4 - il Corriere di Capri

Settimanale di attualità, cultura, politica, cronaca, sport. Direttore Responsabile Felice Spinella 4 Marzo 2012 anno III num. 7
MAXI SEQUESTRO
DI PISTOLE, FUCILI
E PROIETTILI
La Squadra Amministrativa del Commissariato di Polizia di Capri, diretta dal Vice Questore
Aggiunto dottoressa Maria Edvige Strina, verifica periodicamente i possessori di armi. Negli
scorsi giorni ha rilevato che un anacaprese aveva una pistola regolarmente detenuta, ma
che il titolare era deceduto. Quindi, i poliziotti hanno cercato la pistola presso la propria
abitazione non rinvenendola. Nel corso del sopralluogo i poliziotti hanno rinvenuto, invece,
30 pistole di diverso calibro e 3000 proiettili, illegalmnete detenuti che sono stati sequestrati.
L’anacaprese prima di morire aveva un’abitazione a Sarno e quindi dal Commissariato di
Capri è partito l’ordine di perquisire quell’abitazione dove tra fucili e pistole ne sono state
rinvenute altre venti, armi questi non dichiarate e quindi illecitamente detenute. Tutte le
armi e i proiettili sono stati sottoposti sotto sequestro.
Domenica 4 Marzo 2012 | 1

La Buona Notizia
La Buona Notizia della 2 Domenica di Quaresima- 4 Marzo 2012
2 | Domenica 4 Marzo 2012
Sul monte si contempla l’amore di Dio
Siamo in piena Quaresima. Il cammino che si prospetta davanti a noi è faticoso ma è anche disseminato
di parole, promesse che Dio ha fatto a uomini concreti cui ha chiesto di fare con Lui una storia nuova.
E’ oggi il momento di ABRAMO. Si è lasciato schiodare dalla sua terra, dalle sue agiatezze, dalle sue
ricchezze: era un uomo arrivato. Eppure….Esci va…farò di te una grande nazione, avrai una discendenza
più numerosa delle stelle del cielo e dei granelli di sabbia sulla riva del mare.
Il Figlio non c’è. E allora, come la mettiamo? Ma Egli ha promesso! E allora arriva il figlio: Isacco. E allora
siamo contenti? Macché: questo Dio non è contento: chiama Abramo lo mette alla prova chiedendogli di
staccarsi dal figlio. E’ tuo ma non è tuo! Riviviamo il dramma di un padre con la
Prima Lettura dal libro della Gènesi (22, 1-2.9a.10-13.15-18)
In quei giorni, Dio mise alla prova Abramo e gli disse: «Abramo!». Rispose: «Eccomi!». Riprese: «Prendi tuo
figlio, il tuo unigenito che ami, Isacco, va’ nel territorio di Mòria e offrilo in olocausto su di un monte che
io ti indicherò». Così arrivarono al luogo che Dio gli aveva indicato; qui Abramo costruì l’altare, collocò
la legna. Poi Abramo stese la mano e prese il coltello per immolare suo figlio. Ma l’angelo del Signore lo
chiamò dal cielo e gli disse: «Abramo, Abramo!». Rispose: «Eccomi!». L’angelo disse: «Non stendere la
mano contro il ragazzo e non fargli niente! Ora so che tu temi Dio e non mi hai rifiutato tuo figlio, il tuo
unigenito». Allora Abramo alzò gli occhi e vide un ariete, impigliato con le corna in un cespuglio. Abramo
andò a prendere l’ariete e lo offrì in olocausto invece del figlio. L’angelo del Signore chiamò dal cielo
Abramo per la seconda volta e disse: «Giuro per me stesso, oracolo del Signore: perché tu hai fatto questo
e non hai risparmiato tuo figlio, il tuo unigenito, io ti colmerò di benedizioni e renderò molto numerosa la
tua discendenza, come le stelle del cielo e come la sabbia che è sul lido del mare; la tua discendenza si
impadronirà delle città dei nemici. Si diranno benedette nella tua discendenza tutte le nazioni della terra,
perché tu hai obbedito alla mia voce».
Dalla bocca di Abramo, provato ma non abbattuto sentiamo uscire il Salmo 115: e anche noi esclamiamo:
Camminerò alla presenza del Signore nella terra dei viventi.
Ho creduto anche quando dicevo:
«Sono troppo infelice».
Agli occhi del Signore è preziosa
la morte dei suoi fedeli.
Ti prego, Signore, perché sono tuo servo;
io sono tuo servo, figlio della tua schiava:
tu hai spezzato le mie catene.
A te offrirò un sacrificio di ringraziamento
e invocherò il nome del Signore.
Adempirò i miei voti al Signore
davanti a tutto il suo popolo,
negli atri della casa del Signore,
in mezzo a te, Gerusalemme.
Ti prego Signore perché sono tuo servo grida il Salmista e possiamo gridare anche noi. Lo ha gridato
Abramo per riaffermare davanti ai secoli che la sua fede è incrollabile. Non alzerà mai i pugni al cielo

