi potete meravigliare di come Io faccia ogni cosa<br />
stando ad Herakhan, ma da qui posso cambiare il mondo. Ram, Krishna e Cristo non erano<br />
molti, eppure hanno cambiato il mondo. Anche Buddha era uno solo e ha cambiato il mondo.<br />
Dico questo perché non pensiate che sia necessaria la quantità: una scintilla di luce è in grado<br />
di illuminare l'universo.<br />
Vi ripeto questo, perché diventiate coraggiosi, lavoriate e prendiate la vita come viene, giorno<br />
per giorno.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 13 aprile 1982
43.<br />
LA RELIGIONE SIKH<br />
Esempio di vera devozione al Guru<br />
In quei giorni era stata iniziata la lettura delle scritture Sikh da un gruppo di devoti giunti ad<br />
Herakhan per questo.<br />
Per grazia del Signore assoluto, Colui che è facile da accontentare, Colui che dona ogni cosa in<br />
abbondanza, il Signore dell'universo che risiede a Benares, Colui che risiede nella grotta del<br />
monte Kailash, il Re dei saggi, Colui che risiede ad Herakhan, nel meraviglioso scenario<br />
dell'Himalaya, corona dell'India, nel sacro centro di Herakhan Vishva Mahadham, si è tenuto<br />
con successo questo raduno dei devoti Sikh.<br />
Questo raduno si è tenuto per il bene del mondo intero e dell'universo. I devoti Sikh, i devoti<br />
del Guru sono venuti qui. Durante questo incontro spirituale, nel primo giorno del mese di<br />
Vaishakha, secondo il calendario indiano, è stata completata la recitazione del libro sacro<br />
Guru Grant Saheb, in 48 ore secondo i rituali del culto.<br />
Questo è motivo di gioia e noi tutti siamo fortunati ad aver avuto l'opportunità di partecipare<br />
a questa assemblea e reso la nostra vita e il nostro tempo pieni di successo.<br />
Le sacre parole escono come nettare dalla bocca dei veri maestri e vibrano attraverso il<br />
mondo. Specialmente quando questa notizia giunse a Sach Khand (la vera dimora eterna),<br />
sembrò che tutti i Guru fossero venuti qui per ascoltare la recitazione di questo libro sacro.<br />
Anche Guru Govind Singh è seduto qui e ascolta. Da ogni poro del corpo dei Maestri fluiscono<br />
benedizioni su tutti gli esseri umani. Questo sforzo è stato fatto per il beneficio del mondo. Le<br />
sacre parole del Guru Grant Saheb sono grandi mantra. Chi compie il rituale correttamente e<br />
recita questi mantra otterrà giustizia, ricchezza, felicità, salvezza e la realizzazione di tutti gli<br />
altri desideri della vita. L'anima nuoterà in onde di beatitudine e il fango del mondo<br />
scomparirà dagli occhi. Shri Mahaprabhuji desidera veramente che la religione Sikh, esempio<br />
di vera devozione al Guru, progredisca nel mondo intero. Questo è un antico testo sacro<br />
Indiano, nel quale è contenuta l'essenza di tutti i Veda e di altre scritture.<br />
Dopo aver provato la dolcezza delle proprie esperienze, i grandi Maestri le hanno trascritte<br />
per il beneficio del mondo e conservate come un tesoro per le generazioni future. Dobbiamo<br />
conoscere la religione Sikh per salvare l'umanità dall'attaccamento, dall'ego, dall'illusione e<br />
dagli altri mali. Questa religione insegna le qualità divine come il patriottismo, la spiritualità,<br />
la conoscenza, il distacco.<br />
Un uomo può raggiungere qualunque cosa quando si arrende al proprio Guru.<br />
Secondo il desiderio divino di Shri Mahaprabhuji, la Rivoluzione deve essere compiuta<br />
pacificamente; finché non saremo capaci di ribellarci alle negatività dei nostri cuori e delle<br />
nostre menti, non saremo in grado di raggiungere lo scopo della vita.
<strong>Baba</strong>ji vuole che vengano rimossi ed aboliti tutti gli elementi che indeboliscono la religione<br />
Sikh.<br />
Dobbiamo avere grande fede e amore per la nostra religione.<br />
I grandi Maestri hanno gentilmente dato inizio a questo culto come l'essenza di tutte le<br />
religioni. Per molti giorni si è tenuto qui un raduno di questo culto. Shri Mahaprabhuji<br />
esprime i Suoi auguri e dà le Sue benedizioni ai seguaci di tutte le religioni. Cooperate con la<br />
religione Sikh e progredite sulla giusta Via.<br />
JEDA RAH PAKHA ODI HAR MAIDA ME PALAH<br />
Colui che è amato da Dio<br />
è vittorioso in ogni cosa della vita<br />
Sia onorata la Santa Via del Guru<br />
Sia onorata la Vittoria del Guru.<br />
Discorso di Shastriji. Herakhan, aprile 1982<br />
44.<br />
I COLPEVOLI DEVONO ESSERE PUNITI<br />
Per la sicurezza dobbiamo usare la forza<br />
Lo stato d'animo del Signore si oppone alla non-‐violenza, la non-‐violenza sta affondando il<br />
mondo. I colpevoli devono essere puniti. Per la sicurezza dobbiamo usare la forza. <strong>Baba</strong>ji ora<br />
vuole creare delle persone violente affinché le persone crescano in saggezza ed imparino a<br />
discriminare e a prendere decisioni corrette.<br />
Ora voi vedete Dio in una forma dolce, ma in futuro ne vedrete una dura.<br />
La pace verrà solo dopo il Kranti, la Rivoluzione. La Rivoluzione verrà molto presto e si<br />
diffonderà nel mondo in un batter d'occhio; per questo motivo <strong>Baba</strong>ji ci sollecita<br />
continuamente ad essere vigili.<br />
Discorso di Shastriji su istruzioni di Shri <strong>Baba</strong>ji.<br />
Herakhan, 5 maggio 1982
45.<br />
L'INTERA UMANITÀ È IN PERICOLO<br />
La gente verrà uccisa dai gas<br />
Ho completato tre quarti del lavoro per il quale sono venuto, ne rimane solo un quarto. Lo<br />
scopo di questo incontro è di darvi una visione degli eventi futuri.<br />
Il Punjab, il Bengala Occidentale ed altri paesi musulmani, saranno completamente distrutti e<br />
non si troverà traccia della loro esistenza. La maggior parte dell'America verrà distrutta. La<br />
Russia sopravviverà. Ai tempi dei Pandava (il tempo di Krishna), in Russia fu compiuto uno<br />
yajna, per cui la Russia sarà sempre protetta. In Siberia, in una comunità, esiste un tempio<br />
dedicato ad Hanuman, dove Hanuman è rappresentato mentre serve Sita e Ram. In qualche<br />
modo ci sarà pace in Russia.<br />
<strong>Baba</strong>ji di nuovo ci avverte di essere attenti: sta arrivando una Grande Rivoluzione.<br />
Questa Rivoluzione non è di tipo ordinario, non se n'è mai vista prima una così, fra il cielo e la<br />
terra. Sarà stupefacente e terribile. La distruzione sarà tale che la gente morirà lavorando,<br />
dormendo o stando in piedi; la gente verrà uccisa dai gas, l'intera umanità è in pericolo.<br />
<strong>Baba</strong>ji ci ricorda di essere pronti: sta arrivando.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 5 maggio 1982<br />
46.<br />
HERAKHAN COME BADRINATH<br />
Non potete immaginare quanto freddo farà ad Herakhan<br />
La temperatura ad Herakhan diventerà come a Badrinath. La neve coprirà le colline, le valli e<br />
le sponde del fiume Gotam Ganga. Non potete immaginare quanto freddo farà ad Herakhan;<br />
l'atmosfera cambierà completamente. Farà così freddo che la gente morirà.<br />
Chi ripete OM NAMAH SHIVAY, chi è giusto, chi è devoto al Signore, sarà protetto.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 13 maggio 1982<br />
47.<br />
GLI ITALIANI<br />
Oggi gli italiani sono una grande delusione
Gli italiani vengono qui in grande numero, la loro devozione è grande. Se a Herakhan ci<br />
fossero 200 italiani, causerebbero una rivoluzione nell'ashram; oggi gli italiani sono una<br />
grande delusione, sono pigri e vogliono solo dormire. Non amano lavorare. Voglio dei buoni<br />
cavalli sempre attenti che non dormano neppure di notte, l'Italia è degenerata da ciò che era<br />
durante l'impero romano, ora è caduta.<br />
Voglio che le future generazioni in Italia siano migliori; tutti gli italiani devono essere pronti<br />
alla Rivoluzione.<br />
Le impurità devono essere sradicate; desidero che capiate cosa insegno.<br />
Voglio che cooperiate a diffondere in Italia la notizia che sta arrivando una Rivoluzione;<br />
dovete pubblicarlo in tutti i giornali e i mass media. Annunciate che è in arrivo una nuova<br />
Rivoluzione. Dovete diventare coraggiosi, soldati del vostro paese e diffondere le notizie<br />
attraverso qualsiasi mezzo nel mondo.<br />
Ripetete OM NAMAH SHIVAY e continuate le vostre pratiche di devozione.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 14 maggio 1982<br />
48<br />
TRATTAMENTO TERAPEUTICO DI SWAMIJI<br />
Curerà chi è posseduto dagli spiriti<br />
Le persone che vogliono essere curate possono andare da Swamiji. Questo trattamento<br />
taglierà alla radice ogni malattia e curerà chi è posseduto dagli spiriti. Abbiate fede nel<br />
procedimento e sarete curati. Voglio rimuovere la pigrizia dal mondo, ciò succederà. Voglio un<br />
mondo di gente coraggiosa, dovete obbedire e cercare di evolvere verso il coraggio.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 18 maggio 1982<br />
49.<br />
IL CATTIVO USO DELLA NON-‐VIOLENZA<br />
La gente è diventata senza vita ed il loro sangue come acqua<br />
Mi congratulo con voi tutti per il progresso che avete fatto nel servizio universale che si svolge<br />
qui. Questo lavoro non è soltanto per il progresso individuale, ma per il progresso di tutta
l'umanità. I progressi fatti a Herakhan Vishva Mahadham beneficiano l'universo. Siete<br />
fortunati di essere a Herakhan: persino gli dei desiderano essere qui.<br />
L'umanità sta facendo un grave errore mal usando la non-‐violenza. Molte volte vi ho detto<br />
questo. Voi siete venuti in questo mondo per vivere, non per essere morti. Il lavoro che voglio<br />
compiere è di rimuovere il cattivo uso della non-‐violenza. La gente è diventata senza vita ed il<br />
loro sangue come acqua. Dovete essere forti e coraggiosi, senza paura di niente. Non dovete<br />
avere paura di essere bruciati dal fuoco e annegati dall'acqua. Se siete forti e coraggiosi niente<br />
vi farà male, neanche la bomba atomica. Dovete essere senza paura, sia per voi che per tutta<br />
l'umanità.<br />
Più di metà del mio lavoro è finito. Ci sono devoti che lavorano in tutto il mondo. Completerò il<br />
resto del mio lavoro da qui. Ora termino il discorso.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 21 giugno 1982<br />
50<br />
GRANDI ASHRAM<br />
Come esistono le isole nel mare costruite ashram nell'oceano del mondo materiale<br />
Voi tutti dovete cantare bhajan ovunque siate. Nella vostra terra dovete riunirvi almeno una<br />
volta alla settimana per cantare bhajan e kirtan. Io insisto sul Karma yoga: il lavoro è il vero<br />
bhajan. Un uomo che non fa nulla è un cadavere. Voi dovete lavorare. Costruite ashram. Come<br />
esistono le isole nel mare, così costruite ashram nell'oceano del mondo materiale. Non fate<br />
piccoli ashram come capanne individuali, ma ashram grandi, centrali, dove molta gente possa<br />
riunirsi ed imparare a lavorare insieme. Tutti voi avete lavorato qui molto duramente, con<br />
amore. Chi dedica se stesso al servizio universale è fortunato e grande.<br />
Mattina e sera dovete trovare il tempo di leggere le scritture di Herakhan.<br />
È dovere di ognuno far crescere la bellezza e la pulizia dell'ashram. Fa parte del nostro yoga<br />
mantenere la pace e l'ordine nell'ashram. Tutti devono fare attenzione che nell'ashram non si<br />
infiltrino indesiderati parassiti. Nessuno deve usare droghe intossicanti. Ognuno deve<br />
controllare tali parassiti e consumatori di droga e mandarli via. Ciascuno qui è un soldato di<br />
Herakhan. Fate il dovere per il dovere. Siate preparati ai sacrifici, non abbiate paura delle<br />
maree e delle fiamme della vita. Siate attenti e pronti ad affrontare mutamenti.<br />
Diffondete questo messaggio nel vostro paese. È venuto il tempo.<br />
Avete capito? State attenti.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 25 giugno 1982
51.<br />
REALIZZARE LA PACE DENTRO E FUORI DI SÉ<br />
Solo chi lavora intensamente è vivo<br />
Tutti avete lavorato con amore e devozione e vi ringrazio. Dovete essere diligenti,<br />
perseveranti e grandi lavoratori; la pigrizia è negativa. Un uomo pigro è come un cadavere.<br />
Solo chi lavora intensamente è vivo. Lavorare è il dovere di ognuno, ricco o povero, re o<br />
soldato, vecchio o giovane, maschio o femmina. Se necessario dovete compiere il più umile<br />
servizio senza esitare. Colui che occupa una posizione elevata,e compie il servizio più umile,<br />
diventa un esempio per gli altri. Lavorando intensamente l'uomo può realizzare la pace<br />
dentro e fuori di sé. Se ognuno lavora con diligenza e amore ci sarà pace in tutto il mondo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 29 giugno 1982<br />
52.<br />
CAMBIARE IL CUORE DEGLI UOMINI<br />
Sviluppare il sé più elevato e distruggere il legame con la natura inferiore<br />
Coloro che vengono qui non devono essere pigri. Dovete essere pronti a lavorare. Desidero<br />
che tutti siano coraggiosi, attivi e grandi lavoratori. Non perdetevi mai di coraggio. Poiché<br />
avete ottenuto una nascita umana dovete cercare la realizzazione, e per avere successo dovete<br />
lavorare duramente. Una persona pigra è un peso per il mondo; per cui vi dico di lavorare<br />
duramente e fate che gli altri facciano altrettanto.<br />
Ci fu un solo Cristo, ma attraverso di Lui molti sono stati trasformati. Non pensate che ci<br />
saranno molti come Cristo, Ram o Krishna. Nella storia è bastato un solo uomo determinato<br />
per condurre gli altri a cambiare il mondo.<br />
I tempi cambieranno e dovete decidere nei vostri cuori di lavorare ed essere coraggiosi. Solo<br />
coloro che sono forti come il ferro possono avere successo. Diventare forti non vuol dire<br />
diventare duri e senza cuore. Diventare forti vuol dire andare oltre il piacere e il dolore, oltre<br />
il caldo e il freddo.<br />
Il creato è vasto e molte sono le dottrine; aderite al principio di verità, semplicità e amore e<br />
praticate il Karma yoga. Questa, più delle altre, è un'Era di grande distruzione. L'uomo è<br />
diventato schiavo della sua natura inferiore. Sono venuto a guidare l'umanità verso una via<br />
più elevata. Non appartengo a nessuna religione particolare, rispetto tutte le religioni. Cerco<br />
l'elevazione di tutta l'umanità. Occorre sviluppare il sé più elevato di tutte le persone e il<br />
legame con la natura inferiore deve essere distrutto. Questo legame con la natura inferiore<br />
sarà distrutto in tutti i paesi del mondo cambiando il cuore degli uomini. Capite? Se capite<br />
dovete vivere nella verità, semplicità e amore e diffondere questo messaggio nel mondo.
Questo ashram vi appartiene; dovunque andiate insegnate agli altri la stessa disciplina di<br />
questo posto. Diventate forti e aiutate gli altri a fare lo stesso. Siate molto attenti e all'erta,<br />
preparatevi ad affrontare e a far fronte ai tempi che verranno.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 29 luglio 1982<br />
53.<br />
CINA, RUSSIA E INDIA<br />
I templi e i centri religiosi che erano stati distrutti, saranno ricostruiti<br />
Voglio dirvi di nuovo che dovete essere diligenti nel vostro lavoro. Il mondo richiede un duro<br />
lavoro e un'azione costruttiva, per cui dovete applicarvi totalmente al vostro lavoro. Non<br />
lasciatevi trascinare indietro, cercate di andare avanti. Ogni passo avanti sarà di beneficio per<br />
tutto il mondo. Compiere il vostro dovere è l'azione più alta, più di qualsiasi altra pratica. Il<br />
proprio dovere innanzitutto. Il risultato di un lavoro fatto con impegno rende felici, mentre il<br />
risultato della pigrizia è sofferenza. I problemi di questo mondo sono il risultato della pigrizia.<br />
Vi ripeto questo affinché lavoriate e ne abbiate beneficio.<br />
Tutti hanno lavorato molto nel giardino dell'ashram e potete vederne il risultato: come è<br />
diventato verde. Ora state lavorando per il frutteto dell'ashram. Voglio sottolineare che questi<br />
campi non sono per me, sono per tutti. Gli stessi diritti che Io ho su questa proprietà, li avete<br />
voi. Voglio che diventiate guerrieri coraggiosi e compiate il vostro dovere per fare del bene a<br />
voi stessi. Voglio vedere liberati dalle illusioni del mondo materiale tutti coloro che ne<br />
dipendono. La stessa vita è incerta, e in questo momento il mondo è in pericolo a causa delle<br />
armi atomiche e dell'energia nucleare, che sarà eliminata. Voglio un mondo di gente forte e<br />
coraggiosa. Chi lavora molto, pur essendo ateo, è più accettabile degli ipocriti pigri<br />
spirituali.Voglio vedere eliminato l'uso negativo della non-‐violenza. Seguendo false dottrine<br />
l'uomo ha indebolito il proprio sangue e la capacità di discriminare. Chi predica la finta pace<br />
agisce contro il significato e lo scopo della vita: diventa come un mulo senza testa che porta<br />
pesi inutili sulle spalle. Tutti voi dovete unirvi per questo lavoro universale, per realizzare<br />
queste cose qui e ora. Chi segue il cammino spirituale è attivo.<br />
In Cina, in Russia e in India i templi e i centri religiosi che erano stati distrutti, saranno<br />
ricostruiti. La gente è sempre più cosciente della forza della potenza spirituale.<br />
Ognuno di voi deve coltivare il coraggio interiore, per vincere le tendenze negative di questo<br />
periodo. Non ci sono stati centinaia di Ram, Krishna o Mosè, ma essi, come i grandi politici<br />
della storia, hanno avuto un grande effetto su tutto il mondo. Ma questi sono stati solo piccoli<br />
cambiamenti, oggi si prospetta un periodo di cambiamento grande come ai tempi del<br />
Mahabharata. Non indietreggiate nel vostro lavoro, andate sempre avanti. Il Karma yoga è il<br />
vostro primo dovere. Vi ho già detto queste cose molte volte. In ogni momento, con ogni<br />
respiro, mentre mangiate, dormite o lavorate: ricordate sempre il nome di Dio.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 17 agosto 1982
54.<br />
IL VERO DEVOTO<br />
Fede incrollabile e mente ferma<br />
Un devoto occidentale chiese a <strong>Baba</strong>ji il permesso di ottenere un visto a lungo termine per<br />
ritornare in India e donare tutti i suoi averi a <strong>Baba</strong>ji. Questo devoto aveva recentemente<br />
incontrato un altro discepolo di <strong>Baba</strong>ji che gli aveva offerto di conferirgli un iniziazione allo<br />
yoga e chiedeva a <strong>Baba</strong>ji se poteva accettare quest'offerta. <strong>Baba</strong>ji rispose:<br />
"Devi ritornare nel tuo paese perché hai perso la fede. Se tu fossi un vero devoto avresti una<br />
fede incrollabile ed una mente ferma. Come puoi credere che un uomo che non è lui stesso<br />
uno yogi, possa iniziarti allo yoga? Questo non mi piace. Affidandoti il compito di pujari del<br />
tempio, ti ho accettato come devoto. Ai Miei devoti do la Mia benedizione, con la quale<br />
saranno sempre protetti e potranno essere senza paura. Sono responsabile della vostra<br />
liberazione. Vi darò personalmente qualsiasi iniziazione di cui abbiate bisogno. Perché<br />
dovreste dunque dubitare o cercare da un'altra parte?"<br />
<strong>Baba</strong>ji continuò rivolgendosi al devoto:<br />
"Puoi ricevere ogni cosa da Me, la tua fede deve essere solida come il monte Meru. Anche se il<br />
sole e la luna cambiassero il loro corso, la fede di un devoto non deve essere scossa. Un vero<br />
devoto deve essere pronto a dare la propria vita per Dio e avere fede fino all'ultimo respiro.<br />
Non fatevi mai toccare da false dottrine; tu sei protetto in ogni momento."<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 1 settembre 1982<br />
55.<br />
COME CANTARE I BHAJANS<br />
Dolcemente e morbidamente, come il fiore dona il suo nettare<br />
I bhajans devono essere cantati dolcemente e morbidamente, come il fiore dona il suo nettare.<br />
I tamburi, le cinta e gli altri strumenti musicali devono essere suonati piano. Alcuni bajans<br />
sono più adatti a certe ore della giornata. Ascoltate e imparate a fare la giusta selezione per il<br />
mattino e per la sera.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 14 settembre 1982<br />
56.
ACQUA E CENERE DEL FUOCO SACRO<br />
Devono essere usate come benedizione da Herakhan, per curare<br />
Invito tutti coloro che vengono a Herakhan a ritornare nei propri paesi con dell'acqua del<br />
Gotam Ganga e della cenere del Fuoco Sacro. Devono essere usate come benedizione da<br />
Herakhan, per curare.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 16 settembre 1982<br />
57.<br />
IL PIÙ ALTO DOVERE DELL'UOMO<br />
Mostrare il cammino di verità, semplicità e amore<br />
Lo yoga più alto e il più alto dovere dell'uomo è mostrare il cammino di verità, semplicità e<br />
amore. Il lavoro accurato è una grande qualità su questo cammino e la pigrizia è la morte sulla<br />
terra. Solo attraverso il lavoro si può giungere alla vittoria sul karma. Tutti devono compiere il<br />
proprio dovere con tutte le forze e nel miglior modo possibile e non tralasciare mai questo<br />
compito.<br />
Il primo dovere è servire l'umanità. In questi tempi disumanità e pigrizia sono aumentate, per<br />
questo è importante che lavoriate duramente senza perdere il coraggio. Siate forti, abbiate<br />
coraggio e lavorate duramente.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 30 settembre 1982<br />
58.<br />
HAYAGRIVA (MUSO DI CAVALLO)<br />
Shastriji parla di Herakhan<br />
Attraverso Shastriji, Shri <strong>Baba</strong>ji parlò di Herakhan e chiese che si pubblicasse un opuscolo sul<br />
contenuto del discorso.<br />
Herakhan Vishva Mahadam, residenza di Shri Herakhan <strong>Baba</strong>ji, è il luogo più sacro della terra.<br />
Chiunque venga qui è parte di una famiglia universale e deve mostrare al mondo la propria<br />
vigilanza e buon carattere. <strong>Baba</strong>ji non ama due caratteristiche delle persone: comportarsi<br />
come pecore correndo l'una dietro all'altra, e la falsità o disonestà. Shri <strong>Baba</strong>ji si è manifestato
per cambiare gli esseri viventi, per elevarne il livello di coscienza, e portarli tutti<br />
all'illuminazione.<br />
La base comune a chi viene a Herakhan è la fede in <strong>Baba</strong>ji e nel Suo insegnamento. La fede si<br />
sviluppa con il tempo, come anche il numero delle persone che arrivano da <strong>Baba</strong>ji. <strong>Baba</strong>ji non<br />
ha mai viaggiato fuori dall'India e questo prova la grandezza e il fascino di questo luogo; come<br />
tutti i fiumi confluiscono al mare, allo stesso modo la gente giunge a Herakhan da tutte le parti<br />
del mondo.<br />
Secondo il calendario tradizionale indiano, stiamo vivendo ora nel ventottesimo kalpa. Manu e<br />
Shatrupa erano il primo uomo e la prima donna del primo kalpa, erano santi e sapienti.<br />
Dall'inizio della creazione, Manu (da cui deriva la parola Manasarovar) e Shatrupa fecero<br />
penitenze in questo luogo sacro. Qui, sul monte Kailash, è stato celebrato il primo yajna; a quel<br />
tempo qui esistevano solo fitte foreste e tutto, da qui a Delhi e verso il nord, era coperto da<br />
neve e ghiacci; col tempo si svilupparono delle città e l'area si popolò. Insieme con Lord Shiva,<br />
che aveva qui la sua sede principale, Manu e Shatrupa si trasferirono sul monte Kailash in<br />
Tibet, anche il lago Manasarovar si spostò a nord. Il primo Manu ha celebrato a Herakhan il<br />
primo yajna, mentre l'ultimo Manu lo ha celebrato sul monte Kailash tibetano.<br />
È stato qui che Shiva e Parvati (la figlia dell'Himalaya) sono venuti a vivere. Lord Shiva rinasce<br />
sempre qui, con la Sua corte e i servitori e gioca i Suoi lila divini.<br />
La residenza di Lord Shiva è la cima del monte Kailash, e la grotta alle sue pendici è il luogo<br />
divino delle Sue austerità. L'originale posto sacro del fuoco è ancora oggi sul Kailash, così<br />
come il segno dell'acqua del lago Manasarovar. Anche Lord Vishnu fece austerità sul monte<br />
Siddheshvar, la cima ad est del monte Kailash. Quando Shiva era sul Kailash e Lord Vishnu sul<br />
Siddheshvar, il grande rishi Gotam venne a fare pratiche spirituali. Grazie ai poteri ottenuti<br />
con la penitenza, il rishi creò il fiume Gotam Ganga, che ancora oggi scorre qui. Il rishi Gotam<br />
andava ogni giorno sul Kailash ad adorare il Signore Shiva. Il fiume era molto largo e difficile<br />
da attraversare e il rishi gli chiese di restringersi. Ma il Gotam Ganga rifiutò la richiesta ed il<br />
rishi contrariato lo spinse sotto terra, dove fluì fino a raggiungere il Gange a Benares. Questo<br />
corrente sotterranea esiste tuttora. Il rishi ebbe poi compassione di Gotam Ganga e lo riportò<br />
alla superficie nella valle di Herakhan, dove cominciò a scorrere in un corso più stretto, come<br />
oggi. Un tempo questo era il fiume più grande dell'India. Chiunque si bagni in queste acque<br />
sacre sarà liberato dall'oceano di questo mondo.<br />
Il nome di Herakhan deriva dal tempo in cui Lord Vishnu si incarnò ad Herakhan come<br />
Hayagriva (muso di cavallo), poiché un demone che aveva queste sembianze aveva ricevuto il<br />
privilegio di poter essere ucciso soltanto da chi avesse un viso come il suo. Lord Vishnu prese<br />
quindi questa forma e lo uccise. Tutto ciò successe qui, perciò questo luogo fu conosciuto<br />
come Hayakhand (khand significa posto o zona); nel tempo il nome si trasformò in Herakhan.<br />
Un giorno Kartikeya, figlio di Shiva, chiese al padre cosa sarebbe successo agli uomini durante<br />
il Kali Yuga, quando il mondo sarebbe stato travolto dalle difficoltà. Shiva rispose che si<br />
sarebbe manifestato a quell'epoca per salvare il mondo e liberare chi si rivolgesse a Dio. Così<br />
Shiva oggi vive fra noi, incarnato in Shri <strong>Baba</strong>ji, che serve l'umanità a Herakhan.<br />
A Herakhan le persone non sono costrette a un particolare tipo di devozione o insegnamento.<br />
Tutti hanno diritto di seguire il proprio cammino devozionale. Voi potete vedere lo sviluppo<br />
raggiunto da questo posto. Non tutti coloro che vengono qui sono ricchi o privilegiati, ma tutti<br />
sono stati chiamati attraverso il loro cuore. Come l'aria entra nel vuoto per riempirlo, così<br />
anche voi siete stati chiamati. Molti occidentali che giungono qui sono stati santi nelle vite
precedenti. Sono nati in una cultura tecnologicamente avanzata per esaudire certi desideri<br />
karmici, ma tornano poi da <strong>Baba</strong>ji quando questo karma sta per finire.<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji ci insegna l'unità della creazione. Tutti noi siamo composti da cinque elementi,<br />
abbiamo Uno spirito, siamo Una umanità e Una famiglia sotto tutti gli aspetti. Le limitazioni<br />
derivano dalle ideologie politiche e sono state create dai leaders mondiali che creano<br />
differenze e divisioni secondo le necessità dei tempi, dei luoghi e della cultura. Ogni essere<br />
umano che nasce su questa terra ha il diritto di amare e seguire Dio. Le limitazioni derivano<br />
da errate credenze umane. <strong>Baba</strong>ji è apparso per illuminare le menti e i cuori degli uomini,<br />
perché tutti realizzino l'unità e l'armonia.<br />
Herakhan, novembre 1982<br />
59.<br />
JAPA<br />
Il nome di Dio è l'acqua per pulire il vostro cuore<br />
La ripetizione del nome di Dio (japa) è la pratica spirituale più efficace nell'epoca attuale. Lo<br />
spirito di Dio non può essere sentito da chi cova nel cuore la gelosia e la cattiveria nei<br />
confronti degli altri. Occorre ripetere il nome di Dio con un'intenzione profonda,<br />
accompagnando ciò da pratiche di purificazione spirituale. A sua volta la pratica deve essere<br />
accompagnata dal Karma yoga, altrimenti diventa vuota. Ripetizione del nome e Karma yoga<br />
vanno di pari passo. La ripetizione del nome di Dio deve aumentare di giorno in giorno. Solo<br />
allora il vostro cuore e la vostra mente saranno purificati e troverete Dio dentro di voi. La<br />
mente può essere purificata solo mediante la japa: è l'unica medicina per la malattia della<br />
mente. Finché la vostra mente e il vostro cuore sono impuri, come può Dio abitare in essi? Il<br />
nome di Dio è l'acqua per pulire il vostro cuore.<br />
Non voglio gente pigra, la japa non sostituisce il Karma yoga, japa e lavoro devono essere fatti<br />
insieme. Dovete essere attivi al servizio di Dio, come il re Janaka che governò il suo popolo<br />
mantenendo la mente fissa sul mantra. Non voglio che la japa sia un pretesto per la pigrizia.<br />
Ripetete il nome di Dio mentre lavorate e sarete liberati. Non voglio che il nome di Dio sia<br />
come acqua stagnante, deve essere come acqua che scorre scintillante.<br />
Lavorate e siate luce. Ripetete il nome di Dio. Ripetete il nome di Dio con la mente sempre<br />
concentrata.<br />
Dobbiamo sempre avere pensieri positivi gli uni per gli altri.<br />
Quando vi incontrate salutatevi dicendo JAI MAHA MAYA KI. Maha Maya è la grande energia<br />
dell'universo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 16 novembre 1982
60.<br />
SALVARSI ATTRAVERSO IL MANTRA<br />
Quando siete Uno col Divino, allora accettate la morte<br />
Domanda:<br />
Quando scoppierà la guerra atomica e una bomba cadrà, per esempio su Bombay, tutti, devoti<br />
inclusi, moriranno. Cosa significano allora le parole di <strong>Baba</strong>ji: "salvarsi attraverso il mantra"?<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji risponde:<br />
La paura della morte è nata con l'uomo, essendo l'unica cosa certa che sa che gli accadrà.<br />
L'attaccamento alla materia è la causa dell'attaccamento alla vita. Quando cantate il nome del<br />
Divino, quando siete Uno col Divino, allora accettate la morte. Invece quando siete attaccati<br />
alla vita e avete paura della morte, morite con quella paura e quel peso rimane attaccato a voi.<br />
Se avete raggiunto la liberazione siete liberi dalla morte (accettate l'inevitabile). Se morirete<br />
senza paura, ricordando il nome di Dio, la vostra anima lascerà il corpo libera da quella paura.<br />
Non avrete paura anche se rinascerete. Se morirete nell'unione, sarete liberi dal ciclo di morte<br />
e rinascita, a meno che, volutamente, non scegliate di rinascere.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 1 dicembre 1982<br />
61.<br />
C'È SOLO UN INSEGNAMENTO DA DARE<br />
Fate che il seme di amore per l'umanità che è in voi fiorisca e porti frutto<br />
Mi congratulo e benedico tutti coloro che sono radunati qui da tanti diversi paesi, in questo<br />
momento di buon auspicio. Questo giorno è molto felice e sacro. Qui, a Herakhan Vishva<br />
Mahadam, genti di diversi fedi e religioni si sono radunate per celebrare con grande religiosità<br />
la nascita del Signore Cristo. Devoti di Cristo hanno contribuito col loro duro lavoro, con<br />
corpo, anima e mente a rendere grande questa celebrazione. Questa è un'occasione di buon<br />
auspicio che ha importanza storica. Oggi tutti sono benedetti. Il vostro corpo, mente ed anima<br />
sono purificati. Siete venuti con fede, amore e devozione, come avete fatto negli anni passati,<br />
per celebrare la nascita di Cristo con grande entusiasmo. C'è solo un insegnamento da dare:<br />
siate umani. Le persone di tutti i paesi devono unirsi come fratelli. Tutti voi dovete essere<br />
felici e in buona salute e apprezzare la gioia di vivere. La cosa più elevata al mondo è il karma,<br />
il duro lavoro. L'uomo pigro è senza vita. Diffondete questo messaggio nel vostro Paese,<br />
diffondete la luce del Dharma (il giusto modo di vivere in sintonia con Dio) nei cuori degli<br />
altri. Fate che il seme di amore per l'umanità che è in voi fiorisca e porti frutto. La forza<br />
organizzata è sempre più potente di quella individuale. Fate che il messaggio di<br />
quest'organizzazione si diffonda in tutto il mondo. I Veda proclamano: crescete in saggezza e<br />
conoscenza e risvegliate le persone attorno a voi.
