L'elmo di Scipio - Audio Analogue
L'elmo di Scipio - Audio Analogue
L'elmo di Scipio - Audio Analogue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
088AF<br />
TESTSISTEMASTEREOFONICO<br />
ELETTRONICHE AUDIO ANALOGUE – DIFFUSORI XAVIAN<br />
cui solo due utilizzate per il carico<br />
acustico dei mid-woofer. Le<br />
due camere reflex de<strong>di</strong>cate ognuna<br />
ad un driver sono speculari.<br />
La terza camera posta alla base<br />
del <strong>di</strong>ffusore è inutilizzata. Ha<br />
ben fatto il progettista a eludere<br />
la possibilità <strong>di</strong> realizzare due<br />
volumi ancor più gran<strong>di</strong> e forzare<br />
l’accordo per estendere ancor<br />
più la risposta in frequenza. Tale<br />
soluzione sarebbe andata a scapito<br />
<strong>di</strong> una prestazione corretta e<br />
sufficientemente smorzata come<br />
l’attuale. La presenza dei setti che<br />
realizzano le tre camere interne, il<br />
notevole spessore dell’MDF utilizzato<br />
e le <strong>di</strong>mensioni tutto sommato<br />
esigue del <strong>di</strong>ffusore rendono<br />
il cabinet estremamente rigido<br />
e refrattario alle colorazioni<br />
dovute alle vibrazioni indotte dai<br />
driver.<br />
I componenti adottati sono <strong>di</strong><br />
pregio e provengono dal nord<br />
Europa. Il tweeter, montato a filo<br />
del panello grazie ad opportune<br />
fresature, è un Vifa mod. DX25TG.<br />
È <strong>di</strong> buone prestazioni e impiega<br />
la tecnologia Dual Ring Ra<strong>di</strong>ator.<br />
Oltre ad una regolare risposta<br />
in frequenza mostra buoni valori<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>spersione e ridotta <strong>di</strong>storsio-<br />
ADEGUATO<br />
La fattura del telecomando<br />
è adeguata alla<br />
classe <strong>di</strong> appartenen- pp<br />
za. È comune a tutte le<br />
elettroniche della serie<br />
ArmoniA, si impugna<br />
facilmente e le funzioni<br />
principali sono riconoscibili<br />
al tatto.<br />
PARTICOLARI<br />
Nell’immagine a sinistra<br />
è visibile come il<br />
condotto reflex sia tornito<br />
anche nella parte<br />
interna. Si può notare<br />
l’accurata fresatura<br />
della sede del tweeter e<br />
la presenza <strong>di</strong> schiuma<br />
poliuretanica come assorbente<br />
acustico.<br />
AUDIO ANALOGUE<br />
Crescendo CD<br />
Ben fatto, ben suonante,<br />
off erto ad un prezzo concorrenziale.<br />
Au<strong>di</strong>o <strong>Analogue</strong> ha svolto<br />
un buon lavoro nel progettare<br />
questo lettore nonostante<br />
i limiti dovuti alla fascia <strong>di</strong><br />
prezzo cui si inserisce. L’appartenenza<br />
ad un segmento<br />
molto aff ollato non pregiu<strong>di</strong>ca<br />
<strong>di</strong>fatti la visibilità anche in<br />
confronto ad apparecchi che<br />
nel settore rappresentano<br />
dei riferimenti. Un’ottima<br />
ingegnerizzazione e un telaio<br />
<strong>di</strong> qualità rappresentano un<br />
valore aggiunto all'interno <strong>di</strong><br />
un contesto positivo.<br />
ne. Bello il midwoofer Scan-speak<br />
mod. 15W/4532A00, è con sospensione<br />
in gomma e membrana<br />
trattata. Il cestello è in pressofusione<br />
e il complesso magnetico<br />
ben <strong>di</strong>mensionato e dotato <strong>di</strong><br />
spesse piastre polari. Tutti i driver<br />
sono da 4 ohm, i due mid-woofer<br />
sono collegati in quasi-serie<br />
(la ½ via è ottenuta con un condensatore<br />
in parallelo ad uno dei<br />
mid-woofer) configurando così<br />
un sistema da circa 6 ohm nominali.<br />
Si tratta <strong>di</strong> un particolare<br />
importante per l’accoppiamento<br />
con l’amplificatore in prova poiché<br />
valori troppo bassi nel modulo<br />
impedenza dei <strong>di</strong>ffusori possono<br />