La Buona Notizia
contro il cielo: sa che Dio non lo può né lo vuole ingannare. Eccomi pronto sembra gridare insieme a
Paolo nel brano Dalla lettera di san Paolo apostolo ai Romani (8, 31b-34): ascoltiamo
Fratelli, se Dio è per noi, chi sarà contro di noi? Egli, che non ha risparmiato il proprio Figlio, ma lo ha
consegnato per tutti noi, non ci donerà forse ogni cosa insieme a lui? Chi muoverà accuse contro coloro
che Dio ha scelto? Dio è colui che giustifica! Chi condannerà? Cristo Gesù è morto, anzi è risorto, sta alla
destra di Dio e intercede per noi!
Su questa parola è fondata anche la nostra fede. Chissà quante volte abbiamo sperimentato (e se non
lo abbiamo ancora fatto, arriverà anche per noi il momento di sperimentare che non siamo né soli né
abbandonati. Cristo è Dio-con-noi! Forse dobbiamo educarci a riscoprire il vero volto di Dio in Gesù per
convincerci che non ci inganna. Leggiamo allora il Vangelo della Domenica dall’evangelista Marco (9,
2-10)
In quel tempo, Gesù prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni e li condusse su un alto monte, in disparte,
loro soli. Fu trasfigurato davanti a loro e le sue vesti divennero splendenti, bianchissime: nessun lavandaio
sulla terra potrebbe renderle così bianche. E apparve loro Elia con Mosè e conversavano con Gesù.
Prendendo la parola, Pietro disse a Gesù: «Rabbì, è bello per noi essere qui; facciamo tre capanne, una
per te, una per Mosè e una per Elia». Non sapeva infatti che cosa dire, perché erano spaventati. Venne
una nube che li coprì con la sua ombra e dalla nube uscì una voce: «Questi è il Figlio mio, l’amato:
ascoltatelo!». E improvvisamente, guardandosi attorno, non videro più nessuno, se non Gesù solo, con
loro. Mentre scendevano dal monte, ordinò loro di non raccontare ad alcuno ciò che avevano visto, se
non dopo che il Figlio dell’uomo fosse risorto dai morti. Ed essi tennero fra loro la cosa, chiedendosi che
cosa volesse dire risorgere dai morti.
1. La salita al monte
All’origine di ogni cosa bella e meravigliosa c’è sempre un distacco. Spesso nella Bibbia è segnato questo
distacco dal salire, dallo scalare la montagna. Mosè dovette salire sull’Oreb per parlare con Dio: lo stesso
faceva Elia: lo stesso facevano i profeti. Lo stesso ha fatto Gesù. La montagna è il luogo dell’incontro
tra Dio e l’uomo, il luogo della rivelazione della Parola. Il luogo della contemplazione del volto di Gesù.
Quando si rimane ancorati alla terra senza lo slancio della salita, non si approda a nulla.
2. Il terzetto dell’intimità
Pietro Giacomo e Giovanni sono stati chiamati ripetutamente a “stare” “con” e “accanto” a Gesù: da
Giairo, sul monte, oggi, nel Getsemani. Non è un privilegio. È una chiamata ad una maggiore intimità.
Quando più si vive “in”, tanto più si comprende e si vuole comprendere sempre di più il suo mistero. Ma
anche Lui ce lo vuole rivelare. Gesù non lesina questa grazia all’anima del credente.
3. Un candore mai visto
Quando si sale verso l’alto si ammira di più la bellezza del creato. Soprattutto si avverte la bellezza
interiore di chi si specchia nel cielo, di chi respira l’aria pura. Lo vediamo anche nella natura. Lo vediamo
soprattutto quando ci si eleva alla realtà spirituale ch non annulla quella umana e terrena ma la sublima,
la porta alla massima espressione. Il giovane musicista quando mette la prima volta le mani sul pianoforte
o su uno strumento musicale, la melodia che nasce è impacciata, quasi ingessata perché inesperta.
Quando si studia e si è al decimo anno, al perfezionamento, che musica si suona! E così un Benedetto
Michelangelo, un Pollini, un Accardo, noi diciamo: suonano divinamente. Questo esempio eserciti su
di noi il fascino della purezza dei costumi, degli sguardi, del cuore, della vita. Se vogliamo contemplare
anche qui in terra, il volto di Cristo Gesù, stacchiamoci dalle cose del modo e miriamo alle cose del cielo..
Domenica 4 Marzo 2012 | 3

ATTUALITA’
LO SCANDALO DI CESINA, I POLITI
A Cesina lo scandalo continua.
Nonostante siano passati più di vent’anni dal
totale abbandono del cosiddetto “campetto”
non si muove foglia per un rilancio dell’area in
questione. Stiamo parlando di ben settemila
metri nel più totale degrado, una vera e
propria discarica a cielo aperto ricoperta
da una fitta vegetazione ormai cresciuta ad
altezza uomo. E’ pur vero che trattasi di una
proprietà privata, ma è dall’ormai lontanissimo
2001 che il comune di Capri in qualche
modo si è interessato alla questione. Dodici
anni fa, infatti, dal palazzo municipale della
piazzetta partì una lettera ad uno degli eredi
del proprietario del campo di Cesina (pare
un belga…) nella quale tra l’altro si leggeva
che “il comune di Capri sarebbe interessato
ad avere la disponibilità, in comodato d’uso,
del fondo al fine di realizzare un’area di verde
attrezzato a servizio pubblico della zona. Tale
condizione eviterebbe il degrado del fondo, il
controllo e la custodia dello stesso in modo da
evitare intrusioni di terzi e, quindi, l’accumulo
di materiali e rifiuti, consentendo il recupero
WINDOOR SRL
di Daniele Troise
Tel. 335.12.05.368
windoorcapri@hotmail.it
- Infissi in legno,
legno e alluminio, alluminio, pvc
- Strutture in ferro
preverniciate a fuoco
- Strutture in acciaio
cromate e satinate
- Vetri, Specchi e cristalli.
4 | Domenica 4 Marzo 2012
di un’area periferica di particolare pregio (…).
Stante l’urgenza che la pratica riveste si resta in
attesa di urgentissimo riscontro”. Un’urgenza
anche se sono passati dodici anni!!!! Non
contenti nel 2003 in una nuova corrispondenza
con i proprietari da piazza Umberto I partiva una
proposta di convenzione da sottoscrivere per
“l’utilizzo e la sistemazione dell’area in località
Cesina”. Nella convenzione in sei articoli si
parla di concessione gratuita per la durata di
dieci anni con rinnovo tacito per cinque anni.
A carico del comune “tutte le opere di pulizia,
manutenzione e di sistemazione relativamente
alla realizzazione delle opere necessarie
alla recinzione del fondo ed all’ingresso da
via Cesina”. In uno scambio di lettere tra il
Comune e uno dei proprietari si arrivava a
delineare entro sei mesi il termine per una
risposta. Intanto incombevano le elezioni del
2004 e per qualche giorno il campo di Cesina
sembrava potesse rivivere perché alcuni
operatori specializzati (e inviati da qualcuno
evidentemente….) provvedevano ad un “taglio”

ATTUALITA’
CI SE LA DANNO A GAMBE LEVATE
superficiale della vegetazione e a cercare di
mettere insieme qualche decina di rifiuti pesanti
rinvenuti durante la “pulizia”. Poi più nulla per
un anno e nel 2005 una nuova performance
simile a quella di cui sopra: rapido colpo di
mano a erbacce e rifiuti e poi di nuovo il buio.
Altri dodici mesi e nella bacheca del municipio
dove vengono affisse delibere, determine ecc.
si leggeva che la giunta comunale approvava
una delibera con la quale “si formulava l’atto
di indirizzo per la realizzazione di ‘area a
verde attrezzato polivalente’ per il fondo di
via Cesina”. Un provvedimento con il quale si
deliberava di trasformare il campo di Cesina “in
uno spazio pubblico con due campi di bocce
per gli anziani e un campetto polivalente per
tennis, calcetto e pallavolo e la realizzazione
di un’area attrezzata a parco giochi per i
bambini, un chiosco con annessi servizi
igienici e spogliatoi, l’abbattimento delle
barriere architettoniche, una pista ciclabile
e un’area verde”. Due anni di nulla e poi nel
2008 sembrava essere giunti ad una trattativa
per l’acquisto di una parte del campo da parte
del comune di Capri (con una valutazione di
circa sessanta euro per mq). Da allora ancora
quattro anni di nulla, anzi no, in questi quattro
anni sembra che qualche professionista abbia
cercato di “infilarsi” per far acquisire parte del
campo a privati non capresi che abitano nelle
vicinanze. Il risultato a tutt’oggi, comunque,
è che un’area che potrebbe risolvere in un
sol colpo le sacrosante esigenze di giovani e
anziani è abbandonata nel degrado più totale,
che gli abitanti della zona rischiano anche
conseguenze igieniche per materiale inquinante
che giace da anni sotto il loro naso, che più
politici hanno detto la loro sull’argomento
campo di Cesina salvo darsela a gambe levate,
che la festa di San Michele che si teneva in
questo fondo non si fa più, che i turisti che
erroneamente imboccano via Cesina pensano
di esser finiti in qualche discarica o fuori dai
confini del mondo. Il ritorno “tra i vivi” del
campo di Cesina, dove sono cresciute intere
generazioni dando quattro sani calci ad un
pallone, resterà per sempre nel libro dei sogni?
Capri
Vision
consegna immediata occhiali da vista
Visite
Oculistiche
per prenotazione
Dott. Anna Nesti
Capri
Via Vittorio Emanuele, 17
Tel. 081.837.64.22
Domenica 4 Marzo 2012 | 5