Liberate il cuore dall'odio e dalla gelosia. La stessa cosa è stata più volte scritta nella Bibbia e<br />
detta da Cristo. Dove c'è odio e gelosia, non esiste religione. Se la gente fosse umana, non<br />
sarebbe necessario costruire bombe atomiche, le armi sarebbero state abbandonate molto<br />
tempo fa.<br />
Tutti voi avete sacrificato cuore, mente e anima per aumentare la bellezza di Herakhan.<br />
Facendo questo, lavorando qui, tutti voi avete messo la vostra energia e avete lavorato così<br />
duramente che questo Vishva Mahadam è la vostra anima. La struttura di questo posto è ora<br />
in ciascuno di voi.<br />
Siate felici. Vivete insieme, in pace. Il messaggio divino dei grandi Rishi del passato non ha<br />
avuto successo finora. Nel Tetra Yuga ci fu l'incarnazione di Shri Ram, nel Dvapara Yuga si<br />
incarnò Shri Krishna. Persino dopo la grande guerra del Mahabharata gli ingiusti prevalevano<br />
e gli innocenti erano molestati. Così la benedizione dei grandi Rishi affinché tutti vivessero<br />
felici non si realizzò neanche in quei tempi. Ma, usando come base il mantra OM NAMAH<br />
SHIVAY, abbiamo grande speranza che le persone venute qui, da tanti paesi, tornino portando<br />
con loro questa santa vibrazione, e che la pace si diffonda ovunque.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 24 dicembre 1982<br />
62.<br />
I SEMI DEL DHARMA<br />
Molte saranno le montagne da attraversare, ma non fermatevi, finché non avrete raggiunto la<br />
meta<br />
Sono felice di vedervi qui, vi benedico e mi congratulo con voi per essere venuti a organizzare<br />
e rendere questa celebrazione così riuscita. I semi del Dharma sono stati piantati nei vostri<br />
cuori affinché possiate accendere i cuori di altri. Desidero il benessere di tutte le persone del<br />
mondo. Tutti voi dovete lavorare per perfezionare l'umanità. Salvando l'umanità, voi stessi vi<br />
salverete.<br />
Individualmente alcuni leaders hanno diffuso veleno in tutto il mondo. Voglio che questo<br />
veleno sia rimosso. Imparate ad amare la vostra religione e siate voi stessi i soldati del vostro<br />
paese. Cercate di sentire questo nel cuore. Dovete lavorare per elevare l'umanità e sradicare la<br />
superbia, la gelosia e l'odio. Oggi l'umanità è in grande pericolo e non esiste sicurezza<br />
personale, o dei propri beni. Questo non riguarda una sola nazione, ma tutto il mondo.<br />
Unitevi in un'organizzazione per ottenere forza, guadagnando la buona volontà della<br />
maggioranza delle persone. Unitevi in amore per elevare voi stessi. Tutti, oggi, devono fare<br />
interiormente voto di sacrificare ogni cosa per l'unità. Liberatevi dagli attaccamenti del cuore<br />
e in nome del Dharma siate sempre pronti a tuffarvi nelle fiamme e nell'acqua della vita. Siate<br />
pronti a bruciare le vostre stesse ossa, se necessario, per assicurare il bene pubblico e la<br />
giustizia. Molte volte vi è stato detto che la pigrizia equivale alla morte e vi distruggerà. Un<br />
uomo che passa il tempo nell'ozio è un uomo morto. Sta arrivando il tempo in cui bisogna<br />
lavorare per salvarsi.
In questo mondo tutta cambia continuamente. Ciò che facciamo o sentiamo ora, cambierà il<br />
prossimo momento. Sorgeranno grandi città dove un tempo c'era il mare e mare dove c'erano<br />
città. Siete intelligenti e sapete queste cose, così non c'è bisogno di dirvi altro su questo<br />
argomento. Il Karma yoga è la cosa più elevata di questi tempi e vi libererà. Nelle scritture è<br />
scritto che quando gli yuga arriveranno alla fine, come sta ora succedendo, soltanto il Karma<br />
yoga potrà essere di aiuto.<br />
Il Signore Rama si incarnò e ci fu una guerra tra Rama e Ravana che durò 14 giorni. Durante<br />
l'incarnazione di Krishna ci fu una guerra di 18 giorni. In questo yuga la distruzione non<br />
prenderà giorni, ore, minuti. La distruzione avverrà in un batter d'occhi e sarà tale che coloro<br />
che dormiranno saranno lasciati dormire e coloro che staranno in piedi rimarranno in piedi.<br />
L'intero mondo sarà trasformato così. In questa distruzione (rivoluzione) ogni cosa finirà,<br />
niente rimarrà uguale. Voi dovete quindi abbandonare il vostro attaccamento per il mondo.<br />
Solo la ripetizione del nome di Dio vi sarà utile, altrimenti non avrete speranza. I nomi di Dio<br />
sono più potenti di 1000 bombe nucleari. Aiutatevi ripetendo il nome del Signore.Tutti voi<br />
sapete che il nome del Signore è la cosa più elevata. Perché attaccate la mente alle cose<br />
transitorie di questo mondo? Perché non trascorrete il vostro tempo meditando, ripetendo il<br />
nome del Signore? Attaccatevi a Dio. Siate coraggiosi e avanzate sempre. Molte saranno le<br />
montagne da attraversare, ma non fermatevi, finché non avrete raggiunto la meta. Siate forti e<br />
non scoraggiatevi mai.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 26 dicembre 1982<br />
ANNO 1983<br />
63.<br />
AGLI ITALIANI<br />
Perché venite qui da così lontano?<br />
Ognuno deve arrivare in tempo al darshan, ai kirtan e all'arti. Organizzate il vostro tempo in<br />
maniera efficiente, così sarete pronti. Quando tornate in occidente, fate l'arti e kirtan. Ognuno<br />
può fare arti e puja nella propria casa. Non mi piace la pigrizia e il pettegolezzo. Siete nati su<br />
questa terra per lavorare. Lavorate duro! Dopo la morte, cosa mostrerete a Dio? Lavorate<br />
duro, non solo qui, ma ovunque voi siate!<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji agli italiani:<br />
Non usate droghe intossicanti, ma imparate dalla devozione e dalla purezza di Gora Devi16.<br />
Perché venite qui da così lontano per perdervi nelle droghe? È severamente proibito e dovete<br />
abbandonare quest'atteggiamento, poiché non c'è progresso in ciò: rimanete uguali. Una volta<br />
Roma era la città più grande, poi è degenerata. Non ripetete la storia a Herakhan. Dovete<br />
imparare a non usare droghe, così potrete insegnare lo stesso agli altri.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 5 gennaio 1983
64.<br />
I SOLDI<br />
Se vi arrivano dei soldi usateli per buoni scopi<br />
Tutti voi dovete imparare ad essere disciplinati, a essere vigili 24 ore su 24. Se non siete<br />
disciplinati e usate il tempo invano non serve venire ad Herakhan. Tutti devono fare voto di<br />
lavorare e servire sempre. Pensate cose buone e fate cose buone, mantenete pensieri positivi<br />
nella mente.<br />
Secondo il mio piano solo chi pratica il Karma yoga raggiungerà la liberazione. Esistono molti<br />
yoga: Bhakti yoga (l'unione attraverso la devozione), Jnana yoga (l'unione attraverso la<br />
conoscenza), Prem yoga (l'unione attraverso l'amore), ma in questo tempo solamente il<br />
Karma yoga può essere di beneficio.<br />
Vi insegno a utilizzare il tempo in modo industrioso. Qualsiasi lavoro facciate, fatelo nel nome<br />
di <strong>Baba</strong>ji. Se vi arrivano dei soldi usateli per buoni scopi.<br />
Dico tutto questo per servire l'umanità. La cosa migliore è lavorare, avere pensieri positivi e<br />
dedicare la propria vita al servizio dell'umanità. La sola necessità di questo yuga è il servizio<br />
attraverso il Karma yoga. Tutti devono diffondere questo messaggio. Sempre più gente deve<br />
familiarizzare con questi pensieri e insegnamenti. Ogni angolo del mondo deve risvegliarsi a<br />
queste parole. È mio desiderio che ci sia armonia nell'universo. Il mio è un progetto d'amore,<br />
dove il leone e la capra possono bere allo stesso pozzo.<br />
Detesto la pigrizia. Il duro lavoro vi farà del bene. Quando il tempo viene dovete essere<br />
preparati a fare qualsiasi tipo di lavoro vi si presenti.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 9 gennaio 1983<br />
65.<br />
COMBATTETE PER LA VERITA'<br />
Aiutate tutti coloro che vivono nell'inganno e mostrate loro il sentiero della giustizia<br />
Ogni giorno vi sono impartiti degli insegnamenti. È stato indetto un meeting generale per il 25<br />
febbraio. Sempre più gente deve partecipare a questi meetings.<br />
Tutti voi che siete qui, da tutti i paesi, dovete impegnarvi a diffondere il messaggio di <strong>Baba</strong>ji.<br />
Aiutate tutti coloro che vivono nell'inganno e mostrate loro il sentiero della giustizia. Oggi le<br />
società sono degenerate; dovete aiutarle ad elevarsi. Suggerite alla società che il lavoro è la
cosa più alta. Avanzate con coraggio e audacia. Proseguite a lavorare per migliorare il genere<br />
umano e per consolidare la via della verità.<br />
Voglio un mondo di gente audace e coraggiosa, e voi dovete rendere la prossima generazione<br />
audace e coraggiosa a sua volta. Sono contro la non-‐violenza, che rende l'essere umano un<br />
codardo. Combattete per la verità! Per affrontare la vita dovete avere grande coraggio ogni<br />
giorno. Molte volte vi ho detto che attraverso il Karma yoga Io vi darò la liberazione. Un<br />
cambiamento nel mondo sta arrivando velocemente. Il cambiamento non è niente di nuovo: è<br />
la legge della natura. Nel ritmo della natura chi nasce è destinato a morire, chi muore dovrà<br />
rinascere. Dobbiamo affrontare l'imminente distruzione del mondo con coraggio. Vi voglio<br />
sempre all'erta e attenti. Siate pronti ad affrontare il mondo. Pensate il bene. Siate buoni. Fate<br />
il bene.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 16 gennaio 1983<br />
66.<br />
OM NAMAH SHIVAYA<br />
È come nettare: nutrite tutti con questo nettare<br />
Dopo l'arti serale, mentre si cantavano i bhajan, <strong>Baba</strong>ji incoraggiò la gente a danzare attorno<br />
al tempio. Circa 25 persone danzarono per 10-‐15 minuti. Dopo, <strong>Baba</strong>ji disse:<br />
Così come avete danzato attorno al tempio, dovete danzare attorno al tempio, o alla murti o<br />
alla fotografia di <strong>Baba</strong> nella vostra città, ovunque viviate, in ogni città o paese, in tutto il<br />
mondo, in gruppo, cantando kirtan e OM NAMAH SHIVAY almeno una volta alla settimana.<br />
Diffondete ovunque OM NAMAH SHIVAY in questo modo. Nessun luogo della terra deve<br />
rimanere senza conoscere OM NAMAH SHIVAY. OM NAMAH SHIVAY deve essere diffuso in<br />
ogni strada, in ogni casa. OM NAMAH SHIVAY è come nettare: nutrite tutti con questo nettare.<br />
Questo è il mantra originale, precedente alla creazione. Quando l'energia primordiale<br />
Jagadamba apparve, il primo mantra che uscì dalle Sue labbra fu OM NAMAH SHIVAY.<br />
<strong>Baba</strong>ji vuole trasformare gli uomini, che ora sono come demoni, in esseri divini. Shri <strong>Baba</strong>ji<br />
non odia nessuna casta o credo. Solo una cosa <strong>Baba</strong>ji non ama: la disumanità. Si può seguire<br />
qualunque religione, seguire qualunque pratica o sentiero, purché si sia umani. In questo<br />
momento, la cosa più necessaria per il mondo è il divenire umani: è il primo passo. La<br />
disumanità si sta diffondendo nel mondo. Prima di qualsiasi altra cosa dobbiamo essere<br />
umani. <strong>Baba</strong>ji vuole da voi cooperazione: seguendo i Suoi insegnamenti dovete cercare di<br />
diventare umani. Ogni uomo deve promettere dal profondo del proprio cuore di diventare<br />
umano. Questo è il solo servizio che possiamo rendere a <strong>Baba</strong>ji. Rimuovete l'ingiustizia e<br />
portate vera unità nel mondo. Anche se doveste far scorrere un fiume di sangue, dovete essere<br />
pronti a compiere qualsiasi atto per proteggere la giustizia nel mondo. La giustizia può essere<br />
salvata solo con uno spargimento di sangue. Questa è la rivoluzione, avete mai sentito parlare<br />
di una rivoluzione senza spargimento di sangue? Per questo dovete essere attenti e amare<br />
veramente la vostra religione. Tutti devono considerare il proprio paese come il paradiso e<br />
rimuovere dalla propria mente 'io' e 'mio'. Mettete ogni vostro sforzo al servizio del paese e
dell'umanità. Perché grandi calamità stanno per abbattersi sul mondo. <strong>Baba</strong>ji vi ha avvertito<br />
molte volte di essere vigili e attenti.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Il messaggio che è stato dato qui deve essere diffuso come elettricità in tutto il mondo. Fatelo<br />
presto. Dobbiamo creare molte istituzioni; dobbiamo diffondere il messaggio attraverso dei<br />
comitati. Il messaggio deve essere pubblicato in tutti i giornali del mondo.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI!<br />
Jai Maha Maya ki (Gloria alla Grande Energia Primordiale, Creativa) deve diventare il vostro<br />
slogan, il vostro saluto.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan 22 gennaio 1983<br />
67.<br />
DHARA 44<br />
Non prendete la legge nelle vostre mani<br />
Ogni giorno, quando una persona officia l'arti, la gente dello stesso paese deve partecipare.<br />
Quando un tedesco fa l'arti, tutti i tedeschi devono partecipare. Lo stesso per i francesi, gli<br />
americani, gli italiani eccetera.<br />
C' è una legge universale, data per Herakhan Vishva Mahadam, il luogo da dove inizierà il<br />
nuovo codice per il regno universale. Questa legge non è valida per una sola nazione, ma per<br />
tutto il mondo.<br />
"Dhara 44 (Legge numero 44)" è la denominazione di questa legge, e una persona può essere<br />
punita se non la rispetta. Tutti voi dovete obbedire a questa legge. Si tratta di una legge<br />
universale. Il mondo diventerà un regno universale e ci sarà un re e una sola legge nell'intero<br />
universo. Le vecchie leggi e i vecchi regolamenti non sono più applicabili adesso. Hanno perso<br />
la loro validità. A causa della corruzione dei ministri della giustizia, la vecchia legge ora non<br />
costituisce più la legge. La nuova legge è come un'iniezione di morfina: ha effetto immediato.<br />
NON PRENDETE LA LEGGE NELLE VOSTRE MANI.<br />
SIATE CONTROLLATI DALLA LEGGE;<br />
NON CONTROLLATE LE LEGGI PRENDENDOLE NELLE VOSTRE MANI.<br />
È Shirdi Maulana che sta parlando di tutto questo. Dovreste conoscere Shirdi Maulana, egli<br />
visse al tempo in cui i musulmani governavano l'India. Ora gira ovunque, va qui e là per<br />
aiutare l'umanità. In questo momento è qui, e parla attraverso Shri Mahaprabhuji. Egli dice<br />
che 'io' e 'mio' hanno calato un velo sui cuori delle persone. La gente è diventata egocentrica<br />
ed egoista. Come può esserci pace se la mente è piena di sé e di egoismo? Chi ora è così grande<br />
al mondo, da sacrificare se stesso per il servizio universale e l'amore? La gente è degenerata al
punto che sono pronti ad ammazzare o ferire altri per bisogni o motivazioni egoistici.Tutti voi<br />
dovete cercare di distruggere la legge corrotta e stabilire la vera legge nel mondo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji, dopo l'arti serale. Herakhan, 22 gennaio 1983<br />
68.<br />
LA PULIZIA<br />
Oziare è come sporcarsi.<br />
Dio risiede solo nella pulizia. Se avete delle impurità dentro di voi, come può Dio risiedere nel<br />
vostro cuore? Se cercate Dio, cercate la pulizia.<br />
Nella vita tutto è azione, Kriya: mangiare, bere, andare e venire. Tutto è pieno di attività, ogni<br />
momento è pieno di azione. È compito di ciascuno di noi essere attivo, oziare è come<br />
sporcarsi. Chi vive ad Herakhan deve essere molto pulito, lavarsi e avere solo pensieri puliti.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Shri Mahaprabhuji vuole imprimere in tutti noi il concetto che la pulizia è una cosa molto alta.<br />
La pulizia è vicina alla devozione. Shri Mahaprabhuji dice che Dio risiede unicamente nella<br />
pulizia. Se c'è impurità dentro di voi, come può Dio risiedere nei vostri cuori? La pratica della<br />
pulizia è una delle azioni più importanti nella nostra vita. La vita è attività. In questa vita tutto<br />
è Kriya, azione. Mangiare, bere, andare, venire, lavarsi, andare in bagno: quante azioni<br />
compiamo sempre nella nostra vita! La vita è attività; ogni momento della nostra vita è pieno<br />
di attività. È dovere di ogni individuo essere attivo. Oziare significa uccidersi. Coloro che<br />
vivono ad Herakhan, specialmente i fachiri di Herakhan, devono essere puliti. Devono fare il<br />
bagno ogni giorno, tenere i propri vestiti puliti e osservare ovunque la pulizia e l'ordine. Gli<br />
oggetti devono essere tenuti in ordine. La pulizia è il primo passo per raggiungere Dio.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji e commento di Shastriji. Herakhan, 29 gennaio 1983<br />
69.<br />
L'ADESH<br />
Io non sono nulla, <strong>Bhole</strong> <strong>Baba</strong> è nulla, solo l'Adesh (Volontà Divina) è<br />
I<br />
o non sono nulla, <strong>Bhole</strong> <strong>Baba</strong> è nulla, solo l'Adesh (Volontà Divina) è. In tutto il mondo, in tutto<br />
l'universo, solo la Volontà è, e solo la Volontà lavorerà da oggi al futuro. No <strong>Baba</strong>, no <strong>Baba</strong>:<br />
solo Adesh.
Io non piango, perché nulla di questo mondo mi tocca più. Chiunque vada o venga, nasca o<br />
muoia, non esiste alcun attaccamento in me per queste cose. Il mio cuore è asciutto, è<br />
diventato come pietra. Tutte le gocce hanno lasciato l'oceano. Ma chi chiede mai della mia<br />
pena?<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji a Deviji. Herakhan, gennaio 1983<br />
70.<br />
IL CORPO<br />
Tutto il mio corpo è destinato a seccarsi completamente<br />
Tutto il mio corpo è destinato a seccarsi completamente un giorno, quindi non preoccupatevi<br />
di cospargerlo con molto olio.<br />
Questo corpo è qui solo per servire la gente.<br />
Dio ha dato una forma a tutti gli esseri viventi, animali, fiori, piante e pietre, e questo corpo è<br />
stato dato da Dio per svolgere un compito in questo mondo. Anche il mio stesso corpo è<br />
venuto solo per adempiere a un compito e servire tutti gli esseri umani e viventi.<br />
Ma quando gli esseri umani vengono in questo mondo, dimenticano il loro compito e cadono<br />
nell'attaccamento per maya, nei concetti di 'io' e 'mio', così dimenticano Dio.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ad un gruppetto di persone prima del Suo bagno pomeridiano.<br />
Herakhan, 2 febbraio 1983<br />
71.<br />
IL VERO YOGA<br />
Siate audaci e risvegliate la verità dentro di voi<br />
Voglio congratularmi con le persone che sono rimaste qui a decorare la kirtan hall con<br />
bellezza e dignità. Mi congratulo con voi, perché avete cercato di portare il paradiso su questa<br />
terra. La pulizia, la bellezza e la dignità che avete creato meritano un apprezzamento. Ora è<br />
compito di tutti conservarla. Ogni essere umano deve capire qual'è il proprio dovere. Un vero<br />
essere umano compie il proprio dovere, che Io sia presente o meno. Avete portato una tale<br />
bellezza artistica in questa hall che l'atmosfera circostante, la natura e persino gli dei sono<br />
contenti di voi: questa hall è diventata una casa per esseri divini.
