gioielli orologi e argenti gioielli orologi e argenti - Bloomsbury ...
gioielli orologi e argenti gioielli orologi e argenti - Bloomsbury ...
gioielli orologi e argenti gioielli orologi e argenti - Bloomsbury ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
100<br />
Le informazioni sotto riportate sono parte integrante delle Condizioni di Vendita. Tutti il lotti sono venduti “Così come sono” e “Così come si<br />
presentano”. Qualunque danno rilevato nei lotti, così come sottolineato nelle condizioni riportate sotto, non costituisce una motivazione sufficiente<br />
perché la vendita venga annullata.<br />
NOTIZIE IMPORTANTI PER I POTENZIALI<br />
ACQUIRENTI DI OROLOGI<br />
Danni, Restauri e Alterazioni<br />
Sebbene gli esperti abbiano fatto tutti gli sforzi necessari per notare<br />
ogni segno di danneggiamento, restauro o alterazione, l’assenza di<br />
una di queste informazioni nelle descrizioni riportate in catalogo, non<br />
implica che il lotto sia in perfette condizioni e scevro da ogni difetto.<br />
Ciò che viene riportato in catalogo non deve essere considerato<br />
esauriente. Il potenziale acquirente è tenuto a verificare<br />
personalmente le condizioni di ogni lotto prima di presentare<br />
un’offerta.Tutti gli <strong>orologi</strong> vengono revisionati di volta in volta; a meno<br />
che non sia già stato già segnalato nella descrizione del catalogo o nei<br />
condition report, <strong>Bloomsbury</strong> Auctions non può garantire che tutte<br />
le parti del meccanismo degli <strong>orologi</strong> nonché lunetta, quadrante,<br />
vetro, bracciale, cinturino, fibbia siano quelli originali. <strong>Bloomsbury</strong><br />
Auctions non può apportare alcun commento circa l’autenticità di<br />
diamanti o altre pietre preziose incassate sul quadrante, sulla lunetta,<br />
sugli astucci o sui bracciali degli <strong>orologi</strong>.<br />
Autenticazione<br />
Tutti i movimenti degli <strong>orologi</strong> sono stati controllati dagli esperti di<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions, che ne hanno verificato i numeri di serie e di<br />
referenza. Ogni lotto riporta nella descrizione del catalogo il numero<br />
di serie e di referenza.<br />
Controllo dei movimenti<br />
I clienti non possono rimuovere autonomamente il fondello degli<br />
<strong>orologi</strong> per esaminare i movimenti durante le esposizioni. Il controllo<br />
dei movimenti degli <strong>orologi</strong> può essere fatto solo sotto il controllo<br />
dell’esperto di <strong>orologi</strong>. Il potenziale acquirente deve essere informato<br />
che verrà considerato responsabile di qualunque danno da lui causato<br />
all’<strong>orologi</strong>o o al movimento. Il nostro esperto di <strong>orologi</strong> sarà disponibile<br />
a fornire ogni informazione o delucidazione sugli <strong>orologi</strong> esposti.<br />
Condition Reports<br />
Dettagliati rapporti sullo stato di conservazione dei lotti (“condition<br />
report”) sono disponibili dietro richiesta specifica fatta al reparto. Il<br />
condition report riporta le seguenti caratteristiche: Stato di<br />
funzionamento dell’<strong>orologi</strong>o al momento della catalogazione<br />
Suggerimenti su possibili restauri da effettuare.<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions non può garantire il perfetto funzionamento<br />
dell’<strong>orologi</strong>o al momento dell’acquisto. Tutti gli <strong>orologi</strong> sono stati<br />
revisionati rimuovendo il fondello della cassa: per questa ragione non<br />
possiamo garantire che gli <strong>orologi</strong> “water resistant” rimangano tali.<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions raccomanda che gli <strong>orologi</strong> acquistati vengano<br />
revisionati da un <strong>orologi</strong>aio competente che ne assicuri il corretto<br />
funzionamento.<br />
NORMATIVA IN MATERIA DI ESPORTAZIONE<br />
E IMPORTAZIONE<br />
Esportazione di materiali derivati da<br />
specie protette<br />
I potenziali acquirenti devono essere informati che in alcuni paese è<br />
vietata l’importazione di alcuni materiali quali avorio, tartaruga,<br />
coccodrillo, ossi di balena, corni di rinoceronte, scheletri di balena,<br />
alcune specie di corallo e palissandro brasiliano; in altri paesi, invece,<br />
l’importazione di lotti contenenti i suddetti materiali è possibile previo<br />