ATTUALITA’
L’UTILIZZO OBBLIGATORIO DELLE CARD
ELETTRONICHE SLITTA AL 20 MARZO
Giovedì scorso in Provincia si è tenuta una riunione tra le aziende di trasporto pubblico, Sippic Funicolare di Capri, Atc e
Staiano Autotrasporti, con la presenza dei due sindaci isolani. Oggetto della riunione l’utilizzo obbligatorio per godere delle
tariffe residenti delle card elettroniche che vengono date a fronte di 6 euro. Il bilancio della riunione è che i 65enni che hanno
già sottoscritto la card elettronica avranno rimborsati i 6 euro e chi non l’ha ancora fatta non pagherà nulla. Per il rinnovo dal
2013 in poi ogni anno tutti dovranno pagare due euro e venti centesimi. Tra l’altro le aziende di trasporto hanno prorogato
l’emissione delle card elettroniche per i residenti fino al 20 marzo 2012. In effetti i 6 euro della card elettronica, che vale 10
anni e su cui si possono caricare fino a tre linee in abbonamento oltre ad un numero illimitato di corse residenti, se da una
parte sembrava un’illegittimità dall’altra c’è
da dire che 6 euro si pagano anche ogni anno
e non una sola volta per fare gli abbonamenti
per i trasporti marittimi residenti e pendolari.
Eppure se si protesta per le card elettroniche
dei trasporti terresti a Capri non si protesta
per gli abbonamenti dei trasporti marittimi. In
effetti l’assessore regionale ai trasporti Vetrella
disse che era ingiusto che i residenti avessero
uno sconto perchè la stessa cosa non avviene
in nessun altro comune della Campania.
Davanti a questo out out di Vetrella le aziende
di trasporto hanno concordato di continuare
con i residenti a tariffe più agevolate proprio
per favorire i capresi e gli anacapresi con il
plauso dei sindaci. Intanto all’Atc ci si è
attrezzati per gli anacapresi che possono fare
riferimento (di fronte all’albergo Loreley)
all’ufficio di Anacapri per l’emissione delle
card elettroniche. Per quanto riguarda le
ricariche a Capri si potranno fare alla biglietteria dell’Atc e della Funicolare, mentre ad Anacapri all’ufficio degli Staiano.
Finisce così la vendita dei biglietti ai botteghini per i residenti cosa questa condivisa anche da molti bigliettai che venivano
mortificati quando, in alcuni casi, isolani acquistavano biglietti residenti che davano poi ai non residenti. Chi non farà la card
elettronica pur essendo residente dovrà fare il biglietto non residente a bordo dei mezzi.
TERMOVALORIZZATORE AD ANACAPRI
Nella zona di Mesola, in uno
dei terreni di proprietà del
Comune di Anacapri vengono
“bruciati” i residui della
spazzatrice e gli arbusti che
vengono conferiti all’Ardicola,
che periodicamente sono
incendiati con l’ausilio
di carburante. Infatti, si
tratta di residui freschi
che diversamente non
prenderebbero fuoco.
Solo pochi mesi fa
quest’appezzamento era solo
“macchia mediterranea”, ma
grazie alla pala meccanica,
che si vede anche dalla foto,
è diventato un piazzale. Tra
l’altro “bruciare” con l’ausilio
di benzina è una cosa illegale.
6 | Domenica 4 Marzo 2012

I CARRELLI DELLA COFACA
SONO UN SERVIZIO PUBBLICO?
Sarebbe tutto pronto. Ormai più di un Comune sembra trovarsi davanti ad una sartoria, dove fanno vestiti su misura, ma
non essendo buoni sarti, gli abiti non calzano bene, anzi. Il prossimo 16 marzo si terrà un Consiglio Comunale nel quale, tra
l’altro, il sindaco porterà in discussione la proposta di riconoscere il servizio fatto dalla Cofaca, come servizio pubblico. Un
escamotages questo affinchè si possa fare lo sconto del 75% alla Cofaca per i sette carrelli elettrici che hanno in concessione
dall’ente pubblico. Non si capisce come possa pensare il sindaco di far diventare il trasporto valigie e lo scatolame un servizio
pubblico quando lo fanno anche gli altri trasportatori che non hanno alcun beneficio economico. A parte gli altri trasportatori
il Comune di Capri negli anni ha dato non poche concessioni per il trasporto bagagli e merci agli alberghi che però secondo
il sindaco non effettuerebbero alcun servizio pubblico. Insomma bisogna apparare la Cofaca, a qualsiasi costo, anche di
commettere illegalità ed illegittimità. La Cofaca dal Comune di Capri ha sette concessioni per trasporto bagagli e merci ed a
parte lo sconto del 75% non si attiene ad avere gli spazi dove parcheggiare i carrelli elettrici, infatti il loro ufficio in Piazza
Martiri d’Ungheria consente sfruttando ogni centimetro di parcheggiare solo due carrelli e gli altri cinque? Gli altri cinque
solitamente vengono parcheggiati sul suolo pubblico davanti all’ufficio nei momenti di lavoro ed a sera, spesso e volentieri,
lungo le strade di dove abitano i facchini. Per documentare tutto questo basterebbe pubblicare le decine di foto che i lettori
hanno inviato al giornale. In maggioranza non tutti sono d’accordo nel riconoscere in servizio pubblico i trasporti che fanno i
facchini che come è chiaro, limpido e lampante lo fanno anche i corrieri, sia per le valigie che per lo scatolame. Quindi perchè
i facchini dovrebbero avere il 75% di sconto sulle concessioni comunali dei carrelli elettrici, pari a circa 30mila euro l’anno
sottratte alle casse comunali e i trasportatori con carrelli gialli no? Perchè la Cofaca può avere la disponibilità di uno spazio
pari a quello di due carrelli elettrici ed avere sette concessioni? E’ chiaro che questa vicenda è degna di diventare materia per
l’autorità giudiziaria perchè si sta favorendo un soggetto privato, la Cofaca, dandogli un vantaggio economico. Così come è
materia da antitrust perchè il Comune non pone i trasportatori e la Cofaca sulla stessa bilancia sfavorendo per la concorrenza
sul mercato i primi a favore dei secondi. Perchè i trasportatori, per ogni carrello devono avere un numero di metri quadri
mentre la Cofaca con sette carrelli può averene per soli due mezzi? Dalla vicenda non può sottrarsi Marica Avellino che agli
altri trasportatori ha inviato gli avvisi di pagamento, alla Cofaca no! di Felice Spinella
Auguri a Manuela Giaquinto per aver conseguito la laurea in lettere moderne
presso la facoltà Federico II di Napoli con la votazione di 110
Domenica 4 Marzo 2012 | 7