Come vi ho già detto, la cosa necessaria in quest'epoca è il lavoro (karma). In ogni epoca le<br />
persone hanno raggiunto la salvezza attraverso diversi tipi di azione e di sadhana, ma in<br />
quest'epoca è possibile raggiungere la liberazione solo attraverso il duro lavoro. Arjuna, per<br />
esempio, divenne famoso come karma yogi, anche il re Janaka era famoso per essere un karma<br />
yogi. Dovreste progredire nel sentiero del Karma yoga allo stesso modo. I problemi che<br />
affliggono quest'epoca possono essere risolti solo col Karma yoga. Dovete diventare i pionieri<br />
di quest'epoca e cercare la verità. Siate audaci e risvegliate la verità dentro di voi. Questo è<br />
vero yoga. Attualmente, le crisi mondiali stanno aumentando, dobbiamo porvi rimedio. Come<br />
vi ho già detto, tutti voi dovete diventare coraggiosi, fermi e costanti nell'azione. Siate di buon<br />
carattere e di buona condotta. Indipendentemente dal vostro paese di origine dovete<br />
sostenere la vostra parte nei grandi cambiamenti della Grande Rivoluzione. Non sprecate il<br />
vostro tempo: utilizzatelo compiendo il giusto tipo di lavoro.<br />
Forse vi chiederete come <strong>Baba</strong>ji realizzerà la Rivoluzione. Ripetutamente vi ho detto che al<br />
momento giusto tutto vi sarà rivelato. Vi potrete domandare anche come si possano<br />
neutralizzare tutto il potente armamentario e le bombe atomiche costruiti. Il fatto è che<br />
queste armi esistevano già ai tempi di Rama; anche durante il dvapara-‐yuga esistevano. La<br />
scienza odierna non ha ancora raggiunto il livello di sviluppo di allora. A quei tempi<br />
esistevano armi che producevano la pioggia in modo che si poteva fare il bagno nell'acqua che<br />
producevano. La scienza attuale è lontana dal raggiungere questo stadio. Quando verrà il<br />
momento giusto, tutto vi si autorivelerà. Come ai tempi del Mahabharata i Pandava avevano<br />
ottenuto dei poteri, allo stesso modo, quando giungerà il tempo, tutto verrà da sé. Questa<br />
Rivoluzione infiammerà il mondo intero. Vivrà solo chi ha spirito d'avventura nel cuore, chi ha<br />
sposato la Verità. Tutti dovete andare avanti con coraggio e spirito d'avventura. Per questa<br />
ragione dovete procedere sempre col vostro compito nella mente, come la cosa più<br />
importante. La pigrizia è morte per un essere umano. A causa dell'ozio il mondo è arrivato ad<br />
un punto di disperazione totale. Fare karma è il vero cammino, solamente in esso esistono<br />
felicità e pace.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 21 marzo 1983<br />
72.<br />
IL KIRTAN<br />
Non cantate il kirtan come se faceste la lotta l'uno contro l'altro. Il kirtan dovrebbe riuscirvi<br />
naturale, sgorgarvi dall'anima. Quando cantate, voi e chi ascolta il kirtan dovreste provare<br />
gioia. Deve essere cantato con armonia, con un ritmo lento. Metteteci l'anima e lasciatelo<br />
fluire. Non cantate il kirtan come se faceste la gara o la lotta l'uno contro l'altro, percuotendo<br />
(n d.r.:sui tamburi) a ritmi velocissimi: la melodia deve fluire in tutta la sua dolcezza.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 21 marzo 1983<br />
73.<br />
LA GRANDE RIVOLUZIONE
Sarà la più Grande Rivoluzione nella storia del mondo<br />
Ogni giorno ascoltate qualcosa; oggi ripeterò quello che ho già detto. Una Grande Rivoluzione<br />
sta arrivando. Ovunque viviate, siate preparati ad affrontare la Rivoluzione. Qualunque sia la<br />
vostra occupazione, partecipate alla Rivoluzione. Sia che si lavori nel dipartimento di polizia o<br />
nell'esercito, tutti prenderanno parte. Tutti devono diffondere il messaggio di <strong>Baba</strong>ji, ovunque<br />
vivano. Solo chi è pronto ad affrontare la morte, a morire in qualsiasi momento, potrà<br />
prenderne parte. Solo l'uomo che osa ed ha coraggio, pronto a morire in nome della giustizia,<br />
è adatto ad affrontare la Rivoluzione. L'intero universo sarà coinvolto in questa Mahakranti<br />
(Grande Rivoluzione). Non sarà circoscritta all'India. Sto avvisando tutti nell'universo.<br />
Qualunque sia l'area ove si vive, si deve diffondere questo messaggio. Qualunque professione<br />
si eserciti, qualunque attività si svolga, si deve partecipare a questa Rivoluzione. Sarà la più<br />
Grande Rivoluzione nella storia del mondo, per questo tutti voi siate all'erta e fate che gli altri<br />
lo siano. Risvegliatevi! Sorgete! Tutti dovete prendere una ferma decisione. Uomini e donne di<br />
tutto il mondo devono prenderne parte. In altri Yuga, solo gli uomini parteciparono alle<br />
rivoluzioni e alle guerre, ma ora le donne si stanno facendo avanti, per questo anche per loro è<br />
necessario partecipare alla Rivoluzione. Stabilite dei contatti con tutte le parti del mondo e<br />
unitevi.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 22 marzo 1983<br />
74.<br />
LA VITA NELL'ASHRAM<br />
Dovete essere all'erta e rispettare le regole dell'ashram<br />
In questo momento la maggioranza presente a Herakhan è tedesca ed è vostro dovere<br />
particolare occuparvi delle attività, della gestione e della disciplina dell'ashram. È vostro<br />
dovere informare i nuovi arrivati del programma dell'ashram e far rispettare la disciplina. È<br />
compito di Hari Govinda <strong>Baba</strong> dare ogni giorno satsang almeno uno o due ore ai suoi fratelli e<br />
sorelle, nella piramide o in giardino. È un dovere. Il momento migliore è al mattino, prima di<br />
lavorare. Se insegnate al mattino presto, le menti sono fresche e l'atmosfera dominante è<br />
chiara.<br />
Precedentemente vi ho detto molte volte che dovete essere all'erta e rispettare le regole<br />
dell'ashram. La vita dell'ashram deve essere guidata dall'attenzione e dalla vigilanza. Non mi<br />
piacciono le persone trascurate. È vostro dovere mettere vigilanza, prontezza e attenzione<br />
nella vostra vita. Voglio sradicare i semi della pigrizia dal mondo. Tutti devono lavorare sodo.<br />
Gli anziani devono cantare i kirtan. Tutti devono prendere parte alle attività dell'ashram<br />
secondo le proprie capacità. In primo luogo vi ho dato il Karma yoga. Potete avanzare solo<br />
attraverso il Karma yoga, con il Karma yoga potrete essere di beneficio anche per gli altri. Una<br />
persona pigra non può compiere karma ed è come morta. Date grande importanza al Karma<br />
yoga e procedete. Quando la pigrizia sarà sradicata da questo mondo, tutti i problemi e le pene<br />
del mondo finiranno. Solo il duro lavoro può rendere una persona potente ed energetica. Il
Karma è di primaria ed altissima importanza nella vostra vita. Molte volte vi ho detto che solo<br />
attraverso il Karma yoga vi darò la liberazione. In quest'epoca è l'unico yoga che si può<br />
compiere, è la sola strada verso la realizzazione e il progresso. Dovete risvegliare gli altri, farli<br />
risorgere ed essere vigili. Se siete sempre all'erta, questo vi sarà di grande beneficio.<br />
Raggiungerete la felicità e sarete salvi dalle calamità, che arriveranno prestissimo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 27 marza 1983<br />
75.<br />
IL CORAGGIO È LA COSA PIÙ IMPORTANTE<br />
Affrontate il fuoco e diventerà ghiaccio<br />
A partire da domani il Guru Grant Sahib, le sacre scritture della religione Sikh, saranno<br />
recitate ininterrottamente per tre giorni. Questa cerimonia è dedicata alla pace nel mondo.<br />
Tutti i presenti qui sono molto fortunati a poter partecipare a questo evento. Queste scritture<br />
contengono le divine parole di Guru Nanak (XV sec.), che fondò la religione Sikh in Punjab. In<br />
questi tre giorni per recarsi alla lettura, tutti dovranno coprirsi il capo in segno di rispetto<br />
degli usi di questa religione. Andate e ascoltate la lettura con fede e amore. È stata organizzata<br />
da un gruppo di devoti di Bombay per lo sviluppo della pace mondiale. La lettura comincerà<br />
domattina alle 9. I residenti di Herakhan devono prendersi cura dell'organizzazione e degli<br />
ospiti e dovranno farlo con grande rispetto. È il secondo anno consecutivo che a Herakhan si<br />
ripete questo grande evento e tutti devono considerarsi fortunati di potervi assistere.<br />
Oggi nel mondo da un lato divampa il fuoco mentre dall'altro scorre il nettare. Dovete<br />
scegliere: fuoco o nettare. Mentre le fiamme divampano sta a noi salvare gli altri e noi stessi.<br />
Dobbiamo essere vigili. In questo momento, la gente si getta nel fuoco a causa dell'ignoranza.<br />
Dobbiamo salvare questa gente. Potremo farlo solo con grande coraggio. Dobbiamo dare<br />
coraggio agli altri: non si può fare nulla senza coraggio. Il coraggio è la cosa più importante.<br />
Shri Mahaprabhuji vi ha esortato ripetutamente di svegliarvi. Risvegliatevi e risvegliate gli<br />
altri. Controllate la vostra mente e abbiate una ferma determinazione. Chiunque venga qui<br />
deve fare voto di salvare se stesso e il mondo. Ovunque andiate, siate pronti a salvare la gente.<br />
Siate fermi come la roccia, profondi e seri come il mare. Considerate la terra come madre.<br />
Esiste solo una terra. Non dividetevi pensando di appartenere a differenti nazioni.<br />
Apparteniamo ad un'unica terra. Procedete tenendo questo nella vostra mente. Guardate al<br />
futuro in un'ottica di buone azioni per il mondo intero, non solo per una nazione. Abbiate<br />
grande coraggio e pazienza, non abbiate paura dell'acqua, del fuoco o delle grandi tempeste,<br />
affrontateli coraggiosamente. Shri Mahaprabhuji vi rivela la verità di un mistero: la<br />
Rivoluzione scoppierà contemporaneamente in tutto il mondo. Quei paesi che credono di<br />
potersi salvare con le armi di recente invenzione, sono in errore, non saranno in grado di<br />
farlo. Tutti sanno quello che sta accadendo in Iran. Nessuno aveva mai sentito parlare di<br />
Khomeini prima d'ora, e improvvisamente egli ha catturato tutto quello che ha voluto. Shri<br />
Mahaprabhuji sta preparando per la Grande Rivoluzione. Quando e dove non può esservi<br />
rivelato ora. Quando verrà il momento tutti lo saprete. Nel Treta Yuga, la rivoluzione è iniziata<br />
in Shri Lanka e finché non è successo, nessuno, nemmeno Rama, sapeva che sarebbe iniziata<br />
da lì. Nel Dvapara Yuga, al tempo del Signore Krishna, nessuno sapeva dove sarebbe iniziata la
Rivoluzione. Quando iniziò, a Kurukshetra, la gente di tutto il mondo vi si recò per l'inizio di<br />
una guerra mondiale. Allo stesso modo Mahaprabhuji mostrerà i Suoi lila a tutto il mondo.<br />
Come sapete, le fiamme della Rivoluzione si stanno diffondendo in tutto il mondo. Non esiste<br />
potenza che possa arrestarne il fuoco e ridurne il calore. Le superpotenze come Russia e<br />
America non riusciranno a fronteggiare il fuoco nemmeno con le loro nuove armi. Nulla di ciò<br />
che hanno inventato servirà. Tutto può essere distrutto. Tutti devono essere pronti alla<br />
Rivoluzione -‐ soprattutto chi è qui. Vecchi o giovani, persone private o pubbliche, lavoratori o<br />
disoccupati. tutti devono partecipare. Salvare il mondo e unirsi alla Rivoluzione è devozione,<br />
amore e yoga. Per i veri devoti di <strong>Baba</strong>ji, le fiamme del fuoco diventeranno fredde. Affrontate<br />
il fuoco e diventerà ghiaccio. Questo richiede controllo della mente e ferma determinazione.<br />
Tutti devono considerarsi soldati e essere attivi. Tutti dovranno affrontare il fuoco.<br />
Discorso di Shri <strong>Baba</strong>ji ripetuto da Shastriji. Herakhan, 7 aprile 1983<br />
76.<br />
GURU GRANT SAHIB<br />
Queste scritture contengono le divine parole di Guru Nanak (XV sec.)<br />
Tutti devono rendersi conto della recitazione del Guru Grant Sahib che si sta svolgendo.<br />
Questa recitazione è stata organizzata da Shri Sardarji di Bombay per il beneficio del mondo<br />
intero. Questi testi descrivono il sentiero della giustizia e vi ispireranno grande coraggio.<br />
Determinazione e unità sono il suo messaggio. Per condurre una vera vita bisogna avere<br />
ferma determinazione e la coscienza della presenza di un'anima in tutte le persone. Il Guru<br />
Grant Sahib ha ispirato per secoli alla comunità Sikh coraggio e determinazione, che adesso<br />
esistono persino nel sangue dei loro bambini. Molti episodi della storia Sikh parlano di<br />
eroismo e martirio: i due giovani figli di Guru Govinda Singh sono stati sepolti vivi. Avevano<br />
l'alto spirito e la determinazione di seguire il sentiero della giustizia. Hanno preferito<br />
rinunciare alla vita piuttosto che abbandonare la loro religione. Storicamente, i Sikh hanno<br />
patito molte atrocità in nome della loro religione; hanno profuso il loro sangue in grande<br />
quantità; hanno preferito la morte alla menzogna. Ora, questo stesso tempo è ritornato. Tutti<br />
devono avere la stessa fede nella verità e nella giustizia.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 8 aprile 1983<br />
77.<br />
GLI ESSERI UMANI TRATTATI COME ANIMALI<br />
Nessuno ha il coraggio di opporsi a queste atrocità
Shri Mahaprabhuji desidera ringraziare tutte le persone della comunità Sikh che hanno<br />
organizzato e partecipato alla lettura del Guru Grant Sahib. Le parole di queste scritture sono<br />
le stesse che Shri Mahaprabhuji usa nei Suoi discorsi, perché il loro fine è di ispirare fede e<br />
determinazione. Tutti i grandi santi e i capi spirituali apparsi al mondo sono venuti per<br />
stabilire la pace nel mondo e l'unità dell'umanità come Uno. Gelosia e odio sono le due cause<br />
che rovinano l'umanità. Nelle vostre vite, non deve esserci spazio per questi due vizi. Voglio<br />
sradicare dal mondo la non-‐violenza dominante. Causa apatia e oziosità. La non-‐violenza ha<br />
raffreddato il sangue degli uomini fino a farlo diventare come acqua fredda. La non-‐violenza è<br />
un'attitudine che produce una mancanza di discriminazione tra il bene e il male. Tutti devono<br />
condurre una vita audace e coraggiosa. Un uomo senza coraggio è un uomo morto. La vita<br />
senza coraggio non è vita. Nel mondo d'oggi si commettono molte atrocità, e ciò è dovuto<br />
all'apatia e all'ozio. Gli esseri umani sono trattati come animali. Nessuno ha il coraggio di<br />
opporsi a queste atrocità, tutti invece dovrebbero essere coraggiosi e opporre resistenza.<br />
Tutti devono avere ferma determinazione e aderire a ciò che si crede essere la verità. Siate<br />
costanti nelle vostre azioni e rispettosi. Nella vostra vita non deve esserci posto per il letargo.<br />
Il letargo è il punto più debole dell'uomo. Il giorno in cui l'umanità imparerà a lavorare<br />
duramente, nulla mancherà al mondo. L'uomo deve vivere e migliorarsi attraverso il lavoro. Il<br />
lavoro è la più alta forma di adorazione. Lavorando evolverete ad ogni livello.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 10 aprile 1983<br />
78.<br />
Discorso di Shastriji<br />
GLI INSEGNAMENTI DI GURU NANAK<br />
È giunto il momento che siano messi in atto<br />
Quando il Supremo si manifesta e viene sulla scena della vita, le navi di tutte le religioni del<br />
mondo vengono a solcare i mari. Libri scritti alcuni millenni fa spiegano chiaramente che Dio<br />
si manifesta ripetutamente per il beneficio dei devoti delle differenti religioni: così facendo<br />
unifica diversi cammini religiosi. Come siamo fortunati di poter testimoniare i lila divini coi<br />
nostri stessi occhi! Shri <strong>Baba</strong>ji ha costruito templi per i seguaci delle differenti deità: Vishnu;<br />
Brahma, Surya Narayana (il Dio-‐Sole), Guru Gorakhnath, Kartikeya (Colui che ha sei teste,<br />
figlio maggiore di Shiva), Dattatreya Bhagavan (Brahma, Vishnu e Shiva insieme), la Madre<br />
Divina con Ganesh e Bhairava, Sita e Ram, ecc. Installando le loro murti qui, si è voluto offrire<br />
a tutte loro rispetto: tutte infatti hanno l'assoluto diritto di essere adorate.<br />
Contemporaneamente simbolizzano tutte le religioni. Shri <strong>Baba</strong>ji ha organizzato la recitazione<br />
del Guru Grant Sahib in questo sacro luogo. Il Suo è un esempio che tutti dovrebbero seguire.<br />
Infatti quando tali studi avvengono in luoghi sacri, si caricano di energia divina e, come il<br />
flusso delle acque del Gange, beneficiano il mondo intero. Quando la recitazione di tali<br />
scritture ha luogo in modo normale, le vibrazioni vanno solamente attraverso i tre mondi:<br />
bhu-‐terra, bhuvah-‐atmosfera, svaha-‐cielo. La recitazione del Guru Grant Sahib fatta l'anno<br />
scorso e quest'anno qui a Herakhan, raggiungerà persino il cielo più alto: Sachkhand, il<br />
settimo cielo, il cielo della Verità Assoluta. Rishi e maharishi hanno sempre recitato e studiato<br />
le grandi scritture in luoghi sacri, perché volevano che le onde sonore attraversassero il
settimo cielo: bhu-‐bhuvah-‐svaha-‐maha-‐jnana-‐tapas-‐sat/terra, atmosfera, cielo, grande cielo,<br />
cielo della conoscenza, cielo dell'austerità, cielo della verità. Per far sì che il suono attraversi i<br />
sette cieli, è necessario compiere questi studi in luoghi sacri. Ogni anno Guru Nanak si recava<br />
in un luogo molto vicino a Herakhan per compiere le sue penitenze. Una volta, mentre si<br />
recava a Rita Sahib (un sacro luogo sull'Himalaya), egli passò da Herakhan. Govinda Singh,<br />
decimo Guru dei Sikh, con la sua freccia creò una fonte d'acqua e un lago a Hemkund (lago<br />
d'oro) a 10 km nord-‐est da Herakhan. Il lago esiste ancora ed è un luogo sacro. Guru Hari<br />
Krishna creò Harish Kund. Di ritorno a Manakbata, Guru Nanak passò nuovamente per<br />
Herakhan. Si dice che ovunque sia passato, egli abbia lasciato dei segni arricchendo i luoghi<br />
con vibrazioni sacre. La bellezza di Herakhan è dovuta alla presenza del Monte Kailash, dove<br />
Shiva compì tapasya, e del monte Siddheshvar, dove Vishnu compì tapasya. Vicino esiste<br />
un'altro luogo ove Guru Nanak fece le sue penitenze. Per questa ragione questa zona è<br />
particolarmente sacra.<br />
Tutto ciò che i grandi santi hanno predicato, viene praticamente attuato da Shri <strong>Baba</strong>ji, e fa sì<br />
che la gente realizzi i Suoi insegnamenti. Shri <strong>Baba</strong>ji ci mostra il lato pratico degli<br />
insegnamenti di grandi santi come guru Nanak, che non predicavano una particolare religione<br />
o forma di culto. Egli impartì insegnamenti di perfezione spirituale validi per tutta l'umanità.<br />
Seguire questi insegnamenti significa realizzare il bene e l'unità dell'umanità intera, e l'unione<br />
dell'anima individuale con l'anima universale. Per questa ragione Shri <strong>Baba</strong>ji sta diffondendo<br />
il Suo messaggio: per farci realizzare l'unità. Quanti sacrifici Guru Nanak ha dovuto sostenere<br />
per la salvezza dell'umanità. Ora i suoi discepoli offrono la loro vita per la religione, l'unità e la<br />
verità. Shri <strong>Baba</strong>ji ora sta diffondendo questi insegnamenti in tutto il mondo; qualunque cosa<br />
Guru Nanak abbia insegnato, <strong>Baba</strong>ji la sta mettendo in pratica. Questi insegnamenti evolvono<br />
solo dopo parecchi anni di forma pratica. Quando le parole sono predicate dai santi, vengono<br />
lette, meditate e solo molto più tardi si dà loro una forma pratica. È giunto il momento di<br />
mettere in pratica gli insegnamenti di Guru Nanak.<br />
Calcoliamo il tempo con le nostre menti limitate: prima o dopo la nascita di Cristo. In India si<br />
calcola il tempo riferendosi al regno di alcuni dei nostri grandi imperatori del passato, come<br />
Vikkram Sambat o Shak Sambat. In realtà il tempo non può essere misurato. Il tempo è<br />
infinito, eterno. Mahakala, il Signore del tempo, è per Shri <strong>Baba</strong>ji come un battito di ciglia. Il<br />
progresso tecnologico ha costruito armi atomiche in grado di distruggere il mondo in un<br />
secondo, ma i grandi santi del passato coi loro insegnamenti e le scritture hanno creato<br />
l'antidoto a queste armi distruttive. Solo dopo aver creato il nettare, il Signore creò il veleno.<br />
Comunque tutti voi dovete essere molto attenti.<br />
Il semplice suono di queste scritture purifica, anche senza comprenderne il significato.<br />
Ascoltateli attentamente e traetene beneficio. Non sono parole comuni o frasi scritte da una<br />
persona ordinaria. Il loro suono, le loro parole sono mantra, carichi di potere spirituale. Si dice<br />
che gli intellettuali scrivano per spiegare, ma la spiegazione è consequenziale, prima vengono<br />
le parole delle anime realizzate, poi si può dare una spiegazione. Quello che un santo dice o<br />
scrive non può essere misurato con l'intelletto. Le parole dei santi -‐ non le spiegazioni date a<br />
posteriori -‐ forniscono il metro per discriminare cosa è giusto e cosa è sbagliato. Shri <strong>Baba</strong>ji è<br />
venuto per salvare la giustizia e rimuovere l'ingiustizia. Egli è il potere più grande e alto e ha<br />
preso corpo umano per realizzare ciò che nessun altro potere all'infuori di Lui è riuscito mai a<br />
realizzare. Stando ad Herakhan, Shri <strong>Baba</strong>ji si manifesta per il mondo intero. Persone da tutto<br />
il mondo vengono ogni anno per avere il Suo darshan. Persino senza venire qui, molti hanno<br />
esperienze di Shri <strong>Baba</strong>ji nei loro paesi. Ma venendo qui ottengono il darshan di <strong>Baba</strong>ji -‐<br />
l'esperienza viva -‐ e realizzano che Egli è lo stesso (ndr: delle esperienze psichiche avute).<br />
Questa è la grandezza di <strong>Baba</strong>ji: senza lasciare questo paese, Egli manifesta la Sua potenza nel
mondo intero. Più di venti nazioni erano rappresentate alla spettacolare celebrazione del<br />
Natale dello scorso anno. Un Natale che ha toccato il cuore di tutti. In molti luoghi dell'India<br />
sono stati costruiti Ashram di Shri <strong>Baba</strong>ji. In questo senso l'India è molto fortunata ad essere il<br />
luogo dove si sono manifestate le incarnazioni divine come Rama e Krishna, dove molti santi<br />
come Guru Nanak, del più alto livello spirituale, sono apparsi. Shri <strong>Baba</strong>ji inoltre, benedice la<br />
gente indiana individualmente, andando di casa in casa.<br />
(Seguì l'invito generale alla colazione del giorno seguente, conclusione della lettura del Guru<br />
Grant Sahib e l'ordine di rendere servizio durante il pranzo, per mostrare un buon<br />
comportamento, degno dei residenti volontari di Shri <strong>Baba</strong>ji).<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji concluse: Tutti voi siete soldati di Herakhan. Compite il vostro dovere con fede e<br />
devozione. Dovete rimuovere l'odio e la gelosia dai vostri cuori per realizzare il vero servizio.<br />
Tutti voi dovete scalare la montagna della vittoria. JAI MAHA MAYA KI JAI!<br />
Herakhan, 10 aprile 1983<br />
79.<br />
IL FUTURO REGNO NON AVRÀ PARTITI<br />
Sarà un movimento e questo movimento si diffonderà nel mondo<br />
Shri Mahaprabhuji non diffonderà la notizia di questa Rivoluzione attraverso radio, giornali,<br />
televisione o con parole scritte. Egli lo farà ovunque contemporaneamente attraverso il Suo<br />
potere interiore. Nei tempi passati molti leoni sono nati per compiere la rivoluzione: ma<br />
nessuno di loro è stato in grado di realizzarla completamente. Nel passato ci sono state delle<br />
mancanze, nel passato la gente non aveva uno slogan di potere. Ora io vi ho dato lo slogan JAI<br />
MAHA MAYA KI JAI, Vittoria alla Madre Suprema, all'energia divina!<br />
Ci sarà gente con la testa rasata e Sikh con barba e turbante, sulla bandiera del mondo. Ci<br />
saranno yogi e yogini. Tutti loro appariranno sulla mappa del mondo. Il fatto è 17 che il<br />
problema è universale, come ho ripetuto molte volte. Fu Shirdi Maulana (Sai <strong>Baba</strong> di Shirdi in<br />
una sua incarnazione come imperatore musulmano di 800 anni fa) che disse che gli yogi e le<br />
yogini prenderanno parte alla Rivoluzione. Le grandi energie, quelle conosciute e quelle<br />
ignote che possono essere attivate in qualsiasi momento, saranno utilizzate in questa<br />
Rivoluzione.<br />
Il fatto è: ho parlato prima. Dovrò parlare ancora. Il fatto è: devo risvegliare il mondo dal suo<br />
sonno. Il fatto è: anch'Io mi farò avanti per questa Rivoluzione. Il fatto è: compiere il proprio<br />
dovere, essere diligenti è quello che Io chiamo Mahayoga. Il fatto è: in questo momento il<br />
nostro dovere è di aiutare i bisognosi. Il fatto è: il futuro regno non avrà partiti: sarà un<br />
movimento e questo movimento si diffonderà nel mondo.<br />
Il fatto è: la persona di fronte a voi con gli occhi gonfi come il dorso di una conchiglia tornerà<br />
davanti a voi di volta in volta. Il fatto che Egli è il capo di questo movimento. Il fatto è che Egli<br />
andrà in Assam, Punjab, Iraq: ovunque sarà la Rivoluzione, Egli andrà. È difficile trovare un<br />
uomo più serio. Il fatto è che Io ho detto che è un fatto. <strong>Baba</strong> Har Govinda rimarrà qui. Si
prenderà cura delle cose ogni volta che mi assenterò via. Lavorerà qui perché ho trovato in lui<br />
un vero yogi; lui ha la responsabilità dello yoga. Loknath dovrà occuparsi degli affari di stato,<br />
ha degli occhi così meravigliosi. Il fatto è che il nostro movimento avrà sede nel centro del<br />
mondo. Il fatto è: concludo qui il mio discorso.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI!<br />
Il fatto è: voi dovete essere vigilanti 24 ore al giorno. Il fatto è: vi ho già detto tutto questo,<br />
cosa fare, cosa non fare. Quando Mahaprabhuji parteciperà a questo lavoro tutti i mezzi<br />
verranno a Lui, tutte le armi saranno automaticamente a Sua disposizione. Mahaprabhuji non<br />
ha bisogno di costruire fabbriche per questo; tutti i mezzi saranno a Sua disposizione al<br />
momento giusto. Il fatto è: la gente saggia verrà da sola da Mahaprabhuji e coloro che non<br />
sono saggi dovranno essere portati qui. Il fatto è: JAI MAHA MAYA KI JAI!<br />
(A quel punto Shri Mahaprabhuji chiese a Joshiji di suonare la tromba 'Nag'18 che ripete il<br />
suono originale di Shiva).<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 11 aprile 1983<br />
80.<br />
OTTENERE LA PACE MONDIALE<br />
Questo è il solo Mio desiderio e il Mio più grande obbiettivo<br />
Dovete sviluppare l'attenzione. Lo spirito rivoluzionario, col quale voglio ispirare i cuori di<br />
tutti voi, è per la pace nel mondo. Questa Rivoluzione ha luogo con lo scopo di ottenere la pace<br />
mondiale. Questo è il solo Mio desiderio e il Mio più grande obbiettivo. Nel Mahabharata, al<br />
tempo di Krishna, era seguito il medesimo sentiero, come anche al tempo di Rama. Quando<br />
l'ingiustizia prevale nel mondo, è l'unica via possibile. Tutti voi dovete divenire dei soldati.<br />
Come ora vedete i soldati della religione Sikh in piedi davanti a Voi, allo stesso modo dovrete<br />
divenire soldati di Herakhan. Forse pensate che così poche persone non possono fare nulla,<br />
ma ci sono milioni di persone nel mondo che aspettano solo l'impulso da <strong>Baba</strong>ji, per essere<br />
pronti ad offrire le loro vite. Vincendo la paura della morte e avanzando con coraggio, la gente<br />
darà la propria vita per questa Rivoluzione. Persino il Signore della morte (Yamaraj) è pronto<br />
a partecipare a questa Rivoluzione. Stando così le cose, come può essere in voi il dubbio?<br />
Dovete compiere ogni sforzo per divenire attenti. Dovunque viviate dovete essere vigili.<br />
<strong>Baba</strong>ji invierà le Sue benedizioni da qui, ma voi dovete essere attenti dovunque vi troviate.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Discorso di <strong>Baba</strong>ji ripetuto da Shastriji. Herakhan, 12 aprile 1983<br />
81.