pregiu<strong>di</strong>care il comportamento<br />
dell’integrato LM3886. Anche il<br />
crossover monta componentistica<br />
<strong>di</strong> qualità compreso l’elettrolitico<br />
<strong>di</strong> produzione teutonica Elko<br />
Rauh posto in parallelo alla mezza<br />
via. Altro particolare da notare<br />
è il modo in cui è fissato il crossover<br />
per evitare che sia particolarmente<br />
sollecitato dalle vibrazioni:<br />
è fissato tramite con una sola<br />
vite centrale su una base costituita<br />
da un foglio <strong>di</strong> materiale bitumoso<br />
<strong>di</strong>rettamente fissato al pannello<br />
posteriore e tramite l’interposizione<br />
<strong>di</strong> un foglio <strong>di</strong> cascami<br />
<strong>di</strong> lana. Si è fatto in modo che il<br />
mobile non trasmetta al crossover<br />
le vibrazioni presenti nel mobile<br />
e che quelle assorbite <strong>di</strong>rettamente<br />
siano subito smorzate.<br />
Il fonoassorbente è costituito da<br />
schiuma poliuretanica, è <strong>di</strong>sposto<br />
con cura su tutte le pareti libere.<br />
I connettori sono <strong>di</strong> fattura originale<br />
e ben realizzati, accettano<br />
qualunque tipo <strong>di</strong> terminazione.<br />
OGNUN PER SÉ<br />
AUDIO ANALOGUE<br />
Crescendo Integrated<br />
Amplifier<br />
l laboratori toscani hanno<br />
accumulato un know-how<br />
invi<strong>di</strong>abile nell’implementazione<br />
dell’LM3886. Questo<br />
amplifi catore risulta gradevole<br />
da utilizzare, garantisce<br />
un’ottima performance ed<br />
è <strong>di</strong>scretamente versatile.<br />
Raccoman<strong>di</strong>amo solo <strong>di</strong><br />
evitare l’utilizzo <strong>di</strong> <strong>di</strong>ff usori<br />
dal modulo impedenza<br />
eccessivamente basso (ma non<br />
è il caso del modello in prova).<br />
Da ascoltare con attenzione<br />
poiché capace <strong>di</strong> una buona<br />
prestazione.<br />
CONDOTTI REFLEX IN LEGA D’ALLUMINIO<br />
Spessi 4 millimetri e fissati al mobile. Un particolare<br />
degno <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusori <strong>di</strong> ben altra fascia <strong>di</strong> prezzo. L’uso<br />
della targa in pelle forse è un po’ al limite del kitsch,<br />
ma esteticamente risulta ben inserita.<br />
XAVIAN<br />
Duetto<br />
Diff usori realizzati con gusto,<br />
curati nella fi nitura e nella<br />
componentistica, realizzati<br />
artigianalmente adottando<br />
anche soluzioni costose<br />
oltreché originali, <strong>di</strong> ottime<br />
prestazioni – il tutto off erto<br />
a un costo assolutamente<br />
concorrenziale. Non sappiamo<br />
cosa chiedere <strong>di</strong> più a un<br />
<strong>di</strong>ff usore off erto a questo<br />
prezzo. Forse rimane solo il<br />
rammarico dovuto al fatto che<br />
la nascita <strong>di</strong> questa azienda<br />
non sia avvenuta in Italia,<br />
ma almeno il DNA è stato<br />
preservato.<br />
PROVA DI ASCOLTO<br />
Voce suadente<br />
» MUSICA<br />
Aaron Copland, Eiji Oue, Minnesota<br />
Orchestra (Reference Recor<strong>di</strong>ng);<br />
Antiphone Blues, Arne<br />
Domnerus & Gustaf Sjokvist (Proprius);<br />
Diane Schuur, Talkin’ ‘bout<br />
you (GRP); O.S.T., Frida (Edge Music);<br />
Clau<strong>di</strong>o Baglioni, Oltre (CBS);<br />
Amused to Death, Roger Waters<br />
(Columbia); Donald Fagen, The<br />
Nightfly (Warner)<br />
Non fate l’errore <strong>di</strong> ascoltare questi<br />
apparecchi se non ben rodati.<br />
Le sospensioni in gomma dei<br />
mid-woofer, a <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> quelle<br />
in foam, necessitano <strong>di</strong> un minimo<br />
<strong>di</strong> ginnastica prima <strong>di</strong> raggiungere<br />
