10.06.2013 Views

beauty - LaBarone

beauty - LaBarone

beauty - LaBarone

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pigmentazione, per un visibile effetto anti-ageing.<br />

16<br />

INDICAZIONI:<br />

Adatta a pelli secche - disidratate.<br />

USO:<br />

Applicare ogni sera su viso e collo con un leggero<br />

massaggio.<br />

FORMATI DISPONIBILI:<br />

50 ml – CODICE 322<br />

HELIXIR CREMA<br />

GIORNO PELLI GRASSE<br />

PROPRIETÀ:<br />

Crema protettiva-purificante ai mucopolisaccaridi<br />

di lumaca; contiene in forma biodisponibile<br />

allantoina, collagene, elastina, acido glicolico,<br />

vitamine, proteine e peptidi. Ad effetto peeling<br />

naturale, questo prodotto riduce le cellule morte<br />

dello strato corneo, ossigenando il tessuto, e<br />

diminuendo le impurità. I peptidi naturali tipici<br />

dei mucopolisaccaridi di lumaca agiscono come<br />

effetto-barriera, con conseguente protezione<br />

cutanea. Con filtro solare.<br />

INDICAZIONI:<br />

Per pelli grasse e impure.<br />

USO:<br />

the skin pigmentation tone, for a visible<br />

complexion anti-ageing effect.<br />

SKIN TYPE:<br />

Suitable to dry -dehydrated skin.<br />

USE:<br />

Apply every night on face/neck, gently<br />

massaging it.<br />

SIZE:<br />

50 ml – CODE 322<br />

HELIXIR DAY CREAM<br />

OILY SKINS<br />

PROPERTIES:<br />

Protective and purifying cream, for oily skins, with<br />

snail extract. Based on bio-available ingredients,<br />

such as allantoin, collagen, elastin, glycolic acid,<br />

vitamins, proteins and peptides, it works out a<br />

natural peeling effect, by removing the death cells<br />

and scum from the horny layer, thus oxygenating<br />

the tissue and reducing skin impurities.<br />

The natural peptides typical of snail extract<br />

creates a barrier-effect onto the skin, with<br />

consequential skin protection effect.<br />

With sun filter.<br />

SKIN TYPE:<br />

Suitable to oily skin with impurities.<br />

Applicare ogni mattina su viso e collo con un<br />

leggero massaggio.<br />

FORMATI DISPONIBILI:<br />

50 ml – CODICE 321<br />

HELIXIR CREMA NOTTE<br />

PELLI GRASSE<br />

PROPRIETÀ:<br />

Crema ristrutturante ai mucopolisaccaridi<br />

di lumaca; contiene in forma biodisponibile<br />

allantoina, collagene, elastina, acido glicolico,<br />

vitamine, proteine e peptidi. Modula il normale<br />

equilibrio idro-lipidico cutaneo, per una maggiore<br />

uniformità, compattezza e luminosità della pelle.<br />

Ricca in estratti naturali di malva, tiglio, camomilla<br />

e centella asiatica, con proprietà purificanti<br />

e sebo-regolatrici, questa formulazione è<br />

particolarmente idonea per pelli grasse e asfittiche.<br />

INDICAZIONI:<br />

Per pelli grasse e asfittiche.<br />

USO:<br />

Applicare ogni sera sul viso e sul collo<br />

massaggiando delicatamente.<br />

FORMATI DISPONIBILI:<br />

50 ml – CODICE 323<br />

USE:<br />

Apply every morning on face/neck, gently<br />

massaging it.<br />

SIZE:<br />

50 ml – CODE 321<br />

HELIXIR NIGHT CREAM<br />

OILY SKINS<br />

PROPERTIES:<br />

Reconditioning cream for oily skin with snail<br />

extract. Based on bio-available ingredients,<br />

such as allantoin, collagen, elastin, glycolic acid,<br />

vitamines, proteins and peptides, it promotes<br />

the normal skin hydro-lipidic balance, for a better<br />

uniformity, compactness and brightness. Rich in<br />

natural extracts of mallow, lindew, chamomile<br />

and Centella Asiatica, having purifying and<br />

sebum-regulating properties, this formulation<br />

is particularly suitable to oily-blemished skins.<br />

SKIN TYPE:<br />

Suitable to oily - blemished skin.<br />

USE:<br />

Apply every night on face/neck, gently massaging<br />

it.<br />

SIZE:<br />

50 ml – CODE 323<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!