PREVISIONI DI SHASTRIJI PER IL NUOVO ANNO<br />
Riassunto delle previsioni di Shastriji per il nuovo anno, in relazione alle antiche scritture<br />
hindù e ai calendari astrologici (ndr: secondo gli antichi metodi di calcolo degli indiani, l'anno<br />
comincia ai primi di aprile)<br />
"Tutti gli aspetti infausti che porterà quest'anno, possono essere ridotti per mezzo della fede<br />
in Shri <strong>Baba</strong>ji. Sarà un anno molto attivo, con molte contrapposizioni e confusione a livello<br />
politico...(segue un lungo e dettagliato resoconto delle influenze astrologiche sui vari aspetti<br />
della vita).<br />
L'anno sarà governato da Mercurio, ma Giove ne è il Signore (Guru). Una Rivoluzione verde<br />
inizierà. A causa dell'influenza di Giove, verrà stabilita una nuova formula per l'evoluzione<br />
dell'umanità. Questo significa che avremo il Guru, nostro Signore, qui con noi a guidarci<br />
attraverso quest'anno. I socialmente non-‐privilegiati riceveranno molto aiuto; i servizi<br />
pubblici verranno migliorati. Per grazia del Signore, un nuovo modo di pensare per il<br />
beneficio dell'umanità si diffonderà nel mondo. Le armi distruttive saranno ancora migliorate.<br />
Ci sarà un aumento delle malattie infettive. Il fuoco si diffonderà: in molti paesi scoppieranno<br />
delle rivoluzioni. Sulla terra si abbatteranno terremoti e altri disastri naturali, con eccessi di<br />
pioggia in alcuni paesi e siccità in altri.<br />
I lavori pubblici aumenteranno. Le persone che compiono servizi saranno beneficiate. Si<br />
faranno notevoli progressi scientifici e molte invenzioni; ci saranno riforme amministrative.<br />
Le calamità naturali (causate dall'influsso di Marte) ridurranno la crescita dei fiori. L'influsso<br />
di Saturno provocherà un grande incremento dei conflitti fra le nazioni.<br />
Le calamità porteranno una levitazione dei prezzi. Ci sarà discordia tra gli intellettuali. Chi ha<br />
timore di Dio sarà protetto e salvato dai disastri. Il Signore può lenire gli effetti di tutte le<br />
influenze negative, per mezzo del vostro amore e della devozione per Lui. Lui solo può<br />
salvarci dalla Grande Rivoluzione (Mahakranti che sta arrivando).<br />
Herakhan, 14 aprile 1983<br />
82.<br />
MUSICA DEVOZIONALE<br />
Quando fate della musica dovete toccare il cuore<br />
Dovete cantare musica devozionale in modo da toccare l'anima e da evocare profondi<br />
sentimenti. Non deve essere una corsa al ritmo o una gara di voci. Dovete cantare con amore.<br />
Non cantate come se partecipaste ad uno spettacolo teatrale. Solo coloro che conoscono la<br />
canzone devono cantare. Quando fate della musica dovete toccare il cuore affinché rimanga un<br />
ricordo nella mente. Qualsiasi cosa facciate deve avere forza.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 15 aprile 1983
83.<br />
LO SCOPO DEL SAMAJI<br />
Servire l'umanità è il migliore servizio che si può rendere a Dio<br />
Sono felice di partecipare alla riunione dell'Herakhandi Samaji di metà anno. Il principale<br />
scopo del Samaji è servire l'umanità. Servire l'umanità è il migliore servizio che si può rendere<br />
a Dio. Il nostro motto è: "Il lavoro è adorazione". È nostro dovere mostrare il sentiero ai<br />
bisognosi, spingerli a superare la pigrizia, che è la causa dell'inerzia del mondo. Perciò Io<br />
voglio per prima cosa rimuovere la pigrizia in voi. In questo Yuga l'unico modo di ottenere i<br />
siddhi (tr.: realizzazioni) per divenire forti, è il karma, l'azione. Gosvami Tulsidas nella sua<br />
"Ram Charit Manas" disse: Il signore stesso ha creato la legge del karma: quello che seminate<br />
raccoglierete". Tenendo bene in mente questo principio, il nostro dovere principale deve<br />
essere quello di diffondere il messaggio del karma nel mondo, di divenire noi stessi un<br />
esempio per tutti, lavorando. I veri progressi nel mondo sono sempre stati compiuti per<br />
mezzo del duro lavoro di singoli uomini. Oggi il nostro compito è quello di andare di casa in<br />
casa a diffondere la giustizia, guidando tutti sul sentiero del karma, dando istruzioni pratiche,<br />
diventando noi stessi degli esempi. Solo per mezzo del karma potremo prosperare. Dobbiamo<br />
lavorare fino all'ultimo respiro.<br />
L'Herakhandi Samaji è infatti un'associazione molto antica, ma la continuità del suo lavoro è<br />
stata ininterrotta nel passato. Con la Sua ricomparsa, Shri Mahaprabhuji ci ha fatto la grazia di<br />
ristabilire il Samaji. Solo pochi anni fa Herakhan era un luogo inaccessibile, ma grazie ai<br />
trasporti e alle altre facilitazioni che sono state approntate, è diventato facile per tutti venire<br />
qui. Ora qui ci sono persino provviste da dare agli affamati, bevande per gli assetati, vestiti per<br />
i poveri. Noi tutti siamo coscienti del fatto che Shri Mahaprabhuji stesso è il più grande Karma<br />
yogi. Egli è sempre presente fra noi, nello sforzo di insegnarci il Karma yoga, dirigendo i lavori<br />
dalla mattina alla sera, senza alcun bisogno o desiderio per Se stesso. La cosa più stupefacente<br />
del lavoro di Shri Mahaprabhuji è vedere la gente che arriva qui da tutte le parti del mondo.<br />
Sappiamo che il Suo messaggio si sta rapidamente diffondendo in tutto il mondo; migliaia di<br />
persone vengono a ricevere il Suo darshan. Altri santi sono andati all'estero per diffondere i<br />
loro insegnamenti, ma il loro lavoro ristagna. Shri Mahaprabhuji non ha mai lasciato questo<br />
divino centro per andare in paese stranieri, ma la gloria del nome di Herakhandi si è diffusa ai<br />
quattro venti. Lo scopo di questa riunione è di farci realizzare pienamente che, come figli dello<br />
stesso Padre, noi dobbiamo aiutarci gli uni gli altri, superando la gelosia e il rancore, e<br />
diffondendo la buona volontà fra gli uomini. Il vero miracolo compiuto da Shri <strong>Baba</strong>ji è quello<br />
di aver trasformato questo luogo per mezzo del solo potere spirituale: qui non c'era nulla, ora<br />
c'è un giardino nel quale scorre il fiume dell'abbondanza. Senza alcun aiuto esterno, ma<br />
solamente attraverso il potere del Suo Essere perfetto, templi e ashram sono stati costruiti in<br />
diversi stati dell'India, così come all'estero. Durante i tredici anni trascorsi dalla Sua<br />
apparizione, genti dai più disparati modi di vivere sono venute qui e sono state ricevute<br />
nell'abbondanza. Sebbene l'Herakhandi Samaji sia stata legalmente costituita solo tre anni fa,<br />
l'impatto di <strong>Baba</strong>ji su tutte le sfere della vita, il Suo messaggio di Verità, Semplicità e Amore<br />
rendono evidente che non ci vorrà molto, prima che Shri Mahaprabhuji rimuova il dolore e la<br />
miseria dal mondo e risvegli la coscienza di una fratellanza universale, che si diffonderà per
mezzo della vera pace e della gioia. Shri Mahaprabhuji trasformerà il mondo. Avendo preso<br />
l'impegno di servire l'umanità, Shri Mahaprabhuji è immerso nell'attività. Egli unirà l'umanità<br />
con la forza del Suo potere spirituale e le indicherà una nuova direzione di progresso. Per<br />
educare è necessaria vera conoscenza: solo da essa si genereranno l'amore e la fratellanza<br />
universali. Una nuova generazione di uomini forti ed entusiasti si svilupperà quando verrà<br />
dato aiuto ai bisognosi. A Herakhan sono state raccolte scorte di medicinali, e i bambini poveri<br />
ricevono un'educazione gratuita.Allo stesso modo voi dovete occuparvi delle zone del vostro<br />
paese dove la gente è povera e bisognosa d'aiuto, e poi fare tutto quello che potete per elevare<br />
il loro livello di vita. Insegnate loro la pulizia e la moralità. Servire i bisognosi con sincerità è il<br />
vero servizio a Dio. Shri <strong>Baba</strong>ji si è ora totalmente impegnato a liberare il mondo. Cari devoti<br />
di <strong>Baba</strong>ji: voi che state obbedendo alla lettera ai Suoi ordini, siate determinati nel procedere<br />
su questo sentiero. Svegliatevi! Sorgete! Andate a imparare dal saggio! Diventate i coraggiosi<br />
Karma yogi del signore! Fate in modo di non essere presi nel vortice del mondo, dove non c'è<br />
speranza di fuga. Divenite parte del nucleo di questa famiglia universale, l'Herakhandi Samaji!<br />
Sostenetene il messaggio e le iniziative!<br />
Discorso di Shri <strong>Baba</strong>ji ripetuto da Shastriji. Herakhan, 20 aprile 1983<br />
84.<br />
CREARE LA PACE UNIVERSALE<br />
Divenite umani, la sola religione è l'umanità<br />
Il nostro scopo principale è creare la pace universale. Come faremo? C'è un solo modo:<br />
eliminare tutte le differenze tra caste e fedi, eliminare la disumanità fra noi. Deve esistere una<br />
sola casta e una sola fede: l'umanità. Divenite umani, la sola religione è l'umanità. Siate<br />
tolleranti e pronti a perdonare. È nostro dovere dare l'esempio. Ognuno deve essere umano e<br />
coraggioso, pronto a fronteggiare le difficoltà con audacia. Salvate voi stessi e gli altri<br />
dall'adharma (ingiustizia) del mondo. I vigliacchi sono persone morte. Voglio un mondo di<br />
gente coraggiosa, che accetti la vita così come viene. Vogliamo far cessare le atrocità e aiutare<br />
la gente a superare i propri problemi. Vogliamo portare la pace non in una sola nazione, ma<br />
nel mondo intero: il nostro scopo è la pace universale.<br />
Voi tutti dovete fare voto di andare di casa in casa, di luogo in luogo, e aiutare i bisognosi.<br />
Dovete distruggere l'inazione che sta facendo marcire l'uomo. L'inazione e la pigrizia sono i<br />
principali ostacoli al progresso dell'umanità. Se imparate la giusta azione, potete fare tutto.<br />
L'azione è il maha yoga, lo yoga supremo. Dovete progredire attraverso l'azione. I leder<br />
politici di tutti i paesi predicano l'inazione attraverso lo sciopero. Voi non dovete avere nulla a<br />
che fare con queste cose. L'uomo è stato fatto per agire.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 24 maggio 1983
85.<br />
I GIARDINI DI HERAKHAN<br />
I giardini che avete fatto qui con tanta perseveranza sono unici<br />
Voglio dirvi che non c'è ragione per ansietà o scoraggiamento. Siete nati per fare Karma<br />
(lavoro, azione), dunque continuate a fare karma. Karma è la cosa suprema nel mondo.<br />
Soltanto attraverso karma l'uomo può avanzare. Le persone pigre e svogliate hanno sempre<br />
dei problemi. Karma è supremo. Tutti voi avete lavorato duramente qui. Voglio ringraziarvi<br />
per questo. I giardini che avete fatto qui con tanta perseveranza sono unici. In futuro questo<br />
verrà ricordato come un fatto storico. Non ci vuole niente a fare simili giardini a Delhi o a<br />
Calcutta, ma fare simili giardini sopra il fiume, conquistando la natura, è una grande cosa.<br />
Dunque voi tutti dovete continuare a progredire.<br />
Dovete dare insegnamenti sul karma anche agli altri. In quest'epoca potete raggiungere la<br />
liberazione solo attraverso il karma. In altre epoche le persone hanno praticato molte diverse<br />
forme di yoga e sadhana, ma in quest'epoca non c'è altra sadhana, oltre al Karma yoga, per<br />
darvi la liberazione. Continuate a lavorare ripetendo il nome del Signore. Voi non potete<br />
comprendere l'alto valore del karma mentre si ripete il nome del Signore! La mente dell'uomo<br />
è molto veloce, più veloce del vento. Lavorando duramente, ripetendo il nome di Dio, la vostra<br />
mente si ripulisce, i pensieri negativi e inutili non possono entrare. Per elevare l'uomo, per il<br />
progresso dell'intera umanità, karma è la grande sadhana. Tutti voi dunque continuate a<br />
progredire attraverso il karma.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji durante il darshan serale. Herakhan, 30 giugno 1983<br />
86.<br />
SIATE CORAGGIOSI<br />
Lavorate e morite nel nome di Ram<br />
Ora voi coraggiosi, siate pronti a lavorare. Siate coraggiosi. Mi piacciono le persone<br />
coraggiose. Non mi piacciono i codardi. Ora serve gente coraggiosa. Vivere da codardi è<br />
vergognoso; per un codardo è meglio annegarsi nel fiume. Non c'è posto per i codardi.<br />
Risvegliatevi! Sorgete! Siate coraggiosi! Lavorate e morite nel nome di Ram. Andate tutti a<br />
lavorare nel Company Garden. Tutti voi siete persone coraggiose.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji durante il darshan del mattino. Herakhan, 5 luglio 1983
87.<br />
IL PROGRESSO SCIENTIFICO<br />
È stato raggiunto attraverso il Karma yoga, il duro lavoro<br />
Voi stranieri siete tutti dei grandi lavoratori e siete sinceri.. Voglio ringraziarvi per il modo in<br />
cui avete lavorato, generosamente, dando l'esempio di un ideale da seguire a tutto il mondo.<br />
Karma yoga è la più alta forma di yoga (Mahayoga). Voi avete lavorato in modo da riunire<br />
cielo e terra. Anche il progresso scientifico è stato raggiunto attraverso il Karma yoga, il duro<br />
lavoro. Anche gli inventori delle bombe atomiche e all'idrogeno hanno lavorato senza<br />
risparmiarsi, senza curarsi del cibo, del sonno, del caldo e del freddo. Solo in questo modo<br />
hanno potuto ottenere dei risultati. Anche loro facevano yoga. Attraverso il Karma yoga si<br />
possono realizzare grandi cose: potete portare il cielo sulla terra. Potete cambiare l'intera<br />
creazione. Voi potete pensare: sedendo qui come posso cambiare il mondo (come posso<br />
portare un cambiamento nel cuore degli uomini)? Ma vi dico che metà del Mio lavoro l'ho fatto<br />
sedendo qui.<br />
Continuate a progredire attraverso il karma.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 11 luglio 1983<br />
88.<br />
IL JAIKARA<br />
Dite il jaikara con amore ed entusiasmo, affinché la gente realizzi che attorno qualcuno è vivo<br />
Quando dite JAI ditelo in modo da far tremare la terra e far cadere il cielo. Non ditelo come<br />
persone morte, con riluttanza e senza vita. Voi avete tempo di essere senza vita quando sarete<br />
morti. Dite il jaikara con amore ed entusiasmo, affinché la gente realizzi che attorno qualcuno<br />
è vivo. Mentre siete in vita, siate vivi, entusiasti e coraggiosi.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 11 luglio 1983<br />
89.<br />
HARELA<br />
Chi è fisicamente distante da qui non deve pensare di essere lontano
Questo è il giorno di buon auspicio di Harela19, e desidero augurare a tutti voi felice Harela.<br />
Questo si riferisce anche a tutte le persone di questo paese e alle persone di altri paesi, ai<br />
presenti e a coloro che non sono attualmente qui. Estendo le Mie benedizioni in questa sacra<br />
occasione ad ogni devoto del Signore ovunque egli sia. Chi è fisicamente distante da qui non<br />
deve pensare di essere lontano. Egli è ugualmente vicino a Me. Anche se migliaia di chilometri<br />
distanti da qui, non deve pensare di essere lontano da Me. Egli è ugualmente vicino a Me. Mi<br />
può comunque raggiungere praticando la devozione. Quello che tutti devono fare è diffondere<br />
il Mio messaggio di Karma yoga nel mondo. Io voglio Karma yoga. Il Karma yoga è ristagnato,<br />
voglio che ritorni in prima linea.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 17 luglio 1983<br />
90.<br />
IL LAVORO<br />
Quando fate il vostro lavoro, dovete farlo con senso del dovere<br />
Voglio ringraziare i presenti per il grande entusiasmo e amore col quale hanno lavorato. Tutti<br />
voi avete dato una lezione di Karma yoga al mondo intero, desidero esprimere il Mio<br />
apprezzamento. Aspetto da voi la stessa cosa in futuro, e che progrediate nel cammino<br />
spirituale.<br />
Per l'uomo il Karma yoga è la più alta forma di yoga. Solo col Karma yoga è possibile cambiare<br />
quest'epoca; tutte le altre forme di yoga non sono in grado di farlo. Ad ogni cambiamento di<br />
Era, il Karma yoga si manifesta attraverso il progresso scientifico e altri sviluppi frutto<br />
dell'attività umana. Tutti voi avete lavorato qui con corpo, mente e anima. Desidero<br />
ringraziarvi tutti dal profondo del Mio essere. Quando fate il vostro lavoro, dovete farlo con<br />
senso del dovere. Da questo lavoro trarrete benefici. Dunque continuate col Karma yoga.<br />
Karma yoga è il miglior modo per progredire.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 19 luglio 1983<br />
91.<br />
MUNIRAJI E IL DALAI LAMA<br />
Il Dalai Lama non è più grande di Muniraji<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji commentando il fatto che Muniraji sia stato invitato a partecipare ad una<br />
conferenza spirituale in Austria a settembre, alla quale parteciperà anche il Dalai Lama, disse:
Muniraji può partecipare. Il Dalai Lama non è più grande di Muniraji. Muniraji è l'incarnazione<br />
di Guru Dattatreya20. Egli è uno yogi e spiritualmente molto, molto alto. Diffondete questo<br />
messaggio ovunque tra la gente. Presto si terrà un meeting mondiale qui. Non è ancora stata<br />
fissata la data, ma avverrà presto.<br />
JAI MAHA MAYA KI JAI<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji durante il darshan serale. Herakhan, 19 luglio 1983<br />
92.<br />
LA PUNTUALITA'<br />
Se non riuscite ad essere puntuali, non avete il diritto di stare qui<br />
<strong>Baba</strong>ji dice che a partire da oggi si compirà la Parthiv Puja21. Questo mese, il mese lunare di<br />
Savan, che inizia con Guru Purnima (il 24 luglio), è un mese meraviglioso, un mese di Dharma,<br />
pieno di fascino. È il mese dell'abbondanza di verde. Mahaprabhuji vi benedice con felicità e<br />
pace.<br />
L'ordine principale di Shri Mahaprabhuji è la puntualità nel compimento del proprio dovere.<br />
Chi disobbedisce a quest'ordine non potrà restare. Se non riuscite ad essere puntuali, non<br />
avete il diritto di stare qui. Chiunque faccia questo grave errore non può restare qui. Voi siete<br />
venuti qui per crescere spiritualmente. Cercate di progredire spiritualmente. Usate il vostro<br />
tempo per meditare, cantare bhajan e kirtan, e servire. Le vibrazioni pacifiche di Herakhan<br />
devono essere preservate. Non disturbate le vibrazioni di pace dell'ashram con cattive azioni.<br />
Mahaprabhuji è molto severo a questo riguardo. Chi viene ad Herakhan deve cooperare nel<br />
mantenimento dell'armonia nell'ashram. Si deve partecipare all'Arti e a tutte le attività.<br />
La migliore cooperazione è offrire contributi finanziari. C'è molto lavoro da fare e molti<br />
progetti da realizzare. Mahaprabhuji non fa questo per interesse personale. È un servizio<br />
universale. Tutti voi dovete cooperare e aiutare l'ashram in qualunque modo vi sia possibile.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 28 luglio 1983<br />
93.<br />
SHASTRIJI<br />
È un vero figlio di Sarasvati, la Madre della saggezza<br />
Oggi siete seduti sotto il cielo stellato. L'atmosfera è serena e piena di pace. Siete alle pendici<br />
delle meravigliose colline himalayane, verdi di foglie e rampicanti. Le fronde degli alberi<br />
coperte di fiori colorati ondeggiano al vento. In questo periodo le acque del Gotama Ganga
scorrono veloci e forti. È il mese di Savan, il significato di questo mese è ricordato nelle sacre<br />
scritture. L'aria è soffice, fresca e profumata. In questo mese si dovrebbe digiunare e compiere<br />
austerità. Dovreste mangiare solo una volta al giorno e trascorrere molto tempo meditando.<br />
La migliore meditazione è il compimento del proprio dovere. Obbedire agli ordini è vero yoga.<br />
Quando nella vita di un uomo si configura una buona situazione planetaria, allora egli può<br />
giungere in un luogo sacro e incontrare santi uomini. Solo in compagnia di simili persone<br />
potrà sperimentare le vibrazioni spirituali e praticare la recitazione del nome di Dio. Quando<br />
il karma negativo di un uomo sta per esaurirsi, egli giunge naturalmente in un luogo sacro in<br />
compagnia di persone sante. Al contrario, quando i peccati di un uomo raggiungono il<br />
massimo, egli viene trascinato in posti di basse vibrazioni e in cattive compagnie. Il suo karma<br />
non gli permette di rimanere in un luogo sacro. Per questo motivo ogni uomo deve percorrere<br />
il sentiero della verità.<br />
In questo momento Daria Shah, l'imperatore persiano Dario, sta salendo le scale, tossendo.<br />
(Proprio in quel momento Vishnu Datt Shastriji saliva dalla camera di Svamiji). Egli viene e<br />
siede in un angolo ad ascoltare con molta attenzione. Anche lui è benedetto e siede sotto la<br />
volta stellata del cielo. Siede in un angolo talmente buio che non si riesce nemmeno a vedere<br />
le sue mani. Cosa starà pensando? Lui ha riformato la cultura indiana: l'imperatore Dario è un<br />
grande creatore e può trasformare quello che è stato creato in qualsiasi momento. Di tempo in<br />
tempo una grande guida degli uomini scende nel mondo per mostrare agli altri il sentiero<br />
della verità. Tulsidas era un uomo simile e aveva molti seguaci. Shastriji è un uomo simile, è<br />
un vero figlio di Sarasvati, la Madre della saggezza. È stata Lei a mandarlo. In un altro angolo<br />
Pir Alì (Har Govinda) siede ai piedi di Hanuman con il suo armonium; anche sopra di lui<br />
scintilla la volta stellata. I flutti del Gotama Ganga ruggiscono; le acque fluiscono scandendo<br />
un ritmo poetico. Migliaia di persone devono la vita alle sue sacre acque. Bagnarsi in queste<br />
acque redime da tutti i mali. Questo è quello che Pir Ali sta dicendo. Io non so cosa stia<br />
combinando. In questi giorni è molto occupato nei lavori di costruzione dell'ashram. Ora c'è<br />
persino una sorgente di acqua dolce e fresca vicino al dhuni. Le menti di coloro che la bevono<br />
saranno calmate. Persino la freschezza di questa conduttura d'acqua è dovuta all'efficienza<br />
degli yogi-‐fachiri. Verrà il giorno in cui la zona attorno al dhuni diventerà Fakirabad (la città<br />
dei fachiri). In futuro questo luogo subirà grandi progressi. Voi tutti siete testimoni del fatto<br />
che gente di tutto il mondo viene qui senza essere chiamata. Chi cerca la librazione<br />
certamente verrà qui. Questa è l'opinione dell'imperatore Dario e Pir Ali pensa la stessa cosa.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 30 luglio 1983<br />
94.<br />
IL DHUNI DI HERAKHAN<br />
"Senza dhuni non c'è meditazione, senza Guru non c'è conoscenza"<br />
La porta e le finestre degli edifici del dhuni, che contiene una nuova santa asana sono state<br />
lasciate aperte. Questo significa che il santuario è aperto a tutti, ovunque siano e da qualunque<br />
luogo provengano. È di vitale importanza che tutti quelli che vengono qui in cerca di benefici<br />
spirituali abbiano il darshan del dhuni. Questo dhuni non è nuovo, sebbene sia stato costruito
ecentemente. È un dhuni antico. Shri Mahaprabhuji non solo ha fatto questo dhuni con le Sue<br />
mani, ma ha seguito e diretto ogni dettaglio del lavoro.<br />
Shri Mahaprabhuji concluse il Suo discorso dicendo:<br />
"Senza dhuni non c'è meditazione, senza Guru non c'è conoscenza".<br />
<strong>Baba</strong>ji invitò poi Shastriji a parlare del dhuni:<br />
Ogni particella di questo luogo sacro, Herakhan Vishva Mahadham, ha il potere di illuminarci.<br />
In molte religioni il fuoco è sacro ed è il testimone della pratica spirituale. È considerato<br />
divino. Nell'India antica i rishi si occupavano con molta attenzione del fuoco sacro e lo<br />
tenevano molto pulito, poiché considerato la dimora di Dio. Sedersi al dhuni purifica le<br />
vibrazioni. Potete scoprirlo voi stessi. Quando avete qualsiasi problema, andate al dhuni e<br />
lasciate che vi dia sollievo.<br />
Prima il dhuni era all'aperto, sul terrazzo; successivamente è stato spostato e attorno ad esso<br />
è stata costruita una capanna di terra con il tetto di paglia. Ora è stata ampliata, e costruita in<br />
mattoni e cemento. È un dhuni unico, dove sono raffigurate le quattro direzioni e le quattro<br />
divisioni dello spazio. Ad ogni lato sta un guardiano divino (Digpal, Bhairava) che regge il<br />
trishul. Tutte le pratiche spirituali che compirete lì daranno molti frutti. Sia l'albero che cresce<br />
vicino che il ruscello di montagna che scorre a lato sembrano abbiano atteso per proteggere il<br />
luogo e arricchirlo con l'acqua.<br />
Arriverà il giorno in cui questo dhuni sarà famoso in tutto il mondo, per i grandi miracoli che<br />
lì si compiranno. Gente da tutto il mondo verrà ad inchinarsi ad esso. Come i templi di Shiva<br />
sono aperti a tutti gli adoratori del Signore, così è il dhuni. Il Gotama Ganga che scorre al suo<br />
fianco è un esempio per tutti i devoti: così come scorre senza interruzione, mormorando il<br />
mantra OM NAMAH SHIVAY tra le onde, allo stesso modo la vostra devozione deve scorrere in<br />
un unico flusso, diffondendo il mantra OM NAMAH SHIVAY.<br />
Herakhan, 2 agosto 1983<br />
95.<br />
IL SACRO ALBERO DI PIPPAL DI HERAKHAN<br />
È l'albero più sacro esistente in questo e in tutti e tre i mondi<br />
Per amore del Signore Ram, voi siete seduti qui ora, sotto il sacro albero di pippal. È un albero<br />
molto sacro e di buon auspicio. Esseri divini vivono sotto di esso, tutti voi siete benedetti solo<br />
sedendovi sotto di esso. Sotto quest'albero Shri Mahaprabhuji ha trascorso molti anni in<br />
austerità, sin dall'antichità. Dovete considerarvi i più fortunati della terra. Perfino le divinità<br />
celesti desiderano riposare all'ombra di quest'albero. È l'albero più sacro esistente in questo e<br />
in tutti e tre i mondi. Secondo il Sanatana Dharma gli ultimi riti di un uomo vengono sempre<br />
compiuti sotto un albero di pippal. Il pippal è considerato un'entità viva e consapevole. Ogni<br />
giorno dovete cantare le lodi del Signore sotto quest'albero, ha un grande significato.