ATTUALITA’
CADE MURO A TRAGARA, PER I
TURISTI SPETTACOLO INDECOROSO
Via Tragara per eccellenza è la strada delle passeggiate, in inverno se la godono i capresi e i pochi turisti,
mentre con la stagione turistica è meta dei turisti delle più svariate nazionalità. Lungo via Tragara si può
dire che vi sono le ville più esclusive ed infatti la zona è considerata, rapporto metro quadro - costo, di
lusso. Qualche mese fa in prossimità della piazzetta che permette di godere del panorama di tutta la baia di
Marina Piccola e di vedere quasi da vicino i Fraglioni, un muro posto a confine su uno dei lati di via Tragara
ha ceduto. Dopo che quel tratto di strada sembrerebbe essere stato messo in sicurezza i lavori di rifacimento
del muro stesso non sono ancora iniziati. Tra un mesetto è Pasqua, avrà inizio la stagione turistica e si spera
che i lavori nel mese di marzo vengano eseguiti per non offrire uno spettacolo indecoroso ai turisti.
foto di Davide Esposito
Staiano Autotrasporti
8 | Domenica 4 Marzo 2012
trasferimenti
escursioni
servizio di trasporto
per gruppi e comitive
trasporto pubblico
urbano di Anacapri
Via Filietto, 9/c - Anacapri (Na)
Tel. 081 8372422 - Fax 081 8373498
info@staiano-capri.com

ATTUALITA’
QUEL VERGOGNOSO TUBO
CHE ROVINA IL PAESAGGIO
Negli scorsi giorni su facebook un podista caprese aveva richiamato l’attenzione sulla presenza lungo via Pizzolungo di una
tubazione idrica che passava tra la roccia e i muri perimetrali, risultando ben visibile e intaccando la magicità del posto. Il post
del podista raccoglieva subito commenti, negativi per chi aveva autorizzato una cosa simile. In effetti è bastato seguire questa
tubazione di colore bianco e quindi poggiata anche sulla roccia, molto visibile, per rendersi conto che la stessa è collegata da
un contatore dell’acqua della Gori preesistente e che già garantisce la fornitura idrica a Villa Malaparte per giungere a Villa
Noa Noa, dove attualmente sono in corso lavori di ristrutturazione. La tubazione non è stata interrata e in un tratto è addirittura
aerea passando su un albero. Una cosa questa
indecorosa. In effetti si sta parlando di un tubo
dell’acqua ma quel
tubo posto in
quella maniera è
pari a uno scempio
ambientale. In
effetti la tubazione
è stata passata alla
meno peggio anche
perchè se la si fosse
interrata così come
dovrebbe essere
il proprietario
della villa avrebbe
dovuto spendere
diverse decine di migliaia di euro,
a parte di chiedere ed ottenere il permesso
dal Comune. Quindi, senza aver alcun rispetto per il luogo e per il panorama
che è un bene universale si è steso il tubo come meglio si poteva fare e non si
è tenuto in considerazione che lede al paesaggio. E’ vero che si dice che villa
Noa Noa non porti bene, leggende isolane vedono la presenza di fantasmi
sembrerebbe essere abitata dai fantasmi, ma che si venga a danneggiare
Capri così non è bene. Come non è bene che al Comune nessuno si occupi
della questione. Villa Noa Noa fu il soggiorno dello scrittore e giornalista
Lamberti Sorrentino che restò sull’isola per poco più di vent’anni, a morte di
questi la famiglia non potè rivendicare la proprietà della villa che era invece
della società Noa Noa che faceva parte dell’impero economico di Mario
Valeri Manera, l’avvocato veneziano fondatore del Premio Campiello e
all’epoca presidente della Camera di Commercio di Venezia. Dal fallimento,
che risalirebbe al 1998, villa Noa Noa in decadenza sembra venne rilevata
dalla Innoinvest di Milano. foto di Davide Esposito
MOBILI SU MISURA di Raimondo Ruoppolo
Napoli - Via Domenico Forges Davanzati, 15 - Tel. 328.10.60.203
a soli 10 minuti dal porto
Realizzazione di cucine classiche e moderne, camerette,
pareti attrezzate, letti a cassettone, restauro mobili antichi,
montaggio e smontaggio mobili. Preventivi gratuiti.
e mail raimondo81@virgilio.it
Domenica 4 Marzo 2012 | 9

