TOREK BAS 5000 pdf - Butler
TOREK BAS 5000 pdf - Butler
TOREK BAS 5000 pdf - Butler
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOLLEVATORI ELETTROMECCANICI<br />
A DUE COLONNE SENZA PEDANA<br />
ELECTROMECHANICAL<br />
TWO POSTS <strong>BAS</strong>ELESS LIFTS<br />
ELEKTROMECHANISCHE<br />
2-SÄULEN-HEBEBÜHNEN MITTELSTEGFREI<br />
ELEVATEURS ELECTROMECANIQUES<br />
DEUX COLONNES SANS <strong>BAS</strong>E<br />
ELEVADORES ELECTROMECANICOS DE<br />
DOS COLUMNAS SIN PEANA<br />
<strong>TOREK</strong><br />
50ELIKT<br />
50ELIKA
Engineering & Marketing S.p.A. S.u.<br />
Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE) ITALY<br />
Ph.+39-0522-647911 - Fax +39-0522-649760<br />
www.butler.it - info@butler.it<br />
<strong>TOREK</strong> 50 ELIKA / <strong>5000</strong> kg<br />
Equipaggiato con 4 bracci lunghi: ideali per il<br />
sollevamento di furgoni e furgonati a passo<br />
lungo, consentono allo stesso tempo<br />
caricabilità ottimale anche per le autovetture.<br />
Model equipped with four long arms: ideal<br />
to lift long wheel-base vans and easy<br />
lifting of cars.<br />
Ausgestattet mit vier langen Armen:<br />
ideal zum Heben von Lieferwagen auch<br />
mit langem Radstand und garantiert auch<br />
eine optimale Aufnahme von PKW.<br />
Equipé de quatre bras longs: idéal pour le<br />
levage de fourgons à châssis long, il garantit<br />
aussi le levage optimal des voitures.<br />
Equipado con 4 brazos largos: ideal sea<br />
para el levantamiento de furgonetas<br />
normales y de chasis largo sea de turismos.<br />
<strong>TOREK</strong> 50 ELIKT / <strong>5000</strong> kg<br />
Modello equipaggiato con 4 bracci extra<br />
lunghi a tre stadi: ideali per il sollevamento<br />
di furgoni e furgonati a passo lungo incluso<br />
Mercedes Sprinter e VW Crafter.<br />
Model equipped with four extra long threestage<br />
arms: ideal to lift long wheel-base vans<br />
like Mercedes Sprinter and VW Crafter.<br />
Modell mit vier zweifach ausziehbaren<br />
extra langen Armen ausgestattet: ideal<br />
zum Heben von Lieferwagen auch mit<br />
langem Radstand wie Mercedes Sprinter<br />
and VW Crafter.<br />
Elévateur equipé de quatre bras extra longs à<br />
3 étages: idéal pour le levage de fourgons à<br />
châssis long inclus les Mercedes Sprinter and<br />
VW Crafter.<br />
Modelo equipado con 4 brazos extra largos<br />
de tres extensiones: ideal sea para el<br />
levantamiento de furgonetas normales y<br />
de chasis largo incluido Mercedes Sprinter<br />
and VW Crafter.<br />
Ø 125<br />
Min120/185 Max1980<br />
2800<br />
3500<br />
2740<br />
2750<br />
4950<br />
610/1450<br />
500<br />
750/1450<br />
<strong>TOREK</strong> 50 ELIKA<br />
<strong>TOREK</strong> 50 ELIKT<br />
Le caratteristiche tecniche e gli allestimenti presentati in questo prospetto possono subire variazioni. Le immagini riprodotte non sono vincolanti.<br />
Technical data and composition presented in this catologue may vary. Pictures reproduced are only indicative.<br />
Die techn. Daten und die Ausrüstungen, die in diesem Prospekt enthalten sind, können Änderungen erfahren. Deshalb sind die Abbildungen unverbindlich.<br />
Les caractéristiques techniques et les compositions présentées dans ce prospectus peuvent subir des variations. Les images reproduites n'ont qu'une valeur indicative.<br />
Las características técnicas y las composiciones ilustradas en este folleto pueden sufrir variaciones. Las imágenes propuestas son solamente indicativas.<br />
4950<br />
min 120 - max 175<br />
3000<br />
4080<br />
Ø125<br />
2030<br />
840/1800<br />
500<br />
840/1800<br />
DBD02U (01)