Voglio ringraziare tutti coloro che compiono il Karma yoga. A voi spetta il merito di dare<br />
nuova vita a questa forma di yoga che stava quasi scomparendo dal mondo. Durante il kali-‐<br />
yuga, il tamas guna (oscurità, inerzia e ignoranza) occupa i tre quarti del mondo, il rajas guna<br />
(passione e attività) un quarto e il sattva guna (la qualità di luce, equilibrio e conoscenza) è<br />
praticamente inesistente.<br />
La macchina sta divorando il lavoro umano. La macchina sta addirittura iniziando a divorare<br />
gli uomini. Grandi professionisti, ad esempio i dottori, sono stati resi inattivi dalle macchine.<br />
Verrà il giorno in cui i medici dimenticheranno la loro conoscenza e tutto il loro lavoro verrà<br />
svolto dalle macchine. Per questo dovrete tutti praticare il Karma yoga: per raggiungere gli<br />
obiettivi della vostra vita. Karma yoga è Maha yoga. Può fare un uomo e può distruggerlo. La<br />
teoria del karma è molto grande.<br />
L'asana di Pir Shah (Har Govinda <strong>Baba</strong>) al dhuni del Company Garden sarà completata molto<br />
presto. Vi si faranno kirtan e bhajan. Il dhuni diventerà un grande luogo sacro nel mondo,<br />
dove si potrà ottenere la liberazione. La sacra Ganga scorre vicino e una bellissima sorgente<br />
sgorga dalle montagne al suo fianco. I presenti qui devono andare giornalmente al dhuni e<br />
fare pranam. Potete anche andare due volte al giorno e fare l'Arti lì. Tutti voi siete benedetti<br />
poiché vivete nel luogo più sacro del mondo. State servendo in questo luogo col vostro corpo,<br />
mente e anima. Dovete sapere che qui trovate la sicurezza, e anche al tempo del pralaya<br />
(dissoluzione dell'universo) questo luogo sarà sicuro: per grazia concessa da Mahaprabhuji<br />
non potrà essere distrutto durante il pralaya. Un nuovo mondo si sta creando qui. La nuova<br />
creazione sta cominciando qui. Quello che vedete qui è già l'inizio del nuovo mondo. A<br />
Herakhan il vecchio mondo è stato distrutto.<br />
Io vi sto insegnando questo: IL NUOVO MONDO COMINCIA QUI!<br />
Voglio che siate felici e in pace.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 3 agosto 1983<br />
96.<br />
IL MESSAGGERO DELLA RIVOLUZIONE<br />
Come può <strong>Baba</strong>ji fare la Rivoluzione se non ha niente?<br />
Il messaggero della Rivoluzione sta arrivando! La Grande Rivoluzione è molto vicina. Siate<br />
pronti, lasciate dietro di voi la paura della vita e della morte. Voglio vedere un fiume di sangue<br />
scorrere sulla terra. È necessario che ora vi sia una Grande Rivoluzione, perché senza di essa<br />
non vi può essere pace. In tutte le epoche è stato così; solo dopo uno spargimento di sangue è<br />
arrivata la pace. Alla battaglia di Kurukshetra ad esempio, c'è stato un grande spargimento di<br />
sangue. La gente scapperà dalle case come formiche dalle loro tane.<br />
Forse vi state chiedendo come può <strong>Baba</strong>ji fare la Rivoluzione se non ha niente? Quando verrà<br />
il tempo tutto sarà pronto. Hitler non nacque con un esercito organizzato o con le armi pronte.<br />
Krishna e i Pandava non avevano nulla, ma al momento giusto tutto fu pronto. Siate pronti,<br />
ognuno di voi! Ovunque siate, diffondete questo messaggio e dite alla gente di essere all'erta e
pronta per la Grande Rivoluzione che sta per arrivare. Il messaggero della Rivoluzione è<br />
venuto.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 3 agosto 1983<br />
97.<br />
LA GRAZIA DEL DHUNI<br />
Chiunque venga a ricevere il suo darshan, mediti e faccia qui la puja, sarà sollevato da tutte le<br />
sofferenze, fisiche, mentali, spirituali<br />
Il dhuni qui sotto ha coscienza vivente, in esso c'è sempre la presenza della luce divina. Per<br />
amore del Signore Ram tutti devono partecipare all'Arti e fare meditazione; durante la notte<br />
del 16 agosto ci sarà una veglia, si canteranno kirtan e si accenderanno 108 candele per la<br />
cerimonia di inaugurazione, il 17 mattina si terrà un havan. Nel nome del Signore Ram, tutti<br />
siano sempre sinceri e pronti a fare bhajan e satsang per raggiungere la conoscenza spirituale<br />
e conducano altre pratiche spirituali al dhuni. Questo dhuni è una delle meraviglie del mondo!<br />
Potete vedere diversi tipi di dhuni come ad esempio quelli dei Parsi, ma in nessun altro luogo<br />
troverete un dhuni con otto lati. Gli otto lati simboleggiano le otto braccia di Jagadamba, la<br />
Madre universale. Nel nome del Signore Ram, finché esisterà il Creato, il dhuni rimarrà pieno<br />
di coscienza vivente. È stata concessa una grazia a questo dhuni, chiunque venga a ricevere il<br />
suo darshan, mediti e faccia qui la puja, sarà sollevato da tutte le sofferenze, fisiche, mentali,<br />
spirituali. Per amore del Signore Ram, tutti coloro che soffrono di qualsiasi malattia, se<br />
prendono la cenere dal dhuni e siedono regolarmente in meditazione, saranno sollevati da<br />
tutte le malattie croniche.<br />
Il rishi Gotama un tempo venne in questo posto, dove ora sorge il dhuni. Per questo motivo il<br />
fiume porta il suo nome. Vashistha (il Guru del Signore Ram) venne qui. Il Kailash che vedete<br />
accanto a voi è il Kailash principale. Un tempo anche il Signore Ram venne qui. Ora, dopo<br />
migliaia di anni, questo posto è nello stato più degradato. Un tempo qui non c'erano né colline<br />
né terre, ma ora ci sono. Un tempo qui ci fu anche il mare. Quando il Signore Ram venne<br />
insieme al rishi Vishvamitra a visitare l'ashram del rishi Gotama, bevve dalla sorgente vicino<br />
al dhuni, ora chiamata Ram Dhara. Madre Durga con le otto braccia armate è venuta qui a<br />
benedire Ram. Perciò questo è il luogo di Durga dalle otto braccia ed il motivo per il quale il<br />
dhuni ha otto lati.<br />
Nel nome del Signore Ram qui di fronte a voi c'è il vero Signore Vishnu, nel nome e nella<br />
forma ( a questo punto <strong>Baba</strong>ji indicò Shastriji). Egli è colui che ha scritto per tre volte l'epica<br />
del Mahabharata. Egli fu sia Vashistha che Vyasa (l'autore dei Purana); egli ha anche riscritto<br />
per tre volte il Ramayana di Valmiki; ha scritto molte epiche in diverse epoche. Neppure<br />
Hanuman conosceva la propria grandezza, a causa di Maya, l'illusione del mondo, l'origine<br />
della creazione.<br />
In nome del Signore Ram ora siamo nel 28° Manvantara di questo kalpa (ci sono molto<br />
migliaia di Manvantara in ogni kalpa, o epoca). Come ci furono diversi Manu (uno per ogni<br />
Manvantara), così ci furono molti Vyasa (scrittori e poeti). Non dovete credere che la
creazione sia sempre stata come ora la vedete. Ci sono state trasformazioni totali; ciò che una<br />
volta era qui, è stato trasportato in luoghi lontani. In nome del Signore Ram anche i mari e le<br />
montagne hanno cambiato posto.<br />
Shastriji è stato un insegnante mondiale e un poeta in tutte le epoche. Egli ha ottenuto la<br />
realizzazione del sé attraversi Kakbhushundi (un saggio con la forma di corvo che visse<br />
sull'Himalaya). Egli è l'originale santo poeta di tutti i tempi. Ramakrishna Shastri è stato<br />
insieme a lui da sempre ed era Vishvamitra. Neppure Hanuman conosceva il proprio potere e<br />
le propria grandezza.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 10 agosto 1983<br />
98.<br />
TAPASYA<br />
L'inferno può essere trasformato in paradiso per mezzo della tapasya<br />
Oggi è un giorno molto favorevole, molto felice, un giorno di gioia. Siete tutti riuniti alle<br />
pendici dell'Himalaya dove scorre il sacro fiume Gotama Ganga; sulle sue sponde c'è un<br />
magnifico giardino. Una parete di roccia ricoperta di rampicanti incornicia questo luogo<br />
meraviglioso. Lo splendore di questo posto è indescrivibile, come lo splendore del santuario<br />
sul monte Kailash. Queste rocce sono bellissime in mezzo al verde delle foglie e dei<br />
rampicanti, in mezzo ad esse potete persino vedere la punta della coda di Hanuman. Voi che<br />
siete qui oggi siete le persone più fortunate del mondo! Questo è il posto più propizio per<br />
compiere delle pratiche spirituali. Persino Sheshnag (il serpente dalle mille teste) non è in<br />
grado di descrivere la grandezza e la santità di questo luogo e neppure il Signore Vishnu o<br />
l'intera assemblea degli Dei. Nel nome del Signore Ram, questo posto è stato creato solamente<br />
per il beneficio dell'umanità. È un fenomeno straordinario, un miracolo e una meraviglia del<br />
mondo. Il sole, la luna e tutte le stelle sono pronti a servirlo per sempre. Spero che in futuro<br />
questo fenomeno della creazione divina porti grandi frutti. Nel nome del Signore Ram ogni 16<br />
agosto si svolgerà una cerimonia in ricordo della manifestazione divina di questo luogo.<br />
Questo è il luogo di nascita di tutti gli yogi e delle divinità degli yogi, come anche la sorgente<br />
della loro ispirazione e del loro successo.<br />
Una volta Mahadeva disse al Signore Ram che questo luogo rimuove tutte le malattie e<br />
dispensa la felicità divina. I saggi e i santi di questa epoca si sono sacrificati molto per<br />
costruire questo posto. Come Pramodavan era il meraviglioso giardino del Signore Ram ad<br />
Ayodhya, così questo è il giardino meraviglioso del Signore Shiva, il suo nome è Nandan Van!<br />
Questa manifestazione divina, questo giardino non è di tipo comune: è stato costruito con il<br />
sudore e il sangue di tutti i devoti, per questo è così meraviglioso. Oggi è un giorno molto<br />
felice, un giorno di grande pace e benessere per l'umanità. Oggi è un giorno molto favorevole:<br />
è mangalvar (ndr: martedì, giorno di buon auspicio).<br />
Vi avevo detto che avrei portato il cielo in terra e oggi siete testimoni di questo fatto. Nel<br />
nome del Signore Ram ho detto più volte ad Har Govinda che avrei fatto di questo posto la<br />
Svizzera e la Svezia. Potete vedere la vegetazione rigogliosa attorno a voi: tutto questo è
dovuto alle persone che qui hanno fatto tapasya; l'inferno può essere trasformato in paradiso<br />
per mezzo della tapasya. Quello che oggi è qui è il risultato del vostro duro lavoro e della<br />
vostra sadhana, della vittoria alla sfida che la natura vi ha posto davanti. Avete sconfitto la<br />
natura e creato questo giardino meraviglioso.<br />
Nel nome del Signore Ram, Mahaprabhuji ha concesso una grazia a questo posto: chiunque<br />
beva la santa acqua del Ram Dhara, riceva il darshan del dhuni, ne prenda la cenere e qui<br />
compia qualsiasi pratica spirituale, ha la garanzia di essere liberato. È un patto scritto da parte<br />
di Shri Mahaprabhuji; per questo il dhuni è stato chiamato Moksha Dham, che significa 'posto<br />
della liberazionÈ. È una manifestazione del Signore Ram e un centro di pellegrinaggio; è la<br />
porta d'entrata che guida verso il Signore. Lakshman, fratello di Ram, è stato qui ed anche<br />
Sheshnag. Nel nome del Signore Ram ora vi do questo insegnamento: progredite, obbedendo<br />
agli ordini e seguendo la disciplina spirituale! Questo è il dhuni della Madre divina, è la Sua<br />
forma, e il profilo ottagonale ne simboleggia le otto braccia. Qui hanno luogo canti di buon<br />
auspicio con accompagnamento di strumenti musicali, come se i musici celesti fossero scesi<br />
sulla terra.<br />
Oggi c' è un aspetto planetario molto favorevole. È bhaumashtam 22l. L'ultima volta che si<br />
presentò una configurazione planetaria simile a questa fu un centinaio di anni fa. Nel libro<br />
della Durga Saptasati è scritto che in questo giorno tutti i desideri vengono esauditi.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji alla cerimonia inaugurale del nuovo dhuni.<br />
Darshan del mattino. Herakhan, 16 agosto 1983<br />
99.<br />
LETTURA DEL RAMAYANA<br />
Per l'inaugurazione del Dhuni viene letto per tutta la notte il Ramayana<br />
Qui c'è molta gente che ha viaggiato attraverso tutto il mondo; ci sono diversi centri di<br />
pellegrinaggio nel mondo, ma molti viaggiatori non avevano mai sentito parlare di questo<br />
centro di pellegrinaggio universale Herakhan Vishva Mahadam. Questo luogo è unico fra tutti<br />
quelli esistenti. Per amore del Signore Ram siate ispirati da Dio. Durante tutta la notte ci sarà<br />
la recitazione del Ramayana al dhuni e kirtan. Coloro che sono in grado di leggere il Ramayana<br />
sono invitati a partecipare alla lettura, gli altri ripeteranno il nome del Signore Ram e di Dio<br />
con amore e devozione.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji durante il darshan serale. Herakhan, 16 agosto 1983<br />
100.<br />
BENEDIZIONE DI BABAJI
Chiusura della Parthiv puja, celebrazione durata 21 giorni<br />
La Parthiv puja che è stata celebrata durante i 21 giorni passati è ora stata completata. Grazie<br />
al vostro sforzo e alla vostra devozione questa cerimonia sacra è giunta a compimento. In<br />
quest'occasione Shri Mahaprabhuji vi benedice tutti con il Suo intero essere, vi dà la Sua piena<br />
benedizione. State tutti sedendo alle pendici dell'Himalaya; semplicemente sedendo qui<br />
raccogliete i risultati di molte vite di austerità, prendendo il darshan del dhuni, usandone la<br />
cenere, siete benedetti automaticamente.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ripetute da Shastriji dopo lo yajna.<br />
Herakhan, 16 agosto 1983<br />
101.<br />
LE PAROLE CHE ISPIRANO SONO ETERNE<br />
Quello che vi dico sono tutti 'furo mantra', mantra per essere ispirati<br />
A partire da domani mattina avrà luogo al dhuni la ripetizione dell'Herakhandi Saptasati per<br />
mille volte, tutti devono partecipare al mattino e alla sera.<br />
Come andate al tempio, così dovete venire a meditare e fare japa al dhuni. Nonostante questo<br />
la massima importanza deve però essere data al Karma yoga; senza Karma yoga non è<br />
possibile progredire nella vita. Lavorare è necessario, non solo per il progresso materiale, ma<br />
anche per la perfezione spirituale. Considero un uomo inattivo come se fosse morto. Potete<br />
avanzare nella vita soltanto attraverso il Karma yoga, perché il vostro cuore si purificherà e i<br />
vostri pensieri saranno positivi. Il lavoro è anche di beneficio per la vostra salute, dormirete<br />
bene e avrete un buon appetito. Un uomo che ha buon appetito e che dorme bene è sempre<br />
sano, e con la salute può realizzare qualsiasi cosa nella vita. Vi ho già detto prima che ci sono<br />
molti tipi diversi di yoga, ma senza Karma yoga non è possibile progredire. Il Karma yoga è di<br />
suprema importanza e deve venire per primo, poi si possono praticare anche altri yoga. Nel<br />
nome del Signore Ram avanzate e progredite attraverso il Karma yoga. Fin dal tempo del<br />
Signore Ram e del Signore Krishna sono comparse molte scritture sacre; tutte descrivono il<br />
significato del Karma yoga e ne insegnano la grandezza. Anche Cristo era un karma yogi e fu<br />
crocifisso dal karma. Cristo non ha mai accettato l'inazione. Anche il profeta Maometto seguì<br />
la via del Karma yoga, come tutti gli altri grandi. Furo! Siate ispirati! Il Karma yoga vi insegna a<br />
condurre una vita di verità; soltanto il lavoro può trasformare il mondo. L'inazione è la causa<br />
del dolore, di tutti di problemi. Nel nome del Signore Ram tutti i grandi politici fecero la<br />
Rivoluzione attraverso il karma; qualsiasi cosa realizzarono, lo fecero attraverso un'azione<br />
concentrata, facendo tremare il mondo con l'impatto della loro azione, cambiando il mondo. Il<br />
karma è supremo, sia per scopi buoni che cattivi; il Karma yoga dà risultati immediati.<br />
In tutti questi anni non è mai stata fatta pubblicità su quello che sta succedendo qui, eppure<br />
attraverso il potere del karma, l'intero mondo, l'intera creazione corrono qui, come spinti da<br />
una grande bufera.
Vi ho ripetuto molte volte che il Karma yoga è supremo e attraverso di esso porterò la<br />
Rivoluzione nel mondo. Vi ho anche ripetuto molte volte Furo! Siate ispirati!<br />
La Rivoluzione annienterà gli alberi e le foglie del mondo come risultato della distruzione<br />
nucleare. Vi ho insegnato questa lezione del Karma yoga molte volte, cercate di avanzare<br />
attraverso il karma e attraverso qualsiasi mezzo.<br />
Tutto sarà compiuto. Concentrate l'energia, conservatela, non sprecatela, usatela solo quando<br />
è necessario.<br />
Risvegliatevi! Sorgete! Andate dai saggi e ottenete la conoscenza! Realizzate il Sè. Abbiate una<br />
ferma determinazione e, pienamente concentrati, raggiungete la vostra meta. Ogni cosa è<br />
presente in questo mondo, ma gli sfortunati, coloro senza karma non ottengono niente. Quello<br />
che vi dico sono tutti 'Furo mantra', mantra per essere ispirati. Nel nome del Signore Ram, il<br />
corpo fisico se ne andrà, è perituro, ma le parole che ispirano sono eterne.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji durante il darshan serale. Herakhan, 17 agosto 1983<br />
102.<br />
LA RANA E IL POZZO<br />
Come una rana in un pozzo profondo, uscite e andate oltre<br />
Congratulazioni alla coppia dei nuovi sposi da parte di tutti i presenti.<br />
Nel nome del Signore Ram, Furo! Siate ispirati! Vi ringrazio con tutto il cuore per il vostro<br />
duro lavoro, e per l'amore e la devozione con cui avete lavorato qui. Molto lavoro è ancora<br />
necessario, il lavoro duro ed onesto è la cosa suprema in questo mondo, ringrazio anche<br />
Jemalji capo dei lavori, per il suo durissimo sforzo per costruire i muri di pietra. In questo<br />
momento qui è necessario non solo lavoro ma anche denaro, questo posto può progredire<br />
soltanto con un aiuto finanziario. Questo è ora della massima importanza; col denaro<br />
possiamo provvedere alle facilitazioni necessarie e possiamo comprare i materiali da<br />
costruzione come il ferro e il cemento. È necessario il denaro anche per il cibo, e la situazione<br />
economica qui deve diventare tale da portare all'autosufficienza, perché non dobbiamo<br />
dipendere da nessuno. Col denaro possiamo anche fortificare le colline. È necessario per noi<br />
essere economicamente forti, se lo diventeremo potremo portare qui persino il potere che<br />
aveva la Union Jack (la bandiera inglese che conquistò l'India) così potremo sventolare la<br />
bandiera di Herakhan Vishva Mahadam in tutto il mondo.<br />
Gli yogi saranno in grado di sfidare tutte le armi e le bombe con la loro conoscenza. Furo! Siate<br />
ispirati! Dobbiamo andare oltre tutte le armi e le bombe. Non rimanete indietro. In qualsiasi<br />
condizione o posizione vi troviate, andate sempre avanti. Andate avanti! Andate avanti! In<br />
questo modo potrete scuotere il mondo! Quando l'energia verrà a voi in forma di coraggio,<br />
allora diventerete grandi imperatori di questo mondo. Scoraggiarsi è segno di grande<br />
debolezza. Il coraggio è potere. Andate avanti! Avanzate con coraggio! Non pensate che<br />
rimarrete sempre nell'oscurità: come una rana in un pozzo profondo, uscite e andate oltre.<br />
Ogni volta che farete fronte a una sfida, vincerete. Si ode già il suono della vittoria! Il regno che
verrà sarà un regno spirituale, ci sarà un'alta moralità. Ad ogni incrocio verranno appese delle<br />
campane e se qualcuno avrà dei problemi potrà andare a suonarle e riceverà giustizia.<br />
Sradicherò la paura dal mondo, concederò a tutti la grazia di essere senza paura.<br />
Arresterò l'uso di tutte le armi; la campagna per il disarmo si rafforzerà molto. I leader<br />
mondiali ora stanno solo parlando di questo, ma Io vi mostrerò il disarmo in pratica.<br />
Furo! Siate ispirati! Nel nome del Signore, avanzate!<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 20 agosto 1983<br />
103.<br />
SAT KARMA<br />
Tutti voi dovete compiere azioni buone, compassionevoli e caritatevoli<br />
Nel nome del Signore Ram, Furo! Siate ispirati!<br />
Tutti voi dovete andare avanti. Potete progredire solo attraverso il karma, l'azione. Tutti voi<br />
dovete compiere Sat karma, cioè azioni buone, compassionevoli e caritatevoli. L'akarma,<br />
l'inazione, è la peggior cosa del mondo. Se volete vivere una vita di verità dovete essere attivi<br />
e lavorare duramente. Attraverso il duro lavoro potete diventare gli imperatori di questo<br />
mondo, la vittoria sarà vostra attraverso il duro lavoro. Tutti voi scimmie e orsi! Il Signore<br />
Ram conquistò Lanka con l'aiuto di scimmie, grandi lavoratrici. Non è sufficiente muovere<br />
solamente la coda, dovete fare qualcosa di pratico, di utile; lavorare duramente, mettere le<br />
cose in pratica. Insegnate questo agli altri. Per prima cosa siate voi stessi ispirati, poi ispirate<br />
gli altri con questo messaggio del Karma yoga. Il Signore vi dice: Furo! Siate ispirati! Questo è<br />
un mantra completo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji al darshan del mattino. Herakhan, 21 agosto 1983<br />
104.<br />
IL CONCETTO DI "VIOLENZA"<br />
Il Mio obiettivo è ora quello di far sì che la capra e il leone bevano dalla stessa sorgente<br />
Nel nome del Signore: 'FURO!' Siate ispirati! Questo è un mantra completo. Il Signore vi dice: il<br />
corpo materiale è mortale, il Verbo è eterno. Vi ho parlato di frequente. Siate ispirati!<br />
Il problema che affligge l'universo è unico e questo problema ora sta di fronte a me. Non è solo<br />
il problema di una casta o di un credo, ma di tutti gli esseri viventi della creazione. È il<br />
problema di 9.400.000 specie di esseri senzienti e non solo il problema degli esseri senzienti,
ma anche di quelli non senzienti. Il Mio obiettivo ora è di far sì che la capra e il leone bevano<br />
dalla stessa sorgente. Il concetto di 'violenza' deve essere capito nel modo seguente: coloro<br />
che sono non-‐violenti, non devono aver parte nella violenza. Per amore del Signore Ram,<br />
voglio stabilire la pace nel mondo. FURO! Questa parola ispiratrice porterà la pace nel mondo.<br />
Furo è in se stesso un mantra completo. Ishvarovacha: così dice il Signore.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji al darshan serale. Herakhan, 21 agosto 1983<br />
105.<br />
Intervista di <strong>Baba</strong>ji con un giornalista americano<br />
Questo è il tempo del Karma yoga, il metodo di realizzazione per quest'epoca. Ora voglio<br />
Karma yoga. Porterò una grande rivoluzione nel mondo. La distruzione è un aspetto<br />
necessario della creazione. Durante tutte le epoche, la pace venne stabilita solo dopo la<br />
rivoluzione. Per molto tempo la terra ha pianto chiedendo sangue; l'intera terra deve essere<br />
bagnata di sangue almeno una volta. Esaudirò questo desiderio della terra. La Rivoluzione<br />
arriverà rapidamente, in pochi secondi si diffonderà ovunque. È necessario il coraggio. Voglio<br />
estirpare la pigrizia e creare un mondo di esseri intelligenti e coraggiosi.<br />
Quando Gli fu chiesto se le comodità moderne fossero di ostacolo alla realizzazione spirituale,<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji replicò enfaticamente di no.<br />
Quando Gli fu chiesto se fosse necessario che tutti coloro aperti al Suo messaggio venissero a<br />
Herakhan, <strong>Baba</strong>ji rispose di no, ma aggiunse che i leader mondiali avrebbero dovuto venire.<br />
Quando Krishna andò in guerra, tutti i leader del suo tempo si unirono a Lui sul campo di<br />
battaglia di Kurukshetra.<br />
<strong>Baba</strong>ji disse: "Il Mio messaggio raggiungerà la profondità del mare e le altezze del cielo. Tutte<br />
le armi moderne, le bombe atomiche e i missili, sono inefficaci contro il messaggio e il potere<br />
di Mahaprabhuji. Il messaggio che è uscito da una grotta dell'Himalaya si è ora diffuso nel<br />
mondo intero. Nessun potere potrà fermare la rivoluzione incombente."<br />
Quando Gli fu chiesto se fosse soddisfatto del modo in cuii il Suo messaggio venisse diffuso in<br />
Occidente, particolarmente negli Stati Uniti, Shri <strong>Baba</strong>ji rispose:<br />
"Io sono al di là della soddisfazione e dell'insoddisfazione. Quello che voglio è Karma yoga!"<br />
Herakhan, 23 agosto 1983<br />
106.<br />
IL SANATAN DHARMA<br />
È la legge spirituale universale
Il Sanatan Dharma è la legge spirituale universale. Eterna, senza inizio e senza fine. Nessuno<br />
sa quando iniziò né fin quando esisterà. Il Sanatan Dharma è il re di tutte le religioni. All'inizio<br />
della creazione era l'unica religione e lo sarà alla fine della creazione. Il Sanatan Dharma è<br />
come un oceano, mentre gli altri Dharma sono come fiumi, che alla fine confluiscono nel mare;<br />
così tutte le religioni confluiranno nel Sanatan Dharma e perderanno la loro esistenza<br />
separata.<br />
Il corpo è mortale, la parola eterna. Così dice il Signore.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ripetute da Shastriji. Herakhan, 26 agosto 1983<br />
107.<br />
JANMASHTAMI<br />
La nascita di Krishna è un giorno di grande auspicio<br />
È un grande piacere per Me annunciarvi che domani avranno luogo le celebrazioni di<br />
Janmashtami, festa che celebra l'anniversario della nascita del Signore Krishna. Durante il<br />
mattino ci sarà una puja al dhuni per celebrare il completamento della lettura dell'Herakhandi<br />
Saptasati 1111 volte. Siate puntuali per l'occasione, domani sarà vacanza. Di sera si celebrerà<br />
la nascita del Signore Krishna, e con canti e danze si rappresenteranno alcuni episodi della sua<br />
vita. Decorate la Kirtan Hall con fiori e foglie della foresta. Siate puntuali.<br />
La nascita di Krishna è un giorno di grande auspicio. Celebrato in tutta l'India con amore e<br />
devozione. A qualsiasi casta un uomo appartenga, celebra questa festa. Anche voi dovete<br />
parteciparvi, e la festività di oggi verrà celebrata in modo particolarmente ispirato. Voglio<br />
congratularmi con tutti voi in questa sacra occasione, possiate tutti essere felici.<br />
In questo giorno di buon auspicio, nacque uno dei più grandi rivoluzionari di tutti i tempi. Egli<br />
riunì 18.000 battaglioni di cavalieri da tutta l'India per amore del Dharma, e combatté una<br />
grande battaglia a Kurukshetra, con grande spargimento di sangue. Oggi commemoriamo il<br />
compleanno di un simile rivoluzionario, perché sia di ispirazione per noi tutti. Krishna diede<br />
al mondo anche il messaggio della Bhagavad Gita, che ancora oggi ispira milioni di persone.<br />
Egli si incarnò per alleggerire il fardello del karma negativo degli uomini, perché la terra stava<br />
soffocando sotto il karma negativo degli uomini.<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji elogiò Jemalji per il suo grande servizio come karma yogi, dicendo che questo sarà<br />
un esempio per molte generazioni a venire.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ripetute da Shastriji al darshan del mattino.<br />
Herakhan, 31 agosto 1983
108.<br />
LA COMPAGNIA DI GRANDI SANTI E LA CONOSCENZA DEL NOME DI DIO<br />
Sono cose molto difficili da raggiungere e solo grandi uomini vi riescono<br />
Oggi siete tutti presenti vicino a questa grotta naturale sovrastata dal monte Kailash. Siete<br />
tutti benedetti in questo grande centro di pellegrinaggio Herakhan Vishva Mahadam. Qui<br />
possono vivere solo coloro che sono molto fortunati. Como può della gente sfortunata vivere<br />
qui? Neppure le ombre di coloro che sono impuri possono avvicinarsi a questo luogo, poiché<br />
questo è una sacro centro divino. Qui possono vivere solo esseri celesti.<br />
Per amore del Signore Ram, continuate a cantare, a meditare, a pregare.<br />
Tutti voi potete vedere come la natura abbia formato questa grotta fra le rocce a strapiombo,<br />
coperta di foglie e rampicanti. Questo è un grande centro universale di pellegrinaggio. Ora è<br />
un momento di buon auspicio, sono le 9,30 del mattino, le cornamuse suonano<br />
meravigliosamente. Il giardino è pieno di colori brillanti e gli attendenti del Signore Shiva<br />
sono in piedi. Har Govinda è qui come Kartikeya (il figlio maggiore di Shiva), e Shastriji è qui<br />
come il Signore Brahma. Voi tutti siete santi dei tempi antichi, abitanti di questo sacro centro<br />
divino. Non conoscete voi stessi, non conoscete la vostra grandezza, come Hanuman non<br />
conosceva la propria: fu necessario ricordargliela. Anche i peccatori e le prostitute possono<br />
ottenere ricchezza, figli e buona fortuna, ma la compagnia di grandi santi e la conoscenza del<br />
nome di Dio sono cose molto difficili da raggiungere, e solo grandi uomini vi riescono. Questo<br />
è ciò che disse anche Tulsidas.<br />
Congratulazioni a tutti voi in questo giorno sacro e di buon auspicio. Vedete come la natura ha<br />
oscurato con un meraviglioso velo di nubi il sole? Non fa troppo caldo e non piove. Persino la<br />
natura lavora in favore di questo giorno di buon auspicio. Da molti anni ormai siete testimoni<br />
di come la natura obbedisca a Mahaprabhuji. Se Egli dicesse al sole di fermarsi, Gli<br />
obbedirebbe. Sedendo qui ad Herakhan, Mahaprabhuji ha il controllo su ogni particella della<br />
creazione col semplice potere della Sua volontà, della Sua mente. Potete viaggiare in tutta la<br />
terra, ma non trovare in nessun altro luogo la pace che acquisite qui. Mahaprabhuji controlla<br />
gli elementi, il mondo materiale e quello spirituale. Egli è il Creatore, il Conservatore e il<br />
Distruttore del mondo. Non un singolo filo d'erba può crescere senza la Sua volontà. Egli si è<br />
incarnato in un corpo umano per la salvezza dell'umanità. Il Suo unico desiderio è far sì che<br />
l'intero mondo sia liberato. Egli farà il massimo per ottenere questo scopo. Siete venuti da<br />
tutte le parti del mondo, siete in grado di creare una bellezza naturale che eguagli quella che<br />
vedete intorno a voi fra queste colline? Qui sono sempre presenti esseri celesti. Vanno e<br />
vengono e fanno il bagno nel Gotama Ganga. Molte divinità risiedono qui permanentemente,<br />
poiché non desiderano abbandonare questo luogo. Possiate tutti essere felici! Possiate avere<br />
una vita lunga e felice e prosperità! <strong>Baba</strong>ji invitò quindi i suonatori di cornamuse a suonare e<br />
alcuni devoti a danzare. Alla corte di Mahaprabhuji i musicisti stanno suonando e le danzatrici<br />
celesti stanno ballando. Dove ci sono musica, canto e danza, c'è una combinazione ideale di tre<br />
elementi divini.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ripetute da Shastriji prima dello yajna.<br />
Herakhan, 31 agosto 1983
109.<br />
FURO<br />
"Siate ispirati"<br />
Per amore del Signore Ram, la cerimonia dello yajna è stata completata. Questa cerimonia<br />
religiosa è stata compiuta per il beneficio di tutta l'umanità. Da quando Mahaprabhuji è<br />
apparso, tutto ciò che ha fatto è stato per il beneficio degli uomini. Il mantra Furo: 'siate<br />
ispirati', è stato creato per amore della salvezza degli uomini. La lettura dell'Herakhandi<br />
Saptasati è stata organizzata col solo scopo di servire l'universo. Un giorno le cerimonie<br />
religiose che si svolgeranno qui attrarranno tali file, che raggiungeranno Barelly, Rampur e<br />
Bowali. La gente correrà per venire qui, anche i più ricchi. Il fatto è che ogni cosa in questo<br />
mondo è transitoria, non reale. La vera realtà è procedere sul sentiero della verità, conservare<br />
la compagnia di persone sante e servire gli uomini. Il fatto è: 'Furo! Questo mondo è<br />
transitorio.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ripetute da Shastriji dopo lo yajna.<br />
Herakhan, 31 agosto 1983<br />
110.<br />
UN GRANDE POTERE NELL'UNIONE<br />
Si ottiene potere solo grazie ai gruppi organizzati<br />
Oggi è la celebrazione della nascita del Signore Krishna. Ho solo una richiesta da fare a tutti<br />
voi, abitanti di questa zona. Come siete venuti oggi a questa festa, spero di avere il piacere<br />
della vostra compagnia anche in altre festività simili. Dovete sapere che vivendo insieme,<br />
uniti, ogni cosa può essere raggiunta in questo mondo. La gente di quest'area deve diventare<br />
unita per progredire. C'è un grande potere nell'unione. Se c'è unione e amore fra di voi,<br />
potrete condurre una vita pacifica e felice. Dobbiamo lavorare in modo unitario, dobbiamo<br />
lavorare insieme per raggiungere il nostro scopo; in questo modo tutti i lavori diventano facili.<br />
Grandi regni e città sono caduti in rovina nel passato, a causa della divisione e delle differenze<br />
di opinione, ma vivendo in unità questi regni sono risorti a nuova grandezza. In questo giorno<br />
di buon auspicio ognuno di voi deve prendere la risoluzione di lavorare in unità in questa vita.<br />
Cercate di sviluppare i vostri villaggi. C'è un proverbio sanscrito che dice che nel kali yuga si<br />
ottiene potere solo grazie ai gruppi organizzati. Dobbiamo avere una ferma determinazione<br />
nel progredire, solo allora il successo è certo. L'uomo moderno ha viaggiato nello spazio, è<br />
stato sulla luna e ha intenzione di visitare anche gli altri pianeti, ma la gente di questa zona<br />
non ha fatto alcun progresso. Dobbiamo fare degli sforzi per progredire. Come la scienza e la<br />
tecnologia, così anche noi dobbiamo cercare di avanzare in ogni modo possibile. La prima cosa<br />
da fare è estirpare la pigrizia. Non potrete raggiungere nulla finché non diverrete grandi
karma yogi. In questo giorno dovete fare voto di estirpare la pigrizia. Attraverso il duro lavoro<br />
è possibili raggiungere qualsiasi obiettivo in questo mondo, si può persino cambiare la<br />
creazione. Abbiate fede nel Karma yoga, attraverso il Karma yoga otterrete pace e felicità. La<br />
pigrizia è la causa di tutta la miseria del mondo. Dovete capire che le generazioni future<br />
devono compiere progressi più grandi dei nostri. Sforzatevi di diventare luci scintillanti nel<br />
futuro. Il Karma yoga è l'unico sentiero che conduce alla pace e alla felicità. Se siete pronti a<br />
lavorare potete superare il dolore e la povertà, se c'è unità fra di voi potete persino abbattere i<br />
governi. Addestrate i vostri bambini al Karma yoga, affinché diventino persone buone e forti.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji ripetute da Shastriji. Herakhan, 31 agosto 1983, sera.<br />
111.<br />
TRE DOMANDE SUL DISTACCO<br />
Focalizzati sul tuo scopo finché tutto il resto scomparirà dalla vista<br />
Una sera di agosto un devoto andò da <strong>Baba</strong>ji e gli formulò tre domande sul distacco: Qual'è la<br />
definizione di distacco? A che cosa serve? Quando non lo si ha, come si fa a praticarlo? <strong>Baba</strong>ji<br />
iniziò dicendo che c'erano molti tipi di distacco. Ad esempio, gli uomini che inventarono la<br />
bomba atomica, focalizzarono tutta la loro attenzione su un singolo problema, dimenticando<br />
tutto il resto. La cosa principale è di concentrarsi sul proprio scopo, qualunque esso sia,<br />
dimenticando tutto il resto. Questa è la rinuncia che conduce alla realizzazione di Dio. Shri<br />
<strong>Baba</strong>ji aggiunse che distacco significa essere concentrati su un solo punto. Disse che qualsiasi<br />
decisione uno prenda, qualsiasi scopo si prefigga, una persona deve procedere con grande<br />
fede e determinazione, concentrandosi completamente. <strong>Baba</strong>ji aggiunse che non si diventa<br />
distaccati semplicemente rasandosi i capelli o mettendosi abiti arancioni. Si deve avere una<br />
fede incrollabile, una forte volontà e una totale concentrazione. Shastriji intervenne nella<br />
conversazione, dicendo che Shukadeva aveva posto le stesse domande a suo padre Vyasa.<br />
Vyasa gli aveva detto di andare dal re Janaka e di chiedere a lui. Quando Shukadeva andò da<br />
Janaka, egli gli ordinò di fare il giro attorno alla città, portando un vaso colmo di latte sulla<br />
testa. Shukadeva doveva essere accompagnato da due guardie con le spade sguainate, che<br />
avevano l'ordine di tagliargli la testa se avesse fatto cadere una goccia di latte. Shukadeva<br />
iniziò il suo giro della città. Diverse ore dopo tornò alla presenza del re Janaka, che gli chiese<br />
che cosa avesse visto della città. Shukadeva rispose che non aveva visto nulla perché era stato<br />
completamente concentrato a non rovesciare il latte, poiché la spada della morte era sempre<br />
nella sua mente. Allora Janaka gli spiegò che il distacco dalle cose del mondo significava essere<br />
concentrati nello stesso modo sul proprio scopo, senza la minima distrazione. A questo punto<br />
<strong>Baba</strong>ji chiese al devoto quale fosse la terza domanda. Ed egli rispose: "Come si può praticare il<br />
distacco quando non lo si ha?"<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji disse: "Con una totale concentrazione, grande fede e determinazione focalizzati sul<br />
tuo scopo e tutto il resto scomparirà dalla vista. Allora avrai il distacco."<br />
Commenti di Shri <strong>Baba</strong>ji e Shastriji. Herakhan, agosto 1983
112.<br />
BREVI STORIE RACCONTATE DA BABAJI NEL MESE DI AGOSTO<br />
Al di là del piacere e del dolore<br />
Un giorno il saggio Vasishtha sedeva avvolto in una coperta e tossiva in continuazione. A un<br />
certo punto si volse verso Ram che stava seduto al suo fianco e gli chiese: "Cosa preoccupa la<br />
tua mente?" Ram si alzò e disse: "Amato Maestro, mostrami la via della conoscenza." Sempre<br />
tossendo Vasishtha rispose: "Caro Ram, non preoccuparti, Furo, abbi coraggio, sii ispirato".<br />
Poi si avvolse di nuovo nella coperta e si distese.<br />
Ram allora cominciò a temere che il suo Maestro potesse avere la febbre. Forse -‐pensava tra<br />
sè-‐ dovrei fargli la jara, oppure dovrei chiamare Fakirananda, il guaritore spirituale."<br />
All'improvviso arrivò Vishvamitra e fece la jara a Vasishtha dicendo che aveva solo un po' di<br />
febbre. Allora Ram chiese a Vasishtha: "Come mai hai questa tosse?" e Vasishtha, che dopo la<br />
jara stava di nuovo bene, si alzò e disse: "Ram, io sono al di là del piacere e del dolore, non c'è<br />
bisogno di preoccuparsi, non sono malato. Furo! Abbi coraggio!"<br />
Poi arrivò Lakshman, il fratello minore di Ram, e insieme fecero pranam a Vasishtha. Si<br />
sedettero e Vasishtha riprese a parlare: "Ram, quello che ti dico ora è un Furo mantra, un<br />
mantra completo: devi progredire seguendo la via del Karma yoga. Ram, quante volte sei<br />
venuto e quante volte te ne sei andato? Io so che per 11 volte sei venuto su questa terra, e per<br />
11 volte l'hai lasciata. Per 11 volte hai ucciso Ravan. Tu non sai tutte queste cose, ma io le so;<br />
molte volte ti ho iniziato al Karma yoga e con il Karma yoga tu hai liberato il mondo. Questo è<br />
un Furo mantra, un mantra completo. Se non obbedisci..." e Vasishtha, tossendo, si avvolse<br />
nella coperta e andò nel suo kutir.<br />
Come diminuire il peso del karma negativo della terra<br />
Nel nome di Ram, Furo, siate coraggiosi, disse Vasishtha, avvolto nella sua coperta e disteso<br />
sull'asana del suo kutir. Poi si volse verso Ram e disse: "Figlio mio, vieni e siediti vicino a me,<br />
hai qualcosa da chiedermi?".<br />
"Voglio la conoscenza", rispose Ram "e voglio sapere come diminuire il peso del karma<br />
negativo della terra".<br />
Vasishtha, da sotto le coperte gli risposte: "Furo, abbi coraggio, figlio mio! Tu andrai a Lanka e<br />
combatterai, così il karma negativo della terra verrà diminuito. Quando la guerra scoppiò e<br />
tutti i re si schierarono a fianco di Ravan, Ram vinse la battaglia con l'aiuto di un esercito di<br />
scimmie e di orsi. Hanuman mosse la coda per amore di Ram e i peli della coda si<br />
trasformarono in frecce infocate, bombe e altri tipi di potenti armi distruttive che<br />
squarciarono il petto dei demoni e misero a ferro e fuoco il cuore di Ravan. L'intera battaglia<br />
fu combattuta dal solo Hanuman.<br />
"Hanuman farà ogni cosa, tu non dovrai fare nulla, Hanuman è nato soltanto per questa<br />
battaglia" disse Vasishtha a Ram.