il giusto grado <strong>di</strong> cedevolezza.<br />
Anche il tweeter fa profitto<br />
delle ore <strong>di</strong> funzionamento<br />
che via via va accumulando. Il lettore<br />
CD ha mostrato cambiamenti<br />
in positivo se non drammatici<br />
sicuramente sensibili. All’amplificatore<br />
basta qualche minuto<br />
per entrare i regime. Per i <strong>di</strong>ffusori<br />
meglio non avvicinarsi troppo<br />
alla parete <strong>di</strong> fondo, <strong>di</strong>ciamo che<br />
a partire da 50 cm si comportano<br />
molto bene. Per l’orientamento<br />
invece abbiamo un po’ sofferto<br />
e alla fine sono stati <strong>di</strong>rettamente<br />
rivolti verso la posizione <strong>di</strong> ascolto.<br />
Per quanto riguarda la <strong>di</strong>stanza<br />
dalle pareti laterali è ben<br />
accetta tutta quella <strong>di</strong>sponibile,<br />
fra i <strong>di</strong>ffusori invece vale la solita<br />
regola del triangolo isoscele,<br />
una eccessiva apertura svuota la<br />
parte centrale dello stage. Ultima<br />
considerazione è quella <strong>di</strong> fare<br />
attenzione ai cavi, evitare decisamente<br />
quelli scuri per non mortificare<br />
il contenuto delle armoniche,<br />
ne consegue una sensibile<br />
riduzione della scena acustica ed<br />
un senso <strong>di</strong> appiattimento. Sono<br />
benvenuti quelli in argento.<br />
Fluida pastosità<br />
Abbiamo apprezzato con piacere<br />
il suono rotondo e pastoso <strong>di</strong><br />
questo sistema, a tratti sembra <strong>di</strong><br />
nascondere da qualche parte delle<br />
valvole. Una vera goduria l’ascolto<br />
<strong>di</strong> The Nightfly. Difficile immaginare<br />
che lo sta<strong>di</strong>o <strong>di</strong> potenza<br />
sia stato risolto con un semplice<br />
integrato <strong>di</strong> potenza quale<br />
quello in uso sebbene notoriamente<br />
ben suonante. Nessuna<br />
senso <strong>di</strong> asprezza o <strong>di</strong> ecces-<br />
siva ari<strong>di</strong>tà, la musica scorre fluida<br />
e pastosa nel nostro ambiente<br />
<strong>di</strong> ascolto. Lo stage sonoro è sufficientemente<br />
alto e ampio, un pizzico<br />
meno esteso solo in profon<strong>di</strong>tà.<br />
Per quanto riguarda la gamma<br />
me<strong>di</strong>a le voci sono ben riprodotte<br />
e <strong>di</strong> ottima intelligibilità<br />
nonostante siano un filino arretrate<br />
e meno corpose rispetto<br />
all’a<strong>di</strong>acente gamma me<strong>di</strong>o bassa.<br />
Le ottave più gravi risultano estese,<br />
presenti e sufficientemente<br />
smorzate.<br />
L’amplificatore sorprende per la<br />
musicalità e controllo <strong>di</strong> cui è capace,<br />
basta non esagerare con la<br />
potenza erogata per evitare indurimenti,<br />
ma ciò avviene a pressioni<br />
sonore che vanno ben oltre un<br />
normale utilizzo. Il lettore CD si<br />
batte ad armi pari con gli avversai<br />
più temibili del suo segmento<br />
<strong>di</strong> appartenenza. Certo sarebbe<br />
stata gra<strong>di</strong>ta una grana più fine e<br />
un maggiore dettaglio in gamma<br />
me<strong>di</strong>o-alta ma in questo aspetto<br />
concorre anche la prestazione dei<br />
<strong>di</strong>ffusori. Andando però a dare una<br />
sbirciata all’effettivo street price<br />
del sistema abbiamo ben poco<br />
da lamentarci, specialmente considerando<br />
l’ottima fattura <strong>di</strong> tutti i<br />
componenti. Sebbene si <strong>di</strong>strichi<br />
bene con tutti i generi questa catena<br />
dà il meglio <strong>di</strong> sé con la musica<br />
jazz, pop e rock.<br />
Tiriamo le somme<br />
In definitiva un impianto con le<br />
carte decisamente in regola, dalla<br />
voce suadente (questo è un aggettivo<br />