10 | Domenica 4 Marzo 2012

ATTUALITA’
FORUM DEI GIOVANI DI CAPRI:
I GIOVANI CI SONO E PROPONGONO
Bigliettazione di accesso ai Giardini di Augusto e card elettronica ATC, due tematiche che stanno
infiammando l’opinione pubblica isolana. Il Forum dei Giovani di Capri si apre al confronto e
presenta le proprie controproposte in un’intervista che mostra il lato nascosto della gioventù
caprese, una gioventù che c’è e vuole farsi sentire. In rappresentanza del Forum Giovani, il
Presidente Roberto Bozzaotre e Adriano Ruocco. Per quanto concerne la bigliettazione ai
Giardini di Augusto il Forum ha scelto di tutelare i giovani, interviene sull’argomento Roberto
Bozzaotre: punto cardine della proposta, utilizzare la formula dell’asta al ribasso per decretare
il vincitore del bando ma al contempo garantire al Comune una percentuale dell’80% sul
guadagno dei biglietti, il 20% andrebbe invece all’aggiudicatario del servizio. Secondo il
Forum il bando di gara rappresenta qualcosa di lontano dall’essere una reale opportunità per
i giovani, impossibilitati a partecipare a causa degli elevati costi imposti dalla base d’asta
di euro 150.000 annui. Ulteriore ostacolo,
l’esperienza pregressa richiesta in materia
di bigliettazione. Esperienza che una società
formata da giovani e nata appositamente
per partecipare al bando, non potrebbe
certo vantare. Il Forum dei Giovani cerca
risposte. Interpellato il 28 febbraio Salvatore
Ruocco, consigliere con delega alle Politiche
Giovanili e alla bigliettazione dei Giardini di
Augusto, risponde che il bando per come
strutturato risulterà produttivo per la realtà
giovanile caprese. Rassicurazione che il
Forum spera possa concretizzarsi. Sulla
spinosa questione della Card ATC interviene
Adriano Ruocco. Pur non contestando la
necessità di uno strumento come quello della
card, ritiene che alla luce dei servizi offerti
dall’ATC questa debba essere gratuita,
sostenendo che il costo imposto di 6 euro
per ottenere la Card non corrisponda ad un
aumento del servizio, anzi, che alla base di
questa decisione ci sia la volontà di lucrare,
il guadagno per l’azienda dovrebbe infatti
ammontare a circa 80.000 euro, un “regalo”
non necessario visto il voluminoso giro
d’affari estivo. Scattano quindi le proposte
del Forum Giovani: come già detto la card
deve essere gratuita, oppure il costo di essa
deve corrispondere all’equivalente in biglietti
caricati, ad esempio: qualora il prezzo della
tessera dovesse corrispondere ad euro 5.50, dovranno essere automaticamente accreditati
l’equivalente in biglietti, in questo caso cinque. Necessaria anche l’introduzione di biglietti
orari, come anche di abbonamenti validi per tutte le linee e non per singole tratte. Provvedimenti
utili a migliorare la qualità del servizio, come già avviene in moltissimi comuni campani. Altro
nodo da sciogliere è l’effettiva conformità della tessera ATC rispetto a quanto prevedono le
norme provinciali in materia. I due argomenti affrontati dal Forum dei Giovani saranno oggetto
di dibattito nel prossimo consiglio comunale, convocato in via straordinaria su richiesta delle
opposizioni il 5 e 6 marzo. Il Forum dei Giovani chiede una risposta decisa all’amministrazione
riguardo la questione della Card ATC e si aspetta che questa tuteli il cittadino caprese, la
maggioranza sino ad ora è chiusa in un silenzio assordante. Il Forum dei Giovani vuole essere
interfaccia giovanile della politica isolana, lanciando un chiaro messaggio, “I giovani ci sono
e propongono”.
di Davide Esposito Marilena D’Ambro Angelo Barattolo
Domenica 4 Marzo 2012 | 11

TROFEO ISOLA DI CAPRI
PER I CACCIATORI
La sezione Federcacciatori dell’Isola di Capri ha organizzato, con il
solito successo e con grande partecipazione - circa 80 persone tra
concorrenti e accompagnatori fra mogli e figli - l’annuale “Trofeo Isola
di Capri” svoltosi a Faicchio,
nel beneventano.
Il successo è dovuto al
grande lavoro di preparazione
svolto dalla sezione e dagli
stessi associati, ma anche
per le caratteristiche della
manifestazione che attira
ogni anno sempre maggiori
appassionati sia per l’allegria,
la simpatia che emana, sia
per il contatto con l’ambiente
naturale del posto ricco di
vigneti, uliveti e prati naturali
ai piedi del Monte Matese -
ancora coperto di neve- e
grazie alle prove del sabato
ed alla gara della domenica, il
tutto unito al gran divertimento
serale presso l’albergo “La
Fiaccola” con l’ottima cena di
raffinata scelta ed al pranzo
della domenica svoltosi sul
posto ove sono stati gustati ,
tra l’altro, salumi, formaggi e
carni del posto accompagnati
da ottimi vini.
Il sabato pomeriggio buona
parte dei partecipanti si
sono spostati nella vicina
Cerreto Sannita dove hanno
visitato il museo delle
ceramica accompagnati dal
Prof. Zoschj che ha illustrato
tutta la storia del paese
e delle sue produzioni.
Molto apprezzata è stata
la sfilata dei carri di
carnevale con maschere,
balli e degustazioni e con
“un incidente di percorso”
naturalmente fittizio di un
intervento di spegnimento di incendio di uno dei carri da parte dei Vigili
del Fuoco e del salvataggio dei ragazzi che erano “rimasti intrappolati”
nella baracca ove si era verificato l’incendio. Le premiazioni della gara
del Trofeo Isola di Capri verranno fatte in occasione della annuale
assemblea dei soci il prossimo 25 marzo ad Anacapri. Un doveroso e
sentito grazie a tutti per la sensibilità dimostrata nei miei confronti e
per la partecipazione.
Il Presidente Avv. Umberto Vuotto
12 | Domenica 4 Marzo 2012

Domenica 4 Marzo 2012 | 13

Stampato con un carattere chiaro e
leggibile su carta bianca, 252 pagine di
notizie dai numeri telefonici degli abbonati
di Capri ed Anacapri di cui molti corredati
di telefoni cellulari ed e mail, all’elenco
degli alberghi, dei ristoranti, dei bar, della
nautica e del noleggio, della vita notturna,
questo e altro ancora è quello che vi
aspetta...
è in corso la raccolta pubblicitaria per l’edizione
che verrà distribuita dal 31 marzo 2012, inoltre chi
vuole essere inserito può contattarci
è un’iniziativa Capri Marketing Srl
Tel. 081.838.22.55 Tel. 334.59.27.712
14 | Domenica 4 Marzo 2012

Domenica 4 Marzo 2012 | 15

ATTUALITA’
DELL’ALBERGO BELSITO RES
ACapri, sembrerebbe, il condizionale è d’obbligo, che gli alberghi
non possono essere trasformati in appartamenti, nel senso che
non possono sottrarsi all’attività alberghiera. Il sembrerebbe è
d’obbligo proprio perchè è vero che un caso non fa la regola ma
l’eccezione. Il 31 novembre del 2006 per fine locazione e con la
motivazione che i proprietari volevano gestirlo loro, la famiglia
Tarantino, che lo aveva in gestione da 45 anni, venne sfrattata
dal ristorante e pensione Belsito. I Tarantino per continuare
la loro attività ricettiva avanzarono una proposta d’acquisto
e in tal senso ebbero anche l’ok dalle banche per un mutuo di
2milioni e 500mila euro per procedere. I vecchi proprietari,
in una prima fase erano d’accordo di vendere al gestore ormai
dei quasi cinquant’anni del Belsito, poi si tirarono indietro e
una volta sfrattati i Tarantino sembra vendettero la prorpietà ad
una società con sede nei paradisi fiscali. Dopo qualche mese
iniziarono i lavori che si protrassero a lungo e da quello che era
un ristorante e pensione è saltata fuori una mega villa. Così Capri
ha perso altri posti letto e una struttura ricettiva è diventata un
maxi appartamento. Le superfici interne della villa sono dislocate
su due livelli, con la zona giorno al pianterreno e la zona notte
al primo piano; in tutto la villa dispone di 6 camere da letto
matrimoniali ciascuna con bagno en suite. Gli esterni sono
caratterizzati da una splendida piscina panoramica, zona fitness
e benessere, terrazzo di copertura attrezzato con tavoli, poltrone e
16 | Domenica 4 Marzo 2012
Uffici: Via Listrieri, 11 - Capri
Tel. 081.837.63.71
Fax 081.837.02.44
email: capritravels2@gmail.com
SPECIALE MARZO
MAR ROSSO – SHARM EL SHEIKH E MARSA ALAM
DA NAPOLI 7 NOTTI VILLAGGIO 4/5 STELLE DA EURO 550.00
FORMULA ALL INCLUSIVE BIMBO SOGGIORNA GRATIS
MAROCCO MARE - AGADIR
DA ROMA 10 NOTTI VOLO DI LINEA + HOTEL RESORT 4 STELLE DA EURO 890.00
FORMULA ALL INCLUSIVE BIMBO SOGGIORNA GRATIS
ZANZIBAR – MARE
DA ROMA 7 GIORNI VILLAGGIO 4 STELLE DA EURO 890.00
FORMULA ALL INCLUSIVE BIMBO SOGGIORNA GRATIS
KENYA - MARE
DA ROMA 7 GIORNI VILLAGGIO 4 STELLE DA EURO 913.00
FORMULA ALL INCLUSIVE BIMBO SOGGIORNA GRATIS
CUBA- VARADERO
DA ROMA 10 NOTTI 12 GIORNI CLUB RESORT 4 STELLE DA EURO 1500.00
FORMULA ALL INCLUSIVE BIMBO SOGGIORNA GRATIS
E TANTE, TANTE ALTRE PROPOSTE PER TE, ANCHE SU MISURA VIENI A TROVARCI
TI RICORDIAMO CHE CI SIAMO TRAFERITI IN VIA LISTRIERI, 11 di fianco alla Gori