Scese la sera e, dopo essersi prostrati al loro Guru, Ram e Lakshman ritornarono al loro<br />
palazzo. Vasishtha si avvolse nella coperta, si applicò la vibhuti sulla fronte e si distese. Al<br />
mattino Vasishtha mise da parte la coperta, fece il bagno, si cosparse la vibhuti, uscì sotto il<br />
portico e si sedette. Poi disse: "Furo, benedizioni a tutti voi!"<br />
Seduto sotto il portico Vasishtha fumava la pipa ad acqua facendola gorgogliare. Dopo qualche<br />
minuto benedì di nuovo i presenti e disse: "Furo! Siate coraggiosi! Il corpo è perituro, il Verbo<br />
è eterno, così dice il Signore."<br />
Detto questo Vasishtha se ne andò.<br />
Vai a Nandan Van, da Shiva, ed Egli ti concederà una grazia<br />
Com'è piacevole e meraviglioso ascoltare le gocce di pioggia che cadono una dopo l'altra sulla<br />
terra, osservare i fulmini che scoppiano fra le nuvole, i fiori in boccio che sorridono ovunque e<br />
gli uccelli che volano di ramo in ramo. Com'è bello questo giardino che voi avete creato con<br />
amore profondo e col duro lavoro. Assomiglia al giardino di Indra, il re del Paradiso. Sembra<br />
che Nandan Van, il giardino celeste di Shiva, sia sceso sulla Terra. Una volta tutta questa zona<br />
e le cime delle colline circostanti facevano parte di un giardino ottagonale situato all'altezza<br />
del monte Kailash. Il giardino di Shiva era qui, dove ora sorge Herakhan, piena di cespugli<br />
fioriti e di alberi. Il merlo cantava con voce dolce. Questo luogo esiste sin dal Satya yuga. Il<br />
lago Manasarovar (che ora si trova in Tibet) una volta era qui e col tempo, a causa del karma<br />
negativo degli uomini, il livello delle sue acque discese e il giardino di Shiva venne trasferito.<br />
Nel passato, questo giardino si estendeva per migliaia di chilometri. Al principio della<br />
creazione, durante il Satya yuga, Manu, il primo uomo, celebrò qui il primo yajna e da lui prese<br />
il nome il lago Manasarovar.<br />
Un giorno Dasaratha andò dal saggio Vasishtha e si sedette davanti a lui con le mani giunte.<br />
Vasishtha chiese al re: "Perché sei venuto? Furo! Abbi coraggio!".<br />
"O mio adorato Maestro, sono venuto ad esprimerti il dolore profondo del mio cuore, rispose<br />
il re Dasaratha, scoppiando in lacrime. Il saggio Vasishtha, che era nella sua stanzetta sotto<br />
l'albero di banian, si coprì con una corteccia. Le scimmie schiamazzavano e il merlo cantava<br />
con voce melodiosa. I pavoni danzavano e i cuculi lanciavano il loro richiamo. Re Dasaratha<br />
continuava a piangere e Vasishtha gli chiese: "Figlio mio, perché continui a piangere? Che cosa<br />
c'è?".<br />
"Sono senza figli, in tutti i lunghi anni della mia vita non ho generato neanche un topo."<br />
Dopo un po' anche Vasishtha pianse di simpatia per il discepolo e disse: "Figlio, non sopporto<br />
di vederti soffrire così. Vai da Shiva ed Egli ti concederà una grazia." Dopo aver detto questo<br />
Vasishtha pronunciò un mantra completo, un Furo Mantra.<br />
Incominciò a piovere, scese l'oscurità e i presenti tornarono nelle loro case a dorso di<br />
cammello. Vasishtha entrò nel suo kutir avvolgendosi nella coperta. Le ciocche dei suoi lunghi<br />
capelli si sparsero al suolo. Usò metà della coperta per coprirsi e appoggiò la testa sul braccio<br />
usandolo come cuscino. Dasaratha si recò nel giardino di Shiva, cioè venne qui dove ora si<br />
trova Herakhan, e dopo la sua visita gli nacquero quattro figli.
Tu sei colui che in questo yuga salverà il mondo<br />
In nome del Signore concentratevi ora sul vecchio seduto sotto l'albero di banian. Egli si mise<br />
a tossire, respirando con difficoltà e poi trattenne il respiro. In quel momento giunse Ram che<br />
si spaventò molto e disse: "Amato Maestro, cosa ti succede?" Poi si rivolse al fratello<br />
Lakshman: "Per favore, massaggiagli la testa, il Maestro respira affannosamente ed è agitato".<br />
Dopo qualche attimo il saggio Vasishtha riaprì gli occhi e parlò: "Ram, perché mi importuni,<br />
credendo che io stia per morire, mentre sto solo meditando? Sono un Adi Rishi (un saggio<br />
esistente fin dall'inizio della creazione), sono nato con la creazione insieme a Brahma e alle<br />
altre divinità. Ram rispose: "O saggio, perdona l'ignoranza del tuo discepolo, ma ti prego,<br />
svelami il passato e il futuro del mondo. Dimmi cosa succederà".<br />
"Furo! Abbi coraggio!" disse Vasishtha, avvolgendosi nella coperta. "Ho freddo". Allora Ram<br />
chiamò Lakshman e gli disse: "Accendi il fuoco e prepara del the per il vecchio"; Vasishtha<br />
tossì e disse: "Amato Ram, tu sei colui che in questo yuga salverà il mondo".<br />
Scese la notte e Ram e Lakshman tornarono a casa sui loro cavalli. Il vecchio entrò di nuovo<br />
nella sua stanzetta e si avvolse nella sua coperta dicendo:<br />
"Furo! Siate coraggiosi e ispirati!"<br />
Le tre concubine del re Dasaratha<br />
Ora concentratevi di nuovo sull'albero di banian e sulla capanna sotto di esso. Dentro vedrete<br />
il vecchio: la sua barba e i suoi capelli, bianchi come cotone, si sono scuriti a causa del fumo e<br />
della cenere del fuoco. Com'è piacevole l'atmosfera che si respira attorno!<br />
A un certo punto arrivò il vecchio re Dasaratha con le sue tre concubine che si inchinarono al<br />
saggio. Vasishtha li benedì e disse: "Sii felice con le tue compagne". Queste giovani donne<br />
erano le sole rimastegli delle 700 mogli che aveva avuto. Da 350 di esse aveva avuto 350 figli<br />
maschi e dalle altre 350, 350 figlie femmine. Col passare degli anni tutti i figli andarono in<br />
Russia e le figlie in Cina, nelle generazioni che seguirono si sparsero in ogni paese del mondo e<br />
stabilirono ovunque il loro regno. Alla fine il re Dasaratha pensava che queste tre mogli<br />
rimastegli fossero del tutto inutili, e anche le donne dicevano tra loro: "Che cosa facciamo con<br />
questo vecchio cadente dai capelli bianchi?". Dasaratha si mise a piangere davanti al Guru<br />
dicendo: "Con queste tre concubine sono come vedovo, non ho figli, non ho eredi. È come<br />
essere solo al mondo. Che cosa devo fare?".<br />
Il saggio Vasishtha sputò, si avvolse nella coperta e chiamò sua moglie Arundhati: "Questo<br />
vecchio è venuto a disturbarmi la mattina presto -‐le disse-‐ portami la pipa ad acqua, vecchia".<br />
"Non sei altro che un vecchio bastone", replicò Arundhati, "avresti dovuto morire già molto<br />
tempo fa, noioso come sei!"<br />
Vasishtha tossì e sputò di nuovo, ma Arundhati continuò a brontolare: "Devo badare anche ai<br />
figli. Cosa vuoi che ne faccia? Che li getti nel fuoco? O dovrei bruciare te?"<br />
"Smettila di brontolare -‐la zittiva Vasishtha-‐ muoviti, portami la pipa". Arundhati se ne andò e<br />
tornò portando la pipa sotto il portico. Vasishtha si sedette in posizione yoga, chiuse gli occhi,<br />
ispirò profondamente e arrestò il respiro. Re Dasaratha pensò che il suo Guru fosse morto e si<br />
spaventò molto. Si volse verso i soldati e i ministri del suo seguito ed ordinò: "Scavate una<br />
fossa per seppellirlo".
Arundhati scoppiò in lacrime: "Disgraziato -‐disse-‐ sei venuto ad uccidere mio marito!"<br />
Ma improvvisamente Vasishtha aprì gli occhi e disse: "Furo!" e poi, guardando la moglie<br />
"Brutta vecchiaccia, che cosa stai facendo?" Poi si rivolse al re e disse: "Cosa ti è venuto in<br />
mente? Stavo meditando sul tuo destino, cercando di scoprire se hai qualche possibilità di<br />
avere figli, e tu volevi seppellirmi! Vattene via subito!"<br />
"Amato Maestro, come potevo sapere che tu sei in grado di meditare così profondamente?", si<br />
scusò il re, e Vasishtha lo perdonò: "Furo! sono andato da Brahma, il Creatore, per vedere se il<br />
destino aveva ancora qualcosa in serbo per te. Avrai altri tre matrimoni".<br />
Re Dasaratha venne sposato con le tre concubine, che vennero innalzate al rango di regine. La<br />
processione del matrimonio si svolse al suono di trombe e tamburi. Il vecchio re era molto<br />
felice e la sua fluente barba bianca ondeggiava al vento.<br />
Passarono molti anni, ma le regine non partorirono neanche un topo. Il re, tenendosi la testa<br />
fra le mani, piangeva amaramente. Montò a cavallo e tornò all'eremitaggio del suo maestro,<br />
raccontandogli la ragione del suo dolore. Vasishtha disse: "Portami la pipa, discepolo. Perché<br />
vieni sempre a disturbare la mia meditazione? Furo! Andiamo al tuo palazzo, dove<br />
celebreremo un grande yajna e leggeremo le scritture sacre, i Veda e lo Shiva Purana".<br />
Giunto a palazzo, Vasishtha fece distendere sul pavimento l'oroscopo del re, che era lungo<br />
undici metri e largo quattro e mezzo. Furono radunati i più famosi astrologi per interpretarlo,<br />
e dopo numerose discussioni dissero che il re non avrebbe potuto essere padre nemmeno di<br />
un topo, e che era assolutamente impossibile che avesse figli. Vasishtha diede ugualmente<br />
ordine di iniziare la lettura dei Veda e dello Shiva Purana. Fece fare ricchi doni a tutti i sudditi<br />
del re, si preoccupò che fosse offerto cibo agli affamati ed acqua agli assetati, e gli abitanti del<br />
regno vennero esentati dalle tasse per cento anni. Quando la lettura delle scritture ebbe<br />
termine, furono dati quattro frutti alle regine. La più giovane ne mangiò due e le altre ne<br />
ebbero una a testa. Così nacquero quattro bambini maschi. Vasishtha disse: "Furo!" E<br />
messaggi di congratulazione piovvero da tutte le parti.<br />
Il corpo è perituro, il Verbo è eterno. Così dice il Signore.<br />
Vasishtha e Arundhati<br />
Concentratevi di nuovo sul vecchio ad Ayodhya. Furo! Siate ispirati!<br />
Dopo aver cantato le lodi in onore di Ram, tutti tornarono alle loro case ed anche il saggio<br />
Vasishtha radunò i suoi pochi averi in un fagotto. Allora il re ordinò ai suoi uomini di<br />
preparare un carro per il saggio e di aprire i forzieri, affinché potesse prendere qualsiasi cosa<br />
desiderasse: vestiti, gioielli, animali, ori, tappeti e coperte.<br />
Il saggio Vasishtha tossì, si alzò, salì sul carro ed iniziò il viaggio di ritorno. Quando giunse a<br />
casa, Arundhati uscì sul portico e, vedendo il carro carico di ricchezze, fu molto felice e disse:<br />
"O vecchio, che tu possa vivere a lungo! Hai portato con te tali ricchezze proprio mentre<br />
cominciavo a pensare che tu fossi perseguitato dalla sfortuna, ma ora sono costretta a<br />
ricredermi". "Furo, rispose Vasishtha, Arundhati, ricordi quel vecchio che venne a trovarmi?<br />
Ha avuto quattro figli".<br />
Arundhati, udendo questa notizia fu molto felice e disse: "Vecchio, sembri essere dotato di<br />
poteri eccezionali, che non avevo sospettato".
Vasishtha, sentendosi lodare a quel modo dalla moglie, fu molto soddisfatto. Ordinò ai figli di<br />
portargli l'asana sotto il portico, si sedette e chiese ad Arundhati, con voce stanca e commossa,<br />
di caricare la pipa ad acqua, poiché voleva fumare.<br />
Dopo qualche tempo, sotto il portico, si udì il rumore delle bolle d'acqua; i figli si sedettero<br />
intorno a lui e si misero a mangiare i dolci che aveva portato.<br />
L'albero che esaudisce ogni desiderio<br />
Nel nome di Ram tutti voi ora dovete ascoltare con attenzione e dirigere la vostra mente sul<br />
monte Sumeru, dove crescono alberi meravigliosi e dove vi è l'albero che esaudisce ogni<br />
desiderio. Furo! Siate ispirati!<br />
Sulla cima del monte Sumeru vive Kakbhushundi, il corvo devoto a Ram. Vasishtha giunse lì<br />
dopo essere scappato di casa. Quando lo vide, Kakbhushundi si alzò e fece pranam dicendo:<br />
"Come sono benedetto ad avere il tuo darshan". "Furo, rispose Vasishtha, vai a prepararmi la<br />
pipa, sono stanco."<br />
Dopo qualche istante si udì il solito gorgoglio e all'improvviso Vasishtha disse: "Sono venuto<br />
da te poiché desidero ascoltare qualche storia su Ram". Meravigliato, Kakbhushundi rispose:"<br />
Tu sei un Adi Rishi, che cosa posso dirti che tu già non conosca?" Di colpo il vecchio si mise a<br />
tossire e tossì tanto che cadde. Kakbhushundi corse a sollevarlo e disse: "Siediti qui e mettiti<br />
comodo. Voglio ascoltare da te le storie di Ram". Il vecchio tossì ancora, poi disse: "Furo! Re<br />
Dasaratha ha avuto quattro figli e il più vecchio è Ram". Parlò ancora un po' di Ram e terminò<br />
la storia dicendo: "Furo! Siate ispirati! Il corpo è perituro, il Verbo è eterno, così dice il<br />
Signore".<br />
Kakbhushundi e il vecchio che tossiva e tossiva ancora.<br />
Tutti voi dirigete ancora le vostre menti sulla cima del monte Sumeru. Lì troviamo il vecchio<br />
che tossiva e tossiva ancora. Poi, dopo essersi coperto di cenere, si avvolse nella coperta.<br />
Kakbhushundi gli disse: "Siediti qui". Vasishtha si sedette sull'asana che gli era stata offerta.<br />
Kakbhushundi si mise a raccontare delle vecchie storie su Ram e terminò dicendo "Furo, Siate<br />
ispirati!".<br />
113.<br />
CAPODANNO EBRAICO<br />
Voglio un mondo di uomini che abbiano lo stesso coraggio dimostrato dagli israeliani.<br />
Oggi è il capodanno ebraico e viene celebrato qui. Sarà sempre un giorno di vacanza, non ci<br />
sarà lavoro per nessuno, qualunque sia il suo credo e la sua casta. Oggi è un giorno di<br />
particolare significato. Gli israeliani che sono arrivati qui hanno attraversato otto mari, le altre<br />
persone che vengono qui devono attraversarne solo sette. Nel loro paese hanno talmente da
fare, da non avere neppure il tempo di bere un po' d'acqua o di respirare; malgrado ciò sono<br />
arrivati qui.<br />
Appena nascono insegnano loro a mettere il dito sul grilletto, per questo non hanno nemmeno<br />
il tempo di bere un po' d'acqua. A questo punto <strong>Baba</strong>ji si volse verso uno degli israeliani<br />
presenti e chiese: "Contro chi state combattendo?" Risposta: "Ecco una buona domanda! Gli<br />
arabi, gli uni contro gli altri".<br />
Una volta, nell'antichità, gli ebrei avevano un grande regno. Governavano gli arabi, ma col<br />
tempo persero le loro case. La loro terra, l'Israele moderno, è stato costruita grazie al loro<br />
coraggio e al loro duro lavoro. Prima, non avevano un solo posto in tutta la terra, nemmeno<br />
per appoggiare i loro piedi; venivano scacciati da ogni luogo. L'Israele di oggi è stato costruito<br />
dal valore della gente che vi abita.<br />
Ammiro il loro coraggio. Il coraggio con il quale combattono gli arabi rende le loro vite molto<br />
caotiche e li fa dormire con la testa al posto dei piedi. Non voglio gente senza spina dorsale in<br />
questa creazione. Voglio un mondo di uomini che abbiano lo stesso coraggio dimostrato dagli<br />
israeliani. In questo giorno di buon auspicio benedico tutti gli ebrei presenti qui, coloro che<br />
non sono presenti, coloro che vivono nascosti, coloro che sono vivi e coloro che sono morti; li<br />
benedico tutti.<br />
Verrà il giorno, e voi ne sarete presto testimoni, in cui avranno un forte reame, che dominerà<br />
sui paesi arabi. Il loro tempo è arrivato! Tutti devono vivere con coraggio, le persone senza<br />
coraggio sono come morte. Questa creazione è per i coraggiosi, i vigliacchi sono un peso per la<br />
terra. In questo capodanno, benedico tutti, specialmente il popolo ebraico.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 7 settembre 1983<br />
114.<br />
IL SUONO DELLE CAMPANE E DELLA CONCHIGLIA<br />
Purifica l'atmosfera e risveglia la coscienza.<br />
Questa è Radio Herakhan con un annuncio importante. Queste sono le notizie principali: state<br />
attenti al fiume che ora è in piena. Indossate vestiti appropriati per coprirvi adeguatamente.<br />
Tutti devono essere attenti alla pulizia affinché non si diffondano malattie. Voglio che a<br />
Herakhan non ci sia né pena né sofferenza. Le persone che sono arrivate qui, sono passate<br />
attraverso molta sofferenza nella loro vita, e non è giusto che soffrano anche qui. Voglio che le<br />
malattie e i problemi stiano lontani da questo posto. Se siamo afflitti da dolore e problemi,<br />
cosa possiamo raggiungere?<br />
Qui abbiamo il beneficio di cure spirituali, come la jara, c'è a disposizione un dottore e c'è il<br />
suono della tromba di Har Govinda. Il suo suono distrugge i germi e le cattive vibrazioni. Il<br />
suono delle campane e della conchiglia purifica l'atmosfera e risveglia la coscienza. Attraverso<br />
la celebrazione degli yajna vengono propiziate pace e prosperità per tutto il mondo. I rishi del<br />
passato hanno ideato tutte queste cose per purificare l'atmosfera. Furo! Siate ispirati! Questo<br />
è un mantra che contiene tutto.
Quando un uomo col cuore puro ascolta questi suoni, si risveglia in lui la coscienza. Questi<br />
suoni tengono lontane tutte le influenze negative, che vengono indebolite. Ora la stagione sta<br />
cambiando e abbiamo bisogno di maggior pulizia. L'inverno sta subentrando all'estate; il<br />
cambiamento del clima causa modificazioni chimiche nel corpo e le malattie aumentano.<br />
Prendetevi cura del vostro corpo. Finché il corpo è in buona salute, potete servire Prabhuji,<br />
ma come potete servirlo se siete malati? È molto importante essere in buona salute. Quando il<br />
vostro corpo sta bene potete fare qualsiasi cosa: cantare, meditare, yoga. Furo! Per compiere il<br />
karma è vitale mantenere il corpo sano. Seguite questi insegnamenti sulla pulizia e sulla salute<br />
e insegnateli anche agli altri. Furo! Questo è un mantra che comprende tutto. Il corpo è<br />
perituro, la Parola eterna.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 11 settembre 1983<br />
115.<br />
LA SITUAZIONE IN CUI ORA SI TROVANO TUTTI<br />
Ogni attimo è pieno di incertezza<br />
Shri <strong>Baba</strong>ji si rivolge ad un gruppo di venti occidentali che erano arrivati la sera precedente<br />
durante una forte pioggia.<br />
Siete venuti qui compiendo uno sforzo supremo, attraversando mari e monti, come Hanuman;<br />
avete fatto uno sforzo totale. Furo! Avete portato a termine un grande compito. La vostra<br />
devozione è profonda, non c'è dubbio a questo riguardo. Avete dimostrato la vostra devozione<br />
al Signore, come Hanuman dimostrò la sua profonda devozione al Signore Ram. A questo<br />
punto <strong>Baba</strong>ji pronunciò un mantra in sanscrito:<br />
"Solo colui che ha praticato per molte vite una severa disciplina spirituale, può raggiungere la<br />
dimora suprema del Signore, la liberazione".<br />
Possono venire qui soltanto coloro che hanno raggiunto un punto culminante nelle loro vite,<br />
quando l'energia spirituale sta salendo. Ora c'è una grande confusione nel mondo, c'è una<br />
totale insicurezza ad ogni passo. Venire qui in tempi come questi ha un grande significato. Ora<br />
l'uomo deve far fronte alla morte in ogni momento, e nessuno sa cosa può serbare il momento<br />
successivo, ogni attimo è pieno di incertezza. Questa è la situazione in cui ora si trovano tutti.<br />
Questa è la ragione per cui vi dico che siete tutti molto fortunati ad arrivare qui in tempi come<br />
questi.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 19 settembre 1983<br />
116.<br />
FARE IL VOTO DI...
Lavorare sempre duramente e diffondere il messaggio del Karma yoga.<br />
Nel nome del Signore Ram, il gruppo che è arrivato ieri ha oggi lavorato con grande impegno.<br />
IL lavoro è Maha yoga, lo yoga supremo. Allontanarsi dal sentiero del karma significa crearsi<br />
dei problemi. L'azione è la sorgente di ogni gioia. Continuate a lavorare, procedete, progredite,<br />
lavorate fino all'ultimo respiro. Il mondo è transitorio; troverete stabilità solo sulla via del<br />
Karma yoga. Soltanto l'azione può portare l'uomo a Dio e dargli la liberazione. La legge del<br />
karma è così profonda che non ci sono parole abbastanza grandi per descriverla. Il giorno in<br />
cui il karma si fermerà su questa terra, sarà il giorno della sua dissoluzione. Voi tutti,<br />
coraggiosi, continuate a lavorare. Solo attraverso il Karma yoga sarete in grado di cambiare il<br />
mondo. È il solo modo. Oggi il mondo sta giocando col fuoco; dobbiamo essere pronti a far<br />
fronte al fuoco, all'acqua e alle grandi tempeste, senza esserne scossi. Dobbiamo andare oltre<br />
la speranza della vita e la paura della morte. Qualsiasi cosa succeda, dobbiamo andare avanti;<br />
soltanto così possiamo beneficiare il mondo. Dobbiamo riportare alla luce il sentiero del<br />
Karma yoga. Ora è in grande oscurità. Solo attraverso il Karma yoga potremo controllare la<br />
rivoluzione che si sta diffondendo in questo mondo.<br />
Poi <strong>Baba</strong>ji ripetè due mantra in sanscrito:<br />
"Colui che controlla se stesso, che ha una mente determinata, avrà successo nella vita".<br />
Secondo mantra: "Risvegliatevi, sorgete! Andate a cercare il Saggio e ottenete la conoscenza".<br />
Siete venuti qui dai quattro angoli del mondo. Oggi dovete fare voto di lavorare sempre<br />
duramente e di diffondere il messaggio del Karma yoga dovunque andiate.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji, durante il darshan serale. Herakhan, 19 settembre 1983<br />
117.<br />
COMBATTI CONTRO TUTTI I DEMONI PER PROTEGGERE I DEBOLI E I BISOGNOSI<br />
Questo è Karma yoga<br />
<strong>Baba</strong>ji fece danzare, al suono dei bhajans, alcune persone attorno al tempio. Quindi cominciò a<br />
parlare.<br />
"Cosa vi dirò ora? Non c'è più niente da dire. Avete capito?"<br />
"No".<br />
"Se non capite, a cosa serve che vi abbia parlato per anni? Capite?"<br />
"Si"<br />
"Se avete capito non c'è ragione che io continui a parlare. Prima ci furono i topi e poi vennero i<br />
gatti, avete capito?"
