TIRAMOLLA - Tumidei

Art Direction:
Studio Mussi, Lissone (MB)
rendering:
Stefano Severi
Print:
Modulgrafica forlivese, Forlì (FC)
printed in Italy 9.2012
© 2012, TUMIDEI SPA
Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte del presente catalogo può essere riprodotta o diffusa con un mezzo
qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senza il permesso del titolare del copyright.
Nella stampa su carta la tonalità dei colori dei vari materiali, non può essere
riprodotta fedelmente. Pertanto deve considerarsi indicativa e non potrà
costituire motivo di contestazione o di resa del prodotto.
When printing on paper, the shades of the colours of various materials cannot
be faithfully reproduced. Therefore must only be considered indicative and
cannot constitute a motive for dispute or for the return of the product.
Lors de l’impression sur papier, la tonalité des couleurs des différents matériaux
ne peut pas être parfaitement reproduite. Les couleurs ne sont donc qu’indicatives
et ne pourront pas constituer un motif de contestation ou de retour du produit.
En la impresión sobre papel, la tonalidad de los colores de los diferentes materiales
no puede reproducirse de manera exacta. Por lo tanto, debe considerarse indicativa
y no podrá constituir motivo de reclamación o de devolución del producto.
В напечатанном виде цветовой тон различных материалов не может быть
воспроизведен точно, тем не менее, тон необходимо учитывать ориентировочно,
т.к. он не может служить поводом к рекламации и возврату продукции.