molto caro ad un veterano<br />
del nostro forum), <strong>di</strong> costo ragionevole,<br />
esteticamente accattivante<br />
e, permetteteci <strong>di</strong> puntualizzarlo<br />
con u certo compiacimento,<br />
<strong>di</strong> scuola italiana. I <strong>di</strong>ffusori,<br />
che <strong>di</strong> fatto hanno un prezzo<br />
<strong>di</strong> listino maggiore rispetto a<br />
quello necessario per entrare in<br />
possesso <strong>di</strong> entrambe le elettroniche,<br />
possono <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritto ambire<br />
a collocazioni in sistemi <strong>di</strong> fascia<br />
superiore. Complimenti anche ad<br />
Au<strong>di</strong>o <strong>Analogue</strong> per l’attenta progettazione<br />
rivolta ai modelli Crescendo.<br />
Questo sistema si pone<br />
in <strong>di</strong>retta concorrenza con le più<br />
note produzioni orientali ed europee,<br />
e lodevolmente fa a meno<br />
dell'ormai onnipresente <strong>di</strong>citura<br />
"made in China".<br />
PAGELLA<br />
IN SINTESI<br />
PERCHÉ COMPRARLO<br />
Per il suono suadente <strong>di</strong> cui è capace e la<br />
qualità delle fi niture<br />
Perché la paternità dei progetti è<br />
interamente italiana<br />
PERCHÉ NON COMPRARLO<br />
Perché la concorrenza in questa fascia <strong>di</strong><br />
prezzo è agguerrita e il gusto personale<br />
potrebbe spingervi in altre <strong>di</strong>rezioni<br />
VALUTAZIONE<br />
DELL'INVESTIMENTO<br />
Buono per le elettroniche, ottimo per<br />
i <strong>di</strong>ff usori. Nonostante la concorrenza<br />
lottano ad armi almeno pari anche con le<br />
più aggressive produzioni orientali<br />
»Design 8<br />
Buono per le elettroniche e dotato <strong>di</strong> una certa originalità<br />
dovuto a soluzioni inconsuete per i <strong>di</strong>ff usori.<br />
»Utilizzo 8<br />
Semplice ed imme<strong>di</strong>ato. Solo per le funzionalità<br />
più avanzate è necessario ricorrere ai manuali che<br />
sono ben fatti (ma in quello dei <strong>di</strong>ff usori mancano<br />
le caratteristiche tecniche). Gra<strong>di</strong>ta la funzionalità<br />
bypass del quinto ingresso dell’amplifi catore.<br />
»Connessioni 8<br />
Nella norma, apprezzata la presenza delle porte<br />
trigger.<br />
»Costruzione 9<br />
Ottima. I <strong>di</strong>ff usori sono curati sotto ogni punto <strong>di</strong><br />
vista e le elettroniche vantano un elevato grado <strong>di</strong><br />
ingegnerizzazione.<br />
»Prova <strong>di</strong> ascolto 8<br />
Molto buona la prestazione off erta da questo sistema,<br />
il voto è meritatissimo e non si spinge oltre solo per<br />
l’appartenenza ad una fascia <strong>di</strong> mercato tra la più<br />
aff ollata e nella quale i componenti presi singolarmente<br />
possono trovare degni avversari.<br />
»Qualità/prezzo 8<br />
Per chi bada molto alla qualità costruttiva meritato<br />
anche un 9. Valgono le stesse considerazioni fatte<br />
nel giu<strong>di</strong>zio sulla prova <strong>di</strong> ascolto. Se trovate gli<br />
apparecchi <strong>di</strong> vostro gra<strong>di</strong>mento procedete senza<br />
alcun tentennamento al loro acquisto.<br />
Un sistema all’insegna della creatività italiana senza<br />
rinunciare alla concretezza dei contenuti. Sia per i<br />
<strong>di</strong>ff usori sia per le elettroniche l’aspetto progettuale<br />
mostra <strong>di</strong>versi spunti <strong>di</strong> originalità e il risultato<br />
complessivo raggiunto è lodevole. Se amate circondarvi<br />
<strong>di</strong> note avvolgenti e pastose senza per questo rinunciare<br />
ad una corretta riproduzione dell’evento sonoro questo<br />
è l’impianto che fa per voi. Mai stancante risulta ben<br />
curato anche dal punto <strong>di</strong> vista estetico.