"No".<br />
<strong>Baba</strong>ji chiamo un devoto e gli chiese di spiegare quello che aveva detto.<br />
"<strong>Baba</strong>ji vuole che noi lavoriamo e siamo felici".<br />
"I topi si sposarono e i gatti si misero a danzare. Avete capito?<br />
Alcuni dicono 'si' altri 'no'<br />
"Coloro che hanno capito devono spiegare a coloro che non hanno capito.<br />
Ripeto, non c'è ragione che Io continui a parlare".<br />
<strong>Baba</strong>ji chiede allo stesso devoto di prima di spiegare.<br />
"<strong>Baba</strong>ji vuole creare una fonte dove il leone e la capra possano bere insieme".<br />
Congratulazioni! C'è almeno uno fra di voi che è sulla via della comprensione.<br />
Il Signore Ram andò dal vecchio Vasishtha e gli chiese: "Come può essere salvato il mondo?"<br />
Vasishtha disse a Ram: "Vai nella foresta e combatti contro tutti i demoni per proteggere i<br />
deboli e i bisognosi". Questo è Karma yoga, soltanto attraverso il Karma yoga potete avere<br />
successo nella vita. Allo stesso modo tutti voi dovete tornare nei vostri paesi, aumentare di<br />
numero e difendere il vostro paese. Dovete andare a combattere per la verità e diffondere il<br />
messaggio del Karma yoga.<br />
Herakhan, 20 settembre 1983<br />
118.<br />
SRADICARE LA DISUMANITÀ<br />
...e sostituirla con l'essere umani.<br />
<strong>Baba</strong>ji commentò il matrimonio di due neri americani:<br />
"La coppia che è qui davanti a voi è Kalbhairava con le sue due shakti; la moglie è Kali Mai, e<br />
l'altra donna è sua zia Bhadrakali. Questo matrimonio ha un grande significato. Le nuvole si<br />
sono radunate fin da ieri per far piovere le loro benedizioni sulla coppia. Il sacro fiume<br />
Gotama Ganga ha assunto il suo aspetto feroce e veloce. Sia Varuna, il Signore della pioggia,<br />
che Vayu, il Signore del vento, come molti altri Dei, sono venuti qui per partecipare alla<br />
celebrazione del matrimonio.<br />
Non si tratta ora solo di un matrimonio, ma del mondo intero. Il mondo intero è ora in<br />
tumulto; sta soffrendo dei tre tipi di dolore, fisici, mentali, spirituali, e c'è un solo modo di<br />
salvezza: dobbiamo sradicare la disumanità e sostituirla con l'essere umani.<br />
Vi ho già detto in precedenza che non voglio differenze di casta, credo, colore, razza. Se c'è una<br />
sola umanità, come possono esserci diversi credo e caste? Questo è assurdo. Alcune persone
furbe inventarono le differenze per dividere le persone e poter così governare. Vennero così<br />
create le caste con lo scopo di dividere e dominare; le differenze furono create per motivi<br />
egoistici. Vi sono delle persone in questo mondo che sono felici quando vedono bruciare la<br />
casa di un altro. Ci sono persone che vogliono vivere nell'agio a spese del lavoro altrui.<br />
Dio è uno e ha creato l'uomo a Sua immagine, per questo dobbiamo ristabilire la capacità di<br />
essere umani. Voglio infondere il coraggio nell'uomo, voglio una creazione di persone<br />
coraggiose. Soltanto le persone coraggiose possono venire qui, e soltanto le persone<br />
coraggiose possono sopravvivere in questi tempi difficili. Vi ho parlato molte volte delle<br />
calamità che arriveranno; saranno così terribili che le persone senza coraggio moriranno<br />
immediatamente per un attacco di cuore. Dobbiamo avere il coraggio di affrontare le<br />
inondazioni, il fuoco e le tempeste, dobbiamo andare oltre la paura della morte e la speranza<br />
della vita. Voglio una creazione dove non ci sia dipendenza di alcun tipo. Ciascuno deve essere<br />
capace di reggersi sulle proprie gambe.<br />
I problemi di tutti i paesi possono essere risolti quando tutti diventeranno grandi lavoratori.<br />
Finché ci sarà pigrizia nel mondo, le persone non potranno raggiungere la felicità. Oggi i<br />
leader mondiali hanno creato delle circostanze tali per cui è difficile persino respirare. Se siete<br />
attivi e grandi lavoratori, potrete fare ogni cosa voi stessi. Il materialismo sta sorgendo come<br />
una grande tempesta e dobbiamo fargli fronte. Vi ho già detto in precedenza che potrete<br />
raggiungere la liberazione soltanto attraverso il Karma yoga. Attraverso il Karma yoga potrete<br />
realizzare anche qualsiasi desiderio materiale.<br />
Il Karma yoga è lo yoga supremo. Anche il Signore Ram e il Signore Krishna insegnarono<br />
questo. Non soltanto lo insegnarono, ma lo praticarono ed ebbero successo. La grande<br />
battaglia del Mahabharata fu un esempio di Karma yoga. I re tiranni di quel tempo vennero a<br />
combattere sul campo di battaglia e lì combatterono coraggiosamente, eseguendo il loro<br />
Karma yoga e ottenendo così la liberazione. Questa è la ragione per cui il Karma yoga è<br />
supremo. Il Signore Ram alleggerì il peso del mondo attraverso il Karma yoga.<br />
Coloro che sono pigri, inattivi, sono un peso per la terra. Dovete andare oltre la paura della<br />
morte e la speranza della vita e continuare a fare Karma yoga. Karma yoga è il solo tipo di<br />
yoga che dà risultati immediati. Qualsiasi cosa facciate al mattino, potete vederne i risultati<br />
alla sera, davanti a voi. I semi piantati al mattino germogliano alla sera. Il contadino raccoglie i<br />
frutti del suo Karma yoga dopo sei mesi.<br />
Tutti compiono delle azioni, del karma, naturalmente; nessuno può restare senza azione.<br />
Dobbiamo quindi compiere quelle azioni che portano beneficio agli altri, e non solo agli altri,<br />
ma all'intera creazione.<br />
Non serve mettere al mondo milioni di pecore; un solo essere umano che sia un grande<br />
lavoratore, basta per salvare il mondo. Tutti dobbiamo diventare grandi lavoratori e<br />
insegnare a lavorare anche alle nuove generazioni.<br />
Tutti gli altri tipi di yoga vengono dopo il Karma yoga, poiché l'intero mondo è sostenuto dal<br />
karma, dall'azione.<br />
Praticate dunque il Karma yoga e progredite. Oggi, nel mondo le persone sono diventate molto<br />
codarde; questa è la ragione per cui dobbiamo essere coraggiosi.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 23 settembre 1983
119.<br />
POSSANO TUTTI GLI ESSERI ESSERE LIBERATI<br />
Oggi non solo l'uomo è in pericolo<br />
A causa delle forti piogge le strade sono state molto danneggiate e le comunicazioni sono<br />
diventate difficili. Non ci sono trasporti pubblici e il servizio postale è stato interrotto.<br />
Quest'interruzione delle comunicazioni porterà grandi perdite all'intero paese. Questa è la<br />
maledizione della natura, è il risultato della legge di causa ed effetto. Tutte queste calamità si<br />
sono manifestate poiché la giustizia è diminuita.<br />
Ora la nostra comunicazione radio è debole; perché la radio deve trasmettere in molti luoghi e<br />
la trasmissione è difficile. Le radio non stanno ricevendo al massimo delle loro capacità,<br />
poiché le notizie devono essere diffuse all'intero universo. Questa trasmissione viene inviata a<br />
ogni singolo essere di questa creazione e a ciascuna delle 8.400.000 specie esistenti. La<br />
ricezione è debole, poiché le onde devono raggiungere ogni luogo dell'universo. Ora non solo<br />
l'uomo è in pericolo, ma anche ciascuna delle 8.400.000 specie, e il suono della radio deve<br />
raggiungere ciascuna di esse. Possano tutti gli esseri essere liberati.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji Herakhan, 24 settembre 1983<br />
120.<br />
"POSSANO TUTTI ESSERE FELICI E LIBERI DALLE MALATTIE"<br />
Possano tutti realizzare ciò che è buono e vivere liberi dalla miseria".<br />
Desidero che tutti, sia in questo paese che nel mondo intero, siano felici. Al giorno d'oggi,<br />
l'umanitarismo è stato completamente abbandonato. Gli uomini sono diventati come animali.<br />
Voglio riportare lo spirito dell'umanità in ogni persona. Voglio elevare tutti.<br />
Molti anni fa i saggi formularono il seguente mantra: "Possano tutti essere felici e liberi dalle<br />
malattie. Possano tutti realizzare ciò che è buono e vivere liberi dalla miseria".<br />
Ma in tutta la storia, con la scusa di portare pace e felicità, sono state intraprese guerre<br />
terribili, come nel Ramayana e nel Mahabharata. Milioni di donne e di bambini hanno pianto i<br />
loro morti.<br />
Oro voglio portare la felicità ad ogni essere vivente trasformando il cuore: solo così il sogno<br />
dei saggi potrà diventare realtà. L'unica via è il Karma yoga; solo il Karma yoga può portare<br />
soddisfazione attraverso l'azione. Solo così la felicità entrerà nel cuore della gente. Lavorate<br />
duramente e seguite il sentiero del Karma yoga.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Vapi, 11 ottobre 1983
121.<br />
CONCENTRAZIONE, EFFICACIA E RAPIDITÀ<br />
L'attività e il duro lavoro sono gli unici mezzi per infondere nuova vita al vostro paese.<br />
Dovete aumentare il vostro coraggio ed entusiasmo. Voglio che il lavoro sia fatto con<br />
puntualità e con senso del dovere. Non c'è bisogno di più lavoro, ma di lavoro fatto con<br />
concentrazione, efficacia e rapidità. Dovete lavorare qui come se faceste il vostro lavoro.<br />
L'attività e il duro lavoro sono gli unici mezzi per infondere nuova vita al vostro paese.<br />
In molti paese ci saranno grandi pericoli di guerra, potranno scoppiare guerre civili, e le<br />
famiglie e i gruppi si distruggeranno l'un l'altro. Per questo pongo in risalto l'unità. Lo scopo<br />
delle vostre vite deve essere quello di essere sempre attivi. Solo grazie al duro lavoro potrete<br />
essere felici, godere di buon appetito e buon sonno. In nome del Signore Ram, il vostro lavoro<br />
deve essere eseguito perfettamente.<br />
Possiate tutti essere felici.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan,19 ottobre 1983<br />
122<br />
IL GOVERNATORE DELL'UTTAR PRADESH<br />
Hindù, musulmani, tedeschi e italiani, ricchi o poveri, tutti arrivano ai piedi di <strong>Baba</strong>ji.<br />
Oggi è un giorno benedetto: il giorno dell'arrivo del Governatore dell'Uttar Pradesh. Gli<br />
rivolgiamo un caloroso saluto a nome di tutti i devoti indiani e stranieri. <strong>Baba</strong>ji fa scorrere su<br />
di lui benedizioni senza fine e tutti i suoi migliori auguri.<br />
Herakhan non è un luogo comune. Shiva nella Sua forma umana, lo ha scelto come Sua dimora.<br />
La terra toccata dai sacri piedi di <strong>Baba</strong>ji è più sacra del più alto dei cieli. Mahendra Maharaji<br />
stesso aveva scritto che Herakhan è un luogo meraviglioso, che dà gioia e la cui bellezza<br />
penetra profondamente le menti. Migliaia di persone arrivano qui da molto lontano, per<br />
sperimentare la vibrazione cosmica di Herakhan. Una persona che vive qui per qualche tempo<br />
diventa un vero yogi. Qui ci si dimentica della data e del tempo. La mente si concentra<br />
automaticamente, poiché questo è il sacro luogo dell'austerità di Shiva. Il Gotama Ganga fa<br />
udire costantemente la sua voce, e i Siddha yogi, gli Dei e i demoni compiono pratiche di<br />
adorazione a Herakhan Vishva Mahadam. Questo avviene perché i sacri piedi del Signore<br />
hanno toccato questo luogo e gli hanno trasmesso la Sua energia. Non è un'esagerazione dire<br />
di Herakhan che è il paradiso in terra. I desideri di coloro che vengono qui vengono esauditi,<br />
sia quelli materiali che quelli spirituali, e le loro vite sono coronate da successo. Fin
dall'antichità si sa che fare austerità è di gran beneficio in questo mondo. Nell'atmosfera e<br />
nelle vibrazioni di Herakhan c'è una tale energia divina che si impara facilmente a controllare<br />
i cinque elementi e i cinque prana del corpo. Molte persone che vivono in occidente, vengono<br />
qui due, tre volte all'anno per godere di questa benedizione.Oggi siamo tutti benedetti e<br />
preghiamo Dio affinché dia al Governatore una vita lunga, sana, con successo materiale e<br />
spirituale. <strong>Baba</strong>ji vi ama e riversa milioni e milioni di benedizioni su di voi.<br />
Risposta del Governatore:<br />
Non so quali parole usare per ricambiare un simile benvenuto. In questo posto, grazie<br />
all'apparizione del Signore Shiva non vi sono più differenze. Hindù, musulmani, tedeschi e<br />
italiani, ricchi o poveri, tutti arrivano ai piedi di <strong>Baba</strong>ji.<br />
Le vostre menti si sono purificate al contatto con i Suoi piedi di loto. L'intera umanità viene<br />
purificata dall'energia che emana dai Suoi sacri piedi. Per questo motivo, questa zona<br />
abbandonata sta tornando al Suo antico splendore. Il lavoro nel quale noi tutti siamo<br />
impegnati ora è di fare dell'uomo un vero essere umano, perché attualmente gli uomini si<br />
comportano come animali.<br />
Oh Signore, salva l'umanità!<br />
Herakhan, 27 ottobre 1983<br />
123.<br />
FATE DELLA VOSTRA VITA UN SUCCESSO<br />
Giovani! Rimuovete le differenze dalle vostre menti e unitevi in una grande catena<br />
Con tutti i conflitti che ci sono nel mondo, sembra che una grande crisi si stia avvicinando. Il<br />
mondo deve essere trasformato sin dalle radici. Figli miei! Giovani del mondo! Siate coraggiosi<br />
e preparatevi ad affrontare la vita così come viene, poiché fino a che non ci sarà un<br />
cambiamento radicale, il mondo non potrà progredire.<br />
Ora non vi sto parlando da questo posto, ma da una caverna fra le montagne selvagge, dove<br />
vivono i leoni. Molti animali selvaggi vivono in questa foresta insieme ai grandi santi.<br />
Giovani coraggiosi! Andate di casa in casa, in ogni luogo, nei vostri paesi e portate questo<br />
messaggio: "Svegliatevi, sorgete, siate ispirati! Fate della vostra vita un successo." Il tempo è<br />
molto vicino; non c'è spazio per altre cose o per esitare. Dovunque viviate organizzatevi,<br />
unitevi e svegliate la gente. Indicate a tutti il sentiero della giustizia e della verità. Dovete<br />
essere forti, per affrontare i tempi che stanno per venire.<br />
Giovani! Rimuovete le differenze dalle vostre menti e unitevi in una grande catena. Dobbiamo<br />
fare il bene, non il male, per il mondo intero. Dovete raccogliere le vostre forze, lasciarvi alle<br />
spalle la paura della morte ed affrontare la vita con speranza e con coraggio.
Dimenticate le perdite e i profitti, non curatevi delle lodi o delle prepotenze: andate avanti!<br />
Prima che il mondo possa essere salvato dovrete marciare nel fuoco ardente.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 28 ottobre 1983<br />
124.<br />
VERITÀ, SEMPLICITÀ E AMORE<br />
Questa è l'unica via che porti alla salvezza<br />
Verità, Semplicità e Amore sono come la confluenza di tre fiumi. La via del successo è di fare<br />
Karma yoga prendendo questi tre fiumi come una base. Il Karma yoga è l'unica via per<br />
soddisfare i propri desideri, in questa vita e nelle vite future. <strong>Baba</strong>ji vuole una creazione di<br />
gente forte e coraggiosa. Se, con piena fede e devozione per Dio e con ferma determinazione,<br />
la gente seguirà il sentiero di Verità, Semplicità e Amore e farà Karma yoga, otterrà tutto ciò<br />
che desidera. Mentre il mondo brucierà tra le fiamme del peccato che stanno per inghiottirlo,<br />
questa è l'unica via che porti alla salvezza. Solo coloro che hanno una determinazione<br />
incrollabile potranno sfuggire alla distruzione. Svegliatevi! Sorgete! Andate dal saggio e<br />
imparate da lui! Non c'è posto per la paura. La gente deve lavorare senza paura. Quando un<br />
uomo è senza paura nessuno può sconfiggerlo in battaglia, sia che si tratti di battaglie<br />
materiali che di quelle spirituali; egli risulterà vincitore in tutte le battaglie della vita.<br />
Dobbiamo estirpare i concetti di 'Io' e 'Mio' dalle nostre menti. Dovete procedere come soldati,<br />
con coraggio e senso del dovere. L'uomo è trascinato verso il basso dall'attaccamento. Come<br />
può esserci posto per il concetto di 'Io' e 'Mio', quando apparteniamo tutti al medesimo<br />
universo? Dobbiamo unirci in una sola grande famiglia e avanzare uniti, solo così il mondo<br />
potrà essere salvato. I problemi non riguardano il singolo individuo ma l'intero universo. Il<br />
vero uomo è colui che pratica l'umanitarismo. Ogni persona deve diventare umana se vuole<br />
ottenere successo nella vita. Il senso dell'umanità non si può risvegliare con letture o discorsi,<br />
eppure dobbiamo risvegliare questo spirito su tutta la terra. Ognuno di noi deve rimuovere le<br />
differenze fra sé e gli altri e lavorare per l'unità nel mondo, altrimenti il disordine crescerà e<br />
non ci sarà possibilità di fermarlo. L'umanità potrà essere salvata solo cambiando il cuore<br />
degli uomini. <strong>Baba</strong>ji metterà in gioco tutto il Suo potere spirituale, ma è necessario che tutti gli<br />
uomini si sforzino per raggiungere il medesimo obiettivo. Finché non ci sarà un cambiamento<br />
nei cuori della gente, l'umanità è in grande pericolo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 29 ottobre 1983<br />
125.<br />
DIVALI<br />
Fate che la Luce si diffonda nel mondo
Oggi è il santo giorno di Divali. Questa festa viene celebrata in tutta l'India. Ci sono altre feste<br />
che vengono celebrate da gruppi o religioni particolari, ma Divali viene celebrata dappertutto<br />
come Shivaratri. Divali è un giorno molto sacro e di buon auspicio. Vi faccio tutti i migliori<br />
auguri, buon Divali a tutti voi, possiate tutti essere felici e sereni. Lasciate che la Luce della<br />
conoscenza brilli per sempre nei vostri cuori. Fate che la Luce si diffonda nel mondo<br />
attraverso di voi. Possano la gioia e la beatitudine essere sempre con voi! Di nuovo, buon<br />
Divali!<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 4 novembre 1983<br />
126.<br />
IL SIGNORE DELLA MORTE<br />
Se siete Suoi devoti, siate senza paura<br />
Gli italiani hanno dato prova di grande entusiasmo e coraggio. Tutti devono seguire il loro<br />
esempio, perché la terra è il terreno del karma. Dovete essere attivi e lavoratori. I grandi del<br />
passato hanno prosperato grazie al Karma yoga e anche ora coloro che prosperano sono<br />
coloro che lavorano diligentemente. Solo col Karma yoga potete progredire e solo col Karma<br />
yoga potranno progredire i paesi e le nazioni. È per questo che vi dico che dovete seguire il<br />
sentiero del Karma yoga e insegnare agli altri a fare altrettanto. Dovete lavorare fino all'ultimo<br />
respiro. L'inazione è come la morte, per questo dovete progredire lavorando. <strong>Baba</strong>ji ha il<br />
controllo del tempo, è il Signore della Morte. Egli può creare e distruggere molti universi a suo<br />
piacimento. Se siete Suoi devoti o discepoli, che motivo avete di temere? Non dovete<br />
assolutamente preoccuparvi. Siate senza paura!<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 5 novembre 1983<br />
127.<br />
TEA-‐PARTY<br />
Ogni occasione di felicità deve venire celebrata qui<br />
Tutti voi siete riuniti qui con gioia e felicità. Tutti coloro che vengono a Herakhan devono<br />
offrire un tea-‐party al dhuni. In tutte le occasioni, nascite, matrimoni o morti, dovete offrire un<br />
party in questo luogo. Non c'è luogo al mondo più sacro di questo. Ogni occasione di felicità<br />
deve venire celebrata qui. Questo è un grande centro di pellegrinaggio e tutti voi dovete<br />
cooperare a renderlo grande.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji, a un party allo Shakti Dhuni.
Herakhan, 6 novembre 1983<br />
128.<br />
SETTE CHILI E MEZZO DI CONGRATULAZIONI<br />
Non dobbiamo esitare a fare qualsiasi servizio, qualsiasi lavoro ci capiti<br />
Vi faccio sette chili e mezzo di congratulazioni! Questo modo di organizzare e celebrare le cose<br />
è buono. Dovete riunirvi almeno una volta alla settimana. Questo genere di incontri è<br />
completo. Tutti ne verranno risvegliati e i vostri contatti aumenteranno. È di grande<br />
importanza organizzare incontri di questo genere. Per amore del Signore Ram, verrà il tempo<br />
del regno ideale di Ram. Questo programma deve essere appeso in ogni paese e città; porterà<br />
una grande trasformazione nella società. Grazie a incontri come questo, imparerete a<br />
conoscervi meglio e le differenze tra le persone si ridurranno. Per amore del Signore Ram<br />
dobbiamo progredire nel Karma yoga.<br />
Furo! Questo è un mantra completo, ispiratore.<br />
Per amore del Signore Ram non dobbiamo esitare a fare qualsiasi servizio, qualsiasi lavoro ci<br />
capiti. Dobbiamo progredire, avanzare.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 8 novembre 1983<br />
129.<br />
KRIYA YOGA<br />
La gente ha già subito molti lavaggi del cervello<br />
La vostra routine quotidiana, dalla mattina alla sera, è il vostro Kriya yoga. Il vero Kriya yoga è<br />
l'unione fra la mattina e la sera (il lavoro di una giornata). Non voglio lavare il cervello alla<br />
gente. La gente ha già subito molti lavaggi del cervello e quelli che si stanno facendo il lavaggio<br />
da soli non capiscono il significato di 'Kriya' e di 'Yoga'.<br />
Non c'è niente come il Kriya yoga. Non c'è nulla in questo mondo che non sia Kriya yoga. Kriya<br />
yoga è la perfezione nel lavoro. Ogni azione che si compie, mangiare e bere inclusi, è Kriya<br />
yoga; il processo digestivo del vostro corpo è Kriya yoga. Kriya yoga è il processo di unione di<br />
due o più cose.<br />
Tutti gli scienziati sono dei karma yogi. Le persone concentrate e meditative sono dei kriya<br />
yogi. Il Kriya yoga non esiste come una cosa separata. La gente è stata ingannata; migliaia di<br />
persone sono state chiuse in questa trappola. Compiere azioni positive è Kriya, la puja è Kriya<br />
yoga, l'adorazione di qualsiasi forma del divino è Kriya yoga. Kriya yoga è servire l'umanità. È
questo che il mondo chiede oggi. Fate del bene agli altri e rendeteli felici in ogni modo<br />
possibile. Questo è Kriya yoga. Servite l'umanità. Dovete fornire il vostro paese di qualsiasi<br />
cosa gli manchi; soddisfare questi bisogni è Kriya yoga. Date a ogni individuo e ad ogni<br />
nazione ciò di cui ha bisogno.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 10 novembre 1983<br />
130.<br />
IL CIBO<br />
Dobbiamo mangiare cibo nutriente<br />
Il cibo che mangiamo deve essere puro e nutriente come quello di oggi. Dobbiamo prestare<br />
particolare attenzione alla salute. In ogni centro bisogna cercare di coltivare e cucinare delle<br />
buone verdure e fare l'halva da distribuire agli altri. Il cibo deve essere nutriente affinché la<br />
forza della vostra mente e del vostro corpo aumentino. È necessario mantenere il corpo in<br />
salute, per poter fare un buon Karma yoga. Se il vostro corpo non è forte, come potete<br />
lavorare? Dobbiamo mangiare cibo nutriente per dare energia al corpo e far lavorare meglio<br />
la mente. Voglio una creazione di persone forti e sane. Non c'è posto per le persone deboli.<br />
Voglio che le persone in questa creazione siano veloci come il vento nel loro lavoro; voglio<br />
persone che lavorino con tutta l'energia del loro corpo. In questo momento il mondo ha<br />
bisogno di persone forti e coraggiose. Se siete deboli, come lavorerete e come vivrete? Per<br />
esistere dovete generare energia. Tutti devono sempre lavorare duramente.<br />
Qui non dovete mai essere pigri. Per la terra non serve essere come un corpo morto. Tutte le<br />
guerre che sono state combattute nei secoli passati, sono servite soltanto per sollevare il peso<br />
morto della pigrizia.<br />
Dovete essere grandi lavoratori. Se siete occupati a compiere azioni positive, dormirete bene,<br />
avrete un buon appetito e i pensieri negativi non entreranno nella vostra mente. Altrimenti<br />
criticherete sempre gli altri; nell'inazione le vostre menti saranno sempre occupate a criticare<br />
gli altri. Il karma, l'azione, è l'unico mezzo per scacciare ogni male.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 17 novembre 1983<br />
131.<br />
IL PROGRESSO<br />
Mentre la disoccupazione aumenta nel mondo, la gente perde la pace della mente
In questo momento nel mondo c'è molto bisogno di karma yoga. La gente sta diventando pigra<br />
a causa del progresso, della scienza e della tecnologia. Per esempio, sono stati inventati i<br />
computer e tutti i calcoli sono fatti da essi, così molta gente non usa più la mente e il corpo.<br />
Guardate i medici: sono state inventate molte macchine per gli esami e i controlli, i medici non<br />
hanno più bisogno del loro cervello; in cinque minuti fanno esami che altrimenti<br />
richiederebbero cinque giorni. Presto smetteranno di usare la mente e dipenderanno<br />
completamente dalle macchine; questo li renderà inattivi.<br />
La scienza ha fatto molti progressi: bastano pochi secondi per fare il lavoro di migliaia di<br />
uomini. Questo rende migliaia di uomini inutili e senza impiego; mentre la disoccupazione<br />
aumenta nel mondo, la gente perde la pace della mente. L'uomo ha smesso di lavorare e a<br />
causa dell'inazione, i mali e le malattie stanno aumentando.<br />
Voglio che troviate dentro di voi la stessa energia delle macchine e che voi stessi lavoriate<br />
come macchine. Se osservate la situazione dal giusto punto di vista, potrete vedere che la<br />
scienza indebolisce gli uomini. Come potete mettere alla prova il vostro talento e le vostre<br />
capacità, se non agite? Prendiamo l'esempio di un soldato: come può dimostrare la sua forza e<br />
il suo valore usando una macchina? Dobbiamo seguire una via che ci renda forti, così da non<br />
dover dipendere dalle macchine. È una via che potrete percorrere solo con l'attività e col duro<br />
lavoro.<br />
È essenziale essere attivi ed essere grandi lavoratori. <strong>Baba</strong>ji lavora da mattina a sera come<br />
una macchina.<br />
Tutti devono avanzare facendo Karma yoga che è la via migliore per tutti. Nessuno deve<br />
interrompere la pratica del Karma yoga. Questa è la via eterna, indistruttibile.<br />
Ogni cosa, tutta la conoscenza, la scienza, si è sviluppata attraverso l'azione, il duro lavoro.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 20 novembre 1983<br />
132.<br />
IN MEZZO AL FUOCO<br />
Un grande fuoco di peccati e di dolore sta divampando nel mondo<br />
Il fatto è che un grande fuoco di peccati e di dolore sta divampando nel mondo, viviamo,<br />
camminiamo e lavoriamo in mezzo a questo fuoco. La gente è scoraggiata; la morte danza<br />
davanti agli occhi di tutti.<br />
Qui tutti i presenti, da qualsiasi luogo provengano, vivono in unità, come Uno; anche voi<br />
dovete vivere così nel vostro paese.<br />
Ora non solo l'umanità è in pericolo, ma tutti gli esseri senzienti e non senzienti. Non devo<br />
occuparmi solo degli uomini, ma di tutta la creazione. Com'è possibile? È assolutamente<br />
impossibile. Le calamità che stanno per abbattersi sulla terra sono inevitabili. Soltanto chi ha<br />
una grande determinazione nell'agire per il bene ed è profondamente devoto al Signore può<br />
sopravvivere alla distruzione.