ATTUALITA’
TA SOLO UNA MATTONELLA
prendisole, ampi spazi esterni terrazzati sistemati a giardino.
Questo lo si legge su internet in una promozione di fitto della
villa che prima era albergo. Non si riesce a capire come sia
possibile che il Comune di Capri, che spesso vanta vincolo
sugli immobili destinati ad attività alberghiera e quindi anche
nel caso dell’ex albergo Belsito oggi Villa Ferraro, non dica
nulla. Di Villa Ferraro, sarà forse una coincidenza, nessuno
si è occupato e si occupa, quando si chiedono notizie agli
amministratori comunali dicono di non sapere, la cosa lascia
pensare, molto! Di quell’albergo che era il Belsito resta solo
una mattonella su via Cercola.
foto di Davide Esposito
OTTICA
AZZURRO
consegna immediata occhiali da vista
Visite
Oculistiche
per prenotazione
Dott. Anna Nesti
Capri
Via Vittorio Emanuele, 38
Tel. 081.837.64.22
Domenica 4 Marzo 2012 | 17

ANNUNCI
ANNO III Numero 7 Domenica 4 Marzo 2012
Registrazione Tribunale di Napoli n. 37 del 15 aprile 2010
18 | Domenica 4 Marzo 2012
Distribuzione: Adis F.lli Pollio - Napoli
Distribuzione Gratuita in tutte le edicole dell’Isola di Capri
Capri:
Edicola Federico Piazza Umberto I
Edicola Colella Marina Grande
Anacapri:
Edicola D’Esposito P.zza la Pace
Edicola Brunetti Via Trieste e Trento
Edicola Caprile Piazza Caprile
stampa: Grafica Tuccillo - Afragola
edito da:
Capri Frame Srl a socio unico www.capriframe.it
Partita iva 06566861214 Iscriz. CCIAA NA-822791
Sede Legale, Amministrazione e Redazione:
Via Prov.le Anacapri, 34 - 80073 - Capri
Direttore Responsabile: Felice Spinella
e mail: direttore@ilcorrieredicapri.it
tel. 334.59.27.712
in redazione:
Angelo Batattolo, Marilena D’Ambro, Davide Esposito,
hanno collaborato:
Flavia Avallone, Oriana Avallone, Claudia Ipomea,
Luca Martinelli, Massimiliano Spinella, Gino Verbena
www.ilcorrieredicapri.it
e mail: redazione@corrieredicapri.it
tel. 081.837.17.51 tel. 081.838.28.31
Fax Numero Verde 800.910.649
Periodico Iscritto al R.O.C. (Registro Operatori Comunicazione)
Periodico iscritto all’U.S.P.I. (Unione Stampa Periodica Italiana)
Concessionaria Pubblicitaria Esclusiva:
Capri Marketing Srl a socio unico www.caprimarketing.it
Partita iva 06560901214 Iscriz. CCIAA NA - 822792
Sede Legale e Amministrazione:
Via Prov.le Anacapri, 34 - 80073 - Capri
Iscritta al R.O.C. (Registro Operatori Comunicazione)
iscritta all’U.S.P.I. (Unione Stampa Periodica Italiana)
e mail: pubblicita@caprimarketing.it
tel. 081.838.22.55 tel. 081.838.27.82
Fax Numero Verde 800.910.649
assistenzaclienti@caprimarketing.it
Annunci
x 4 volte consecutive 12 euro i.c.
Annunci evidenziati
x 4 volte consecutive 14.40 euro i.c.
Abbonamenti 2011:
on line 144 euro anno i.c.
cartaceo 360 euro anno i.c.
Per la pubblicazione di annunci è possibile
effettuarli esclusivamente collegandosi al
sito:
www.ilcorrieredicapri.it
alla sezione annunci ove è possibile procedere
anche al pagamento. Una volta eseguito
il pagamento dalla stessa e mail inviare
l’annuncio a:
annunci@ilcorrieredicapri.it
o telefonare a 081.837.17.51
dal lunedì a mercoledì dalle 17 alle 20.
Senza il pagamento non potrà essere pubblicato
alcun annuncio. L’editore si riserva
la facoltà a suo insindacabile giudizio di
non pubblicare annunci, offensivi del buon
gusto e decoro. Il prezzo di pubblicazione
è di 12.00 euro per 4 volte consecutive e
di 14.40 euro per 4 volte consecutive con
evidenziazione. E’ possibile pubblicare annunci
corredati di immagini da inviare in
formato jpg al prezzo di 24.00 euro per 4
volte consecutive. L’editore declina qualsiasi
responsabilità riguardante il contenuto
degli annunci inseriti. La trasmissione
di qualsiasi messaggio, informazione, materiale
o qualsiasi utilizzo di questo servizio
in violazione alle leggi o ai regolamenti
vigenti nella Repubblica Italiana è proibita.
L’editore e si riserva il diritto di cancellare
ogni genere di annuncio ritenuto,
a suo insindacabile giudizio, inappropriato
o lesivo verso terzi. L’editore non è in
grado di esercitare il pieno controllo sulle
informazioni e sui testi inseriti/pubblicati
pertanto esclude ogni propria responsabilità
per annunci immessi da terzi in violazione
alle leggi e ai regolamenti vigenti in
materia. Ci si riserva il diritto di prendere
nota ed eventualmente conservare i dati
identificativi degli inserzionisti, al fine di
consegnarli, dietro richiesta, alle autorita’
competenti, sollevandosi da ogni responsabilità
per azioni che dovessero essere
effettuate da terze parti, relativamente alle
violazioni delle leggi nazionali o internazionali.
Gli inserzionisti sosterranno tutti i costi,
risarcimenti ed oneri (compresi quelli
legali) che dovessero scaturire da azioni di
responsabilità. L’editore non riceve compensi
di nessun genere sulle contrattazioni
e non effettua commerci attaverso il
servizio degli annunci gratuiti. I dati forniti
saranno utilizzati esclusivamente per l’uso
richiesto dall’utente e, secondo le leggi in
vigore, non saranno ceduti a terzi. Pubblicando
un annuncio, l’utente garantisce la
veridicità dei dati forniti e presta il proprio
consenso all’uso dei dati raccolti come indicato.
Dichiara inoltre di aver preso visione
dell’informativa di responsabilità.