rilascio da parte del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del<br />
Territorio di una licenza CITES. E’ dunque consigliato al potenziale<br />
acquirente di informarsi circa le leggi di importazione di detti<br />
materiali presso il Paese di destinazione prima di partecipare all’asta.<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions non annullerà la vendita già effettuata qualora<br />
il cliente compratore non potesse importare od esportare lotti<br />
contenenti materiali provenienti da specie protette.<br />
Si rende noto che molti <strong>orologi</strong> illustrati nel presente catalogo<br />
possono essere caratterizzati da cinturini realizzati da materiali<br />
provenienti da specie protette. Anche in questo caso, sarà necessario<br />
richiedere la licenza CITES perché vengano esportati fuori dal Paese<br />
in cui ha luogo l’asta.<br />
Importazione negli USA di <strong>orologi</strong> Corum e<br />
Rolex<br />
A causa delle locali norme di importazione, <strong>Bloomsbury</strong> Auctions non<br />
potrà spedire ed effettuare consegne della marca Corum e Rolex negli<br />
Stati Uniti.Generalmente, un compratore ha la facoltà di importare<br />
personalmente sono un <strong>orologi</strong>o negli USA.<br />
Si rende noto che l’impossibilità di importare tali oggetti negli USA<br />
non costituisce motivo per l’annullamento della vendita.<br />
Licenza di Esportazione<br />
Si rimanda al paragrafo 16 delle Condizioni di Vendita<br />
BLOOMSBURY AUCTIONS<br />
NOTIZIE IMPORTANTI PER I POTENZIALIACQUIRENTI DI GIOIELLI<br />
Danni, Restauri e Alterazioni<br />
Sebbene gli esperti abbiano fatto tutti gli sforzi necessari per notare ogni segno di danneggiamento,<br />
restauro o alterazione, l’assenza di una di queste informazioni nelle descrizioni riportate in catalogo,<br />
non implica che il lotto sia in perfette condizioni e scevro da ogni difetto.<br />
Ciò che viene riportato in catalogo non può essere considerato esauriente. Su richiesta, i clienti<br />
possono ricevere dei rapporti scritti sullo stato di conservazione dei lotti ad integrazione delle<br />
descrizioni contenute in catalogo. Il potenziale acquirente è tenuto a verificare personalmente le<br />
condizioni di ogni lotto prima di presentare un’offerta. Tutte le indicazioni riportate in catalogo o<br />
integrate con i rapporti scritti devono intendersi date in buona fede e con la dovuta diligenza.<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions raccomanda sempre di visionare i lotti per i quali si intende presentare un’offerta.<br />
Il Reparto responsabile dell’asta sarà sempre a disposizione per fornire informazioni e delucidazioni<br />
sullo stato di conservazione degli oggetti posti in asta.Viene comunque messa a disposizione dei clienti<br />
la possibilità di restaurare oggetti non in perfette condizioni o non funzionanti, grazie alla<br />
collaborazione con esperti orafi, <strong>argenti</strong>eri e <strong>orologi</strong>ai.<br />
Miglioramenti<br />
Il potenziale acquirente deve essere informato del fatto che molte pietre preziose possono essere state<br />
trattate attraverso svariati metodi al fine di migliorarne l’aspetto, sia in termini di colore che di<br />
trasparenza. I rubini e gli zaffiri, per esempio, vengono comunemente trattati con metodi di<br />
riscaldamento, gli smeraldi vengono migliorati grazie a degli olii trasparenti o delle resine speciali,<br />
mentre la giadaite viene comunemente scolorita. Questi trattamenti – inclusi irradiamento e<br />
verniciamento – vengono generalmente accettati dagli operatori del settore perché considerate delle<br />
procedure comuni. Sebbene molte di queste metodiche siano considerate permanenti, può verificarsi<br />
che alcune pietre preziose trattate con olii necessitino di ripetere la procedura. Queste metodologie<br />
influiscono sul valore di mercato delle pietre preziose e <strong>Bloomsbury</strong> Auctions presume che tutte le pietre<br />
potrebbero essere state migliorate, a meno che non venga riportato diversamente in catalogo.<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions ha siglato una partnership con IGI, Istituto Gemmologico Italiano. Qualora lo<br />
ritenesse opportuno, <strong>Bloomsbury</strong> Auctions richiederà un certificato gemmologico ad esclusivo uso<br />