Non c'è bisogno che vi precipitiate qui dai vostri paesi. Per favore non sprecate il vostro<br />
tempo così! Il tempo e l'energia che usate per andare e venire da qui devono essere usate per<br />
fare sadhana a casa vostra. Andare e venire è solo uno spreco di tempo. Ovunque viviate,<br />
dovete lavorare duramente per provvedere a ciò che manca al vostro paese. Continuate a<br />
ripetere il nome di Dio e a compiere buone azioni.<br />
Soltanto grazie al Karma yoga potrete avanzare e avere successo nella vita. Il Karma yoga è<br />
l'unica arma invincibile; se la userete non sarete toccati e scossi nemmeno durante il tempo<br />
della distruzione totale. Per questo motivo non dovete mai smettere di agire. Non dovete mai<br />
fare cose che possano danneggiare gli altri, ma solo azioni che portino beneficio al maggior<br />
numero di persone. Dovete avanzare per mezzo dell'azione. Il Karma yoga è il solo yoga che<br />
porta al successo. È talmente potente che persino un minimo di pratica solleva una persona<br />
dal dolore e dalla malattia. Può essere chiamato karma soltanto il lavoro che beneficia la<br />
maggior parte delle persone.<br />
Ovunque viviate dovete organizzare ed unire sempre più le persone.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 23 novembre 1983<br />
133.<br />
IL BENE UNIVERSALE<br />
Non è necessario che vi precipitiate qui tante volte. Pensate piuttosto a fare il vostro dovere<br />
Oggi inizia la stagione invernale e la corte reale si riunisce alla presenza di questi grandi re e<br />
ministri. Quest'incontro ha un grande significato, poiché è un'assemblea internazionale.<br />
Neanche Reagan, Indira Ghandi, il premier sovietico e quello cinese dispongono di un simile<br />
potere, poiché essi governano solo i loro paesi. Gli uomini politici stessi hanno creato i loro<br />
limiti, mentre i re ed i ministri che sono radunati qui hanno potere illimitato in tutto il mondo.<br />
Shri Mahaprabhuji desidera che tutti lavorino per il benessere dell'intero universo. Ogni<br />
nostra azione deve avere come scopo il bene universale. Tutti voi dovete passare il tempo<br />
dedicando le vostre energie al bene dell'universo. Soltanto così avrete benefici.<br />
Non è necessario che vi precipitiate qui tante volte. Pensate piuttosto a fare il vostro dovere,<br />
perché solo così coopererete al lavoro universale. Andate e rimanete al vostro posto. Non mi<br />
piacciono le persone che vagano come cani. Se andate da qualche parte, andate per uno scopo;<br />
se fate qualcosa, fatelo per uno scopo positivo. Usate il tempo che sprechereste ad andare e<br />
venire, per fare del bene a qualche essere umano, a qualsiasi essere vivente.<br />
Avanzate e aiutate gli altri a progredire.<br />
Sta arrivando un tempo terribile, ve l'ho già detto. In questa grande rivoluzione persino la<br />
geografia del mondo cambierà.<br />
Vi chiedo di lavorare duramente per elevare l'umanità; cercate di proteggere i diritti<br />
dell'umanità. Fatevi avanti per proteggere l'umanità. Oggi la disumanità è diffusa in tutto il<br />
mondo, dobbiamo sradicare completamente la disumanità e stabilire il senso della vera
umanità. Forse vi state chiedendo come farò a compiere una simile rivoluzione con a fianco<br />
solo Amar Singh, che ha i denti tutti rotti. Cosa farà Amar Singh coi denti tutti rotti? Lui, che<br />
sta in cucina tutto il giorno?<br />
Guardate! Quando il tempo verrà, l'esercito, la marina, le forze aeree e tutte le armi di recente<br />
invenzione, le bombe atomiche ecc. saranno a disposizione.<br />
Come eserciti di formiche, queste forze saranno schierate qui. Per questo non dovete<br />
chiedervi come farò: Io posso fare ogni cosa.<br />
Ad esempio, al tempo della grande guerra del Mahabharata, tutti i poteri del mondo vennero<br />
per aiutare i Pandava. Colui che dubita è rovinato.<br />
Tutti voi dovete farvi avanti insieme e formare una grande organizzazione internazionale, più<br />
grande di qualsiasi organizzazione della storia del mondo. Non voglio che siate rovinati e<br />
distrutti.<br />
Avrà luogo una Rivoluzione come non si è mai vista prima. I cuori delle persone che<br />
leggeranno o ascolteranno la storia di questa Rivoluzione si scioglieranno. Questa è un'epoca<br />
di grande distruzione, nessun'altra epoca può essere paragonata a questa.<br />
La rivoluzione non durerà dei minuti ma solo secondi. I paesi che hanno inventato le armi<br />
distruttive verranno distrutti. Non devono pensare di essere al sicuro. È al sicuro solamente<br />
colui che si è rifugiato completamente ai piedi di Shri Mahaprabhuji. Non dobbiamo stare<br />
fermi; dobbiamo avanzare per la salvezza dei nostri paesi e per l'elevazione della razza<br />
umana. Dobbiamo stabilire il Karma yoga ed eliminare la pigrizia dal mondo. Vi ho già detto<br />
che voglio persone attive e grandi lavoratori. Non voglio vivere in un mondo di inazione;<br />
voglio che tutti voi siate pieni di energia.<br />
Shri Mahaprabhuji vi chiede di farvi avanti per il bene di tutta l'umanità. Lasciate dietro di voi<br />
la disonestà e l'inganno e fatevi avanti per coltivare il senso della vera umanità e per<br />
proteggerla.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 17 dicembre 1983<br />
134.<br />
LA TESTA SCOTTA A FORZA DI DIRE SEMPRE LA STESSA COSA<br />
L'intero mondo è transitorio, perché lasciate le vostre menti nella confusione?<br />
Dovete considerare il lavoro come vera forma di devozione e continuare a fare Karma yoga.<br />
Shri Mahaprabhuji non fa altro che ripetervi di lavorare duramente e la Sua testa scotta a<br />
forza di dire sempre la stessa cosa. Questo mondo è transitorio, il nome di Dio è la vera realtà.<br />
Ogni cosa in questo mondo è distruttibile, impermanente. Dovete ripetere il nome di Dio e<br />
cantare kirtan e bhajan con devozione e concentrazione. Se non fate così, come potete sperare<br />
di raggiungere l'illuminazione e di progredire?
I kirtan e i bhajan devono essere cantati con tale profonda devozione e concentrazione che<br />
l'aspetto del divino invocato deve apparire di fronte a voi. Dovete continuare a lavorare e fare<br />
kirtan. Vi ho già detto molte volte le stesse cose e spero di dirvele ancora nel futuro, perché<br />
voglio vedervi vivi e pieni di energia. Quando il tempo è così rapido, perché riducete la vostra<br />
velocità? Dovete lavorare veloci come macchine; il vostro cervello deve ripetere il mantra<br />
come un computer. Non dovete ruminare sulle cose, il vostro vero yoga è ubbidire agli ordini<br />
di Shri Mahaprabhuji. Ubbidire agli ordini di Shri Mahaprabhuji è il solo mantra che esista per<br />
voi.<br />
Lasciandovi dietro le spalle la paura della morte e la speranza della vita, dovete avanzare. Non<br />
abbiate paura dell'acqua e del fuoco. Dobbiamo essere pronti a saltare nell'oceano e nel fuoco,<br />
quando verrà il momento. Dovete diventare stabili come il monte Meru.<br />
L'intero mondo è transitorio, perché lasciate le vostre menti nella confusione?<br />
Dovete avere un solo scopo, una sola meta: servire ogni essere vivente dell'universo. Quando<br />
fate i jaikara, il suono deve raggiungere il cielo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji, al darshan serale. Herakhan, 17 dicembre 1983<br />
135.<br />
FARE IL PROPRIO DOVERE<br />
Dovete usare il buon senso e compiere il vostro dovere senza aspettare che vi venga detto<br />
cosa fare<br />
Il 25 tutti devono fare voto di essere Uno e di vivere in unità. Tutti devono rimuovere le<br />
differenze e le distinzioni nel loro cuore. Bisogna dare più importanza all'unità. Dobbiamo<br />
farci avanti tenendo ben chiaro in mente i problemi che la crisi porterà. Dovete usare il buon<br />
senso e compiere il vostro dovere senza aspettare che vi venga detto cosa fare. Fare il proprio<br />
dovere è la più alta forma di puja, il più grande servizio, la più grande forma di pratica e di<br />
devozione e la più grande austerità.<br />
Dovete tutti dare grande importanza al Karma yoga, poiché finora siete progrediti solo grazie<br />
al Karma yoga. Dovete avanzare con ferma determinazione. Avere ferma determinazione è<br />
yoga; essere fermi e stabili nella propria determinazione è yoga. Non dovete lasciarvi scuotere<br />
perché perdereste la direzione. Dovete prendere una ferma decisione ed aderire ad essa. Tutti<br />
devono mostrare a Shri Mahaprabhuji i progressi fatti.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 21 dicembre 1983<br />
136.<br />
IL CAMMINO DELL'UNITÀ UNIVERSALE
Voglio gente con un forte spirito rivoluzionario, che sia disposta a combattere per la verità<br />
Oggi è un giorno di buon auspicio e di benedizioni. Oggi siete riuniti qui ai piedi dell'Himalaya<br />
e sulle rive del fiume Gotama Ganga. Oggi l'aria è fresca, dolce e profumata. Gente proveniente<br />
da ogni parte del mondo è giunta qui. Coloro che sono riuniti qui, in questo luogo sacro e in<br />
questo giorno, stanno godendo delle benedizioni del cielo. Che questo giorno sia felice per<br />
tutti noi che abbiamo scelto il cammino dell'unità universale. Vi ho ripetuto molte volte ciò<br />
che voglio nel mondo. Voglio una creazione di gente forte, coraggiosa e senza paura. Voglio<br />
gente con un forte spirito rivoluzionario, che sia disposta a combattere per la verità. Voglio<br />
sradicare la non-‐violenza dal mondo; l'enfasi sulla non-‐violenza ha portato ad un aumento<br />
dell'atrocità e delle ingiustizie nel mondo. Voglio un mondo in cui i diritti degli esseri umani<br />
non siano calpestati, come succede al giorno d'oggi. La pratica della non-‐violenza ha portato la<br />
gente all'ignoranza, invece che alla conoscenza. A causa della teoria della non-‐violenza,<br />
all'uomo sono stati negati i suoi diritti, ed egli ha paura persino della sua ombra. Voglio una<br />
creazione di gente potente in tutto il mondo.<br />
Tutti voi vi chiedete che cosa farà Shri Mahaprabhuji, come lo farà, che cosa succederà, come<br />
affronterà queste calamità con le Sue sole forze. Fino ad ora, ciò che ognuno ha raggiunto l'ha<br />
ottenuto col proprio sforzo. Dovete avere un perfetto, completo controllo su voi stessi e una<br />
ferma determinazione, anche al tempo della distruzione totale del mondo. Chiunque rimane<br />
fermo nella propria determinazione può cambiare il mondo intero. Quando il Signore Ram era<br />
in esilio, non aveva un esercito di milioni di uomini, ma aveva una ferma determinazione.<br />
Quando l'uomo ha una ferma determinazione, tutti i poteri della natura vengono ad aiutarlo.<br />
Quando i Pandava tornarono dai lunghi anni di esilio, non c'era un esercito ad aspettarli.<br />
Come a quei tempi, così ora tutti i poteri della natura giungeranno automaticamente ad<br />
aiutarci nel momento del bisogno. Un proverbio sanscrito dice che se un re è forte e<br />
coraggioso, anche i suoi sudditi lo aiuteranno con forza e coraggio. Se avremo una ferma<br />
determinazione, nulla potrà fermarci, né il fuoco, né l'acqua, né le tempeste. Non sarà<br />
necessario chiamare; quando il tempo verrà, tutti i poteri verranno ad aiutarci, come le nuvole<br />
giungono inaspettate nel cielo.<br />
Oggi nell'Herakhandi Samaji non mancano persone colte nelle arti e nelle scienze. Nel Samaji<br />
ci sono persone con grandi talenti, provenienti da tutte le parti del mondo. Nel Samaji ci sono<br />
persone colte, e ogni nuovo arrivato è più qualificato degli altri giunti prima di lui.<br />
Al tempo del Mahabharata, i grandi re, lasciandosi dietro le spalle la paura della morte e la<br />
speranza della vita, accorsero sul campo di battaglia. Allo stesso modo, gente proveniente da<br />
tutte le parti del mondo è pronta ad affrontare qualsiasi avversità. Chi ha dubbi perirà. Voi<br />
tutti potete essere testimoni di come Mahaprabhuji non abbia avuto bisogno di andare in altri<br />
paesi per trasmettere il Suo messaggio.<br />
Svegliatevi, sorgete! Andate dalle persone istruite e prendete la conoscenza da loro. Solo così<br />
avrete tutti i tipi di potere e di successo nella vita.<br />
Oggi voglio congratularmi con tutta la gente di tutto il mondo. Quelli che sono presenti e quelli<br />
che non lo sono, tutti meritano delle congratulazioni in questo giorno. Ora manca solo<br />
mezz'ora a mezzanotte. Non alzatevi e non disturbate il ritmo di questo momento sacro. C'è<br />
un proverbio in hindi in cui il protagonista della storia dice alla protagonista: "La maggior<br />
parte del gioco è finita: manca poco e anche questo poco sta per finire. Per favore non<br />
disturbate l'armonia della musica per questo tempo rimasto." Così, per favore, state ancora
seduti e continuate a cantare i kirtan e i bhajan fino a mezzanotte. Qualsiasi canzone e<br />
preghiera voi offriate oggi, Cristo vi ascolterà. Cantate kirtan! Cantate Alleluja.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 24 dicembre 1983<br />
137.<br />
L'UMANITÀ OGGI<br />
Gli uomini sono come tanti pupazzi che danzano per capi demoniaci<br />
Oggi sta per finire la festa internazionale del Natale. La festa è stata celebrata con successo,<br />
grazie alla collaborazione di tutti. Avete sempre cooperato così durante questa celebrazione.<br />
La festa del Natale è celebrata qui, regolarmente, attraverso l'ispirazione di tutti e continuerà<br />
così anche nel futuro. Questa è la Mia benedizione per tutti voi. Congratulazioni a tutti voi per<br />
i vostri sforzi concentrati, di tutto cuore. Vi ho detto molte volte prima che dovete sempre<br />
porre il vostro dovere davanti a voi. Dovete avere un solo proposito davanti a voi, sacrificare<br />
voi stessi per il bene dell'umanità. Dobbiamo vivere per l'umanità e morire per l'umanità;<br />
dobbiamo offrire le nostre vite per il benessere e la sicurezza della società. Questo deve essere<br />
il nostro scopo principale, la nostra meditazione, il nostro servizio. Questo è il nostro bhajan, il<br />
nostro kirtan, e questa la ripetizione del nome di Dio. Dobbiamo procedere con questo scopo<br />
bene in mente.<br />
Oggi l'umanità è molto degenerata; gli uomini sono come tanti pupazzi che danzano per capi<br />
demoniaci. Dobbiamo proteggere la gente e portarla al progresso. Non dobbiamo perdere il<br />
coraggio.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 25 dicembre 1983<br />
ANNO 1984<br />
138.<br />
IL LUOGO PIÙ SACRO DEL MONDO<br />
C'è un solo centro di pellegrinaggio universale<br />
Tutti voi siete riuniti qui ai piedi del bello e piacevole monte Kailash. Siete seduti vicino a<br />
questa bella grotta, la cui grandezza è stata descritta nei Veda. Siete i più fortunati<br />
dell'universo: state godendo della prima e nuova alba del nuovo anno in questa bella e
santissima valle dell'Himalaya. Una volta l'intera valle era coperta di neve, come pure le<br />
montagne intorno. Vi ho già raccontato il mistero di questo luogo. Figli miei, questo è il vero<br />
ed originale monte Kailash. Mahadeva risiedette qui con Madre Parvati per migliaia e milioni<br />
di anni. Questo posto esisteva anche prima della creazione. Vi ho già raccontato la storia del<br />
lago Manasarovar. Quando Manu, il primo uomo, fu creato, desiderava che la creazione si<br />
espandesse. Fece austerità e celebrò qui il primo yajna e qui pose il primo simbolo del Signore<br />
Shiva. Questo fatto diede il nome di Manasarovar al lago, dal nome del primo uomo Manu.<br />
Questo è il monte Kailash originale, il solo monte dove risiedono gli Dei, le Dee, i Saggi, i<br />
Veggenti e gli Angeli. Ora tutti voi potete capire il grande significato di questo luogo sacro.<br />
Questo è il luogo più sacro del mondo.<br />
Ci sono molti luoghi sacri che sono limitati ad una religione particolare; ci sono stati e ci sono<br />
molti templi, chiese o centri religiosi, ma c'è un solo centro di pellegrinaggio universale.<br />
Questo è ciò che dà a questo luogo il suo grande significato. Tutti gli Dei e le Dee e gli altri<br />
Esseri Divini, risiedono nelle montagne qui intorno.<br />
Oggi, mentre inizia il 1984, sono felice di congratularmi con voi e di farvi i Miei auguri. Fate<br />
che quest'anno sia felice, di buon auspicio e ricco di benedizioni per voi. Possiate tutti voi<br />
essere liberati; possiate avere successo.<br />
Vi ho già detto prima che i tempi difficili sono molto vicini, svegliatevi! Sorgete! Andate dai<br />
saggi e imparate da loro. Tutti voi dovete restare uniti per affrontare queste calamità. C'è uno<br />
slogan in India: 'JAI HIND!' Significa vittoria all'India, ma Io voglio il benessere dell'intero<br />
universo, così proclamo un nuovo slogan: 'JAI VISHWA'!<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 1 gennaio 1984<br />
139.<br />
UNA MALATTIA CHE NESSUNO SARÀ IN GRADO DI FERMARE<br />
Si diffonderà in tutte le parti del mondo<br />
<strong>Baba</strong>ji disse che presto in America la gente soffrirà di una forma di malattia che nessuno sarà<br />
in grado di fermare e che porterà alla morte. Alcuni vomiteranno fino a morirne, altri<br />
sanguineranno a causa di tagli che non riusciranno a cicatrizzarsi. Non c'è alcuna prevenzione<br />
e non ci sarà nessuna cura, ma Egli raccomanda il digiuno come mezzo migliore per evitare<br />
tutto ciò. Questa malattia, dall'America si diffonderà in tutte le parti del mondo. Ad Haldwani e<br />
nelle altre parti dell'India, presto si verificherà un'epidemia di malaria impossibile da curare.<br />
Per prevenirla tutta la gente deve prendere le pillole antimalariche ogni settimana. <strong>Baba</strong>ji<br />
ordinò che questo annuncio venisse pubblicato nel giornale di Haldwani ed anche negli Stati<br />
Uniti.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 7 gennaio 1984
140.<br />
PRENDENDERSI CURA DELLA PROPRIA SALUTE<br />
È il vostro dovere verso il vostro corpo<br />
Chiedo che il Dipartimento di Sanità di Herakhan si occupi di tutte le persone che sono qui, in<br />
modo che nessuno perda la buona salute. È anche dovere di tutti i dottori dare a tutti le<br />
pastiglie contro la malaria una volta alla settimana. Il Ministero della Sanità deve prendersi<br />
cura della buona salute di tutti, e adottare seri provvedimenti. Tutti devono accettare questra<br />
regola, andare all'ospedale quando sono malati, e anche i dottori devono andare a visitare le<br />
persone. Dovete avanzare prendendo cura della vostra salute; solo prendendovi cura della<br />
vostra salute potete avere successo. Se non siete in buona salute come potete compiere il<br />
vostro dovere? Prendervi cura della vostra salute è importante come ogni altro dovere della<br />
vostra vita: è il vostro dovere verso il vostro corpo. Se il vostro corpo non funziona, come<br />
potrete funzionare ed avanzare? Questa notizia è stata trasmessa da radio Pechino.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 9 gennaio 1984<br />
141.<br />
LA PIGRIZIA<br />
... vi fa scivolare all'indietro<br />
Tutti quelli che sono giunti qui da tanti paesi stranieri, hanno fatto veramente un buon lavoro.<br />
Avete mostrato a Dio la vostra devozione e il vostro coraggio. Avete aumentato la bellezza di<br />
questo posto e avete riempito l'atmosfera con le vostre vibrazioni di amore e devozione.<br />
Shri Mahaprabhuji pone l'accento sul Karma yoga e afferma che questo è lo yoga più alto.<br />
Tutte le altre forme di yoga possono dare dei frutti solo dopo la morte, ma il Karma yoga vi<br />
porta risultati immediati.<br />
Vi dico e vi ripeto che la cosa migliore è vivere la vostra vita con forza e con coraggio. Dovete<br />
essere sempre attivi e lavorare duramente; anche questo ve l'ho ripetuto molte volte.<br />
Solo attraverso il karma vi darò la liberazione; quindi non ciondolate durante il lavoro, siate<br />
attivi e avanzate.<br />
Dovete sempre incoraggiare il Karma yoga e dovete progredire attraverso il Karma yoga. Solo<br />
attraverso il karma possono essere soddisfatti tutti i bisogni. Non possiamo rendere il mondo<br />
felice e pacifico senza lavoro; dobbiamo praticare il Karma yoga per la pace e la felicità del<br />
mondo, per la soddisfazione del mondo intero. La prigrizia vi fa scivolare all'indietro e vi fa<br />
rallentare la crescita. Il karma è la cosa più grande e più alta.
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 10 gennaio 1984<br />
142.<br />
CENTRI DI CURA SPIRITUALE<br />
Tutti voi dovete imparare a curare spritualmente<br />
Tutti voi avete lavorato qui molto duramente. Avete reso questo posto felice, meraviglioso e<br />
prospero. Ora migliaia di persone vengono e ottengono la pace della mente; questo è il<br />
risultato del vostro Karma yoga. Nel futuro tutti voi stabilirete ashram e centri nel mondo<br />
intero. Lì farete Karma yoga e creerete le stesse vibrazioni ovunque andrete. Tutti voi dovete<br />
imparare a curare spritualmente e dovete istituire centri di cura spirituale. In questo modo<br />
molte persone nel mondo otterranno pace e felicità.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 20 gennaio 1984<br />
143.<br />
AGLI STUDENTI<br />
Io do rifugio solo agli ideali santi ed elevati<br />
È essenziale che vi concentriate sui vostri studi. Dovete evitare rigorosamente ogni attività<br />
distruttiva. I vostri leader sono diventati egoisti e vi stanno fuorviando e mal consigliando.<br />
Dovete seguire il sentiero della verità. Voglio che voi portiate benessere e felicità al mondo. Io<br />
dò rifugio solo agli ideali santi ed elevati.<br />
Sono contrario alla non-‐violenza. La non-‐violenza ha reso tutti deboli e sottomessi, ed ha in<br />
realtà incoraggiato la violenza e l'indisciplina. Questo tipo di non-‐violenza è come la morte.<br />
Voglio una creazione violenta; solo allora ci sarà progresso e gli aspetti irrilevanti della vita<br />
svaniranno automaticamente. Solo una società violenta non permetterà la degradazione degli<br />
standard morali e l'indisciplina. Voglio che siate forti e coraggiosi. Per raggiungere i vostri alti<br />
ideali, dovrete essere tanto forti da riuscire ad affrontare tutte le situazioni difficili. Dovrete<br />
avere una ferma determinazione ed essere preparati a scontrarvi con le montagne e ad<br />
arginare gli oceani. Affrontate il tornado senza paura; siate fermi e completamente votati alla<br />
vostra causa.<br />
Quando il signore Ram dovette affrontare Ravan, all'inizio Egli era solo, ma poi l'intero<br />
esercito di scimmie venne in suo aiuto e alla fine Egli poté facilmente sconfiggere Ravan. Allo<br />
stesso modo, quando i Pandava combatterono contro i Korava, non avevano nulla, ma al<br />
momento giusto Dio stesso venne con tutta la Sua forza per aiutarli a vincere. Se siete fermi
nella vostra determinazione e completamente devoti, Dio verrà ad aiutarvi a raggiungere i<br />
vostri ideali.<br />
Io cambierò il presente sistema mondiale, non ho bisogno di nessun'arma, ma lo farò.<br />
Siate coraggiosi, senza nessun attaccamento, avanzate senza curarvi della vita o della morte.<br />
Questa è la Mia benedizione per voi.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Allahbad, 25 gennaio 1984<br />
144.<br />
IL VERO ESSERE VIVENTE<br />
Chi non ha coraggio è come un uomo morto, anche se vive<br />
Tutti voi dovete avere una ferma determinazione. Anche se viene la distruzione totale o<br />
qualsiasi calamità, non dovete essere scossi nella vostra determinazione. Se c'è una grande<br />
inondazione, se il fuoco divampa, in qualsiasi calamità, dovete essere così coraggiosi e<br />
determinati che saltereste nel fuoco e nell'acqua. Dovete ispirare anche gli altri a diventare<br />
forti e coraggiosi. Soltanto chi ha coraggio è un vero essere vivente, chi non ha coraggio è<br />
come un uomo morto, anche se vive.<br />
Ora abbiamo stretto le nostre cinture e preso la ferma risoluzione di fare bene al mondo e di<br />
elevare l'umanità. Dovete aderire a questa risoluzione con tutta la vostra energia. Le calamità<br />
si abbatteranno non soltanto su di un paese ma sull'intero universo, perché l'intero universo è<br />
in pericolo. Si stanno avvicinando tempi terribili che coinvolgeranno il mondo intero; l'intero<br />
universo sarà coinvolto da questa distruzione, per cui non dobbiamo considerare solo noi<br />
stessi, ma l'universo intero.<br />
Se lavoriamo duramente e siamo industriosi possiamo raggiungere qualsiasi cosa in questo<br />
mondo. Poiché dovete considerare l'intero universo, dovete dire JAI VISHWA! (Vittoria<br />
all'universo) invece che JAI HIND (Vittoria all'India).<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 31 gennaio 1984<br />
145.<br />
LO YOGA SUPREMO<br />
Il Karma yoga è la sola cosa che possa cambiare il vostro destino in questo mondo<br />
Shri Mahaprabhuji vi dice che il Karma yoga è lo yoga supremo. Siete testimoni degli effetti del<br />
Karma yoga in ogni cosa che vedete qui. È l'effetto del vostro Karma yoga che fa sì che Io ora
sia seduto qui. Tutto questo Company Bhag è stato costruito con le vostre mani. Il Karma yoga<br />
è la sola cosa che possa cambiare il vostro destino in questo mondo; può anche cambiare la<br />
geografia del mondo, dove c'è acqua voi potete portare la terra e viceversa. In quest'epoca c'è<br />
una grande necessità d'azione; non dovete mai rimanere indietro col vostro Karma yoga, il<br />
tempo lo richiede. Non sono Io, ma il Tempo che parla attraverso la Mia bocca. Il Tempo<br />
scorre con grande velocità, e tutti i paesi hanno alzato le loro teste con le bocche aperte come i<br />
cobra e aspettano l'opportunità di inghiottirsi l'un l'altro. In questo momento critico sono<br />
necessari la forza e il coraggio. Insieme al Karma yoga dovete ripetere sempre il nome di Dio.<br />
Non mi piace la disonestà, voglio che tutti siano onesti e facciano il loro dovere. Ciascuno deve<br />
compiere il priprio dovere correttamente. Dovete sapere cosa si deve fare, attraverso il karma<br />
non si cade mai, ma si sale sempre più in alto. Per questo non dovete mai spaventarvi di fronte<br />
al duro lavoro, perché dobbiamo fare ogni cosa a seconda della necessità dei tempi. Non c'è<br />
lavoro basso o cattivo in questo mondo, se viene fatto col giusto spirito. Potete avanzare solo<br />
attraverso il karma, per questo l'uomo non deve mai esistare a fare qualsiasi lavoro. Alto o<br />
basso, grande o piccolo, nessun lavoro è catttivo, il lavoro è lavoro. Il coraggio è vita, chi non<br />
ha coraggio è come un corpo morto. Il Mio scopo è di beneficiare il mondo intero, non soltanto<br />
una persona o un paese. Tutti voi dovete essere sempre pronti a fare sforzi per il bene<br />
universale e per questo dovete aiutarvi l'un l'altro. Dovete essere sempre pronti a fare delle<br />
azioni positive, e ovunque viviate dovete organizzare settimanalmente o mensilmente dei<br />
satsang (incontri con la Verità). Fate delle grandi riunioni per discutere le misure da prendere<br />
per il bene del mondo intero. Invitate uomini colti e scienziati, consultatevi con loro e<br />
ascoltate i loro consigli. Dovete trovare i modi e i mezzi per fare il bene universale.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 1 febbraio 1984<br />
146.<br />
ANDARE IN GUERRA<br />
Scegliete il Karma yoga come pratica spirituale e andate nel mondo<br />
Voi tutti avete svolto un grande lavoro qui e state continuando a farlo. L'intero mondo<br />
beneficerà del Karma yoga che avete fatto ad Herakhan, le persone che vengono qui da ogni<br />
parte del mondo sono estremente compiaciute del vostro sforzo. Si sentono elevate e quando<br />
ritornano a casa vi citano ad esempio. Il lavoro che avete svolto qui è un grande insegnamento<br />
per le generazioni future. La battaglia che avete ingaggiato con il vostro duro lavoro e con<br />
devozione, è una battaglia con la natura, e voi state cambiando la natura stessa. Questo è un<br />
grando insegnamento per il mondo intero, poiché solo attraverso il Karma yoga si può<br />
raggiungere qualcosa. Il lavoro che voi avete fatto ne è la prova e voi stessi potete vedere i<br />
risultati che avete ottenuto grazie al Karma yoga. Con il Karma yoga potete persino modificare<br />
la geografia del mondo. Dove c'è acqua potete creare terra e viceversa. Il Karma yoga è la più<br />
alta forma di yoga. Siete tutti testimoni dei risultati del Karma yoga in questo posto e potete<br />
controllarne gli effetti di giorno in giorno.
Quello che è qui oggi non sarà più qui domani; tutto è distruzione e ciò prova che con il karma<br />
si può modificare ogni cosa. Con il duro lavoro voi potrete persino modificare il vostro<br />
destino.<br />
Tutti i grandi Saggi, i Santi, gli yogi che hanno vissuto in questo mondo, tutti i messaggeri di<br />
Dio hanno trionfato solo grazie al Karma yoga, con il Karma yoga hanno modificato la natura<br />
stessa. Perciò non dovete mai abbattervi nella vita e dovete ricordare che con il Karma yoga<br />
potete ottenere ciò che nemmeno Dio è in grado di ottenere. Il karma è in grado di cambiare<br />
persino le decisioni di Dio. Dal momento che il Karma yoga è una pratica così elevata, perché<br />
non la adottate tutti? Il Karma yoga vi può dare tutta la felicità di cui avete bisogno. Un karma<br />
yogi non ha problemi in questo mondo. Abbandonare il karma, impigririsi è il più grande<br />
problema, la più grande infelicità, il più grande pericolo che potete incontrare nella vostra<br />
vita. Per questo motivo dovete rimanere fermi sul sentiero del Karma yoga e non<br />
abbandonarlo mai, qualsiasi cosa succeda. Dovete progredire solo attraverso il Karma yoga.<br />
Tutti possono ottenere coraggio e shakti grazie al Karma yoga, e le cose impossibili<br />
diventeranno possibili. Dovete progredire sul sentiero del Karma yoga. Questo non riguarda<br />
solo Herakhan, ma il mondo intero. Dovunque siate, dovunque lavoriate, dovete mantenere<br />
questo livello, perché non è solo per Mahaprabhuji che voi fate questo lavoro, ma per la vostra<br />
liberazione e per la vostra crescita. Non importa quale sia il lavoro, dobbiamo essere pronti a<br />
fare qualsiasi lavoro per accettare la sfida dei tempi a venire. Se, e quando sarà necessario,<br />
dovremo andare in guerra, anche allora non dovremo tirarci indietro. Scegliete il Karma yoga<br />
come pratica spirituale e andate nel mondo.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 4 febbraio 1984<br />
147.<br />
L'INIZIO DELLA PRIMAVERA<br />
Possiate essere tutti felici e pieni di grazia<br />
Oggi è il 5 febbraio, l'inizio della primavera, un giorno di buon auspicio. Possiate essere tutti<br />
felici e pieni di grazia. Le vostre vite devono essere piene di pace, prosperità e felicità.<br />
Parole di <strong>Baba</strong>ji. Herakhan, 5 febbraio 1984<br />
'); //-‐-‐>