FITTASI
- FITTASI**** locale commerciale mq. 20 circa via Listrieri,
luce, acqua, piccolo bagno.
Tel. 338.38.22.665
- FITTASI**** casetta con due camere da letto periodo estivo.
Tel. 346.21.56.905
- FITTASI**** appartamento da marzo a dicembre uso vacanza
zona Grotta delle Felci composto da stanza matrimoniale,
bagno, soggiorno cucina, terrazzo, splendida vista
panoramicissima su Marina Piccola completamente arredato
e dotato di aria condizionata.
Tel. 081.837.60.68
- FITTASI**** in via Posterula n. 4 ufficio o deposito mq. 21 con
piccolo bagno.
Tel. 335.66.01.926
- CEDESI** Anacapri negozio centralissimo
Tel. 335.66.40.151
VENDESI
- VENDESI** ad Anacapri, in località Caprile, un locale piano
terra di circa mt. 26 + 9 di terrazzo, da ristrutturare, con
possibile destinazione a negozio, deposito, ufficio o piccola
abitazione. Prezzo trattabile € 400.000,00. Telefonare no
perditempo.
Tel. 347.50.29.293
- ANACAPRI*** si vende in zona centrale appartamento in
buone condizioni composto di una camera da letto, cameretta,
soggiorno, cucina e servizi.
tel. 348.47.20.746
- VENDESI** ad Anacapri, località Solinaro, un appezzamento
di terra di circa mt. 4.000,00 distribuito a terrazzamenti,
piantumato originariamente ad olivi.
Prezzo trattabile € 200.000,00.
Telefonare in orario ufficio al n. 06.581.57.399 e per informazioni
tecniche al n. 347.5029293
- VENDESI Anacapri, NIENTE DI ABUSIVO, centro storico, Via
G. Orlandi, appartamento - da ristrutturare - in villa, al piano
terra di 100 mq con annesso terrazzo e terreno di circa 130
mq. Ingresso indipendente. Astenersi perditempo e agenzie.
Tel. 347.29.55.391
LAVORO
- CERCASI**** commessa per negozio abbigliamento a Marina
Grande.
Tel. 333.84.37.840 - 081.880.60.88 Michele
- Antica*** sartoria di Positano, CERCA venditrici esperte
con stipendio fisso e percentuale sul venduto in busta paga,
tredicesima, quattordicesima e tfr fine rapporto di lavoro,
contratto stagionale, per il punto vendita di Capri in via
Camerelle.
Tel. 338.13.50.753
- Laureata**** in lingue e letterature straniere impartisce
ripetizioni di lingua e letteratura Inglese e Francese a studenti
di scuole elementari, medie e liceo.
Disponibile anche per traduzioni.
Tel. 331.86.20.235
- Ristorante in Capri*** cerca donna bella presenza da inserire
nel proprio organico come cameriera di sala.
Tel. 334.85.05.837
ALTRO
- FITTASI** posti motorino a via G. Orlandi vicino pompa di
benzina. Tel. 347.39.00.391
- Ristorante** in Capri cerca posto
letto per il proprio personale femminile.
Tel. 334.85.05.837
VENDITE VARIE
- Vendo frigorifero Ariston , due porte ,H 1,80 - larg.58 cm.
Profondità 60 cm. LIT. 350. Vano frigo 4 ripiani , vano Freezer
3 cassetti.
Tel. 333.63.79.812
- VENDESI*** cucina con 4 fuochi + forno a gas nuova mai
usata prezzo commerciale euro 300 vendesi eruo 200. Tel.
331.77.50.128
- OCCASIONISSIMA*** Vendesi Culla in legno Ciliegio +
ANNUNCI
Materasso Eminflex. Incluso un fasciatoio con 4 cassetti
come nuovo. Euro 300 Non trattabili. No Perditempo
Tel. 331.66.37.638
- VENDO************ combinata per legno € 700, tornio per
metalli € 1.360, sega a nastro € 393, spaccalegna elettrico €
257.
Tel. 345.245.44.91
- VENDESI*** Peugeot 206 1.6 HDI 16V Sweet Years
anno 2006, km 30000, carburante diesel, 5 porte,
pluriaccessoriata, auto pari al nuovo.
Tel. 333.60.18.284
Associazione Nazionale Carabinieri
Sezione Isola di Capri
In occasione del XXII Raduno Nazionale, che si terrà a
Jesolo, il 5 e 6 maggio 2012, la Sezione Isola di Capri
dell’A.n.c., organizza un viaggio dal 2 al 9 maggio con il
seguent eprogramma:
- 2 maggio - Partenza da Capri con aliscafo ore 6,50,
arrivo a Napoli e partenza con bus Gran Turismo per
Montecatini Terme. Arrivo, cena e pernottamento
(eventuale tempo libero):
- 3 maggio - Partenza ore 8,30 per Gordo al Monticano
(Venezia). Arrivo previsto in giornata, sistemazione,
tempo libero, cena e pernottamento.
- 4 maggio - Tour delle isole della laguna veneta - Jesolo.
- 5 maggio - Eventi legati al Raduno Nazionale - Padova,
ritorno a Jesolo.
- 6 maggio - Sfilata al Raduno Nazionale. Nel pomeriggio
escursione e cena a Motta di Livenza (Treviso).
- 7 maggio - Jesolo - Venezia - Jesolo
- 8 maggio - Partenza ore 8,30 per ritorno a Montecatini
Terme. Tempo libero, cena e pernottamento.
- 9 maggio - Partenza ore 8,30 per rientro a Capri in
serata.
N.B. Durante il viaggio di andata e ritorno sono previste
solo brevi soste. Pernottamenti in hotel a 3 stelle.
Prevista la guida turistica durante le escursioni. La
quota è di euro 700 e comprende pensione completa con
bevande incluse. Per effettuare il viaggio è richiesta la
partecipazione minima di 30 persone, al momento delle
adesioni è richiesto il 25% di acconto della quota di
adesione. Non sono previsti pranzi nei giorni di andata
e ritorno. Alla sfilata del 6 maggio a Jesolo, volendo,
possono partecipare anche i non soci della sezione A.n.c.
Per prenotazioni rivolgersi al 338.31.89.419 entro e non
oltre il 15 marzo 2012.
Francesco Abate
spazio pubblicitario gratuito
Domenica 4 Marzo 2012 | 19