interno per una descrizione più accurata ed esatta di diamanti, pietre preziose, pietre dure o perle<br />
contenute negli oggetti posti in asta. I potenziali acquirenti possono richiedere un certificato<br />
gemmologico che attesti la qualità dell’oggetto acquistato; tale servizio è a pagamento. Per informazioni,<br />
si può contattare il Reparto Gioielli, Orologi e Argenti. Non è comunque possibile ottenere un certificato<br />
per tutte le pietre offerte in asta.<br />
In assenza di un rapporto gemmologico, non sarà possibile per <strong>Bloomsbury</strong> Auctions fornire commenti su<br />
ogni singola pietra che compone un lotto, né indicarne eventuali trattamenti e miglioramenti.<br />
Le descrizioni contenute in catalogo e i condition reports forniti da <strong>Bloomsbury</strong> Auctions, fanno<br />
riferimento alle linee guida riportate nel “Blue Book” del CIBJO (International Confederation of Jewellery).<br />
Le dimensioni riportare in catalogo sono approssimative<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori contenuti nel catalogo.<br />
I certificati che accompagnano i lotti eseguiti da centri di gemmologia indipendenti non sono garantiti<br />
dalla Casa d’Aste.<br />
Pesi<br />
Tutti i pesi in grammi sono stati ottenuti attraverso misurazioni con bilance elettroniche, ma va notato<br />
che tutti i pesi contenuti in catalogo sono approssimativi e solo indicativi. I potenziali acquirenti<br />
dovranno soddisfare autonomamente l’esigenza di ottenere dati più accurati.<br />
“approssimamente 1,20 carati…”: i pesi delle pietre sono stati stimati usando strumentazioni standard<br />
e formule e sono soggetti alle limitazioni imposte dalla montatura.<br />
“peso 1,20 carati…”: quando la descrizione riporta queste parole, le pietre sono state rimosse dalla<br />
montatura e pesate con una bilancia elettronica.<br />
Firme, marchi e punzoni<br />
All’interno del catalogo, i <strong>gioielli</strong> verranno descritti nel modo più completo possibile.<br />
L’indicazione di un punzone, bollo o marchio verrà apportata solo se ritenuti autentici.<br />
Firme<br />
a) Con il nome della Maison che li ha prodotti: in questo caso, gli esperti di <strong>Bloomsbury</strong> Auctions sono<br />
convinti che un oggetto sia stato prodotto da uno specifico produttore di <strong>gioielli</strong> o <strong>orologi</strong>.<br />
b) Con l’indicazione di un punzone , bollo o marchio ritenuto autentico<br />
c) “Firmato da”: l’oggetto riporta una firma ritenuta autentica<br />
d) “Attribuito a”: l’oggetto è stato prodotto da un <strong>gioielli</strong>ere sebbene non risulti una firma evidente<br />
e) Montato da: sebbene non ci sia firma nell’oggetto, è opinione degli esperti che la montatura sia<br />
stata prodotta da un determinato <strong>gioielli</strong>ere, anche se non ci sono firme evidenti<br />
f) “Montatura di”: la montatura è da attribuire ad un determinato <strong>gioielli</strong>ere ma le pietre sono state sostituite<br />
NORMATIVA IN MATERIA DI ESPORTAZIONE E IMPORTAZIONE<br />
Esportazione di materiali derivati da specie protette<br />
I potenziali acquirenti devono essere informati che in alcuni paese è vietata l’importazione di alcuni<br />
materiali quali avorio, tartaruga, coccodrillo, ossi di balena, corni di rinoceronte, scheletri di balena,<br />
alcune specie di corallo e palissandro brasiliano; in altri paesi, invece, l’importazione di lotti contenenti<br />
i suddetti materiali è possibile previo rilascio da parte del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del<br />
Territorio di una licenza CITES. E’ dunque consigliato al potenziale acquirente di informarsi circa le<br />
leggi di importazione di detti materiali presso il Paese di destinazione prima di partecipare all’asta.<br />
<strong>Bloomsbury</strong> Auctions non annullerà la vendita già effettuata qualora il cliente compratore non potesse<br />
importare od esportare lotti contenenti materiali provenienti da specie protette.<br />
Importazione negli USA di Pietre Birmane<br />
I lotti contenenti rubini o giadeite di origine birmana non possono essere importate negli USA. Il<br />
potenziale cliente ha la responsabilità di informarsi circa le norme di importazioni negli Stati Uniti. Si<br />
rende noto che l’impossibilità di importare tali oggetti negli USA non costituisce motivo per<br />
l’annullamento della vendita.