Via Provinciale Marina Grande, 2 Aperto dalle or
Via Provinciale Marina Grande, 35/37 Aperto d
Chiuso giovedì pomeriggio Domenica ma
Via Matermania, 1/3 Aperto dalle ore 8.00 alle ore 1
FESTA DELLA DONNA
Dal 28 Febbraio all’8 Marzo 2012
PREZZI SUPER
GALBANI GALBANINO GR 270 € 1,99
LAVAZZA C&G GUSTO RICCO X2 € 4,29
PAMPERS PANNOLINI BABY DRY VARIE MISURE 2 PZ € 9,90
SVEVA ACQUA EFF NAT LT 1,5 € 1,00
ACE LIQUIDO LAVATRICE 25 LAVAGGI € 2,79
KRAFT PHILADELPHIA GR 150 € 1,39
SANTAL SUCCHI VARI GUSTI ML.200X3 € 0,69
DECO’ FIORI DI MERLUZZO GR 400 € 2,99
GASTRONOMIA
DECO’ BRESAOLA PUNTA D’ANCA IGP al kg € 24,90
VILLANI FIOCCO DELICATO al kg € 17,90
ROVAGNATI COTTO GRANBISCOTTO al kg € 20,90
FINI COPPA DI PARMA al kg € 10,90
FIORUCCI MORTADELLA SUPREMA al kg € 8,90
SARDAFORMAGGI PECORINO GRAZIOLA DOP al kg € 12,90
NONNO NANNI STRACCHINO al kg € 10,90
BONGRAIN FOLEPI al kg € 10,90
FATTORIE GIRAU CACIOTTA FLOR DI CAPRA al kg € 13,90
LO CONTE CACIOCCHIATO BIANCO-AFFUMICATO al kg € 13,90
MACELLERIA
FETTINE DI BOVINO al kg € 7,50
REALE DI BOVINO ADULTO al kg € 7,50
SPEZZATINO & MACINATO DI BOVINO al kg € 5,50
HAMBURGER DI BOVINO al kg € 5,90
FILENI SALSICCIA DI POLLO GR 360 € 2,60
AMADORI COTOLETTA CLASSICA FAMIGLIA GR 550 € 3,90
AIA SPIEDINO DI TACCHINO CON PEPRONI AL KG € 6,65

e 8.00 alle 20.30 (orario continuo) Chiusura domenica
alle ore 8.00 alle 13.30 e dalle ore 16.00 alle ore 20.00
ttina Aperto dalle ore 8.00 alle ore 13:00
3:30 e dalle ore 16.00 alle ore 20.00 Chiusura domenica
ORTOFRUTTA
MELE FUJI MELINDA Cat.I Cal.70/75 Orig.Italia al kg € 0,85
ARANCE MORO Cat.I Cal.8 Orig.Italia Conf.Kg.2 € 1,30
MELANZANE LUNGHE SICILIA Cat.I Orig.Italia al kg € 1,75
FUNGHI CHAMPIGNON Vass. Gr. 400 circa Orig.Italia al kg € 2,45
BONDUELLE RUCOLA GR.160+40 € 1,50
BONDUELLE LATTUGHINO GR.160+40 € 1,50
BONDUELLE TENERE INSALATINE GR.160+40 € 1,50
FRESCO
NESTLE FRUTTOLO MAXI GR 100X4 € 1,89
KRAFT OSELLA ROBIOLA GR 75 € 0,69
NEGRONI WURSTEL GOLOSINO PURO SUINO GR 100 € 0,55
GALBANI CREMA BEL PAESE GR 175 € 1,15
DANONE ACTIVIA GR 125x4 VARI GUSTI € 2,19
ALIMENTARI
FIAMMANTE PASSATA GR 700 € 0,50
DE CECCO PASTA DI SEMOLA GR.500 € 0,79
DECO’ OLIO DI OLIVA LT 1 € 2,59
LA TORRENTE POMODORINI GR 400 € 0,45
KRAFT MAIONNAISE TUBO GR 150 € 0,79
GRANAROLO UOVA FRESCHE ALLEV.TERRA x6 € 1,10
RIO MARE TONNO AL NATURALE GR 80X4 € 2,69
STAR DADO 20 CUBI CLASSICO/VEGETALE € 1,85
DECO’ LEGUMI VETRO GR 360
(BORLOTTI, CANNELLINI, CECI, TONDINI) € 0,50
SIMMENTHAL GR.90X3 € 3,30
NIPIOL OMO CARNE 80X2 € 2,35
M.BIANCO FLAUTI GR 280 (CIOCC/LATTE/ALBICOCCA) € 1,75
M.BIANCO FETTE DORATE X 80 € 1,69
KIMBO ESPRESSO BUSTA GR.250 € 2,89
PFANNER VARI GUSTI LT 2 € 1,59
NATIA ACQUA MIN NAT LT 2x6 € 1,00
SPLUGEN BIRRA CL 33X3 € 1,35

SURGELATI
FINDUS PISELLI PRIMAVERA GR.750 € 2,69
FINDUS BASTONCINI X6 GR.150 € 1,45
MCCAIN PATATE FORNO COUNTRY GR.600 € 1,19
MARE IN TAVOLA SCAMPI GR.500 € 5,79
I ROSCILLI FUNGHI E SPECK GR.350 € 2,75
DECO’ PIZZA MARGHERITA 2 PZ GR 600 € 1,99
OROGEL FAGIOLINI FINISSIMI GR.750 € 2,09
DETERGENZA
IGENE PERSONA
MENTADENT DENTIFRICIO WHITE NOW ML 75 € 1,49
VIT ASCIUGATUTTO 1 ROTOLO € 0,89
JOHNSON BAGNOSCHIUMA VARIE PROFUMAZIONI ML 750 € 1,89
DIMENSION SHAMPOO 2in1 vari tipi ML 250 € 0,89
SCOTTEX IGIENICA 10 ROTOLI SALVASPAZIO € 1,89
SVELTO PIATTI MICROGRANULI ML 750 € 1,00
VILEDA V-ROBI SISTEMA CATTURA POLVERE ELETTRICO € 24,90
SOLE LANA E DELICATI LT 1 € 1,19
VIAKAL WC GEL ML 750 € 1,49
MASTRO LINDO BAGNO/GEL ML 750 SPRAY € 1,49
DECO’ AMMORBIDENTE CONCENTRATO ML 750 € 1,00
MASTRO LINDO PAVIMENTI/ BAGNO LT.1 € 1,39
ACE CREMA GEL ML 500 € 1,00
ritira nel tuo punto
vendita di fiducia il
volantino completo

24 | Domenica 4 Marzo 2012